Biostar P4TSV Owner's Manual

P

i

4

T

S

V

S

S

V

V

P

P

4

T

4

T

FCC Infor mation and Copyright

This equipment has been tested and found to com ply with the limits of a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. T hese limits

are designed to provide reasonable protection against harmful
int erference in a residential ins t allation. This equipment g enerat es, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used i n
ac cordan ce wit h the in stru ction s, ma y cau se harm fu l in terf eren ce t o radi o
communications. There is no guarantee th at interference will not occur in

a partic ular installation.

The vendor makes no repr esentations or warranties with respect to the
contents here of and specially disclaims any implied
merchantabi li ty or fitness fo r a ny purpose. F urther the vendor reserves

the right to revise this publication and to make changes to the contents
here of without obligation to notify any party beforehand.

Duplication of this publication, in part or in whole, is not allowed without
first obtaining the vendor’s approval in writing.

The con tent of this user’s manual is subject to be changed without notice
and we will not be responsible for any mistakes found in this user’s
manual. All the brand and product names are trademarks of their

r es p e c t iv e co m pa ni e s.

warran ties of

C

C

C

o

o

t

n

e

t

n

t

n

e

t

n

t

n

e

t

n

o

LAYOUT OF P4TSV.................................................................................1

COMPONENT INDEX............................................................................. 2

ENGLISH...................................................................................................3

P4TSV Features.........................................................................................3

Packag e contents.......................................................................................5

How to set up Jumper.................................................................................5

CPU Ins t alla tion......... ........................ ........................................................5

DDR DIMM Modu les: DD RA1-2, DDRB1-2......................................................6

Inst allin g DDR Module ........................................................................ ........7

Jumpers, Headers, Connectors & Slots.........................................................7

ESPAÑOL ................................................................................................14

Características del P4TSV.........................................................................14

Co nt enido del Paquete........... ........................ ........................ ..................16

Cómo instalar un Puente........................................................................... 16

Instalación del C PU..................................................................................16

Módulos DDR DIMM: DDRA1-2, DDRB1-2.................................................... 17

Instalación del Módulo DDR ......................................................................18

Puentes, C abezales, Con ectores y Ranuras................................................19

DEUT SCH................................................................................................26

Spezifikationen von P4TSV........................................................................ 26

Verpackungsinhalt...................................................................................28

Einstellung der Jumper.............................................................................28

Inst alla tion der CP U.... ........................ ........................ ........................ ......28

DDR DIMM Modu les: DD RA1-2, DDRB1-2....................................................29

Installation von DD R-Modul....................................................................... 30

Jumpers, Headers, Anschlüsse & Slots....................................................... 30

WARPSPEEDER..................................................................................... 37

Introdu ction.............................................................................................37

System Requirement................................................................................37

Installation ..............................................................................................38

Usage.....................................................................................................39

TROUBLE SHOOTIN G......................................................................... 47

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.............................................................48

PROBLEMLÖSUNG.............................................................................. 49

ii

Layout of P4TSV

NOTE: ●represents the first pin.

1

V

Component Index

A. B ack Panel Connectors O. JCL 1: Case Open Connector
B. JA UDIO1: Front A udio Header P. JCMOS: Clear CM OS Jumper

C. JCDIN1: CD-Rom Au dio-I n Header Q. SAT A1-2: Ser ial AT A C o nnectors
D. JGAME1: Game Head er R. ID E1-2: Hard Disk Connector s

