How it Works
APPLE
Loading...
I
Loading...
Loading...
iPod Touch - iOS 5.1
User Guide
141 pgs13.14 Mb0
User Manual
137 pgs13.72 Mb0
User Manual [cs]
151 pgs13.55 Mb0
User Manual [da]
148 pgs13.34 Mb0
User Manual [es]
156 pgs13.5 Mb0
User Manual [fi]
149 pgs13.28 Mb0
User Manual [fr]
156 pgs13.59 Mb0
User Manual [hu]
157 pgs13.31 Mb0
User Manual [id]
151 pgs13.26 Mb0
User Manual [it]
152 pgs13.49 Mb0
User Manual [ja]
139 pgs13.76 Mb0
User Manual [ko]
142 pgs14.04 Mb0
User Manual [nl]
159 pgs13.4 Mb0
User Manual [no]
148 pgs13.35 Mb0
User Manual [pl]
156 pgs13.3 Mb0
User Manual [pt]
151 pgs13.49 Mb0
User Manual [pt]
154 pgs13.46 Mb0
User Manual [sv]
149 pgs13.35 Mb0
Table of contents
Loading...

APPLE ipod touch IOS 5.1 User Manual [fi]

iPod touch
Käyttöopas
iOS 5.1 -ohjelmistolle

Sisältö

9 Luku 1: iPod touch yhdellä silmäyksellä 9 iPod touchin yleiskuva 10 Lisävarusteet 10 Painikkeet 11 Tilakuvakkeet
13 Luku 2: Alkuun pääseminen 13 Käyttöoppaan näyttäminen iPod touchissa 13 Mitä tarvitaan 13 iPod touchin käyttöönotto 14 iPod touchin liittäminen tietokoneeseen 14 Yhteyden muodostaminen internetiin 15 Sähköpostin ja muiden tilien käyttöönotto 16 iOS-laitteiden sisällön hallitseminen 16 iCloud 18 Synkronoiminen iTunesin kanssa
19 Luku 3: Perusteet 19 Ohjelmien käyttäminen 22 Koti-valikon muokkaaminen 24 Kirjoittaminen 27 Tulostaminen 28 Etsiminen 29 Ääniohjaus 29 Ilmoitukset 30 Twitter 31 AirPlay 32 Bluetooth-laitteet 32 Akku 34 Suojausominaisuudet 35 iPod touchin puhdistaminen 36 iPod touchin uudelleenkäynnistäminen tai nollaaminen
37 Luku 4: Musiikki 37 Musiikin ja äänisisällön lisääminen 37 Kappaleiden ja muun äänisisällön toistaminen 39 Muut äänisisällön säätimet 39 Podcastien ja äänikirjojen säätimet 40 Musiikin hallitseminen ääniohjauksella 40 Albumikuvituksen selaaminen Cover Flow’ssa 40 Albumin raitojen näyttäminen 41 Äänisisällön etsiminen 41 iTunes Match
2
41 Genius 42 Soittolistat 43 Kotijako
44 Luku 5: Videot 44 Tietoja Videoista 44 Videoiden toistaminen 45 Videoiden etsiminen 45 Vuokraelokuvien katseleminen 45 Videoiden katseleminen televisiossa 46 Videoiden poistaminen iPod touchista 47 Kotijaon käyttäminen 47 Nukkumisajastimen asettaminen 47 Videoiden muuntaminen iPod touchia varten
48 Luku 6: Viestit 48 Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen 49 Viestien lähettäminen ryhmälle 49 Kuvien, videoiden ja muun sisällön lähettäminen 50 Keskusteluiden muokkaaminen 50 Viestien etsiminen
51 Luku 7: FaceTime 51 Tietoja FaceTimesta 51 FaceTime-puhelun soittaminen 52 FaceTime-puhelun aikana
53 Luku 8: Kamera 53 Tietoja Kamerasta 53 Kuvien ja videoiden ottaminen 54 Näyttäminen, jakaminen ja tulostaminen 55 Kuvien muokkaaminen 55 Videoiden trimmaaminen 55 Kuvien ja videoiden lähettäminen tietokoneelle 55 Kuvavirta
57 Luku 9: Kuvat 57 Kuvien ja videoiden katsominen 58 Kuvaesitysten näyttäminen 58 Kuvien ja videoiden järjesteleminen 58 Kuvien ja videoiden jakaminen 59 Kuvien tulostaminen
60 Luku 10: Game Center 60 Tietoja Game Centeristä 60 Kirjautuminen Game Centeriin 61 Pelien ostaminen ja lataaminen 61 Pelien pelaaminen 61 Kaverien kanssa pelaaminen 62 Game Center -asetukset
Sisältö
3
63 Luku 11: Mail 63 Sähköpostin tarkistaminen ja lukeminen 64 Useiden tilien käyttäminen 64 Sähköpostin lähettäminen 65 Linkkien ja tunnistettujen tietojen käyttäminen 65 Liitteiden näyttäminen 66 Viestien ja liitteiden tulostaminen 66 Sähköpostien järjestäminen 67 Sähköposteista etsiminen 67 Sähköpostitilit ja -asetukset
69 Luku 12: Muistutukset 69 Tietoja Muistutuksista 69 Muistutuksen asettaminen 70 Muistutusten hallitseminen Lista-näkymässä 70 Muistutusten hallitseminen Päivä-näkymässä 70 Suoritettujen muistutusten hallitseminen 71 Muistutuksista etsiminen
72 Luku 13: Safari 72 Verkkosivujen näyttäminen 73 Linkit 73 Lukulista 73 Lukija 74 Tekstin syöttäminen ja lomakkeiden täyttäminen 74 Etsiminen 74 Kirjanmerkit ja historia 75 Verkkosivujen, PDF-dokumenttien ja muiden dokumenttien tulostaminen 75 Verkkoleikkeet
76 Luku 14: Lehtikioski 76 Tietoja Lehtikioskista 76 Uusimpien numeroiden lukeminen
