(1)
(3)
(4)
(2)
(9)
(14)
(16) (17) (19)
(20)
(15)
(5)
快速启动向导
150 RING MOD/NOISE/
S&H/LFO
Legendary Analog Ring Modulator/
Noise/S&H/LFO Module for Eurorack
控制
(18)
(1) PW MOD IN - EX T SIG X/噪声插孔将音频信号或噪声
路由到环形调制器。 通过 E XT SIG X / NOISE 插孔传
入的音频信号或噪声与路由到 E XT SIG Y / LFO 插孔
的载波信号合并并由其调制。
(2) EXT SIG Y / LFO - 插孔将载波信号路由到环形调 制
器。载波信号可以在音频范围内， 例如 50 0 Hz 正弦
波， 或来自低频振荡器 （LFO） 的信号。
(3) RM 输出 - 插孔发送最终的环形调制器信号。
(4) 粉色的 - 输出插孔提供双白粉红色噪声输出，
供其他模 块使 用。
(5) 白色的 - 输出插孔提供双白噪声输出， 可与其
他模块一 起使用。
(6) EXT SIG - 输入插孔将外部信号路由到 S & H 电路进
行处理。 使用 EX T / LFO / NOISE 开关针对不同类型
的信号 优化 EX T SIG 输入。
V 1.0
(7) EXT / LFO /噪音 - 滑 动开 关优化了 EXT SIG ， 以与控制
信号 （EXT）， 来自低频振荡器 （LFO） 的信号或噪声信
号 （NOISE）一起使用。
(8) 封锁 - 插孔发送在 S & H 电路内部生成的时钟信号。
(9) 时钟频率 - 在时钟信号通过 CLOCK OUT 插孔传送
出去之前， 滑块控制内部时钟信号的速率。
(10) 喊 - 插孔通过带有 3.5 毫米 TS 连接器的电缆
发送最终的 S & H （采样和保持）信号。
(10)(8)(6) (7)
(11 ) 时差 - 滑杆升高时， 滑杆可用于平滑控制电压值之
间的变化， 类似于键盘上的滑音或滑音效果。
(12 ) 外部时钟输入 - 输入插孔将外部时钟信号路由
到 S & H 电路。
(13 ) 波形图 旋钮可在 LFO 的正弦波， 三角波， 方波， 锯
齿波和锯齿波之间进行选择。
(14) 频率范围 - 滑动开关可在高 （H）， 中 （M） 和低 （L）
(11)
(12)
(13)
频率范围之间进行选择。
(15) 扳机 - 插孔允许控制电压通过将振幅重置为
0 来触发 LFO 波形。 然后， 波形以 D ELAY 滑块设置
的速率返回到原始振幅。
(16 ) 常见问题 - 滑 块可在 FRE Q RANGE 开关选择的范围
内微调 LFO 频率。
(17 ) 延迟 - 滑块控制从新音符开始到 LFO 振幅峰值之
间经过的时间。
(18) 频率简历输入 - 输入插孔允许控制电压代替
FREQ 滑块来控制 LFO 频率。
(19 ) 输出水平 - 滑动开关在全强度 LFO 输出信号 （x1设
置） 和 1/10 强度信号 （x 1/10 设置） 之间进行选择。
(20 ) LFO 输出 - 输出插孔提供双 LFO 输出， 可用于带有
3.5 毫米 TS 连接器的电缆。
2 150 RING MOD/NOISE/S&H/LFO
快速启动向导
3
电源连接
该模块随附所需的电源线， 用于连接到标准 Eurorac k
电源系统。 请按照以下步骤将电源连接到模块。 在将模
块安装到机架盒中之前， 进行这些连接会更容易。
1. 关闭电源或机架式机箱的电源， 然后断开电源线的
连接。
2. 将电源线上的 16 针连接器插入电源或机架盒上的
插座。 该连接器具有一个卡舌， 该卡舌将与插槽中
的间隙对齐， 因此不会被错误地插入。 如果电源没