E. JCDI N2: CD-ROM Audio-In Header S . FDD1: F loppy Disk Connector
F. CNR1: Communication Network

Ri ser Slot
G. PCI1-3: Peripheral Component

In ter conn ect Slots
H. JSPDIF_OUT1: Digital Audio

Connector
I. JW OL1: Wake On L AN Head er

J. JSF AN1: System Fan Header
K. JUSBV3_4: 5V/5VSB Selection for

JUSBV2/3
L. JUSB2/ 3: Front U SB Headers

M. JDJ1: Audio DJ Connector
N. JPANEL1 : Fr on t Pan el Connector

T. JATXPWR1: ATX Power Co nnector
U. DDRA1-2/ DDRB1-2: DDR DIMM

Modules
V. JCFAN: CPU Fan Con nector

W. JATXPWR2: ATX Power
Connector

X. AGP1: Accelerated Graphics Port
Slot

Y. JUSBV2: 5V/5VSB Selection for
JRJ45USB1

Z. JKBV1: 5
Keyboard
A1. JUSBV1: 5V/5VSB Selection for

JUSB1

/5VSB Selection for

2

English

P4TSV Fe atur es

A. Har dware

CPU

Pr ov ide s S o cke t-478 .
Supports the Intel Pentiu m 4 proce ssor up to 3 .06GHz.
F ront Side Bus at 400/533/800MHz.

Su pports Hyper-Threading.
Support s Nort hwood and Prescott CPU. (W illamet t e not suppor ted)

Chipset

North Bridge: Intel 865G.
South Bridge: Intel ICH 5.

Main Me m o ry

Supports one or two 64-bit wide DDR data channels with 1 or 2 DIMMs

per-channel.

Av ailable bandwidt h up t o 3.2GB/s (DDR400) for single-channel mode and 6.4GB/s

(DDR 400) in dual channel mode.

Supports 128-MB, 256-Mb, 512-Mb and 1-GB DDR t ec hnologies .
Supports only x8, x16 DDR devic es.( Does not support regis t ered DIMMs or

double s ided X 16 DI MMs)

Supports four bank devices.
Maxi mu m me mo ry s i ze is 4GB.

Super I/O

Chip: ITE IT 8712F.
Low Pin C ount Int erface.

Prov ides the most commonly used legacy Super I/O f unctionality.
Env iro nm ent C ont rol i niti atives ,

- H/W Monitor

- Fan Speed Controller

- I TE's "Smart Guardian" f unction

Slots

Three 32-bit PCI bus master s lots.
On e CN R slo t .
One AGP 4X/8X slot.

On Board IDE

Supports four IDE di s k dri ves.
Supports PIO Mode 5, Bride Mode and U lt ra DMA 33/66/100 Bus Mast er Mode.

Supports 2 Serial ATA (SATA) ports.

3

- C om pliant wit h SATA 1.0 specif ic ation

- Data transfer rates up to 1.5 GB/s

LAN

Chip: RTL8 100B.
Supports 10 Mb/s and 100 Mb/ s auto-negot iat ion.

Hal f/Full du plex cap ability.
Supports ACPI power m anagement.

On Bo ard AC’97 Sound Cod ec

Chip: C MI9739A.
Compliant with AC ’97 s pec ificat ion.

AC 97 2. 2 interf ac e.
Support s 6 c hannels.

On Board Peri pherals

a. R e ar si de

1 s erial port .
1 parallel port. (SPP/EPP/ECP m ode)

1 VGA port.
Audio ports in v ert ical.

1 R J -45 LAN jack.
Support s PS/ 2 mous e and PS/ 2 keyboard.
4 USB2.0 por t s.

b. F ront Si d e

1 floppy port supports 2 F DDs with 360K, 720K, 1.2M, 1.44M and 2. 88Mby tes.
4 USB2.0 port s.

Dimensions

Mic ro ATX Form Fac t or: 24.4 X24.4cm (W X L)

B. BIOS & S oftware

BIOS

Award legal BI OS.
Support s APM1.2.

Support s AC PI.
S upports USB Func tion.

Software

Supports Warpspeeder™ , 9th Touch™, FLASHER™, StudioFun! ™ (opt ional).
Offers the highest performance for Windows 98 SE, Windows 2000, W indows Me,

Windows XP, SC O UNIX etc.