77 Luku 15: Kalenteri 77 Tietoja Kalenterista 77 Kalenterien näyttäminen 78 Tapahtumien lisääminen 78 Kutsuihin vastaaminen 79 Kalentereista etsiminen 79 Kalenterien tilaaminen 79 Kalenteritapahtumien tuominen Mailista 80 Kalenteritilit ja -asetukset
81 Luku 16: YouTube 81 Tietoja YouTubesta 81 Videoiden selaaminen ja etsiminen 82 Videoiden toistaminen 82 Suosikkivideoiden seuraaminen 83 Videoiden, kommenttien ja arvioiden jakaminen 83 Videon tietojen näyttäminen 83 Videoiden lähettäminen YouTubeen
4
Sisältö
84 Luku 17: Pörssi 84 Pörssitietojen katseleminen 85 Lisätietojen hankkiminen
86 Luku 18: Kartat 86 Sijaintien etsiminen 87 Reittiohjeiden hankkiminen 88 Sijainnin tietojen hankkiminen ja jakaminen 88 Liikennetietojen näyttäminen 89 Satelliitti- ja katunäkymät
90 Luku 19: Sää 90 Säätietojen hankkiminen
92 Luku 20: Muistiot 92 Tietoja Muistioista 92 Muistioiden kirjoittaminen 93 Muistioiden lukeminen ja muokkaaminen 93 Muistioista etsiminen 93 Muistioiden tulostaminen tai lähettäminen sähköpostissa
94 Luku 21: Kello 94 Tietoja Kellosta 94 Maailmankellojen asettaminen 94 Herätysten asettaminen 95 Ajanoton käyttäminen 95 Ajastimen asettaminen
96 Luku 22: Laskin 96 Laskimen käyttäminen 96 Tieteislaskin
97 Luku 23: Sanelin 97 Tietoja Sanelimesta 97 Äänittäminen 98 Äänityksen kuunteleminen 98 Äänitysten hallitseminen ja jakaminen 98 Saneluiden jakaminen tietokoneella
99 Luku 24: iTunes Store 99 Tietoja iTunes Storesta 99 Musiikin, videoiden ja muun sisällön etsiminen 100 Musiikin, äänikirjojen ja äänien ostaminen 100 Videoiden ostaminen tai vuokraaminen 100 Artistien ja kavereiden seuraaminen 101 Podcastien suoratoistaminen tai lataaminen 101 Lataustilanteen tarkistaminen 102 Selauspainikkeiden vaihtaminen 102 Tilin tietojen näyttäminen 102 Latausten tarkistaminen
Sisältö
5
103 Luku 25: App Store 103 Tietoja App Storesta 103 Ohjelmien etsiminen ja lataaminen 104 Ohjelmien poistaminen 104 Store-asetukset
106 Luku 26: Asetukset 106 Lentokonetila 106 Wi-Fi 107 Ilmoitukset 108 Sijaintipalvelut 108 VPN 108 Äänet 109 Kirkkaus 109 Taustakuva 109 Yleiset 114 Ohjelmien asetukset
115 Luku 27: Yhteystiedot 115 Tietoja Yhteystiedoista 115 Yhteystietojen synkronoiminen 116 Yhteystietojen etsiminen 116 Yhteystietojen lisääminen ja muokkaaminen 116 Yhdistetyt yhteystiedot 117 Yhteystietotilit ja -asetukset
118 Luku 28: Nike + iPod 118 Tietoja Nike + iPodista 118 Nike + iPod -ohjelman ottaminen käyttöön 118 Anturin yhdistäminen 11 9 Kuntoilu Nike + iPod -ohjelman avulla 119 Nike + iPodin kalibroiminen 119 Harjoittelutietojen lähettäminen Nikeplus.comiin
120 Luku 29: iBooks 120 Tietoja iBooksista 120 iBookstoren käyttäminen 120 Kirjojen ja PDF-dokumenttien synkronoiminen 121 Kirjojen lukeminen 122 Kirjan ulkoasun muuttaminen 123 PDF:n tulostaminen tai lähettäminen sähköpostissa 124 Kirjahyllyn järjestäminen
125 Luku 30: Käyttöapu 125 Käyttöapuominaisuudet 125 VoiceOver 135 Koti-painikkeen kolmoispainallus 136 Zoomaus 136 Tekstin suurennus 136 Valkoinen mustalla 136 Valinnan puhuminen 137 Automaattisten tekstien puhuminen
6
Sisältö
137 Monoääni 137 AssistiveTouch 138 OS X:n Käyttöapu 138 Sähköpostiviestien fontin vähimmäiskoko 138 Laajakuvanäppäimistöt 138 Ääniohjaus 138 Kuvaileva tekstitys
139 Liite A : Kansainväliset näppäimistöt 139 Näppäimistöjen lisääminen ja poistaminen 139 Näppäimistön vaihtaminen 139 Kiina 141 Japani 141 Emoji-merkkien kirjoittaminen 142 Ehdotusluettelon käyttäminen 142 Oikoteiden käyttäminen 142 Vietnam
143 Liite B: Tuki ja muita tietoja 143 iPod touchin tukisivusto 143 iPod touchin uudelleenkäynnistäminen tai nollaaminen 143 iPod touchin varmuuskopioiminen 145 iPod touchin ohjelmiston päivittäminen ja palauttaminen 146 Tiedostonjako 146 Turvallisuus-, ohjelmisto- ja huoltotiedot 147 Tietoja hävittämisestä ja kierrättämisestä 148 Apple ja ympäristö 148 iPod touchin käyttölämpötila
Sisältö
7
iPod touch yhdellä silmäyksellä
Mikrofoni (takana)
Käynnistys­painike
Äänen­voimakkuus­painikkeet (sivulla)
Kuulokeportti
Kaiutin
Telakkaliitäntä
Etukamera
Koti-painike
Kosketus­näyttö
Ohjelma­kuvakkeet
Tilapalkki
Pääkamera (takana)
Käynnisty­spainike
Äänen­voimakkuus­painikkeet
Kuulokeportti
Telakkaliitäntä
Wi-Fi-antenni
Koti-painike
Sisäinen kaiutin
Kosketus­näyttö
Ohjelma­kuvakkeet
Tilapalkki

