Bosch HBB76C650E Manual [bg]

)9)

,1:.9<;)9

,- 3) +6+15) ;)5;6 +646

34

;0

2><830

A42><4=30<>B ;44A ;0B ?A4B4=C4B 8=BCAD228>=4B

34

DB>. (T;>

0BR B4 B020AP 4; <PG8<> ?0AC83> 0 ;0 C42=>;>6R0.

34<PB B4 8=2;DH4= =>C0B 8<?>AC0=C4B 4= <0C4A80 34 B46DA8303. (4 4G?;820= 4= 34C0;;4 C>30B ;0B ?0AC4B 34 BD =D4E0 2>28=0 H 2T<>A40;8I0A ;>B 09DBC4B ?0B> 0 ?0B>. )>3> 34 5>A<0 <DH B4=28;;0.

=

;0B 38E4AB0B C01;0B 586DA0= ;>B E0;>A4B 34 09DBC4B H 0;CDA0B

34

8=B4A28T= ?0A0 <D27>B ?;0C>B. )>3>B 4BC>B ?;0C>B

70=

B83> ?A>103>B 4= =D4BCA> 4BCD38> 34 2>28=0.

=

20B> 34 @D4 BDA90 0;6D=0 8=2834=280 0@DR 586DA0=

;0B 8=5>A<028>=4B =424B0A80B ?0A0 B>;D28>=0A ;0B ?4@D4S0B 0E4AR0B.

; 8=3824 34C0;;03> 5028;8C0 ;0 1UB@D430 34 ;0 8=5>A<028T= 34B4030.

D4= ?A>E427>.

5:;9<++165-: ,- <:6

7

-:

4

65;-51,6

65:-26: ? ),=-9;-5+1): ,-

:-/<91,),

 

 

 

=C4B 34;

<>=C094. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

>=B49>B H

03E4AC4=280B B>1A4

B46DA8303. . . . . . . .

0DB0B 34 ;>B 30S>B. . . . . .

. . . . . . .

.

.

. . . . . . . . .

#< 5<-=6

06956

 

 

 

 

%0=4; 34 <0=3>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

)42;0B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

"0=3> 68A0C>A8>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

%0=C0;;0 . . . . . . . . . . . . .

. . .

.

.

.

. . . . . . . . . . .

>=CA>; 34 C4<?4A0CDA0. . . . . .

. . .

.

.

.

.

. .2 . . . . . . . .

><?0AC8<4=C> 34 2>228T=. . . . .

. . .

.

.

.

.

. . . . . . . .

224B>A8>B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5;-: ,-3

7914-9 <:6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9DBC0A ;0

7>A0. . . . . .

. . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . . .

0;4=C0A 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=. . . . . . . . . .

 

 

 

 

 

!8<?84I0 ?A4E80 34 ;>B 0224B>A8>B. . . . . . . . . . . . . .

 

 

 

 

5+-5,-9

?

)7)/)9

-3

06956

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

96/9)4)9

-3

06956

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)8?>B 34 20;4=C0<84=C>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

%A>6A0<0A

4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> H ;0

C4<?4A0CDA0

2

%A>6A0<0A 4; 20;4=C0<84=C> AP?83>. . . . . . . . . . 22. . . .

<5+165-:

,- ;1-476

 

 

4

 

%A>6A0<0A

4; A4;>9 0E8B03>A. . . . . . . .

.

. .

. . 2. . . . . . .

9DBC0A ;0 3DA028T=. . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . .

'4CA0B0A ;0 7>A0 34 58=0;8I028T=. . . . . . . . . . . . 2. . . . .

9DBC0A ;0 7>A0. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . .

65;-51,6

-4691)

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

D0A30A

2>=586DA028>=4B

4= ;0 <4<>A80. .

. . . . . . .

 

 

 

 

 

 

 

2C8E0A <4<>A80 . . . . . . . . . .

. .

. . .

.

. . . . . . . . . .

 

#-/<96

7)9)

51E6:

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

2<:;-:

*B:1+6:

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

">385820A

 

09DBC4B 1PB82>B. . . . . .

. .

. . .

.

. . . . . . . . . .

 

-:+65->1F5 )<;64B;1+)

 

 

 

 

 

 

34

 

 

 

 

 

 

 

 

<;631471-@)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

>=B49>B

 

H 03E4AC4=280B. . . . . .

. .

. . .

. . . . . . . . . . .

 

=C4B 34 ;0 0DC>;8<?84I0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

%A>6A0<0A

4;

=8E4; 34

;8<?84I0. . . .

. . . . . . . . . . . . . .

 

 

 

4B?DQB 34 ;0 0DC>;8<?84I0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

 

<1,),6: ? 31471-@)

 

 

 

 

 

 

37

 

 

 

 

 

 

 

%A>3D2C>B

34 ;8<?84I0. . . . . . .

. .

. . .

.

. . . . . . . . . . .

GCA04A 4;

20AA> <TE8;

34; 7>A=>. . . .

. . . . . . . . . . . . .

 

 

 

4B<>=C0A ;0 2D184AC0 34 ;0 ?D4AC0. . . . . . . . . . . . . .

 

 

 

 

 

">=C0A H 34B<>=C0A ;>B E83A8>B 34

;0

?D4AC0. . .

.

. .

 

 

 

 

 

 

 

A!<C 0)+-9 -5 +):6 ,- )=-9D)

 

 

 

 

 

44

 

 

 

 

 

 

)01;0 34

0E4AR0B. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

 

0<180A

;0 ;P<?0A0

34; C427> 34;

7>A=>. . . . . . . . .

 

 

 

 

 

 

+83A8> ?A>C42C>A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

#-9=1+16

,- :1:;-5+1)

$C+51+)

 

 

47

65:-26:

:6*9- -5-9/D)

? 4-,16

)4*1-5;-

 

4

7>AA0A 4=4A6R0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

'4B?4C0A 4; <438> 0<184=C4. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

96/9)4) )<;64B;1+6 4

 

3

65;-51,6

'428?84=C4B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

%A4?0A0A 4; ?;0C>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

%A>6A0<0B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(4;4228>=0A D= ?A>6A0<0. . .

. . . .

. .

. . . . . . . . . . . . .

>=B49>B B>1A4 4; ?A>6A0<0 0DC><PC82>. . . . . . . . .

 

#64-;1,6:

)

<5

91/<96:6

+65;963

-5

5<-:;96

 

-:;<,16

,-

+6+15)

 

 

 

 

%0BC4;4B H A4?>BC4AR0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(D64A4=280B

H

2>=B49>B ?AP2C82>B ?0A0 4; 7>A=403>

 

0A=4 0E4B

?4B203>. . . .

. . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . .

>=B49>B

?AP2C82>B

?0A0 0B0A 2>=E4=28>=0;<4=C4

 

H 0B0A

0;

6A8;;. . . . . . . .

. . . .

. .

. . . . . . 2. . . . . . . .

>228T= ;4=C0 . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

>=B49>B

?0A0 D=0

2>228T=

;4=C0. . .

. .

. . . . . . . . . .

A0C8=03>B

 

H

C>BC030B. . . .

. . . .

. .

. . . . . . . . . . . . . .

%A>3D2C>B ?A4?0A03>B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

%;0C>B 4B?4280;4B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4B2>=64;0A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

)>BC0A . .

. . . . . . . . . . .

. .

 

.

. .

 

.

.

. . . . . . . . . . .

>=58C0A .

. . . . . . . . . . .

. .

 

.

. .

 

.

.

. . . . . . . . . . .

+913)41,)

-5 36: )314-5;6:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

641,):

5694)31@),):

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

4

65:-26: ? ),=-9;-5+1): ,-

:-/<91,),

!4 A42><4=30<>B ;44A 2>= 0C4=28T= ;0B B86D84=C4B 8=BCAD228>=4B 34 DB>. >=B4AE0A ;0B 8=BCAD228>=4B 34 DB> H <>=C094. = 20B> 34 CA0B?0B0A 4; 0?0A0C> 3 8=2;D8AB4 4; <0=D0; 2>AA4B?>=384=C4.

5;-: ,-3 465;)2-

)E6: ,-91=),6: ,-3

; 34B4<10;0A 4; 0?0A0C> 3414

2><?A>10AB4 BD

;9)5:769;-

4BC03>. ; 0?0A0C> => 3414

2>=42C0AB4 4= 20B> 34

 

7014A BD5A83> 30S>B 3DA0=C4

4;

CA0=B?>AC4.