有键控插座， 请确保将插针 1 (-12 V) 的方向与电缆
上的红色条纹对准。
3. 将 10 针连接器插入模块背面的插槽中。 连接器具
有一个卡舌， 该卡舌将与插座对齐以正确定向。
4. 在牢固连接电源线的两端之后， 您可以将模块安装
在盒中并打开电源。
安装
模块随附了必要的螺钉， 用于将其安装在 Eurorack 箱中。
安装前， 请先连接电源线。
根据机架机箱的不同， 可能会有一系列沿机箱长度方向
相距 2 HP 的固定孔， 或者是一条允许单个螺纹板沿机箱
长度方向滑动的导轨。 可以自由移动的螺纹板可以精确
定位模块， 但是在安装螺钉之前， 应将每个板的位置与
模块上的安装孔大致成一定关系。
将模块靠在 Euror ack 导轨上， 以使每个安装孔都与螺纹
导轨或螺纹板对齐。 从头开始固定螺丝， 在对齐时可以
对位置进行细微调整。 确定最终位置后， 拧紧螺钉。
技术参数
信号连接
环形调制器
外部信号X
/ Y
X阻抗
Y阻抗
最高水平
RM 出 1 个 3.5 毫米插孔
阻抗
最高水平
噪音产生器
白色的
阻抗
输出水平
粉色的
阻抗
输出水平
S & H
分机信号
阻抗
最高水平
延长时钟
阻抗
临界点
时钟出来
阻抗
喊
阻抗
低频振荡器
频率输入
阻抗
恒压输入
范围
LFO 出 2 个 3.5 毫米插孔
阻抗
输出水平
2 个 3.5 毫米插孔
100 kΩ, 不平衡
100 kΩ, 不平衡
+20 dBu
100 Ω, 不平衡
+15 dB u
2 个 3.5 毫米插孔
1 kΩ, 不平衡
0 dBu
2 个 3.5 毫米插孔
1 kΩ, 不平衡
0 dBu
1 个 3.5 毫米插孔
100 kΩ, 不平衡
+ 17 dBu
1 个 3.5 毫米插孔
100 kΩ, 不平衡
> 1 V
1 个 3.5 毫米插孔
1 kΩ, 不平衡
1 个 3.5 毫米插孔
1 kΩ, 不平衡
1 个 3.5 毫米插孔
100 kΩ, 不平衡
0 V 至 +10 V
1 kΩ, 不平衡
1 V p-p / 10 V p-p
控制项
S & H
时钟频率
时差
Ext / LF O /噪音
低频振荡器
频率范围
频率
1 个滑杆, 2 Hz-25 Hz
1 x 滑杆, 0-8 秒
三向滑动开关
3 向滑动开关高/ 中/低, 可选
1 个 滑杆, 0.03 Hz-30 Hz 在
3 个范围内
延迟
波形图 五向开关正弦/三角形/方形/
输出水平
力量
电源供应
电流消耗
身体的
尺寸 (W x H x D) 44 x 81 x 129 mm (1.7 x 3.2 x 5.1")
机架单位
重量
1 个滑杆, 4 毫秒至 8 秒
锯齿/倒锯齿, 可选
2 向滑动开关 x1 / 10 / x1, 可选
Eurorack
60 mA (+12 V), 50 mA (-12 V)
16 HP
0.16 kg (0.35 lbs)
法律声明
对于任何因在此说明书提到的全部或部份描述、 图片或
声明而造成的损失, Music Tribe 不负任何责任。 技术参数
和外观若有更改, 恕不另行通知。 所有的商标均为其各自
所有者的财产。 Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim,
Auratone, Aston Microphones 和 Coolaudio 是 Music Tribe Global
Brands Ltd. 公司的商标或注册商标。 © Music Tribe Global
Brands Ltd. 2021 版权所有。
保修条款
有关音乐集团保修的适用条款及其它相关信息, 请登陆
musictribe.com/warranty 网站查看完整的详细信息。
Loading...