iPod touchin yleiskuva

iPod touch (4. sukupolvi)
1
iPod touch (3. sukupolvi)
Koti-valikko voi näyttää erilaiselta riippuen iPod touch -mallistasi ja siitä, oletko muuttanut kuvakkeiden järjestystä.
9

Lisävarusteet

Telakkaliitäntä–USB-kaapeli
Apple-nappikuulokkeet
Käynnistyspainike
iPod touchin mukana tulevat seuraavat lisävarusteet:
Varuste Käyttötarkoitus
Apple-kuulokkeet Kuuntele musiikkia ja videoita, FaceTime-puheluita,
äänikirjoja, podcasteja ja pelejä.
Telakkaliitäntä–USB-kaapeli
Liitä kaapelilla iPod touch tietokoneeseen synkronointia ja akun lataamista varten tai USB-virtalähteeseen (myydään erikseen) akun lataamista varten. Kaapelia voidaan käyttää lisävarusteena saatavan telakan kanssa, tai se voidaan liittää suoraan iPod touchiin.

Painikkeet

Käynnistyspainike
Kun et käytä iPod touchia aktiivisesti, voit lukita sen eli kytkeä näytön pois päältä ja säästää näin virtaa. Kun iPod touch on lukittu, mitään ei tapahdu, jos näyttöä napautetaan. Voit edelleen toistaa musiikkia ja säätää äänenvoimakkuutta iPod touchin kyljessä olevilla painikkeilla.
iPod touchin lukitseminen: Paina käynnistyspainiketta.
10
iPod touchin avaaminen Paina virtapainiketta tai kotipainiketta ja vedä liukusäädintä.
Kameran avaaminen, kun iPod touch on lukittu
Äänisäätimien käyttäminen, kun iPod touch on lukittuna
iPod touchin sammuttaminen Pidä käynnistyspainiketta painettuna, kunnes punainen liukusäädin tulee
iPod touchin käynnistäminen Pidä käynnistyspainiketta painettuna, kunnes Apple-logo tulee näkyviin.
Paina virtapainiketta tai kotipainiketta ja vedä ylöspäin.
Paina Koti-painiketta kahdesti.
näkyviin, ja vedä liukusäädintä.
iPod touch lukkiutuu automaattisesti, jos näyttöä ei kosketeta minuuttiin tai pariin. Jos haluat muuttaa automaattiseen lukkiutumiseen kuluvaa aikaa, avaa Asetukset > Yleiset > Automaattilukitus. Jos haluat, että iPod touchin avaamiseen vaaditaan pääsykoodi, avaa Asetukset > Yleiset > Pääsykoodi.
Koti-painike
Koti-painike vie sinut aina takaisin Koti-valikkoon siitä riippumatta, mitä teet. Se tarjoaa myös muita oikoteitä. Avaa mikä tahansa ohjelma napauttamalla sitä Koti-näytöllä. Katso ”Ohjelmien avaaminen ja vaihtaminen” sivulla 19.
Luku 1 iPod touch yhdellä silmäyksellä
Siirtyminen Koti-valikkoon: Paina Koti-painiketta .
Voimakkuuden lisäys
Voimakkuuden vähennys
Äskettäin käytettyjen ohjelmien katsominen (3. sukupolven iPod touch tai uudempi)
Äänentoistosäätimien näyttäminen, kun iPod touch on lukittuna
Äänentoistosäätimien näyttäminen minkä tahansa ohjelman käyttämisen aikana
Kun iPod touchin näyttö on auki, paina kahdesti Koti-painiketta .
Paina Koti-painiketta kahdesti. Katso ”Kappaleiden ja muun äänisisällön toistaminen
Paina Koti-painiketta näkyvän moniajopalkin vasempaan päähän.
” sivulla 37.
kaksi kertaa ja pyyhkäise sitten näytön alareunassa
Äänenvoimakkuuspainikkeet
Kun toistat musiikkia, elokuvia tai muuta mediaa, voit säätää äänenvoimakkuutta iPod touchin sivulla olevilla painikkeilla. Muulloin painikkeilla säädetään ilmoitusäänten ja muiden äänitehosteiden äänenvoimakkuutta.
VAROITUS: Katso tärkeitä tietoja kuulovaurioiden välttämisestä Tärkeitä tuotetietoja -oppaasta
osoitteessa support.apple.com/_FI/manuals/ipodtouch/.
Jos haluat rajoittaa musiikin ja videoiden äänenvoimakkuutta, avaa Asetukset > Musiikki.
Äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta voi käyttää myös kuvan ottamiseen tai videon tallentamiseen. Katso ”Kuvien ja videoiden ottaminen” sivulla 53.

