Asus RT-N12_VP User’s Manual [fi]

Käyttöopas

RT-N12-sarja

Supernopea langaton N-reititin

FI7901 Ensimmäinen painos

Syyskuu 2012

Tämän ohjekirjan mitään osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa kopioida, siirtää, kirjata, varastoida hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään keinoin, lukuun ottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää asiakirjaa, ilman erillistä kirjallista lupaa ASUSTeK Computer Inc.:ltä ("ASUS").

Tuotteen takuuta tai huoltoa ei pidennetä, jos: (1) tuotetta on korjattu, muunneltu tai muutettu, ellei sellainen korjaus, muuntelu tai muuttaminen ole kirjallisesti ASUS'in valtuuttamaa; tai (2) tuotteen sarjanumero on sotkettu tai se puuttuu.

ASUS TOIMITTAA TÄMÄN OHJEKIRJAN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA, ILMAISTUA TAI HILJAISTA, SISÄLTÄEN, MUTTA EI NIIHIN RAJOITTUEN, HILJAISEN TAKUUN KAUPALLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. MISSÄÄN TILANTEESSA ASUS, SEN JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT TAI AGENTIT EIVÄT VOI OLLA VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI SEURAUKSELLISISTA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN LIIKEVOITTOJEN TAI LIIKETOIMIEN MENETYS, TIETOJEN MENETYS TAI LIIKETOIMIEN KESKEYTYMINEN TAI MUU VASTAAVA), VAIKKA ASUS OLISI SAANUT TIEDOT SELLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA TÄMÄN OHJEKIRJAN TAI TUOTTEEN MAHDOLLISTEN VIRHEIDEN TAI VIKOJEN TAKIA.

TÄMÄN KÄYTTÖOPPAAN SISÄLTÄMÄT TIEDOT OVAT VAIN TIEDOKSI JA NE VOIVAT VAIHTUA KOSKA TAHANSA ILMAN ERILLISTÄ HUOMAUTUSTA, EIKÄ NIITÄ VOI PITÄÄ SITOUMUKSENA ASUKSELTA. ASUS EI OLE MISSÄÄN VASTUUSSA MAHDOLLISISTA VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA TÄSSÄ OHJEKIRJASSA SAATTAA OLLA, MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMAT.

Tässä ohjekirjassa esiintyvät tuotteet ja yritysnimet saattavat olla omistajiensa rekisteröimiä tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä käytetään vain tunnistamiseen tai selittämiseen ja omistajien hyödyksi ilman aikeita rikkomuksiin.

Sisältö

1 Yleiskatsaus 5

Pakkauksen sisältö ...................................................................................... 5

Laitteiston ominaisuudet ..........................................................................6

2 Langattoman verkon asettaminen 11

Reitittimen sijoittaminen ........................................................................11

Mitä tarvitset ...............................................................................................12

Langattoman reitittimen asettaminen ..............................................12

Johdollinen liittäminen ....................................................................13

Langaton yhteys .................................................................................15

Ennen kuin aloitat ..............................................................................17

B. Aseta TCP/IP-asetukset hakeaksesi IP-osoitteen

automaattisesti. ..................................................................................19

C. Ota modeemiyhteys pois käytöstä ....................................

3 Verkonmäärittäminengraasellaweb-  

käyttöliittymällä 22

Verkkokäyttöliittymään kirjautuminen..............................................22

Internet-yhteyden asettaminen ...........................................................23

Internet-pika-asetus (QIS) automaattisella tunnistuksella ..24

Langattoman suojauksen asettaminen .............................................29

Tx-tehonsäätö (vain RT-N12 HP) ...........................................................