65->1F5 -3C+;91+)

!0 2>=4G8T= 34; 0?0A0C> 3414

A40;8I0AB4

 

4G2;DB8E0<4=C4 ?>A D= CQ2=82>

4B?4280;8BC0

0DC>A8I03>. !0 60A0=CR0 => 2D1A4 ;>B 30S>B @D4 B4 ?A>3DI20= 2><> 2>=B42D4=280 34 D=0 2>=4G8T= 8=2>AA42C0 34; 0?0A0C>.

65:-26: ? ),=-9;-5+1): :6*9- :-/<91,),

BC4 0?0A0C>

70

B83> 38B4S03> 4G2;DB8E0<4=C4 ?0A0

BD

DB> 3><QBC82>. *C8;8I0A 4; 0?0A0C> U=820<4=C4 ?0

;0

?A4?0A028T=

34

0;8<4=C>B.

!>B =8S>B H 03D;C>B => 3414= <0=490A 4; 0?0A0C> E868;0=280

4= 20B> 34 @D4 BD5A0= 0;6D=0 38B<8=D28T= 34 B 20?0283034B 5RB820B > <4=C0;4B >

4= 20B> 34 @D4 => C4=60= ;>B 2>=>28<84=C>B > 4G?4A84=280 BD58284=C4

#> 3490A @D4 ;>B =8S>B 9D46D4= 2>= 4; 0?0A0C>.

647)9;14-5;6 ,- +6++1F5

K%4;86A>

34

@D4<03DA0B

 

 

 

 

 

+)31-5;-

#>

 

C>20A

;0B

BD?4A58284B

8=C4A8>A4B 34;

2><?0AC8<4=C>

 

34 2>228T= =8 ;>B 4;4<4=C>B 20;4502C>A4B 2D0=3>

 

 

4BCQ= 20;84=C4B. 1A8A ;0 ?D4AC0 34; 0?0A0C> 2>=

 

 

?AD34=280. %D434 B0;8A E0?>A 20;84=C4.

 

 

 

"0=C4=4A 0;4903>B 0 ;>B =8S>B ?4@D4S>B.

 

 

K%4;86A>

34

8=24=38>

 

 

 

 

 

 

 

#>

 

8=CA>3D28A

>194C>B

8=5;0<01;4B

4= 4; 2><?0AC8<4=C

 

34

 

2>228T=.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#>

 

01A8A

;0

?D4AC0

4= 20B>

34

B0;8A

7D<> 34; 0?0

 

?060A

4;

0?0A0C>.

GCA04A 4;

4=27D54

> 34B2>=42C0

 

4;

5DB81;4

34

;0

2090

34

5DB81;4B.

 

 

 

K%4;86A>

34

2>AC>28A2D8C>

 

 

 

 

 

 

#> 5890A 201;4B 34 2>=4G8T= 34 0?0A0C>B 4;Q2CA82>B

 

?D4AC0 20;84=C4 34; 0?0A0C>. ; 08B;0=C4 34; 201;4

 

 

?D434

34AA4C8AB4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K%4;86A>

34

@D4<03DA0B

 

 

 

 

 

 

#> 34AA0<0A 06D0 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=

 

20;84=C4. %D434 ?A>3D28AB4 E0?>A 34 06D0 20;84=C4.

 

K%4;86A>

34

@D4<03DA0B

 

 

 

 

 

 

#>

 

?A4?0A0A

2><830B

DC8;8I0=3> 6A0=34B 20=C83034B

 

34 141830B 0;2>7T;820B 34 0;C0 6A03D028T=. !>B

 

 

E0?>A4B 34; 0;2>7>; ?D434= 8=24=380AB4 4= 4;

 

 

2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=. *C8;8I0A 141830B

 

 

0;2>7T;820B 34 0;C0 6A03D028T= B>;> 4= ?4@D4S0B

 

 

3>B8B H

01A8A

;0

?D4AC0 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228

 

2>=

2D8303>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

++-:6916: ? 9-+171-5;-:

K%4;86A>

34

@D4<03DA0B

 

 

 

 

 

+)31-5;-:

#>

 

4GCA04A

;>B 0224B>A8>B > A428?84=C4B 20;84=C4B 34;

 

2><?0AC8<4=C>

34

2>228T= B8= 060AA03>A4B.

 

"-7)9)+165-: 15),-+<),):

K%4;86A> 34

34B20A60

4;Q2CA820

 

 

 

 

!0B A4?0A028>=4B 8=0342D030B B>= ?4;86A>B0B. !0B

 

 

A4?0A028>=4B B>;> ?D434= B4A 4542CD030B ?>A

 

 

?4AB>=0; 34; (4AE828> 34 B8BC4=280 )Q2=820

 

 

341830<4=C4

8=BCAD83>.

 

 

 

 

 

 

GCA04A 4; 4=27D54 >

34B2>=42C0A

4;

5DB81;4 34 ;0

2

 

34 5DB81;4B 4= 20B> 34 @D4 4; 0?0A0C> 4BCQ

 

 

34542CD>B>.

%>=4AB4

4=

2>=C02C>

2>=

4; (4AE828>

34

 

B8BC4=280

)Q2=820.

 

 

 

 

 

 

 

<;631471-@)

K%4;86A> 34

8=24=38>

 

 

!>B A4BC>B 34 2><830 0248C4 H 9D6> 34 0B03> ?D4

 

8=24=380AB4

3DA0=C4

;0

0DC>;8<?84I0.

 

=C4B 34 A40;8I0A ;0 0DC>;8<?84I0 4;8<8=0A ;0 BD28430

 

6AD4B0 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=.

 

K%4;86A> 34

8=24=38>

 

 

#> 2>;60A >194C>B 8=5;0<01;4B 2><> ?. 49. ?0S>B 3

 

2>28=0 4=

4; C8A03>A

34 ;0 ?D4AC0.

 

; 4GC4A8>A 34; 0?0A0C> B4 20;84=C0 <D27> 3DA0=C4 ;

 

0DC>;8<?84I0. "0=C4=4A 0;4903>B 0 ;>B =8S>B.

 

K%4;86A> 34

A84B6>B 8<?>AC0=C4B ?0A0 ;0 B0;D3

 

!0B 10=3490B H ;>B <>;34B 2>= A4E4BC8<84=C>

 

0=C80374A4=C4 => 3414= ;8<?80AB4 2>= ;0 5D=28T= 34

 

0DC>;8<?84I0. ; 8=C4=B> 20;>A 4;8<8=0 4; A4E4BC8<84=C>

 

0=C80374A4=C4 H B4

?A>3D24= 60B4B CTG82>B.

)<:): ,- 36: ,)E6:

++-:6916: .134 7)7-3 ,- #> 2>;>20A =8=6U= 0224B>A8> 4= ;0 10B4 34;

0695-)9 6 9-+171-5;-: -5 3)

2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=. #> 2D1A8A ;0 10B4 34;

*):- ,-3 +647)9;14-5;6 ,-2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= 2>= =8=6D=0 2;0B4 34 58;

+6++1F5

 

> 2>= ?0?4; 34

7>A=40A. #> 2>;>20A =8=6U= A428?84

 

 

 

 

4= ;0 10B4 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= B8 ;0

 

 

C4<?4A0CDA0 4BCP

09DBC030 0 <PB 34 N .

 

 

(4 20;4=C0AP 34<0B803>. !>B C84<?>B 34 2>228T= H

 

 

0B03> 3490= 34

B4A EP;83>B H 4; 4B<0;C4 B4 4BCA>?

/<) -5 -3

+647)9;14-5;6 #> 4270A =D=20

06D0 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34

,- +6++1F5

+)31-5;-

2>228T= 20;84=C4.

(4 5>A<0AP E0?>A 34 06D0. !0

>B28;028T= CQA<820 ?D434 ?A>E>20A 30S>B 4= 4; 4B<0;C4.

314-5;6: 0G4-,6: #> 2>=B4AE0A 0;8<4=C>B 7U<43>B 3DA0=C4 D= ?4AR>3 ?A>;>=603> 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= 24AA03> (4 30S0AR0 4; 4B<0;C4.

(<46 ,- .9<;): #> B>1A420A60A ;0 10=3490 2>= ?0BC4; 34 5ADC0B <D 9D6>B>. ; ID<> 34 5ADC0B @D4 6>C44 34 ;0 10=349 3490AP <0=270B @D4 => ?>3AP= 4;8<8=0AB4.

*C8;8I0A ;0 10=3490 D=8E4AB0; <PB ?A>5D=30 2D0=3> B ?>B81;4.