Tilakuvakkeet

Näytön yläreunassa olevat tilapalkin kuvakkeet antavat tietoa iPod touchista:
Tilakuvake Merkitys
Wi-Fi* Kertoo, että iPod touch on yhteydessä internetiin Wi-Fi-
verkon kautta. Mitä enemmän viivoja näkyy, sitä parempi yhteys on. Katso ”Wi-Fi
Verkkoliikenne Näyttää verkkoliikenteen. Jotkin muiden valmistajien
ohjelmat voivat myös käyttää tätä kuvaketta aktiivisen prosessin ilmaisemiseen.
Synkronoidaan Näyttää, että iPod touchia synkronoidaan iTunesin kanssa.
Lentokonetila Kertoo, että käytössä on lentokonetila, jolloin et voi
käyttää internetiä tai Bluetooth®-laitteita. Langattomasta tiedonsiirrosta riippumattomat ominaisuudet ovat käytettävissä. Katso ”Lentokonetila
VPN Näyttää, että olet yhteydessä verkkoon VPN:ää käyttäen.
Katso ”Verkko
Lukko Kertoo, että iPod touch on lukittu. Katso
”Käynnistyspainike” sivulla 10.
” sivulla 11 0 .
” sivulla 106.
” sivulla 106.
Luku 1 iPod touch yhdellä silmäyksellä
11
Tilakuvake Merkitys
Toisto Kertoo, että kappaletta, äänikirjaa tai podcastia
toistetaan. Katso ”Kappaleiden ja muun äänisisällön toistaminen
Pystynäkymän lukitus Kertoo, että iPod touchn näyttö on lukittu pysymään
pystynäkymässä. Katso ”Katsominen pysty- tai vaakanäkymässä
Herätys Kertoo, että herätys on asetettu. Katso ”Herätysten
asettaminen
Sijaintipalvelut Kertoo, että jokin ohjelma käyttää sijaintipalveluita. Katso
”Sijaintipalvelut
Bluetooth* Sininen tai valkoinen kuvake: Bluetooth on päällä ja
muodostaa parin laitteen, kuten kuulokemikrofonin, kanssa. parin laitteen kanssa, mutta laite on kantaman ulkopuolella tai pois päältä. pois päältä tai se ei muodosta paria laitteen kanssa. Katso ”Bluetooth-laitteet
Bluetooth-akku Näyttää tuetun, pariksi liitetyn Bluetooth-laitteen jäljellä
olevan varauksen.
Akku Kertoo akun jäljellä olevan varauksen tai latauksen tilan.
Katso ”Akun lataaminen
” sivulla 37.
” sivulla 21.
” sivulla 94.
” sivulla 108.
Harmaa kuvake: Bluetooth on päällä ja muodostaa
Ei kuvaketta: Bluetooth on
” sivulla 32.
” sivulla 33.
* Tiettyjen lisävarusteiden käyttäminen iPod touchin kanssa voi vaikuttaa langattoman yhteyden toimintaan.
12
Luku 1 iPod touch yhdellä silmäyksellä
Alkuun pääseminen
2
·
VAROITUS: Lue vahinkojen välttämiseksi kaikki käyttöohjeet tästä oppaasta ja turvallisuusohjeet
iPod touchin tärkeitä tuotetietoja -oppaasta osoitteessa support.apple.com/_FI/manuals/ ipodtouch/ ennen iPod touchin käyttämistä.

Käyttöoppaan näyttäminen iPod touchissa

iPod touchin käyttöopasta voidaan katsella iPod touchissa Safarissa ja ilmaisessa iBooks-ohjelmassa.
Käyttöoppaan katseleminen Safarissa: Napauta ja napauta sitten iPod touchin käyttöopas
-kirjanmerkkiä.
Lisää käyttöoppaan kuvake Koti-valikkoon napauttamalla ja napauttamalla sitten ”Lisää Koti­valikkoon”. Jos haluat lukea käyttöopasta eri kielellä, napauta sisällön pääsivun alareunassa Change Language.
Käyttöoppaan katseleminen iBooksissa: Jos iBooksia ei ole asennettu, avaa App Store ja etsi ja asenna iBooks. Voit sitten avata iBooksin, napauttaa Store ja ladata ilmaisen oppaan (etsi hakusanoilla ”iPod touch User”).
Jos haluat lisätietoja iBooksista, katso Luku 29, ”iBooks,” sivulla 12 0 .

Mitä tarvitaan

iPod touchin käyttämiseen tarvitaan:
Apple ID (joitakin ominaisuuksia varten), joka voidaan luoda käyttöönoton aikana  Mac tai PC, jossa on USB 2.0 -portti ja jokin seuraavista käyttöjärjestelmistä: Â
Mac OS X 10.5.8 tai uudempi Â
Windows 7, Windows Vista tai Windows XP Home tai Professional (SP3)  internet-yhteys tietokoneessa (laajakaistaa suositellaan)  iTunes 10.5 tai uudempi (joitakin ominaisuuksia varten), saatavilla osoitteesta  www.itunes.com/
/download.

iPod touchin käyttöönotto

Aloita iPod touchin käyttöönotto ja aktivoiminen käynnistämällä laite ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Käyttöönotto sisältää seuraavat vaiheet:
Wi-Fi-verkkoon liittyminen  kirjautuminen sisään Apple ID:llä tai ilmaisen Apple ID:n luominen  iCloudin käyttöönotto  suositeltujen ominaisuuksien (esim. sijaintipalvelut ja Etsi iPodini) laittaminen päälle  iPod touchin aktivoiminen. Â
13
Käyttöönoton aikana voit myös suorittaa palautuksen iCloudista tai iTunes-varmuuskopiosta.
Aktivointi voidaan suorittaa Wi-Fi-verkon kautta. Jos Wi-Fi-verkkoa ei ole käytettävissä, voit liittää iPod touchin tietokoneeseen ja viedä aktivoinnin loppuun iTunesilla.