4

Package contents

HDD Cable X 2
FDD Cable X1

User’s Manual X1
Fully Setup Driver CD X1
St udioF un! Application CD X 1 (optional)

USB 2.0 Cable X1 (optional)
S/ PD IF Cable X 1 (optional)
Rear I/ O Panel for Mic ro ATX C as e X1 (opt ional)

Serial ATA C able X1
Se rial AT A Po w er Sw it c h C able X1

How to s e t u p Jumper

The illustration s hows to how set up jumper. When the J umper cap is placed on pins, the
jumper is “close”. IF no jumper cap is placed on the pins, the jumper is ”open”. The

illust rat ion shows a 3-pin jum per whose pin1and 2 are “close” when jumper c ap is placed
on thes e 2 pins .

Jumper open Jum per close Pin1-2 close

CPU Installation

Step1: Pull the lever sideway s away from the socket and then raise the lev er up to a

90 -degree angl e.

Step2: Look for the whit e dot /cut edge. The whit e dot/ c ut edge s hould point wards the lev er

piv ot. The C P U will f it only in th e correc t orientation.

Step3: Hold the CPU down fir mly, an d then cl ose the lever to complete the installation.
Step4: Put the CPU Fan on the C PU and buck le it. Connect the C PU fan power cable to

the JCFAN1. This completes the installation.

5

Ste p 1 Step2 Step3 Step4

CPU Fan Headers: JCFAN1

1

JCFAN1

Pin Assignment

1
2
3

Ground

+12V

FAN RPM Sense

S ystem Fan Headers: JSFAN1

Pin Assignment

1

JSFAN1

1
2

3

Ground

+12V

FAN RPM Sense

DDR DI MM Module s: DDRA1- 2, DDRB1-2

Support s up to four DD R DI MMs(two DI MMs per channel), single-s ided and/ or

double-sides.

F or Dual Channel Operat ion, DI MMs must be populated in identical pairs. It
has to be t he com bination of DDR A1+DDR B1 (Blue DIMMs) or DDRA2+DD RB2
(white DIMMs). For more dual channel operation information please log on:

www.biostar.com.tw

)

DRAM Acces s Time: 2.5V Unbuffered/ no regis tered (without ECC) DD R SDRAM

DRAM Ty pe: 128MB/ 256MB/ 512MB/ 1GB DI MM Module (184 pin)

PC2100/ PC 2700/ PC 3200 Type required.

T otal Memory Size with U nbu ffered/ R eg i s tered D I MMs

6

DI MM Socke t

Location

DDRA1 6 4MB/128MB/256MB/512MB/1GB

DDRA2 6 4MB/128MB/256MB/512MB/1GB

DDRB1 64 MB/128 MB/2 56 MB/5 12MB/1 GB

DDRB2 64 MB/128 MB/2 56 MB/5 12MB/1 GB

DDR Mod u l e To tal Memory

Size (MB)

*1

*1

*1

*1

***O nly for referenc e***

Max is

4GB

Installing DDR Mod ule

1. Unloc k a DIMM slot by pressing the retaining clips
o ut wa rd. Ali gn a D I MM on t h e sl ot s uc h t hat t he
notc h on the DIMM matches the break on the slot.

2. Ins ert the D IMM vertically and f irm ly into the s lot
until the retaining chip snap back in place and the

DIMM i s properly seated.

Jump ers, H eade rs , Co nnectors & Slo ts

Floppy Disk Conne ctor: FDD1

The mot herboard provides a standard f loppy disk connector that supports 360K,
720K, 1.2M, 1.44M and 2.88M floppy disk types. This connector supports the

prov ided f loppy drive ribbon cables .

Hard Disk Connectors: IDE1/ IDE2

The motherboard has a 32-bit Enhanced PCI IDE Controller that provides PIO
Mode 0~5, Bus Mast er, and U ltra DMA 33/ 66/ 100 f unctionality. I t has two H DD
connectors ID E1 (primary) and IDE2 (secondary).

The ID E c onnectors can c onnect a master and a slav e driv e, so y ou can c onnect
up t o f our hard dis k driv es . The f irs t hard driv e should alway s be connected t o

IDE1.

Periphera l Component Int erconnect Slots: P CI1-3

This m ot herboard is equipped with 3 st andard PCI s lots. PCI stands for Peripheral
Component I nterconnec t, and it is a bus standard for expansion cards. This PCI
slot is des ignated as 32 bits.