7

5.91)9

+65

-3

+)996

4F=13

490A 4=5A80A 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=

 

,-3 06956

)*1-9;6

 

U=820<4=C4

2>= ;0

?D4AC0 24AA030.

=2;DB> B8

C0= B>

 

 

 

 

 

 

@D430 D=0

A4=3890

34; 20AA> <TE8;

34; 7>A=>

0184AC0

 

 

 

 

 

 

;>B <D41;4B 2>=C86D>B ?>3AR0= 30S0AB4 2>= 4;

 

 

 

 

 

 

C84<?>.

 

 

 

 

<5;)

,-3

06956

4<?

:<+1) D0=3> ;0

9D=C0 34; 7>A=> 4BCP <DH BD280 4; 20AA

 

 

 

 

 

 

<TE8; 34; 7>A=> => @D430 184= 24AA03> 3DA0=C4 4;

 

 

 

 

 

 

5D=28>=0<84=C>. ; 5A>=C0; 34 ;>B <D41;4B 2>=C86D>B

 

 

 

 

 

 

?D434 34C4A8>A0AB4. "0=C4=4A B84<?A4 ;8<?80 ;0

9D=C0

 

 

 

 

 

 

34; 7>A=>.

 

 

 

 

)996 4F=13 ,-3 06956

#> 0?>H0AB4 =8 B4=C0AB4 4= 4; 20AA> <TE8; 34; 7>A=

+646 :<7-9.1+1-

,- )76?6

0184AC>.

 

 

 

 

$9)5:769;)9

-3

)7)9);6

#> CA0=B?>AC0A =8 BD94C0A 4; 0?0A0C> ?>A 4; 0B0 34

 

 

 

 

 

 

?D4AC0. ; 0B0 34 ;0 ?D4AC0 => 06D0=C0 4; ?4B> 3

 

 

 

 

 

 

0?0A0C> H

?D434 A><?4AB4.

 

 

#< 5<-=6 06956

!4 ?A4B4=C0<>B BD =D4E> 7>A=>. = 4BC4 20?RCD;> 4G?;820= ;0B 5D=28>=4B 34; ?0=4; 34 <0=3> H 34 B 4;4<4=C>B 8=38E83D0;4B. B8<8B<> B4 ?A>?>A28>=0 8=5>A<028T= B>1A4 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= H ;> 0224B>A8>B.

)5-3 ,- 4)5,6

!4 ?A4B4=C0<>B D=0 E8BC0 64=4A0; 34; ?0=4; 34 <0=3>.

!>B 4;4<4=C>B ?D434= E0A80A B46U= 4; <>34;> 34 0?0A0C>.

*31:/A

&/<B/::/

)3:31B=@ 57@/B=@7=

$-+3):

4109> 34 2030 C42;0 70H B4=B>A4B. #> ?D;B0A ;0 BD?4A58284 2>= 5D4AI0. %D;B0A BT;> 4; BR<1>;> 2>AA4B?>=384=C4.

/" $!$

 

F*# 1# ! ) !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)3:3117=</@ 3: B7>= 23 1/:3<B/;73<B= F :/ B3;>3@/BC@/

 

 

 

 

 

 

 

 

)3:3117=</@

3:

>@=5@/;/

/CB=;MB71=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)3:3117=</@

/CB=:7;>73G/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3A>:/G/@A3 C</

47:/

6/17/

/0/8=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3A>:/G/@A3 C</ 47:/ 6/17/ /@@70/

 

 

 

 

 

 

 

 

&C:A/17Q< :/@5/ A3:3117=</@ ;3;=@7/

 

 

&C:A/17Q<

 

0@3D3

 

 

 

/1B7D/@

;3;=@7/

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

8CAB/@ 3:

1/:3<B/;73<B=

@M>72=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0@7@ F

13@@/@

3:

;3<R

23

4C<17=<3A 23 B73;>=

 

 

 

 

 

 

3A1=<31B/@ F 1=<31B/@ :/ :M;>/@/ 23: 6=@<=

 

 

 

 

 

 

&C:A/17Q< 0@3D3 1=<AC:B/@ :/ B3;>3@/BC@/

 

 

&C:A/17Q<

:/@5/

 

 

/0@7@

F

13@@/@ 3: ;3<R 23 /8CAB3A 0MA71=A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1B7D/@/23A/1B7D/@

3:

A35C@=

>/@/

<7P=A

 

 

 

 

 

 

 

=<31B/@ F 23A1=<31B/@ 3: 6=@<=

 

 

 

 

 

 

 

 

&C:A/17Q< 0@3D3 7<717/@/>/@/@ 3: 4C<17=</;73<B=

 

 

&C:A/17Q<

 

:/@5/

 

 

7<B3@@C;>7@ 3:

4C<17=</;73<B=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)5,6 /19);6916

>= 4; <0=3> 68A0C>A8> B4 ?D434= <>385820A C>3>B

E0;>A4B A42><4=303>B H 2>=586DA03>B. !>B 2>A274C4B 34 ;0 I>=0 34 ?A>6A0<028T= 8=3820= 4; E0;>A @D4 ?D434 <>385820AB4.

; B4;42C>A 68A0C>A8> 4B A4CAP2C8;. %0A0 4=2;0E0A > 34B4=2;0E0A 4; B4;42C>A 68A0C>A8> ?A4B8>=0A;>.

)5;)33)

!0 ?0=C0;;0 B4 38E834 4= 20<?>B 3854A4=C4B.

 

 

%0=C0;;0

 

 

 

 

 

0<?>

8I@D84A3> D=28>=4B

C84<?>

 

;

01A8A

4; <4=U J D=28>=4B C84<?> B4 <D4BCA0=

 

0@DR ;>B

 

BR<1>;>B 34

38270B

5D=28>=4B.

 

=

;0 ?0AC4

4GC4A8>A 8I@D84A30

D=0 5;4270 <D4BCA0

 

4;

<>3>

34

B4AE828>

B4;4228>=03>.

 

0<?>

<438> ->=0 34 ?A>6A0<028T=

 

L

;R=40

 

=38203>A

34;

C8?>

34 20;4=C0<84=C>

 

2L

;R=40

 

=38203>A

34

C4<?4A0CDA0

 

L

;R=40

 

=382028T=

34;

A4;>9

 

 

>= ;0B

 

C42;0B

34 =0E46028T=4 ?D434

 

20<180A

34

D=0

;R=40

0

;0B >CA0B. !0 ;R=40 4= ;

 

B4 4=2D4=CA0 4= 2030 <><4=C> B4 8=3820 2>=

 

?0AQ=C4B8B 0 8I@D84A30 H 34A4270. ; E0;>A @D4 B

 

4=2D4=CA0

4=CA4

2>A274C4B

?D434 <>385820AB4 2>=

 

4;

<0=3>

68A0C>A8>.

 

 

 

0<?> 34A427> =38203>A

@DR B4 <D4BCA0= BR<1>;>B ?0A0 3854A4=C4B 5D=28>=4B. %.W49. ?0A0 4; B46DA> ?0A0 =8S>B ?A>6A0<03> 4; 20;4=C0<84=C> AP?83> 4C2.

65;963 ,- ;-47-9);<9)

):-: ,- +)3-5;)41-5;6

)369 9-:1,<)3

!0B

10AA0B

34; 2>=CA>;

34 C4<?4A0CDA0

8=3820=

;0B

50B4B 34 20;4=C0<84=C>

 

> 4; 20;>A

A4B83D0; 34;

2><?0AC8<4=C>

34 2>228T=.

)A0B

?D;B0A

;0 C42;0 (C0AC 4; 2>=CA>; 34 C4<?4A0CDA0

8=3820 ;0B 50B4B 34 20;4=C0<84=C>. D0=3> C>30B ;0B

10AA0B 4BCP= ;;4=0B B86=85820 @D4 B4 70 0;20=I03> ;

C4<?4A0CDA0

?A>6A0<030.

 

!0B 10AA0B => B4 <D4BCA0= 4= ;>B =8E4;4B 34 6A8;; 34 ;8<?84I0.

!0 C4<?4A0CDA0 B4 ?D434 2>=BD;C0A 3DA0=C4 4; 20;4=C0<84=C> 2>= ;0 C42;0.

!0 C4<?4A0CDA0 8=382030 ?D434 E0A80A ;864A0<4=C4

2>= A4B?42C>

0

;0

C4<?4A0CDA0

A40; 34;

2><?0AC8<4=C

34 2>228T=

?>A

4;

4542C>

34

;0 8=4A280

CQA<820.