iPod touchin liittäminen tietokoneeseen

Jos Wi-Fi-yhteyttä ei ole käytettävissä, sinun on ehkä liitettävä iPod touch tietokoneeseen käyttöönoton suorittamista varten. Voit liittää iPod touchin tietokoneeseen myös musiikin, videoiden ja muiden tietojen synkronoimiseksi iTunesin avulla. Voit synkronoida sisällön myös langattomasti. Katso ”iCloud” sivulla 16 ja ”Synkronoiminen iTunesin kanssa” sivulla 18 .
iPod touchin liittäminen tietokoneeseen: Käytä telakkaliitäntä–USB-kaapelia, joka toimitettiin iPod touchin mukana.
iPod touchin irrottaminen tietokoneesta: Varmista, että synkronointi ei ole kesken, ja irrota sitten kaapeli. Jos synkronointi on käynnissä, peruuta se ensin vetämällä iPod touchin liukusäädintä.

Yhteyden muodostaminen internetiin

iPod touch yhdistää internetiin Wi-Fi-verkkojen kautta. Kun iPod touch on liittynyt Wi-Fi-verkkoon, joka on yhteydessä internetiin, se muodostaa internet-yhteyden automaattisesti aina, kun käytät Mailia, Safaria, YouTubea, FaceTimea, Game Centeriä, Pörssiä, Karttoja, Säätä, App Storea tai iTunes Storea.
Langattomaan verkkoon liittyminen
iPod touch voi liittyä AirPort-verkkoihin ja muihin Wi-Fi-verkkoihin kotona, töissä ja Wi-Fi­yhteyspisteissä ympäri maailmaa.
Tarkista, onko yhteys jo muodostettu: Jos näytön yläreunan tilapalkissa näkyy Wi-Fi-kuvake , yhteys on jo muodostettu.
Wi-Fi-verkkoon liittyminen: Avaa Asetukset > Wi-Fi ja valitse verkko. Voi viedä hetken, ennen kuin iPod touch havaitsee kaikki kantaman alueella olevat verkot. Wi-Fi-kuvakkeen palkkien määrä ilmaisee signaalin voimakkuuden. Verkot, jotka vaativat salasanan, on merkitty lukkokuvakkeella
. Kun olet liittynyt Wi-Fi-verkkoon tällä tavalla, iPod touch liittyy siihen aina, kun se on kantaman sisällä. Jos kantaman sisällä on useampi kuin yksi aiemmin käytetty verkko, iPod touch liittyy siihen, jota on käytetty viimeksi.
Wi-Fin laittaminen päälle Avaa Asetukset > Wi-Fi.
Kehotteen näyttäminen ennen kuin iPod touch liittyy verkkoon
Yhteyden tietojen (esim. IP­osoitteen) tarkistaminen
Avaa Asetukset > Wi-Fi > Ehdota liittymistä.
Avaa Asetukset > Wi-Fi ja napauta verkon vieressä .
14
Luku 2 Alkuun pääseminen
Internetin käyttäminen lentokoneessa
Lentokonetila laittaa iPod touchin Wi-Fi-, Bluetooth- ja GPS-lähettimet ja -vastaanottimet pois päältä, jotta ne eivät häiritsisi lentokoneen laitteiden toimintaa. Lentokonetila poistaa monet iPod touchin ominaisuudet käytöstä. Joillakin alueilla voit lentoyhtiön ja sovellettavien lakien ja säännösten salliessa laittaa Wi-Fi-yhteyden päälle lentokonetilassa ja käyttää sen avulla ohjelmia, jotka tarvitsevat internet-yhteyden. Myös Bluetoothin asettaminen päälle ja Bluetooth­laitteiden käyttäminen iPod touchin kanssa saattaa olla sallittua. Jos haluat lisätietoja, katso ”Lentokonetila” sivulla 106
VPN-yhteys
VPN (virtual private network) muodostaa internetin kautta turvallisen yhteyden yksityisiin verkkoihin, kuten yrityksen tai oppilaitoksen verkkoon. Voit tehdä VPN-määritykset ja asettaa VPN:n päälle Verkko-asetuksissa. Katso ”Verkko” sivulla 110 .