Accelerate d Graphics Port Slot: AGP1

Your monitor will attach directly to that video card. This motherboard supports

7

video cards f or PC I s lots, but it is als o equipped with an Accelerated Graphics Port
(AGP). An AGP card will take adv antage of AGP tec hnology f or improv ed video

efficiency and perform ance, es pecially with 3D graphics.

Commun ication Netwo r k R ise r Slot: CNR1

The CNR specification is an open I ndust ry St andard Architecture, and it def ines a
ha rdw ar e scalable r iser card interfa ce , which su pport s modem only.

Serial ATA Co nnector: JSATA1/JSATA2

The mot herboard has a PCI to SATA C ontroller with 2 channels SATA int erf ace, it
satisfies the SATA 1.0 spec and can transf er data wit h 1. 5GH z s peed.

Front Pane l Conne ctor: JPANEL1

SLP

JPANEL1

Pin Assignment Function Pin Assignment Function

1 +5V 2 Sleep C ont rol
3 NA 4 Ground
5 NA 6 NA NA
7 Speaker

9 HDD LED (+) 10 Power LED (+)

11 HDD LED (-)
13 Ground 14 Power Butt on

15 Reset Control
17 NA 18 KEY

19 NA 20 KEY
21 +5V 22 Ground
23 IRTX

2
123

PWR_LED

SPK

Speaker

Connector

Hard Drive

LED

Reset

Button

IrDA

Connector

HLED

RST

8 Power LED (+)

12 Power LED (-)

16 Ground

24 IRRX

IRON/OFF

IR

24

Sleep

Button

POWER

LED

Power-on

Button

IrDA

Connector

Power Conn ectors: JATXPWER1/ JATXPWR2

PIN Assignment PIN Assignment

1

+3.3V

8

11

+3. 3V

10

1

JATXPWR1

JATXPWR2

20

11

12

3

2
3

4
5

6
7

8
9

10

PIN Assignment PIN Assignment

+3.3V

Ground

+5 V

Ground

+5 V

Ground

PW_OK
+5V_SB

+1 2V

1
2 +12V 4 Ground

+12V

12
13

14
15

16
17

18
19

20

3

-12V

Ground
PS_ON

Ground
Ground
Ground

-5V

+5V
+5V

Ground

5V / 5VSB Selection for KB: JKBV1

JKBV1 Assignment Description

1 3

Pin 1-2 c los e

1 3

Pin 2-3 c los e

+5 V

+5V_SB

5V for ke yboa rd and mouse

5 V standby for keyboard and mouse to

po w er on your system

5V/ 5VSB Selection for USB: JUSBV1/ JUSBV2/J USBV3_ 4

JUSBV1/JUSBV2/

JUSBV3_4

Assignment Description

9

1 3

Pin 1-2 c los e

1 3

Pin 2-3 c los e

+5 V

+5V_SB

5V JUSBV1 for JUSB1 port

5V JUSBV2 for J RJ45US B1 por t

5V JU SBV3_4 for JUSB2/3 ports
JU SBV1 5V standby to power on

JU SBV2 5V standby to power on

JRJ45U SBV1 port

JU SBV3_4 5V standby to power on

Clear CMOS Jumper: JCMOS1

1 3

1 3

JCMOS1 Assignment

Pin 1-2 C los e

Pin 2-3 C los e

Norm al Operation (def ault)

Clear CMOS Data

※ Clear CMOS Procedures:

1. R emov e AC power line.

2. Set the jumper to “Pin 1-2 C lose”.

3. Wa it for fi ve seconds.

4. Set the jumper to “Pin 2-3 C lose”.

5. Power on t he AC .

6. R eset your des ired password or clear t he C MOS dat a.

Ca se Op e n Connec to r: JCL1

JU SB1 port

JU SB2/3 ports

12

JCL1 2

Pin

1

Assign ment

Case Open Signal

Ground

Serial ATA Co nnector: JSATA1/ JSATA2

Pin Assignment Pin Assignment

1

Ground

10

2

TX+

4 TX- 4 Ground

RX-

Ground

6

1234567

JSA TA1/ JSATA2

5
7

AUDIO DJ Connector: JDJ1

JDJ1

Pin Assignment Pin Assignment

SMBDATA

1

15

3
5

INT_B

ATX_PWROK

2
4

Game Header: JGAME1

JGAME1

1

216

2
4

8

10
12

14
16

Ground
Ground

15

Pin Assign m ent Pin Assignment

1
3

5 GP2 6 GP0
7
9

11
13
15

+5V

GP6

MIDI-OUTR

GP3
GP7

MIDI-INR

NA

CD-ROM Audio-In Heade r: JCDIN1/JCDIN2

1

JCDIN1/2

Pin Assignment

1
2

3
4

Left Channel In put

Ground
Ground

Right Channel In put

RX+

SMBCLK

KEY

+5V

GP4

GP1
GP5

+5V

11

Front Panel Audio Header: JAUDIO1

2
1

JAUDIO1

Pin Assignment Pin Assignment

1
3

5
7

9
11
13

Mic In

Mic Po we r

RT Line Out

Reserved

LFT Line Out

RT Line I n

LET Line In

2
4

6

8
10
12
14

14
13

Ground

Audio Power
RT Line Out

LFT Line Out

RT Line In

LET Line I n

Digital Audio Connector: JSPDIF_OUT1

1

JSPDI F_OUT1

Pin Assignment

1
2
3

+5V

SPDIF_OUT

Ground

Wake On LAN He ader: JWOL1

1

JWO L1

Pin Assignment

1 +5V_SB
2

3 Wake up

Ground

Front USB Header: JUSB2/3

Pin Assignment Pin Assignment

10

9

1
3

5
7

9

+5V(fused)

USBP
USBP

Ground

KEY

2
4

6
8

10

2

1

JUSB2/3

Key

+5V(fused)

USBP
USBP

Ground

NC

12

B ack Panel Connectors

Mouse

Keyboa rd

JKBMS1

USB

JUSB1

Parallel

1

1 3

COM1

JCOM1

3

JVGA1

LAN

USB

JRJ45USB1

Line In / Sur r ou nd

Speaker Out

Mic In/ Bass&Ce nter

JAU DIO

13

Español

Características del P4TSV

A. Har dware

CPU

Pr oporcion a Soc ket-478 .
Soporta proc es ador Int el Pentium 4 de has t a 3.06GHz.
F ront Side Bus a 400/ 533/ 800MH z.

Soport a Hyper-Threading.
Soport a N orthwood y Prescott CPU. (No s oporta CP U Willamette)

Chipset

N orth Bridge: Int el 865G
South Bridge: Intel ICH 5.

Memo ri a Principal

Soporta una o dos DD R canal de dat os de 64-bit wide c on 1 o 2 DIMMs por c anal.
Banda ancha disponible hasta 3. 2GB/s (DDR 400) para modo de canal s imple y

modo de canal doble 6. 4GB/s (DDR 400).

Soporta tecnologia DDR de 128-MB, 256-Mb, 512-Mb y 1 GB.
Soporta solam ent e disposit ivos DDR x8, x16.( No soporta D I MMs regist ered o

DIMMs de doble cara X 16)

Soporta dispositivos de 4 bancos .
Tam año de mem oria máx ima 4GB.

Super I/O

Chip: ITE IT 8712F.
Interf ace Low Pin Count.

Proporciona funcionalidad legacy Super I/ O.
Env iro nm ent C ont rol i niti atives ,

- H/W Monitor

- Controlador Fan Speed

- F unc ión ITE "Sm art Guardian"

Ranuras

Tres ranuras de 32-bit PCI bus master.
Una ranura CNR.
Una ranura AGP 4X/ 8X.

IDE Onboar d

Soporta cuatro discos IDE.
Soporta modo PI O 5, modo Bride y U lt ra DMA 33/ 66/ 100 Bus Modo Master.

Soporta 2 puertos Serial ATA (SATA).