Vierasverkon luominen............................................................................32

Liikennehallinnan käyttö ........................................................................34

QoS (Quality of Service) -kaistanleveyden hallinta ................34

Liikenteen valvonta ..........................................................................36

Sisältö

Lisäasetusten määrittäminen ................................................................37

DHCP-palvelimen asettaminen .....................................................37

Laiteohjelmiston päivittäminen ....................................................39

Asetusten palauttaminen/tallentaminen/siirtäminen..........40

4 Apuohjelmien käyttö 41

Device Discovery .......................................................................................41

Firmware Restoration ...............................................................................42

5 Vianmääritys 44

Vianmääritys ................................................................................................44

ASUS DDNS -palvelu .................................................................................48

Usein kysyttyä (FAQ) ..........................................................................48

Liitteet 50

Ilmoitukset ...................................................................................................50

Networks Global Hotline Information ................................................64

ASUS Contact information .....................................................................66

1 Yleiskatsaus

Pakkauksen sisältö

RT-N12-sarjan langaton reititin RJ-45-kaapeli Verkkolaite Pikaopas Takuukortti

HUOMAUTUS:

• RT-N12-sarjan langaton reititin sisältää RT-N12 D1 - ja RT-N12 HP -mallin. Tässä käyttöoppaassa käsitellään molemmat mallit.

• Jos jokin nimikkeistä on vahingoittunut tai puuttuu, ota yhteys ASUS-edustajaan teknisiä tiedusteluja ja tukea varten. Katso ASUS-tukipalvelunumeroluettelo tämän käyttöoppaan lopussa.

• Säilytä alkuperäinen pakkausmateriaali mahdollisia tulevia takuupalveluita varten, kuten tuotteen korjaus tai vaihto.

Laitteiston ominaisuudet

Etu

Tilan ilmaisimet

LED Tila Merkitys

Pois Ei virtaa tai langaton signaali on pois

käytöstä

Teho

Langaton

WAN

(Wide Area

Network)

LAN 1-4

(Local Area

Network)

Päälle Järjestelmä valmis Vilkkuu hitaasti Pelastustila Vilkkuu nopeasti WPS-prosessointi Pois Ei virtaa Päälle Langaton järjestelmä valmis Vilkkuu Transmitting or receiving data (wireless) Pois Ei virtaa tai ei fyysistä yhteyttä Päälle Onko Ethernet-verkkoon tehty fyysinen

liitäntä

Vilkkuu

Pois Ei virtaa tai ei fyysistä yhteyttä

Päälle Onko Ethernet-verkkoon tehty fyysinen

Vilkkuu

Lähettää tai vastaanottaa dataa (Ethernetkaapelilla)

liitäntä Lähettää tai vastaanottaa dataa (Ethernet-

kaapelilla)

Takapaneeli (RT-N12 D1)

Nimike Kuvaus

Nollaa järjestelmä tehtaan oletusasetuksiin painamalla tätä

Nollaa

painiketta yli viisi sekuntia.

Voit kytkeä virran päälle/pois painamalla tätä painiketta.

Teho

Kytke reititin virtalähteeseen kytkemällä verkkolaite tähän porttiin.

Kytke RJ-45-Ethernet-johdot näihin portteihin

LAN1-LAN4

WAN WPS Paina tätä painiketta yli neljä sekuntia muodostaaksesi

verkkoyhteyden muodostamista varten.

Kytke RJ-45-Ethernet-kaapeli tähän porttiin WAN-yhteyden muodostamista varten.

turvallisen langattoman yhteyden WPS-tuetun langattoman laitteen kanssa.

Takapaneeli (RT-N12 HP)

Nimike Kuvaus

WPS Paina tätä painiketta yli neljä sekuntia muodostaaksesi

turvallisen langattoman yhteyden WPS-tuetun langattoman laitteen kanssa.

Kytke RJ-45-Ethernet-johdot näihin portteihin

LAN1-LAN4

WAN

Nollaa

verkkoyhteyden muodostamista varten.

Kytke RJ-45-Ethernet-kaapeli tähän porttiin WAN-yhteyden muodostamista varten.

Nollaa järjestelmä tehtaan oletusasetuksiin painamalla tätä painiketta yli viisi sekuntia.

Voit kytkeä virran päälle/pois painamalla tätä painiketta.