Sähköpostin ja muiden tilien käyttöönotto

iPod touch toimii iCloudin, Microsoft Exchangen ja monien muiden suosittujen internetissä toimivien sähköposti-, yhteystieto- ja kalenteripalveluiden kanssa. Jos sinulla ei ole jo sähköpostitiliä, voit ottaa käyttöön ilmaisen iCloud-tilin, kun otat iPod touchin käyttöön, tai kohdassa Asetukset > iCloud.
iCloud-tilin käyttöönotto: Avaa Asetukset > iCloud. Muiden tilien käyttöönotto: Avaa Asetukset > Mail, yhteystiedot, kalenterit.
Jos haluat lisätietoja iCloudista, katso ”iCloud” sivulla 16 .
Voit lisätä yhteystietoja käyttäen LDAP- tai CardDAV-tiliä, jos yrityksesi tai organisaatiosi tukee sitä. Katso ”Yhteystietojen synkronoiminen” sivulla 11 5 .
Voit lisätä CalDAV-kalenteritilin. Katso ”Kalenteritilit ja -asetukset” sivulla 80.
Voit tilata iCal-kalentereita (.ics) tai tuoda niitä Mailista. Katso ”Kalenterien tilaaminen” ja ”Kalenteritapahtumien tuominen Mailista” sivulla 79.
Luku 2 Alkuun pääseminen
15
iOS-laitteiden sisällön hallitseminen
Voit siirtää tietoja ja tiedostoja iOS-laitteidesi ja tietokoneidesi välillä iCloudin tai iTunesin avulla.
 iCloud tallentaa kuvat, ohjelmat, yhteystiedot, kalenterit ja muut ja lähettää ne langattomasti
push-tekniikan avulla kaikkiin laitteisiisi. Kun muutat jotakin jossakin laitteessasi, muut laitteesi päivitetään automaattisesti. Katso ”iCloud” sivulla 16.
 iTunes synkronoi musiikin, videot, kuvat ja muuta sisältöä tietokoneen ja iPod touchin välillä.
Voit liittää iPod touchin tietokoneeseen USB:n kautta tai asettaa iTunesin synkronoimaan langattomasti Wi-Fin kautta. Yhdessä laitteessa tekemäsi muutokset kopioidaan toiseen, kun synkronoit. iTunesin avulla voit myös kopioida tiedoston iPod touchiin ohjelmassa käyttöä varten tai kopioida iPod touchissa luomasi dokumentin tietokoneeseen. Katso ”Synkronoiminen iTunesin kanssa” sivulla 18 .
Voit käyttää iCloudia, iTunesia tai molempia tarpeittesi mukaan. Voit esimerkiksi käyttää kuvavirtaa iPod touchilla ottamiesi kuvien siirtämiseen kaikkiin laitteisiisi automaattisesti, ja synkronoida tietokoneesi kuva-albumit iTunesin avulla iPod touchiin.
Huomaa: Älä synkronoi iTunesin Tiedot-osion kohteita (kuten yhteystietoja, kalentereita ja muistioita), jos käytät iCloudia samojen tietojen päivittämiseen laitteissasi. Muussa tapauksessa kohteita saattaa monistua.