- C onf orma c on la es pec if ic ac ión SATA 1.0

14

- T ran s f e renci a de da tos d e hast a 1. 5 GB/s

LAN

Chip: RTL8 100B.
Soporta 10 Mb/s y 100 Mb/ auto-negociación

Ca pacidad Hal f/ Ful l duplex.
Soporta adm inis t ración ACPI

AC’9 7 Sound Codec O nboard

Chip: C MI9739A.
Conf o r m a c on l a es pecific ac ión AC ’97.

Interfac e AC97 2.2.
Soport s 6 c anales.

Periféricos Onboard

a. P a r te T raser a

1 puerto se rie.
1 puert o paralelo. (modo SPP/EPP/ECP)

1 puert o VGA.
Puert o de Audio v ertic al.

1 LAN RJ- 45.
Soport a ratón PS/2 y t ec lado PS/2.
4 puert os USB2. 0.

b. P a r t e F r on ta l

1 puert o para disquetera s oporta 2 FDDs con 360K, 720K, 1.2M, 1. 44M y 2.88

Mbytes.

4 puertos USB2 .0.

Dimensiones

F orm a de Fac t or Micro ATX: 24.4 X 24.4cm (W X L)

B. BIOS & S oftware

BIOS

Award legal BI OS.
Soport a APM1.2.

Soport a ACPI .
S oporta función US B.

Software

Soporta Warpspeeder™, 9th Touch™, FLASHER™, StudioFun!™ (opcional).
Ofrec e el más alt o f uncionamient o para Windows 98 SE, Windows 2000,

Window s Me, Window s X P, S CO UNIX etc.

15

C o ntenido del Paquete

Cable HD D X 2
Cable FD D X1

Manual del U s uario X1
Configuración C omplet a del D river CD X1
Aplic ac ión StudioFun! CD X 1 (opc ional)

Cable USB 2. 0 X1 (opc ional)
Cable S/PDIF X 1 (opcional)
Panel Trasero I/O para carc asa Micro ATX X1 (opc ional)

Cable Serial ATA X1
Cable de Interruptor de Corriente para Serial ATA X1

Cómo instalar un Puente

La ilustración muestra cómo inst alar un puent e. Cuando el Jumper C ap está ubicado en
los contact os , el puente está en “c lose”. Si no hay Jumper C ap ubicado en los contactos,

el puente está en ”open”. La siguiente ilust rac ión muest ra un contacto 3 en el que los
cont actos 1y 2 están “close” cuando el Jumper Cap está ubicado en los dos contact os.

Puent e open Puente close Contac to 1-2 close

In stalación del CPU

Paso 1: Empuje la palanca hacia af uera del socket y levante la palanc a hasta un ángulo de

90 grados .

Paso 2: Fí jese por el punt o blanc o o m árgen cort ado. El punto blanco o márgen cortado

deberí a apunt ar hacia el piv ote de la palanca. La C PU solam ent e se fijará en una
sola correct a orientac ió n.

Paso 3: Tome el CPU firmemente hacia abajo, y cierre la palanca para completar la

instalación.

Paso 4: Ponga el ventilador de la CPU en el CPU y asegúrelo. Conecte el cable de

16

corriente del v entilador de la CPU al JCFAN1. Ésto com pleta la instalac ión.

paso 1 paso 2 paso 3 paso 4

Cabezal del Sistema de Ventilación del CPU: JCFAN1

Contacto Asignación

1

1

JCFAN1

2
3

Tierra

+12V

FAN RPM Sense

Cabezal del Sistema de Ventilación: JS FAN1

Contacto Asignación

Tierra

+12V

FAN RPM Sense

1

JSFAN1

1
2

3

Módu los DDR DIMM: DDRA1-2, DDRB1-2

Soporta hast a cuatro DDR DIMMs (dos DIMMs por canal), doble o/y una c ara.
Para manejarse con el Dual Channel, los DIMMs deben ser insertados en

pares idénticos. Debe ser la combinaciٛ n del D DR A1+DDRB1 (DIMMs azules)
o DDR A2+DDRB2 (DIMMs blancos). Para más inf ormac ión s obre la operac ión

del D ual Channel por f avor entre a la página web: www.biostar.com.tw

)

DRAM Tiempo de Acc es o: 2.5V U nbuffered/ no registered (s in ECC ) DDR

SDR AM PC 2100/ PC2700/ PC3200 Tipo requerido.