)A0B 0?060A 4; 0?0A0C> 4; 2>=CA>; 34 C4<?4A0CDA0

8=3820 4;

20;>A

A4B83D0; 34;

2><?0AC8<4=C> 34 2>228T

(8 C>30B

;0B

10AA0B 4BCP=

;;4=0B 4; 2><?0AC8<4=C>

34 2>228T= ?A4B4=C0 D=0 C4<?4A0CDA0 34 0?A>G.

N . ; 8=38203>A B4 0?060 2D0=3> ;0 C4<?4A0CDA

34B284=34

0

0?A>G. N .

 

 

647)9;14-5;6 ,- +6++1F5

B47)9) ,-3 06956

&-5;13),69

++-:6916:

= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= B4 4=2D4=CA0 ;0 ;P<?0A0 34; 7>A=>. *= E4=C8;03>A 4E8C0 @D4 4; 7>A=> B4 20;84=C4 4= 4G24B>.

DA0=C4 4; 5D=28>=0<84=C> 34; 7>A=> B4 4=284=34 ;0

;P<?0A0 34;

2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=. !0 ;P<?0A0

B4

0?060

B8

B4 09DBC0= C4<?4A0CDA0B

34

70BC0

N

0BR 2><> 3DA0=C4 ;0 ;8<?84I0 0DC><PC820.

BC>

?4A<

D=0 T?C8<0

A46D;028T= 34

?A428B8T=.

 

 

 

; 01A8A ;0 ?D4AC0 34; 7>A=> B4 4=284=34 ;0 ;P<?0A

"4380=C4

;0

C42;0 ?D434

4=24=34AB4

H 0?060AB4

;0

;P<?0A0.

 

 

 

 

 

 

; E4=C8;03>A B4 2>=42C0 H 34B2>=42C0 B46U= B40

=424B0A8>.

;

08A4 20;84=C4

4B20?0

?>A

;0

?D4AC0.

K C4=28T=

#> >1BCAD8A ;0

014ACDA0

34

E4=C8;028T=.

4 ;> 2>=CA0A8> 4; 7>A=> B4 20;84=C0

4=

4G24B>.

%0A0 @D4

CA0B ;0 DC8;8I028T= 34; 7>A=>

4;

2><?0AC8<4

34 2>228T= B4 4=5AR4 2>= <0H>A A0?834I

4; E4=C8;03

B86D4 5D=28>=0=3> 3DA0=C4

 

 

 

 

 

D=

C84<?> 34C4A<8=03>.

 

 

 

 

 

!>B 0224B>A8>B ?D434= 8=B4AC0AB4 4= 0;CDA0B 3854A4=C4B 2>= 4; 20AA> <TE8; 34; 7>A=>.

(8 ;>B 0224B>A8>B B4 20;84=C0= ?D434=

345>A<0AB4.

*=0 E4I @D4 B4 70H0= 4=5A803> 34B0?0A424 ;0

345>A<028T= H => A4?4A2DC4 B>1A4 4;

5D=28>=0<84=C>.

3

 

 

!>B

0224B>A8>B

 

?D434=

03@D8A8AB4

4=

4; (4AE828>

 

 

 

34 B8BC4=280 )Q2=820 4= 4BC01;428<84=C>B

 

 

 

 

 

4B?4280;8I03>B

>

4=

=C4A=4C.

=3820A

4;

=U<4A>

 

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#

*# + '( !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>/@/ >/AB3:3A 8C5=A=A >/AB/A >:/B=A 1=<53:/2=A F /A/2=A

 

 

5@/<23A

*/;07N<

A3 >C323 CA/@ 1=;= 0/<238/ >/@/ @31=53@

 

 

5@/A/ 3< 1/A= 23 /A/@ 27@31B/;3<B3 A=0@3 :/ >/@@7::/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#

(" !)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>/@/ >/AB3:3A >/AB/A F 5/::3B/A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'' !!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>/@/

@317>73<B3A

;=:23A 23 >/AB3:3@O/ /A/2=A >/@@7::/2/A F

 

 

>:/B=A

1=<53:/2=A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

++-:6916: -:7-+1)3-:

!>B

0224B>A8>B

 

4B?4280;4B ?D434= 03@D8A8AB4 4= 4;

 

 

(4AE828> 34 B8BC4=280 )Q2=820 > 4= 4BC01;428<84=C>B

 

 

4B?4280;8I03>B.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

= =D4BCA>B

5>;;4C>B

H

4= =C4A=4C

B4

?A4B4=C0

 

D=0

 

 

0<?;80

>54AC0

34

0224B>A8>B

?0A0

4;

7>A=>.

 

 

 

 

 

!0 38B?>=818;8303 0BR 2><> ;0 ?>B818;8303 34 A40;8I0A

 

 

?4383>B >=;8=4 34 ;>B 0224B>A8>B 4B?4280;4B 4B

 

 

 

38BC8=C> 4= 5D=28T= 34; ?0RB. >=BD;C0A 0; A4B?42C> ;

 

 

3>2D<4=C028T=

34

2><?A0.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

3A;/:B/2/ . 3 0

>/@/

>/AB3:3A

>/AB/A

F

5/::3B/A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

C<7D3@A/: . 3 0

&/@/ >/AB3:3A 8C5=A=A @3>=AB3@O/ >:/B=A 1=<53:/2=A F /A/2=A

 

 

5@/<23A

*/;07N<

A3 >C323 CA/@ 1=;= 0/<238/ >/@/ @31=53@

 

 

5@/A/ 3< 1/A= 23 /A/@ 27@31B/;3<B3 A=0@3

:/

>/@@7::/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&/@@7::/

. 3 00

>/@/

@317>73<B3A

;=:23A 23 >/AB3:3@O/ /A/2=A >/@@7::/2/A F

 

 

>:/B=A

1=<53:/2=A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

>/@/ 5@7:: . 3 0 0

&/@/ /A/@ /: 5@7:: A7< CB7:7G/@ >/@@7::/ = >/@/ CA/@ 1=;= >/<B/

 

 

>@=B31B=@/ 1=< 3: 47< 23 3D7B/@ ?C3 3: 6=@<= A3 3<AC173

 

 

 

23;/A7/2= +B7:7G/@ :/ 0/<238/ >/@/ 5@7:: 3E1:CA7D/;3<B3 1=< :/

 

 

0/<238/

C<7D3@A/:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

>/@/ /A/@

/:

5@7::

7<B@=2C17@ A=:= 3<

:/A /:BC@/A

 

 

 

/<238/ >/@/ 5@7:: 1=;= >/<B/::/ >@=B31B=@/ 7<B@=2C17@ :/

 

 

 

0/<238/

C<7D3@A/:

1=<

:/

0/<238/

>/@/ 5@7::

230/8= 23

:/

>/@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

/<238/ 23 6=@<= 1=< :/B3@/:

>/@/

 

>/AB3:3A

>/AB/A

F

5/::3B/A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3EB3<A70:3

.

3

 

=@<3/@

/

 

<7D3:3A

7<A3@B/@

:/

>/@@7::/

/

:/

/:BC@/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=@<3/@

/

3

<7D3:3A

7<A3@B/@

:/ >/@@7::/ / :/ /:BC@/ 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"/ 0/<238/ 23 6=@<= >C323

3EB@/3@A3

>=@

:/

7G?C73@2/

 

F

>=@

 

 

 

 

 

 

 

 

23@316/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=:=1/@ :/ 0/<238/ A=0@3 :/ >/@@7::/ 1=< :/ >/@B3 23: 23A<7D3:

 

 

 

 

 

 

 

 

27@3117Q< /: 1/@@= ;QD7: 23: 6=@<=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&/@@7::/

23

7<A3@17Q<

. 3 000

&/@/ /A/@ =:=1/@ :/

>/@@7::/

A73;>@3 3< :/ 0/<238/ C<7D3@A/:

 

 

 

 

 

 

 

 

1=< 3: 47< 23 @31=53@ :/ 5@/A/

F

3:

8C5=

?C3

A3

23A>@3<23

 

 

 

 

 

 

 

 

1/@<3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*/>/

>/@/

:/

0/<238/

>@=43A7=</:

"/ B/>/ 1=<D73@B3 :/ 0/<238/ >@=43A7=</: 3< C</

0/<238/

23

. 33300

 

 

 

/A/2=

>@=43A7=</:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

 

>@=43A7=</: . 3 30

<271/2/ 3A>317/:;3<B3 >/@/ >@3>/@/@ 5@/<23A 1/<B72/23A 23

 

 

 

 

 

 

 

 