Teho

Kytke reititin virtalähteeseen kytkemällä verkkolaite tähän porttiin.

Alapaneeli

Kohde Kuvaus

Kiinnityskoukut

Kiinnityskoukkujen avulla voit kiinnittää reitittimen betoni- tai puupintaan kahdella pyöreäpäisellä ruuvilla.

Tuuletusaukot

Näiden aukkojen kautta reititin saa tuuletusta.

HUOMAUTUS: Katso ohjeet reitittimen kiinnittämisestä seinään tai kattoon Kiinnitysaihtoehdot-luvusta.

2 Langattoman verkon

asettaminen

Reitittimen sijoittaminen

Varmistaaksesi parhaan signaalin lähetyksen langattoman reitittimen ja siihen liitettyjen verkkolaitteiden välillä, tarkista, että:

• Asetat langattoman reitittimen keskelle aluetta saadaksesi maksimipeittoalueen verkkolaitteille.

• Pidät laitteen vapaana metalliesteistä ja poissa suorasta auringonpaisteesta.

• Pidät laiteen etäällä 802.11g:n tai 20 MHz:in vain Wi-Fi laitteista, 2,4 GHz:in tietokoneen oheislaitteista, Bluetoothlaitteista, langattomista puhelimista, muuntajista, raskaista moottoreista, loistelampuista, mikroaaltouuneista, jääkaapeista ja muista teollisista laitteista estääksesi signaalin häiriöt tai menetyksen.

• Aseta parhaan edestä taakse -peiton aikaansaamiseksi reititin pystyasentoon.

• Aseta parhaan ylhäältä alas -peiton aikaansaamiseksi reititin kallistettuun asentoon.

•

Päivität aina uusimman laiteohjelmiston. Hae viimeisimmät laitteistopäivitykset ASUS-web-sivustolta osoitteesta http://www.asus.com.

Mitä tarvitset

Verkon asettamiseksi tarvitset yhden tai kaksi tietokonetta, jotka ovat seuraavien järjestelmävaatimusten mukaisia:

• Ethernet RJ-45 (LAN) -portti (10Base-T/100Base-TX)

• IEEE 802.11b/g/n langaton toiminnallisuus

• Asennettu TCP/IP-palvelu

• Web-selain, kuten Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Apple Safari tai Google Chrome

HUOMAUTUS:

• Jos tietokoneessa ei ole sisäistä langatonta liitettävyyttä, asenna IEEE 802.11/b/g/n WLAN -sovitin tietokoneeseen liittääksesi sen verkkoon.

• Verkkolaitteiden liittämiseen käytettyjen Ethernet RJ-45

-kaapelien pituus ei saisi ylittää 100 metriä.

Langattoman reitittimen asettaminen

TÄRKEÄÄ!

•

Käytä langallista yhteyttä langattoman reitittimen asentamiseen välttääksesi mahdolliset langattoman asetuksen ongelmat.

• Ennen kuin asetat langattoman ASUS-reitittimen, toimi seuraavasti:

• Jos korvaat ennestään olemassa olevan reitittimen, poista

se verkosta.

• Irrota aiemman modeemiasetuksen kaapelit/johdot. Jos

modeemissa on vara-akku, poista myös se.

• Käynnistä tietokone uudelleen (suositeltava).

Johdollinen liittäminen

RT-N12 D1

HUOMAUTUS: Langaton reititin tukee sekä suoraa että ristiinkytkettyä kaapelia langallisen yhteyden asettamisessa.

Verkon asettaminen langallisella yhteydellä:

1. Liitä langattoman reitittimen verkkolaite DC-In-porttiin ja liitä se virtalähteeseen.

2. Liitä tietokone toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla langattoman reitittimen LAN-porttiin.

TÄRKEÄÄ! Varmista, että LAN LED -valo vilkkuu.

RT-N12 HP

3 Liitä modeemi toisella verkkokaapelilla langattoman reitittimen

WAN-porttiin.