DRAM Tipo: 128MB/ 256MB/ 512MB/ 1GB Módulo DI MM (184 c ontactos)

T otal d el Tam año de la Memo ri a con U n buff ered / R egi s tered DI MMs

17

Localización d el

Módu lo DDR To tal d el

Socket DIMM

DDRA1 6 4MB/128MB/256MB/512MB/1GB

*1

DDRA2 6 4MB/128MB/256MB/512MB/1GB

*1

DDRB1 64 MB/128 MB/2 56 MB/5 12MB/1 GB

*1

DDRB2 64 MB/128 MB/2 56 MB/5 12MB/1 GB

*1

***Solamen te pa ra refer e ncia * **

In stalación del Módulo DDR

1. Abra una ranura de DIMM presionando el clip
de retenc ión hacia afuera. Aliñe el DIMM en la
ranura tales que la muesca en el DIMM encaje
en la c um brera de la ranura.

2. Ins erte el DIMM vert icalm ente y f irm em ente en
la ranura hasta que el clip de retención vuelva a

su posición original y el DIMM esté
correctamente colocado.

Tamaño de la

Memoria

(MB)

Máxima

4GB

18

Puen tes, Cabe zales, Con e ct ores y Ran u ras

Conector de Disque tera: FDD1

La placa madre proporciona un conector estándar para disquete que soporta
disquetera de 360K, 720K, 1.2M, 1.44M y 2.88M. Éste conector utiliza cables

proporc ionados por el dis quete.

Conector del Disco Duro: IDE1/ IDE2

La plac a madre tiene un controlador de 32-bit PCI ID E que proporciona Modo PIO
0~5, Bus Master, y func ionalidad Ultra DMA 33/ 66/ 100. Tiene dos conectores

HDD : IDE1 (prim ario) y IDE2 (sec undario).
Los conectores ID E puede conectar a un disco master y uno esclavo, así puede

conectar hasta cuatro discos duros. El primer disco duro debe estar siempre
conectado al IDE1 .

Ranuras de Interconexión del Componente Pe riférico: PCI1-3

Ésta plac a madre est á equipada c on 3 ranuras estándar PCI. PCI es la sigla para
Interconexión del Componente Perif érico, y es un bus estándar para tarjetas de
expansión. Ésta ranura PCI es tá diseñado con 32 bits.

Ranura del Puerto Acelerado para Gráficos: AGP1

Su m onit or s e fijará directament e a la t arjeta de video. Ésta placa madre s oport a
tarjetas de v ideo para ranuras PCI , pero también es tá equipado c on un puerto

AGP. La tarjeta AGP tomará ventaja de la tecnología del AGP para el
mejoramiento de la eficiencia y funcionamiento del video, especialmente con

gráf icos 3D.

Ranura de B anda de S uspensión de Comunicación y Red: CNR1

La especificación CNR es una abierta Industria de Arquitectura Estándar, que
def ine una tarjet a de interf ace esc alable del hardware en el que soporta solam ente

modem.

Conector Serial ATA: JSATA1/JSATA2

La placa madre tiene un controlador PCI al SATA con 2 canales SATA de
interf ace, que satisf ace SATA 1.0 spec y transfiere datos a una v elocidad de

1.5GHz.