1=;72/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&732@/

>/@/

6=@<3/@

. 3 000

"/

>732@/

>/@/

6=@<3/@

3A

 

723/: >/@/ >@3>/@/@ >/< >/<317::=

 

 

 

 

 

 

 

 

F >7GG/ 3:/0=@/2=A >=@ C<=

;7A;=

?C3

230/<

/2?C7@7@

 

C</

 

 

 

 

 

 

 

 

0/A3

1@C873<B3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"/ >732@/ >/@/ 6=@<3/@ 2303 >@31/:3<B/@A3 A73;>@3 3< :/

 

 

 

 

 

 

 

 

B3;>3@/BC@/ @31=;3<2/2/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A/2=@

C<7D3@A/: . 3 0 00

>/@/ >=@17=<3A 3A>317/:;3<B3 5@/<23A F <C;3@=A/A "/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1/13@=:/ 3ABM

@3D3AB72/

1=<

 

3A;/:B3 23 5@/<7B= 1=< B/>/ 23

 

 

 

 

 

 

 

 

D72@7= />B/ >/@/ 6=@<= "/

 

B/>/ 23

D72@7=

>C323

3;>:3/@A3

 

 

 

 

 

 

 

 

1=;=

 

;=:23

>/@/

5@/B7</@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/13@=:/

 

23

;3B/: . 000

"/ 1/13@=:/ A3 >C323 3;>:3/@ 3< :/A

G=</A

23

/A/2=

23 :

 

 

 

 

 

 

 

 

>:/1/

 

23

1=117Q<

D7B@=13@M;71/

A

/>@=>7/2/

>/@/

 

:/

BN1<71/

 

 

 

 

 

 

 

 

23

A3<A=@3A

>/@/

1=17</@

/AO

1=;=

>/@/

3:

/A/2=

/CB=;MB71

 

 

 

 

 

 

 

 

"/ 1/13@=:/ 3ABM 3A;/:B/2/ >=@ 4C3@/ F @3D3AB72/ 1=< C</ 1

 

 

 

 

 

 

 

 

/<B7/263@3<B3

3<

AC

7<B3@7=@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A/2=@

23

1@7AB/: . 00

: /A/2=@ 23 1@7AB/: 3A 72Q<3= >/@/ >@3>/@/@ 3AB=4/2=A F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5@/B7</2=A

/:

6=@<=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A>317/:;3<B3 />@=>7/2= >/@/ 3: /A/2= /CB=;MB71=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

 

23

D72@7= .

3 00

+</ 6=<2/ 0/<238/ 23 D72@7= #CF />@=>7/2/

1=;=

>:/B=

>/@

 

 

 

 

 

 

 

 

A3@D7@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=:=1/@ :/ 0/<238/ 23 D72@7=

A=0@3

:/

>/@@7::/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/<238/

 

>/@/

>7GG/

. 3 000

23/: >/@/ >7GG/ /:7;3<B=A 1=<53:/2=A = >/AB3:3A @32=<2=A

 

 

 

 

 

 

 

 

5@/<23A "/ 0/<238/ >/@/ >7GG/ >C323 CB7:7G/@A3 3<

:C5/@

23

 

 

 

 

 

 

 

 

0/<238/ C<7D3@A/: =:=1/@ :/

0/<238/

A=0@3

:/

 

>/@@7::/

F

5C7/@

 

 

 

 

 

 

 

 

>=@ :=A 2/B=A 7<271/2=A 3< :/A

B/0:/A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7:B@=

23

D/6=

.

3 000

&/@/ @33?C7>/@ 3: 6=@<= :

 

47:B@= 23 D/6= 47:B@/ :/A >/@BO1C:/A

 

 

 

 

 

 

 

 

5@/A/

3<

:/

A/:72/

23

/7@3

F @32C13

:=A @C72=A

 

 

 

 

 

 

9;D+<36 ,-3

#-9=1+16 ,-

!>B ?A>3D2C>B 34 2D8303> H ;8<?84I0 D >CA>B

 

:1:;-5+1)

$C+51+)

0224B>A8>B 0342D03>B ?0A0 BDB 4;42CA>3><QBC82>B B4

 

 

 

 

 

?D434= 03@D8A8A 0 CA0EQB 34; (4AE828> 34 B8BC4=280

 

 

 

 

 

)Q2=820 4= 2><4A28>B 4B?4280;8I03>B > 4= ;0 C84=30

 

 

 

 

 

>=;8=4

34; ?0RB

4=

2D4BC8T=.

=3820A

4;

=U<4A>

34

 

 

 

 

 

0ACR2D;> 2>AA4B?>=384=C4.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*=/::7B/A >/@/ 3: 1C72/2= 23

D7B/

?C3

:/

AC1732/2

A3

7<1@CAB3

;>@35</2/A

1=< C<

/137B

AC>3@47173A 23

/13@= 7<=E72/0:3

3A>317/: 3AB/A B=/::7B/A :7;>7/< 1=< 3471/17/ :/A AC>3@47173A 23

$ I

23 /@BO1C:= 3 3

/>/@/B=A 23 /13@= 7<=E72/0:3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3:

:7;>7/2=@

>/@/ 3: 5@7:: 23:

6=@<=&/@/

:7;>7/@

3: 1=;>/@B7;3<B=

23

1=117Q<

:

53: 3A 7<=2=@=

$ I 23 /@BO1C:= 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

&/P= 23 ;71@=470@/ 1=< 3AB@C1BC@/ A>317/:;3<B3

7<271/2=

>/@/

:/

 

:7;>73G/

23

AC>3@47173A

 

23 13:2/A

 

 

23:71/2/A

1=;= > S38

D72@7=

D7B@=13@M;71/

/13@=

7<=E72/0:3

$ I

23

/@BO1C:= 0 0

= /:C;7<7=

: >/P= 23 ;71@=470@/ 3:7;7</ :O?C72=A F 5@/A/ 3<

 

 

 

 

 

C</ A=:/

>/A/2/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)35C@=

>/@/

>C3@B/

&/@/

?C3

:=A

<7P=A

<= >C32/<

/0@7@ :/

>C3@B/

23: 6=@<=

$ I

23

/@BO1C:=

 

: A35C@=

A3

/B=@<7::/

 

23

27AB7<B/

4=@;/

A35R<

:/

>C3@B/

23:

 

 

 

 

 

/>/@/B=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*3<3@

3<

1C3<B/

:/

6=8/

?C3

A3

/28C<B/

1=<

3: A35C@=

>/@

>C3@B/

5;-: ,-3 7914-9 <:6

BC4 20?RCD;> >5A424 8=5>A<028T= B>1A4 C>3> ;> @D4

3414 7024AB4

0=C4B 34 2>28=0A ?>A ?A8<4A0 E4I.

 

9DBC0A ;0

7>A0

 

 

0;4=C0A

4;

2><?0AC8<4=C> 34

2>228T=

 

!8<?80A

;>B

0224B>A8>B

 

 

!44A

;>B

2>=B49>B H ;0B 03E4AC4=280B 34 B46DA830

 

@D4

B4

34B2A814= 0; ?A8=28?8>

34 ;0B 8=BCAD228>=4

 

34 DB>.

(>= <DH 8<?>AC0=C4B.

 

2<:;)9 3) 069)

6;)

)3-5;)9 -3 +647)9;14-5;6 ,- +6++1F5

D0=3> B4 2>=42C0 4; 0?0A0C> B4 E8BD0;8I0 4= ;0 ?0=C0;;0 . *=0 E4I ?A>6A0<030 ;0 7>A0 4; 7>A=> 4BCP ;8BC> ?0A0 5D=28>=0A.

%D;B0A

;0 C42;0 .

;

BR<1>;> 34 ;0 7>A0 /. ‚H . / B4 E8BD0;8I0=

4=

;0

?0=C0;;0.

9DBC0A ;0 7>A0 02CD0; 2>= 4; <0=3> 68A0C>A8>. 3 %D;B0A ;0 C42;0 .

!0 7>A0 02CD0; B4 70 ?A>6A0<03>.

>=BD;C0A 4; 20?RCD;>c ?0A0 20<180A ;0 7>A0.

58= 34 4;8<8=0A 4; >;>A 0 0?0A0C> =D4E> 20;4=C0A 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= E02R> H 2>= ;0 ?D4AC0 24AA030. %A>6A0<0A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C>0;>A BD?4A8>A/8=54A8>A H D=0 C4<?4A0CDA0 34 2 N .

><?A>10A @D4 => 70H0 A4BC>B 34; 4<10;094 ?. 49. 1>;0B 34 ?>;84BC8A4=> 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=.