4. Liitä modeemin verkkolaite DC-In-porttiin ja liitä se virtalähteeseen.

Langaton yhteys

RT-N12 D1

Langattoman verkon asettaminen:

1. Liitä langattoman reitittimen verkkolaite DC-In-porttiin ja liitä se virtalähteeseen.

2 Liitä modeemi toimitukseen kuuluvalla verkkokaapelilla

langattoman reitittimen WAN-porttiin.

3. Liitä modeemin verkkolaite DC-In-porttiin ja liitä se virtalähteeseen.

4. Asenna IEEE 802.11/b/g/n WLAN -sovitin tietokoneeseen.

HUOMAUTUS:

• Katso lisätietoja langattomaan verkkoon liittämisestä WLANsovittimen käyttöoppaasta.

• Katso

Langattoman suojauksen asetus -osasta ohjeet

verkkosi suojausasetusten asettamiseksi.

RT-N12 HP

Ennen kuin aloitat

HUOMAUTUS: Ennen kuin määrität langattoman verkon

asetukset, suorita verkon kaikille tietokoneille kaikki vaiheet, jotka on kuvattu tässä osassa välttääksesi ongelmat muodostettaessa yhteyttä langattomaan verkkoon.

A. Ota välityspalvelin pois käytöstä, jos se on otettu käyttöön.

Windows® 7

1. Käynnistä web-selainta

napsauttamalla Start

(Käynnistä) > Internet Explorer.

2. Napsauta

Tools (Työkalut) > Internet options (Internetasetukset) > Connections (Yhteydet) -välilehti > LAN settings (Lähiverkon asetukset).

3. Poista Lähiverkkoasetukset (LAN) -näytöstä valintamerkki kohdasta

Use a proxy server for your LAN (Käytä välityspalvelinta lähiverkossa).

4. Napsauta

OK, kun olet

valmis.

MAC OSX

1. Osoita Apple Safari

-selaimessa Safari > Preferences

(Asetukset) > Advanced (Lisäasetukset). Osoita Proxies (Välityspalvelimet)kohdassa Change Settings... (Muuta asetuksia...)

2. Poista Verkko-näytössä valinta FTP Proxy - ja Web Proxy (HTTP) kohdista.

3. Valitse

OK ja sitten

Apply (Käytä).

B. Aseta TCP/IP-asetukset hakeaksesi IP-osoitteen

automaattisesti.

Windows

1. Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Network and Internet (Verkko ja Internet) > Network and Sharing Center (Verkko ja jakamiskeskus) > Change

adapter settings (Muuta sovittimen asetuksia).

2. Verkkoyhteydet näkymässä, napsauta Local Area Connect ion(Lähiverkkoyhteys).

3. Lähiverkkoyhteys näkymässä, valitse Properties (Ominaisuudet).

4. Valitse Internet Protocol

Version 4 (TCP/IPv4) (Internet-protokolla Versio 4 (TCP/IPv4)) ja napsauta sitten Properties (Ominaisuudet)

6. Valitse Hanki IP-osoite

automaattisesti.

7. Napsauta

OK.

MAC OSX

1. Osoita Apple Menu (Apple-valikko) >System Preferences (Järjestelmäasetukset) > Network (Verkko)

2. Osoita vasemmassa paneelissa Ethernetvalintaa.

3. OValitse Congure IPv4 (Määritä IPv4) kohdassa Using DHCP

(Käyttämällä DHCP: tä).

4. Osoita

Apply (Käytä).

C. Ota modeemiyhteys pois käytöstä

Windows® 7

1. Käynnistä web-selainta

napsauttamalla Start

(Käynnistä) > Internet Explorer.

2. Napsauta

Tools (Työkalut) > Internet options (Internetasetukset) > Connections (Yhteydet) -välilehti.

3. Poista valintamerkki kohdasta

Never dial a connection (Älä koskaan muodosta yhteyttä puhelinverkon kautta).

4. Napsauta

OK, kun olet valmis.

+ 48 hidden pages