19

n

Conector del Panel Frontal: JPANEL1

SLP

JPANEL1

Con-

tactos

11 HDD LED (-)
13 Tierra 14 Bot ón de

15 Control de

17 NA 18 KEY
19 NA 20 KEY

21 +5V 22 Tierra
23 IRTX

Asignación Función Con-

1 +5V 2 Cont rol de

3 NA 4 Tierra
5 NA 6 NA NA

7 Altav oz
9 HD D LED (+ ) 10 Corrient e LED (+)

2
1

Reinicio

PWR_LED

SPK

del Disco Duro

de R einic io

Conec tor I rD A

HLED

Conector

del Alt avoz

LED

Botón

RST

tactos

8 Corriente LE D (+)

12 Corriente LED (-)

16 Tierra

24 IRRX

IRON/OFF

24
23

IR

Asignación Función

Botón

Suspension

Encendido

de Sus pensio

Corrie nte

LED

Botón de

Encendido

Conector IrDA

Conectores de Corriente: JATXPWER1/ JATXPWR2

Con-

tactos

1
2

3
4
5

6
7

10

1

20

11

Asignación Con-

tactos

+3.3V
+3.3V

Tierra

+5 V

Tierra

+5 V

Tierra

20

11
12

13
14
15

16
17

Asignación

+3. 3V

-12V

Tierra

PS_ON

Tierra
Tierra

Tierra

JATXPWR1

JATXPWR2

8

12

3

9

10

Con-

tactos

PW_OK
+5V_SB

+12V

Asignación Con-

1
2

+12V
+12V

18
19

20

tactos

3
4

-5V
+5V

+5V

Asign ación

Tierra
Tierra

5V / 5VSB Selección para KB: JKB V1

JKBV1 Asignación Descrición

1 3

Contacto 1-2 clo se

1 3

Contacto 2-3 clos e

+5 V

+5V_SB

5V para t eclado y ratón

5V st andby de teclado y rat ón para

e ncender su si stem a

5V/ 5VSB Selección para USB: JUSBV1/ JUSBV2/JUSBV3_4

JUSBV1/JUSBV2/

JUSBV3_4

1 3

Contacto 1-2 clos e

Asignación Description

+5 V

5V JU SBV1 para puerto JU SB1

5V J U SBV2 para puerto JRJ45U SB1

5V JU SBV3_4 para puerto JU SB2/3

1 3

Contacto 2-3 clos e

+5V_SB

JUSBV1 5V st andby para enc ender el

JUSBV2 5V st andby para enc ender el

JUSBV3_4 5V st andby para enc ender

21

puerto JU SB1

puert o JRJ45USB1

los puertos JUSB2/3

-

Borrar Pue nte CMOS: JCMOS1

1 3

1 3

JCMOS1 Asignación

Pin 1-2 C lose

Pin 2-3 C lose

Operac ión N ormal (default)

Borra dat os C MOS

※ Procedimientos para Borrar CMOS:

1. Quite el c able de corriente del AC.

2. Fijar el puente en el “contacto 2-3 c los e”.

3. Espere 5 segundos.

4. Fijar el Puente en el “c ont act o 1-2 c lose”.

5. Encienda AC.

6. R econf igure la cont raseña deseada o borre datos CMOS.

Conector de la Carcasa Abi erta: JCL1

12

JCL1

Con-

tactos

1
2

Señal de la Carcas a Abierta

Asignación

Tierra

Conector Serial ATA: JSATA1/ JSATA2

1234567

JS AT A1/ JSAT A2

Con
tac-

tos

1
4
5

7

Asignación

Tierra

TX­RX-

Tierra

22

Con­tac-

tos

2
4
6

Asignación

TX+

Tierra

RX+

Conector Audio DJ: JDJ1

s

JDJ1

15

Con-

tactos

1
3

5

Asignación

ATX_PWROK

Cabezal de Juego: JGAME1

SMBDATA

INT_B

Con-

tacto

2
4

Asignación

SMBCLK

KEY

JGAME1

1

216

2
4

6

8
10
12

16

+5V

GP4

GP0
Tierra
Tierra

GP1

+5V

15

Contactos Asignación Contactos Asignación

1
3

5
7
9

11
13 MIDI-INR 14 GP5

15

+5V

GP6
GP2

MIDI-OUTR

GP3
GP7

NA

Cabe zal de Entrada de Audio CD-ROM: JCDIN1/ JCDIN2

1

JCDIN1/ 2

Contac-

tos

1
2
3
4

Asign ación

En trada de l Canal Izquierdo

Tierra
Tierra

En trada de l Canal Der echo

23