%D;B0A ;0 C42;0 .

(4 ?A>?>=4 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> 8A4 20;84=C4 H D=0 C4<?4A0CDA0 34 N .

!>B 2>A274C4B 0?0A424= 0 8I@D84A30 H 34A4270

34

C8?> 34 20;4=C0<84=C>.

 

0<180A 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> 0;>A

 

BD?4A8>A/8=54A8>A 2>= 4; <0=3> 68A0C>A8>.

 

3 %0B0A 0 ;0 C4<?4A0CDA0 2>= ;0 C42;0.

 

!>B 2>A274C4B 0?0A424= 0 8I@D84A30 H 34A4270

3

;0 C4<?4A0CDA0.

 

4 ">385820A ;0 C4<?4A0CDA0 0 2 N 2>= 4; <0=3> 68A0C>A8>.

%D;B0A ;0 C42;0 .

(4 8=8280 4; 5D=28>=0<84=C>. ; BR<1>;>B4 8;D<8=0 4= ;0 ?0=C0;;0.

7

1471-@) 79-=1) ,- 36: )++-:6916:

?060A 4; 7>A=> 2>= ;0 C42;0CA0=B2DAA83>B

<8=DC>B.

!0B

10AA0B 34; 2>=CA>; 34 C4<?4A0CDA0 8=3820= 4;

20;>A

A4B83D0; 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=.

=C4B 34 DC8;8I0A ;>B 0224B>A8>B ;8<?80A;>B 0 5>=3> 06D0 D= ?>2> 34 901T= H D= ?0S> 34 ;8<?84I0.

5+-5,-9 ?

)7)/)9 -3

06956

 

; 7>A=>

B4 4=284=34 H B4 0?060 2>= ;0. C42;0

5+-5,-9

%D;B0A ;0

C42;0 .

 

 

; BR<1>;> 34; C8?>

34 20;4=C0<84=C> 8A4 20;84=C4

 

H D=0 C4<?4A0CDA0 34 N B4 E8BD0;8I0= 4=

 

?0=C0;;0 0

<>3> 34

E0;>A4B A42><4=303>B.

BC0 2>=586DA028T= B4 ?D434 8=8280A 38A42C0<4=C4 > C0<18Q= B4 ?D434

?A>6A0<0A >CA> C8?> 34 20;4=C0<84=C> H D=0 C4<?4A0CDA0 3854A4=C4

 

B4;4228>=0A D= ?A>6A0<0 2>= ;0 C42;0

 

B4;4228>=0A ;0 0DC>;8<?84I0 2>= ;0 C42;0.

 

8=8280A

D=0 2>=586DA028T= 6D0A3030 4= ;0 <4<>A80

 

2>= ;0

C42;0

>=BD;C0A ;>B 20?RCD;>B 8=38E83D0;4B ?0A0 <PB 8=5>A<028T= B>1A4 4; <>3> 34 ?A>6A0<0A.

7)/)9

%D;B0A ;0

C42;0 .

 

; 7>A=>

B4 0?060.

96/9)4)9 -3 06956

$176: ,- +)3-5;)41-5;6

= 4BC4 20?RCD;> B4 ?A4B4=C0 8=5>A<028T= B>1A4

;>B C8?>B 34 20;4=C0<84=C> 38B?>=81;4B 4= 4BC4 7>A=>

2T<> ?A>6A0<0A D= C8?> 34 20;4=C0<84=C> H ;0 C4<?4A0CDA0

H 2T<> ?A>6A0<0A 4; 20;4=C0<84=C> AP?83>.

BC4 7>A=> 38B?>=4 34 D= 6A0= =U<4A> 34 C8?>B 3 20;4=C0<84=C>. 4 4BC4 <>3> B4 ?D434 B4;4228>=0A 4= 2030 <><4=C> ;0 5>A<0 34 ?A4?0A028T= <PB 83T=40 ?0A0 2030 ?;0C>.

%$ ! #) " #)$ ,

" ' # %! 1#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

) "% ' )*'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7@3 1/:73<B3 3

&/@/

>/AB3:3A

F

@3>=AB3@O/

3<

6/AB/

B@3A

<7D3:3A

 

 

30T

I

"/

BC@07</

@3>/@B3

23

;/<3@/

C<74=@;3

3: 1/:=@ 23 :/ @3A7AB3

 

 

 

 

17@1C:/@

23

:/

>:/1/ >=AB3@7=@ 3< 3: 1=;>/@B7;3<B= 23 1=117Q<

 

 

 

 

 

 

 

/:=@ AC>3@7=@/7<43@7=@

&/@/

>/AB3:3A

5@/B7</2=A F 1/@<3 ;/5@/ 23 /A/2= > 38 23

30T300

I

 

 

B3@<3@/

=

1/G/

3<

C<

<7D3:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

1/:=@

>@=D73<3

 

23 :/A @3A7AB3<17/A 7<43@7=@ F AC>3@7=@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F2@=6=@<3/2=

&/@/

>@=2C1B=A

23

:3D/2C@/ > 38 >/<

>/<317::=A =

B@3<G/A

30T300

I

 

 

23 :3D/2C@/ F

>/@/

>@=2C1B=A

23 ;/A/

4@7B/

>

38

0CPC3:=A

 

 

 

 

23 D73<B=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

:

1/:=@

>@=D73<3

 

23

:/A

@3A7AB3<17/A

7<43@7=@

F

AC>3@7=@

 

 

 

 

"/ 6C;32/2 23: >@=2C1B= A3 1=<D73@B3 3< D/>=@ 23 /5C/ 3<

 

 

 

 

1=;>/@B7;3<B=

23

1=117Q<

 

 

 

 

 

 

 

 

%$ ! #) " #)$ ,

" ' # %! 1#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

) "% ' )*'

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 C<17Q<

>7GG/

 

 

 

 

 

&/@/ :/ >@3>/@/17Q< @M>72/ 23 /:7;3<B=A 1=<53:/2=A A7<

30T

 

I

 

 

 

 

 

 

 

>@31/:3<B/;73<B= > 38 >7GG/ >/B/B/A 4@7B/A = >/AB3:3A 23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6=8/:2@3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

: 1/:=@ >@=D73<3 23

:/

@3A7AB3<17/

7<43@7=@

F

23

:/

@3A7AB3<17/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17@1C:/@ A7BC/2/

3<

:/

>:/1/

 

>=AB3@7=@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/:=@ 7<43@7=@

 

 

 

&/@/

1=<47B/@

6=@<3/@

F

5@/B7</@

 

 

 

 

 

 

 

 

30T300

 

I

 

 

 

 

 

 

 

: 1/:=@ >@=D73<3 23

:/

@3A7AB3<17/

7<43@7=@

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 @7:: 1=< /7@3 1/:73<B3

&/@/

/A/@

1/@<3

/D3

F

>3A1/2=

3<B3@=

 

 

 

 

 

30T300

 

I

 

 

 

 

 

 

 

"/ @3A7AB3<17/ 23: 5@7:: F :/ BC@07</ A3 1=<31B/< F 23A1=<31B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/:B3@</2/;3<B3 "/ BC@07</ @3;C3D3

3:

/7@3

1/:73<B3

/:@3232=@

 

 

 

 

 

 

 

 

23:

 

>:/B=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@7::

AC>3@47173

/;>:7/

&/@/

/A/@

/: 5@7:: 07AB31A A/:16716/A

B=AB/2/A

F

>3A1/2=

$7D3:3A

23

5@7::

 

 

=

3

)3

1/:73<B/

B=2/

:/

AC>3@47173

23

230/8= 23

:/ @3A7AB3<17/ 23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5@7::

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

@7::

AC>3@47173

@32C1

 

 

&/@/ /A/@ /: 5@7:: 07AB31A A/:16716/A B=AB/2/A F >3A1/2= 3<

$7D3:3A

23

5@7::

 

 

=

3

 

 

1/<B72/23A

>3?C3P/A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

)3

1/:73<B/

:/

>/@B3

 

13<B@/:

23 :/

@3A7AB3<17/

23:

5@7::

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3A1=<53:/@

 

 

 

 

 

 

&/@/ 23A1=<53:/@ >

38 1/@<3 /D3

>/<

F

>/AB3:3A

30T 0 I

 

 

 

 

 

"/

BC@07</

@3;C3D3

3:

/7@3

1/:73<B3

/:@3232=@

23:

>:/B=

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=<A3@D 1/:73<B3

 

 

&/@/

1=<A3@D/@

1/:73<B3

>:/B=A

1=17</2=A

 

 

 

 

 

0T 00

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*7>= 23 1/:3<B/;73<B= 1=< 3: ?C3 A3 23B3@;7</ :/ 1:/A3 23 347173<17/ 3<3@5NB71/ A35R< $

96/9)4)9 -3 ;176

,- +)3-5;)41-5;6 ?

