Bernina AURORA 440 QE BROCHURE

Одна для всего
и для всех

aurora – инновационная машина фирмы BERNINA, являющаяся абсолютной сенсацией по
универсальности и возможностям, комфорту и оснащению. Благодаря новым оригинальным
функциям, aurora 430 уже при шитье производит отличное впечатление. Дополнительное
оснащение вышивальным программным обеспечением Editor Lite и вышивальным модулем
позволит удобно и просто украшать Ваши любимые вещи прекрасными аппликациями.
Абсолютной мировой новинкой является регулятор длины стежка BERNINA (BSR) у
машины aurora 440 QE, который обеспечивает постоянную длину стежка при простегивании
материала с ручной подачей материала.

www.bernina.com / www.berni na.ru

НОВИНКА!

Одна для всего
и для всех

Регулятор скорости

С помощью удобно расположенного
регулятора можно приспосабливать
скорость шитья машины «aurora» к
индивидуальным особенностям швейных
работ – в замедленном темпе для
деликатных работ и в ускоренном для
обычного шитья. Эта функция может быть
также использована для регулировки
отдельного двигателя моталки.

Кнопка Пуск/Остановка

Особенно практичной является
кнопка Пуск/Остановка. Нет
необходимости в педальном пускателе,
что позволяет расслабиться при
быстром шитье.

Отдельный двигатель моталки

Новым, практичным и невероятно
комфортным устройством машины
«aurora» является отдельная
моталка. Вы можете наматывать
нитки на шпульки, не прерывая
работу по шитью, вышиванию или
квилтингу.

Выбор стежков

Выбор определенного стежка в этой
новой машине стал еще более удобным
для пользователя. Вы сможете быстро
выбрать стежок, нажимая кнопки для
набора номера стежка или используя
клавишу прокрутки. Номер стежка и его
символическое изображение постоянно
отображаются на дисплее.

Коробка с принадлежностями

В комплект машины «aurora» входит
определенное количество полезных
принадлежностей. Наряду со шпульками
и лапками (6 или 9), инструментом и
принадлежностями для технического ухода, в
этой коробке можно в любое время разместить
другие аксессуары. При перевозке эту коробку
можно прикрепить к задней панели машины.

Нитевдеватель верхней нитки

Эта весьма удобная функция
заправки нитки в иглу позволяет
совсем просто продеть нитку
через игольное ушко – абсолютно
быстро и исключительно
эффективно.

Регулятор стежков BSR
(BSR – BERNINA stitch regulator)

Это устройство является абсолютной
мировой новинкой. Лапка BSR с тремя
различными подошвами гарантирует
при изменяющейся скорости
движения материала под лапкой
постоянную длину стежка. Благодаря
этому свободная машинная стежка
становится поразительно простой.

Индикация усилия прижима
лапки

На дисплее машины «aurora»
предусмотрена индикация
усилия прижима лапки. Прижим
лапки можно индивидуально
регулировать для каждого
вида материала. Текущая
установка прижима лапки всегда
показывается на дисплее.

Символ и номер лапки

На дисплее показывается
лапка, рекомендуемая
для выбранного образца
или типа стежка. Благодаря
этому Вы сможете для
любой работы применить
надлежащую лапку и еще
проще получать прекрасные
результаты.

Индикация стежка (символ)

Машина «aurora» располагает
большим выбором стежков.
Применяемый в данный
момент стежок всегда
отображается на дисплее
в виде простого символа.
Это особенно удобно при
использовании совместно с
функцией прокрутки.

Приставной столик

Еще больше комфорта предоставляет
Вам дополнительный приставной столик,
увеличивающий рабочую поверхность и
весьма просто закрепляемый на рукавной
платформе.

Вышивальный модуль с программным
обеспечением BERNINA Editor Lite Software
(опционально)

Это программное обеспечение поставляется
вместе с вышивальным модулем. Оно
позволяет изменять перед вышиванием
многие образцы вышивки, например,
увеличивать, переводить в зеркальное
отображение, добавлять буквы, изменять
цвета и комбинировать образцы.

Благодаря входящей в пакет вышивального
ПО программе Embroidery Control on Personal
Computer Вы сможете одновременно следить
за ходом вышивания на экране персонального
компьютера. Даже если Вы сидите за
швейным компьютером не постоянно, Вы все
время получаете информацию о текущем
состоянии процесса вышивания.

®

www.embroideryonline .com

www.bernina.com / www.berni na.ru

D 12/05 2182‘003.5 G RUPPE DREI