iCloud

iCloud on palvelu, joka tallentaa sisällön, kuten musiikin, kuvat, yhteystiedot, kalenterit ja tuetut dokumentit. iCloudiin tallennettu sisältö lähetetään langattomasti muihin iOS-laitteisiisi ja tietokoneisiisi, joilla on sama iCloud-tili.
iCloud on käytettävissä iOS-laitteissa, joissa on iOS 5, Mac-tietokoneissa, joissa on OS X Lion 10.7.2 tai uudempi, sekä PC-tietokoneissa, joissa on iCloud-ohjauspaneeli (vaaditaan Windows Vista Service Pack 2 tai Windows 7).
iCloudin ominaisuuksia ovat:
 iTunes-pilvi – Lataa aiemmin iTunesista ostamasi musiikki ja TV-ohjelmat iPod touchiin ilmaiseksi
milloin tahansa.
 Ohjelmat ja kirjat – Lataa aikaisemmin App Storesta ja iBookstoresta tekemäsi ostokset
iPod touchiin ilmaiseksi milloin tahansa.
 Kuvavirta – Yhdellä laitteella ottamasi kuvat näkyvät automaattisesti kaikilla muilla laitteillasi.
Katso ”Kuvavirta” sivulla 55.
 Documentit-pilvi – iCloud-yhteensopivien ohjelmien avulla dokumentit ja ohjelmien tiedot
pysyvät ajan tasalla kaikissa laitteissasi.
 Mail, Yhteystiedot, Kalenterit – Pidä sähköpostin yhteystiedot, kalenterit, muistiot ja muistutukset
ajan tasalla kaikissa laitteissasi.
 Backup – Varmuuskopioi iPod touch iCloudiin automaattisesti Wi-Fi-yhteyden kautta, kun liität
sen virtalähteeseen. Katso ”iPod touchin varmuuskopioiminen” sivulla 143.
 Etsi iPodini – Näe iPod touchisi kartalla, näytä viesti sen näytöllä, toista äänimerkki, lukitse näyttö
tai poista tiedot etänä. Katso ”Etsi iPodini” sivulla 35.
 Etsi ystäväni – Jaa sijaintisi sinulle tärkeiden henkilöiden kanssa. Lataa ilmainen ohjelma App
Storesta.
 iTunes Match – Kun olet tehnyt iTunes Match -tilauksen, kaikki musiikkisi (myös CD:iltä tuomasi
ja muualta kuin iTunesista ostamasi musiikki) näkyy kaikilla laitteillasi ja voit ladata ja toistaa sitä silloin kuin haluat. Katso ”iTunes Match” sivulla 41.
16
Luku 2 Alkuun pääseminen
iCloudilla saat ilmaisen sähköpostitilin ja 5 Gt tallennustilaa sähköpostiviesteille. dokumenteille ja varmuuskopioille. Ostamasi musiikki, ohjelmat, TV-ohjelmat ja kirjat eivät vie ilmaista tallennustilaa.
Jos sinulla on MobileMe-jäsenyys, voit siirtää sen iCloudiin Macilta tai PC:ltä osoitteessa www.me.com/move 30. kesäkuuta 2012 asti.
Huomaa: iCloud ei ole käytettävissä kaikilla alueilla. Lisätietoja on osoitteessa www.apple.com// icloud.
iCloud-tilille kirjautuminen tai iCloud-tilin luominen: Avaa Asetukset > iCloud.
iCloud-palveluiden ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä
iCloud-varmuuskopioinnin käyttöönottaminen
iPod touchin etsiminen Mene osoitteeseen www.icloud.com. Etsi iPodini -palvelun on oltava päällä
iCloud-lisätallennustilan ostaminen Avaa Asetukset > iCloud > ”Tallennus, varmuuskopiot” ja napauta
Aiempien iTunes Store -ostosten näyttäminen ja lataaminen
Aiempien App Store -ostosten näyttäminen ja lataaminen
Aiempien iBookstore-ostosten näyttäminen ja lataaminen
Musiikin, ohjelmien ja kirjojen automaattisen latauksen laittaminen päälle
Avaa Asetukset > iCloud.
Avaa Asetukset > iCloud > Tallennus, varmuuskopiot.
kohdassa Asetukset > iCloud.
Tallennustila. Jos haluat tietoja iCloud-tallennustilan ostamisesta, siirry osoitteeseen help.apple.com/icloud.
Avaa iTunes ja napauta Purchased.
Avaa App Store, napauta Updates ja napauta sitten Purchased.
Avaa iBook, napauta Store ja napauta sitten Purchased.
Avaa Asetukset > Store.
Jos haluat lisätietoja iCloudista, vieraile osoitteessa www.apple.com//icloud. Jos haluat tukea, vieraile osoitteessa www.apple.com//support/icloud.
Luku 2 Alkuun pääseminen
17
Synkronoiminen iTunesin kanssa
iTunesin kanssa synkronoiminen kopioi tietokoneellasi olevat tiedot iPod touchiin ja päinvastoin. Voit synkronoida liittämällä iPod touchin tietokoneeseen telakkaliitäntä–USB-kaapelilla, tai voit asettaa iTunesin synkronoimaan langattomasti Wi-Fin kautta. Voit määrittää iTunesin synkronoimaan kuvia, videoita, podcasteja, ohjelmia ja muuta sisältöä. Jos haluat tietoja iPod touchin synkronoimisesta tietokoneen kanssa, avaa iTunes ja valitse sitten Ohje-valikosta iTunes-ohje.
Langattoman iTunes-synkronoinnin käyttöönotto: Liitä iPod touch tietokoneeseen telakkaliitäntä–USB-kaapelia ja laita ”Synkronoi Wi-Fi-yhteyden avulla” päälle laitteen Yhteenveto­osiossa.
Kun Wi-Fi-synkronointi on päällä, iPod touch synkronoi automaattisesti, kun se on kytkettynä virtalähteeseen, kun iPod touch ja tietokone ovat samassa langattomassa verkossa ja iTunes on avoinna tietokoneessa. Jos haluat lisätietoja, katso ”iTunesin Wi-Fi-synkronointi” sivulla 11 0
Vinkkejä synkronoimiseen iTunesin kanssa
Jos käytät iCloudia yhteystietojen, kalentereiden ja kirjanmerkkien tallentamiseen, älä myös  synkronoi niitä iPod touchiin iTunesin avulla.
iTunes Storesta tai App Storesta iPod touchilla tekemäsi ostokset synkronoidaan iTunes- Â kirjastoon. Voit myös ostaa tai ladata sisältöä ja ohjelmia iTunes Storesta tietokoneelle ja synkronoida ne iPod touchiin.
Laitteen Yhteenveto-osiossa voit asettaa iTunesin synkronoimaan iPod touchin automaattisesti, Â kun se liitetään tietokoneeseen. Jos haluat ohittaa tämän asetuksen tilapäisesti, paina Komento­Optio (Mac) tai Vaihto-Ctrl (PC), kunnes iPod touchisi näkyy sivupalkissa.
Valitse laitteen Yhteenveto-näytössä ”Salaa  iPodin varmuuskopio”, jos haluat salata tiedot, jotka iTunes tallentaa tietokoneelle tehdessään varmuuskopion. Salatut varmuuskopiot on merkitty lukkokuvakkeella , ja varmuuskopiosta palauttamiseen vaaditaan salasana. Jos et valitse tätä valintaa, salasanoja (esimerkiksi sähköpostitilien salasanoja) ei sisällytetä varmuuskopioon, ja ne on syötettävä uudelleen, jos palautat iPod touchin varmuuskopiosta.
Kun synkronoit sähköpostitilit laitteen Tiedot-osiossa, vain asetukset siirretään tietokoneelta  iPod touchiin. iPod touchissa sähköpostitiliin tekemäsi muutokset eivät vaikuta tietokoneen tiliin.
Osoita laitteen Tiedot-osiossa Lisäasetukset ja valitse, mitä iPod touchilla olevia tietoja  korvataan tietokoneen tiedoilla seuraavan synkronoinnin yhteydessä.
Jos kuuntelet osan podcastista tai äänikirjasta, tieto pysäytyskohdasta synkronoituu myös, kun  synkronoit sisältöä iTunesin kanssa. Jos kuuntelet tarinaa iPod touchilla, voit jatkaa kuuntelua samasta kohdasta iTunesilla tietokoneella tai päinvastoin.
Laitteen Kuva-osiossa voit synkronoida kuvia ja videoita tietokoneella olevasta kansiosta. Â
18
Luku 2 Alkuun pääseminen
Perusteet
Pääset toisiin Koti-valikoihin pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle.
3