94<?;> 34 ;0 586DA0 >=586DA028T= 34 0;>A

3) ;-47-9);<9)

BD?4A8>A/8=54A8>A N .

 

 

=24=34A 4; 7>A=> 2>= ;0 C42;0> ?D;B0A ;0

 

C42;0 .

 

= ;0 ?0=C0;;0 B4 ?A>?>=4 4; BR<1>;>?0A0 8A4

 

20;84=C4 H N .

BC0

2>=586DA028T= B4 ?D434

8=8280A 38A42C0<4=C4 2>=

;0

C42;0 .

 

(8

B4

34B40 ?A>6A0<0A >CA>

C8?> 34 20;4=C0<84=C>

D=0 C4<?4A0CDA0 3854A4=C4 ?A>2434A 34; B86D84=C4 <>3>.

%A>6A0<0A

4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> 34B403> 2>=

4; <0=3>

68A0C>A8>.

3 %0B0A 0 ;0 C4<?4A0CDA0 2>= ;0 C42;0.

!>B 2>A274C4B

0?0A424=

0

8I@D84A30 H 34A4270 3

;0 C4<?4A0CDA0

> =8E4;

34

6A8;;.

4 ">385820A ;0 C4<?4A0CDA0 ?A>?D4BC0 2>= 4; <0=3> 68A0C>A8>.

%D;B0A ;0 C42;0 .

(4

8=8280 4; 5D=28>=0<84=C>. ; BR<1>;>B4 8;D<8=0

4=

;0 ?0=C0;;0.

 

D0=3> 4;

?;0C> 4BCQ ;8BC> 0?060A 4; 7>A=> 2>=

 

C42;0 >

E>;E4A 0 B4;4228>=0A H ?A>6A0<0A D=

 

<>3> 34

5D=28>=0<84=C>.

65:-26: ,- +65.1/<9)+1F5

 

 

 

 

6,1.1+)9

 

3)

;-47-9);<9) 6

(4 ?D434 A40;8I0A 4= 2D0;@D84A <><4=C>. ">385820A

-3 51=-3

,-

/9133

C4<?4A0CDA0

> 4; =8E4; 34 6A8;; 2>= 4; <0=3> 68A0C>

65:<3;)9

3)

;-47-9);<9)

%D;B0A 1A4E4<4=C4 ;0 C42;0. !0 C4<?4A0CDA0 34

,- +)3-5;)41-5;6

20;4=C0<84=C> 02CD0;

4= 4; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T

 

 

 

 

B4 E8BD0;8I0

3DA0=C4

D=>B B46D=3>B.

*919 3) 7<-9;) ,-3 06956

; 5D=28>=0<84=C> B4 8=C4AAD<?4. ; BR<1>;>

,<9)5;-

-3

.<5+165)41-5;6

?0A?0340. ; 5D=28>=0<84=C> B4 A40=D30 CA0B 24AA0A

 

 

 

 

?D4AC0.

 

 

 

5;-99<4719 -3

%D;B0A 1A4E4<4=C4 ;0 C42;0 . ; 7>A=> ?0B0 0;

.<5+165)41-5;6

4BC03> 34 ?0DB0. ; BR<1>;> ?0A?0340. +>;E4A 0

 

 

 

 

?D;B0A ;0 C42;0

4;

5D=28>=0<84=C> B4 A40=D30.

)5+-3)9

-3

.<5+165)41-5;6 "0=C4=4A ?D;B030 ;0

C42;0 70BC0 @D4 B4 <D4BCA4 4

 

 

 

 

BR<1>;> ?0A0

8A4

20;84=C4 H N . 7>A0 B

 

 

 

 

?D434 E>;E4A

0

?A>6A0<0A.

2<:;)9 3)

,<9)+1F5

>=BD;C0A 4; 20?RCD;>c

 

 

 

 

c

 

 

 

"-;9):)9 3) 069) ,-

>=BD;C0A 4;

20?RCD;>c

.15)31@)+1F5

 

 

f

c c

 

c cc

 

 

 

 

96/9)4)9 -3

+)3-5;)41-5;6

;

20;4=C0<84=C> AP?83> => 4B 2><?0C81;4 2>= C>3>B

9B71,6

;>B

C8?>B

34 20;4=C0<84=C>.

$176: ,- +)3-5;)41-5;6

 

8A4

20;84=C4

+647);1*3-:

 

0;>A BD?4A8>A/8=54A8>A

 

 

H3A>7>A=403>

 

6

D=28T= ?8II0

 

D0=3> 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C> ?A>6A0<03> => 4B

 

2><?0C81;4 2>= 4; 20;4=C0<84=C> AP?83> BD4=0 D=0

 

B4S0;

34

0E8B> 1A4E4.

$-47-9);<9):

+647);1*3-: ;

20;4=C0<84=C> AP?83> 5D=28>=0 U=820<4=C4 2D0=3>

 

 

;0 C4<?4A0CDA0 ?A>6A0<030 4B BD?4A8>A

0 N .

 

 

; 20;4=C0<84=C> AP?83> => 4B =424B0A8> B8 ;0

 

 

C4<?4A0CDA0 34; 2><?0AC8<4=C> 34 2>228T= 4B BT;>

 

 

<R=8<0<4=C4 8=54A8>A 0

;0

C4<?4A0CDA0

?A>6A0<030.

 

 

#>

B4

2>=42C0.

 

 

 

96/9)4)9

-3

+)3-5;)41-5;6 %D;B0A

;0 C42;0c ?0A0

4;

20;4=C0<84=C>

AP?83>.

9B71,6

 

(4

<D4BCA0 4; BR<1>;>c 9D=C> 0 ;0 C4<?4A0CDA0

 

 

?A>6A0<030.

 

 

 

 

 

!0B

10AA0B 34; 2>=CA>;

34 C4<?4A0CDA0

B4 ;;4=0=.

; 20;4=C0<84=C> AP?83> 58=0;8I0 2D0=3> C>30B ;0B 10AA0B 4BCP= ;;4=0B. (4 4B2D270 D= B4S0; 2>AC0 H BR<1>;> c 34B0?0A424.

)5+-3)9 -3 +)3-5;)41-5;6 %D;B0A ;0 C42;0c. ; BR<1>;> 34B0?0A424.

9B71,6

65:-26: ? ),=-9;-5+1): ; 20;4=C0<84=C> AP?83> B4 20=24;0 2D0=3> B4 <>385820 4; C8?> 34 20;4=C0<84=C>.

!0 3DA028T= 34; 282;> 34 2>228T= ?A>6A0<030 4<?84I0 0 CA0=B2DAA8A 8=34?4=384=C4<4=C4 34; 20;4=C0<84=C> AP?83> CA0B 4; 8=828>.

!0 C4<?4A0CDA0 34 ?A420;4=C0<84=C> B4 ?D434 2>=BD;C0A 3DA0=C4 4; 20;4=C0<84=C> AP?83> 2>= ;0 C42;0 .

%0A0 2>=B46D8A D= A4BD;C03> 34 2>228T= D=85>A<4 4; ?;0C> => 3414 8=CA>3D28AB4 4= 4; 2><?0AC8<4=C> 3 2>228T= 70BC0 @D4 70H0 58=0;8I03> 4; 20;4=C0<84=C> AP?83>.

3

<5+165-: ,- ;1-476

; <4=U

D=28>=4B 34 C84<?> B4 022434 2>= ;0

C42;0 .

(>= ?>B81;4B ;0B B86D84=C4B 5D=28>=4B

D0=3> 4; 7>A=> 4BCP 0?0603>

?A>6A0<0A 4; A4;>9 0E8B03>A

09DBC0A ;0 7>A0

D0=3> 4; 7>A=> 4BCP 4=24=383>

 

 

 

 

 

?A>6A0<0A

4; A4;>9 0E8B03>A

 

 

 

 

r

09DBC0A 3DA028T=

 

 

 

 

 

A4CA0B0A 4; C84<?> 34 58=0;8I028T=

 

 

 

!>B

2>A274C4B @D4

4=284AA0= 4; BR<1>;> 8=3820= @D4

 

 

 

4BC0

5D=28T= 4BCP

B4;4228>=030.

 

 

 

)A0B 4; 8=828> ;>B 2>A274C4B 8=3820= ;0 5D=28T= 34

 

 

 

C84<?> @D4 4BCP CA0=B2DAA84=3> 4= ;0 ?0=C0;;0.

96/9)4)9 3): .<5+165-: ,-

1A8A 4; <4=U 2>= ;0 C42;0.

;1-476

H

->731+)+1F5 *9-=-

(4;4228>=0A ;0 5D=28T= 34B4030 2>= ;0 C42;0.

 

 

 

3

%A>6A0<0A 4; E0;>A 34B403> 2>= 4; <0=3>

 

 

 

 

68A0C>A8>.

 

 

 

 

4

4AA0A

4; <4=U

2>= ;0 C42;0.

 

 

 

2>=C8=D028T= B4 34B2A814 2>= <PB 34C0;;4B 2T<>

 

 

 

?A>6A0<0A ;0B 5D=28>=4B 8=38E83D0;4B.

#-E)3

,-

)=1:6 *9-=-

D0=3>

=> B4 ?D434 <>385820A > ?A>6A0<0A D= E0;

 

 

 

B4

4B2D270 D=0 B4S0; 34 0E8B> 1A4E4.

4

96/9)4)9 -3 9-362 )=1:),69

%5) =-@ ;9)5:+<991,6 -3 ;1-476

65:-26: ,- +65.1/<9)+1F5)5+-3)9 -3 ;1-476

6,1.1+)9 -3 ;1-476

; A4;>9 0E8B03>A 5D=28>=0 8=34?4=384=C4<4=C4 34;

7>A=>. (4

?D434

4<?;40A 2><> D= A4;>9

C4<?>A8I03

34 2>28=0

H ?A>6A0<0AB4 4= 2D0;@D84A <><4=C>.

#> 8=5;DH4

@D4 4;

7>A=> 4BCQ 4=24=383>

> 0?0603>.

%D;B0A;0 C42;0 .

; <4=U D=28>=4B 34 C84<?> B4 01A4.; BR<1>;> . / 4=CA4 2>A274C4B 8=3820 @D4 ;0

5D=28T= '4;>9 0E8B03>A 4BCP B4;4228>=030.

%A>6A0<0A 4; C84<?> ?0A0 4; A4;>9 0E8B03>A 2>= 4 <0=3> 68A0C>A8>.

3 4AA0A 4; <4=U 2>= ;0 C42;0.

= 4; 8=38203>A 34 ;0 7>A0 B4 <D4BCA0 4; CA0=B2DAB C84<?> ?A>6A0<03>.

(D4=0 D=0 B4S0;.

; C84<?> 70 CA0=B2DAA83>. ; 8=38203>A <D4BCA0

. %D;B0A ;0 C42;0. ; 8=38203>A 34B0?0A424.

1A8A 4; <4=U D=28>=4B 34 C84<?> 2>= ;0 . C42;0 '4CA0B0A 4; C84<?> 0 2>= 4; <0=3> 68A0C>A8>.4AA0A 4; <4=U 2>= ;0 C42;0.

1A8A 4;

<4=U

D=28>=4B 34

C84<?> 2>= ;0 . C42;0

2>=C8=D028T=

<>385820A

4; C84<?> 2>= 4; <0=3>

68A0C>A8>.

4AA0A

4; <4=U

2>=

;0 C42;0.

2<:;)9 3) ,<9)+1F5

D0=3> B4 ?A>6A0<0 ;0 3DA028T= 34; 282;> 34 2>22

C84<?> 34 2>228T= ?0A0 D= ?;0C> 4; 5D=28>=0<84=C

58=0;8I0 34 <>3> 0DC><PC82> 2D0=3> 70 CA0=B2DAA83> 4BC4 C84<?>. ; 7>A=> 3490 34 20;4=C0A.

>=3828T=

414 7014AB4 09DBC03> D= C8?> 34 20;4=C0<84=C> H C4<?4A0CDA0.

94<?;> 34 ;0 586DA0 >=586DA028T= ?0A0 0;>A BD?4A8>A/8=54A8>A N 3DA028T= <8=DC>B

Bosch HBB76C650E Manual

%D;B0A;0 C42;0 .

(4 01A4 4; <4=U J D=28>=4B C84<?> . ;0

8I@D84A30 34 ;0 ?0=C0;;0 B4 <D4BCA0= ;0B 5D=28>=4 34 C84<?>. !0 5D=28T= '4;>9 0E8B03>A/ 4BCP. B4;4228>=030.

>= ;0 C42;0 20<180A 0r/. DA028T=.

3 >= 4; <0=3> 68A0C>A8> 09DBC0A ;0 3DA028T= 34 2>228T=.

4 %D;B0A;0 C42;0 .

(4 284AA0 4; <4=U J D=28>=4B C84<?> .

(8 4; 5D=28>=0<84=C> 0U= => 70 2><4=I03>

%D;B0A ;0 C42;0 .

(4 <D4BCA0 4; CA0=B2DAB> 34; C84<?> ?A>6A0<03>.

) ,<9)+1F5 ,-3 +1+36 ,-

(D4=0 D=0

B4S0;.

; 7>A=> 3490

34 20;4=C0A.

+6++1F5 0) ;9)5:+<991,6

!0

3DA028T=

34;

282;>

34 2>228T= 4B . !0 B4S0;

 

B4

?D434 0?060A

2>=

;0 C42;0.

 

 

65:-26: ,- +65.1/<9)+1F5

 

 

 

 

 

 

 

 

)5+-3)9 3) ,<9)+1F5 ,-3

1A8A 4; <4=U 2>=

;0

C42;0.%0B0A

2>= ;0

C42;0

+1+36 ,- +6++1F5

0 ;0 3DA028T= 282;>

2>228T=r/ .H <>385820A

QBC0 2>=

 

4; <0=3> 68A0C>A8> 0 . 4AA0A 4; <4=U 2>= ;0

 

C42;0 .

 

 

 

 

 

 

6,1.1+)9 3) ,<9)+1F5 ,-3

1A8A 4; <4=U 2>=

;0

C42;0.%0B0A

2>= ;0 C42;00

+1+36 ,- +6++1F5

;0 3DA028T= 282;> 2>228T=r/ . H <>385820A QBC0 2>= 4;

 

<0=3> 68A0C>A8>.

4AA0A

4; <4=U

2>= ;0 .C42;0

"-;9):)9 3) 069) ,-

.15)31@)+1F5

!0

7>A0

34

58=0;8I028T= B4 ?D434 A4CA0B0A 4=

 

 

 

 

C>3>B

;>B

C8?>B 34 20;4=C0<84=C>

 

 

 

 

 

 

 

<D27>B

?A>6A0<0B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H 4=

;0

0DC>;8<?84I0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

94<?;> 4; ?;0C> B4 8=CA>3D24 0 ;0B 7>A0B 4=

 

2><?0AC8<4=C> 34 2>228T=.

#424B8C0

D=0

2>228T=

34

 

 

<8=DC>B

?>A

C0=C> 4BC0AP

;8BC>

0 ;0B

 

7>A

 

(8=

4<10A6>

;4

6DBC0AR0 @D4

;0

2>228T=

58=0;8I0A0 0

 

;0B 2 7>A0B.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'4CA0B0A

;0

7>A0

34 58=0;8I028T=

 

34

;0B

0

;0B

 

2 7>A0B. ; 5D=28>=0<84=C> B4 8=8280 0 ;0B 2

 

58=0;8I0 0

;0B

2 7>A0B.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BC0 5D=28T= C0<18Q= 4B 2><?0C81;4 2>= ;0

 

 

 

 

0DC>;8<?84I0.

!0

;8<?84I0 B4

?D434

A4CA0B0A

0

;0

=>

 

?0A0 0BR C4=4A 4; 7>A=> 38B?>=81;4

3DA0=C4

4;

3R0.

 

)4=4A 4= 2D4=C0 @D4 ;>B 0;8<4=C>B 5P28;<4=C4

 

 

 

?4A42434A>B => 3414= ?4A<0=424A 34<0B803>

 

 

 

C84<?> 4=

4;

2><?0AC8<4=C>

34

2>228T=.

 

 

 

 

2<:;)9 -3 .15)3 ,-3 +1+36 ,->=3828T= !0 3DA028T= 34;

282;>

34 2>228T=

4BCP

+6++1F5

?A>6A0<030.

; 5D=28>=0<84=C> 0U= => 70

 

 

 

 

2><4=I03>. ; <4=U J D=28>=4B C84<?> 4BCP

 

 

 

0184AC>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Loading...
+ 61 hidden pages