Ohjelmien käyttäminen

Tarkka Multi-Touch-näyttö ja yksinkertaiset sormien liikkeet (eleet) tekevät iPod touchin ohjelmien käyttämisestä helppoa.
Ohjelmien avaaminen ja vaihtaminen
Ohjelman avaaminen: Napauta sitä. Näytä Koti-valikossa olevat ohjelmat painamalla Koti-
painiketta .
Palaaminen Koti-valikkoon: Paina Koti-painiketta . Toisen Koti-valikon näyttäminen: Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle tai napauta pistejonon
vasemmalle tai oikealle puolelle.
Ensimmäiseen Koti-valikkoon palaaminen: Paina Koti-painiketta uudelleen.
19
Äskettäin käytettyjen ohjelmien näyttäminen (3. sukupolven iPod touch tai uudempi): Näytä
Äskettäin käytetyt ohjelmat
moniajopalkki painamalla Koti-painiketta kaksi kertaa. Näytä lisää ohjelmia pyyhkäisemällä palkkia vasemmalle tai oikealle.
Äskettäiseen ohjelmaan vaihtaminen: Napauta sitä moniajopalkissa. Ohjelman pakottaminen sulkeutumaan: Pidä ohjelman kuvaketta painettuna, kunnes se alkaa
heilua, ja napauta . Ohjelman poistaminen äskettäin käytettyjen luettelosta pakottaa sen lopettamaan.
Vierittäminen
Vieritä vetämällä ylös tai alas. Joissakin näytöissä, esimerkiksi verkkosivuilla, voit vierittää myös sivusuunnassa.
20
Vierittäminen vetämällä sormea näytöllä ei valitse kohteita tai ota mitään käyttöön.
Selaa nopeasti pyyhkäisemällä.
Voit odottaa, kunnes vierittäminen pysähtyy, tai napauttaa mitä tahansa näytön osaa, jolloin vierittäminen pysähtyy välittömästi. Vierittämisen lopettaminen napauttamalla näyttöä ei valitse tai ota käyttöön mitään.
Luku 3 Perusteet
Jos haluat vierittää nopeasti luettelon, verkkosivun tai sähköpostin yläreunaan, napauta tilapalkkia.
Vieritä hakemistoa nopeasti vetämällä sormea. Siirry osioon napauttamalla kirjainta.
Kohteiden löytäminen hakemistollisesta luettelosta: Siirry tietyllä kirjaimella alkaviin kohteisiin napauttamalla kirjainta. Selaa hakemistoa nopeasti vetämällä sormea luetteloa pitkin.
Kohteen valitseminen: Napauta kohdetta luettelossa. Luettelosta riippuen kohdetta napauttamalla voi tehdä eri asioita, kuten avata uuden luettelon,
toistaa kappaleen, avata sähköpostin tai tuoda näkyviin henkilön yhteystiedot.
Näkymän lähentäminen ja loitontaminen
Kun katselet kuvia, verkkosivuja, sähköposteja tai karttoja, voit lähentää ja loitontaa näkymää. Liikuta sormiasi yhteen tai erilleen. Voit lähentää kuvia ja verkkosivuja kaksoisnapauttamalla (napauta kahdesti nopeasti) ja loitontaa niitä kaksoisnapauttamalla uudelleen. Voit lähentää karttoja kaksoisnapauttamalla ja loitontaa niitä napauttamalla kerran kahdella sormella.
Zoomaus on myös käyttöapuominaisuus, jolla voit suurentaa minkä tahansa käyttämäsi ohjelman näyttöä erottaaksesi paremmin sen sisällön. Katso ”Zoomaus” sivulla 136.
Katsominen pysty- tai vaakanäkymässä
Monissa iPod touchin ohjelmissa näyttöä voidaan katsoa joko pysty- tai vaakanäkymässä. Kun käännät iPod touchia, myös näytön näkymä kääntyy ja mukautuu automaattisesti sopivan kokoiseksi uuteen asentoon.
Luku 3 Perusteet
21
Vaakasuunta voi sopia paremmin esimerkiksi verkkosivujen katsomiseen Safarissa tai tekstin kirjoittamiseen. Verkkosivut skaalautuvat leveämmälle näytölle, jolloin teksti ja kuvat näkyvät suurempina. Näytölle tuleva näppäimistö on myös suurempi, mikä voi parantaa kirjoitusnopeutta ja vähentää virheitä.
Videoissa ja YouTubessa katsotut videot näkyvät ainoastaan vaakasuuntaisina. Myös Karttojen katunäkymät näkyvät vaakasuuntaisina.
Näytön lukitseminen pystynäkymään (3. sukupolven iPod touch tai uudempi): Paina kahdesti Koti-painiketta , pyyhkäise näytön alareunassa vasemmalta oikealle ja napauta sitten .
Pystynäkymän lukitus -kuvake tulee näkyviin tilapalkkiin, kun näytön suunta on lukittu.

Koti-valikon muokkaaminen

Voit muokata Koti-valikon kuvakkeiden järjestystä, mukaan lukien näytön alareunassa olevan Dockin kuvakkeet. Voit halutessasi järjestää ne useaan Koti-valikkoon. Voit järjestää ohjelmia myös ryhmittelemällä niitä kansioihin.
Kuvakkeiden järjestyksen muuttaminen
Voit muuttaa Koti-valikon ohjelmien järjestystä, vaihtaa Dockin kohteita ja ryhmitellä kohteita kansioihin.
Koti-valikon järjestyksen muuttaminen: Pidä mitä tahansa kuvaketta painettuna Koti-valikossa, kunnes se alkaa heilua, ja vedä kohteita uusiin paikkoihin. Kun olet valmis, paina Koti-painiketta .
22
Kuvakkeiden siirtäminen toiseen valikkoon
Uusien Koti-valikoiden luominen Kun kuvakkeet heiluvat, pyyhkäise näkyviin viimeisenä oikealla oleva Koti-
Koti-valikon oletusasettelun palauttaminen
Koti-valikon järjesteleminen iTunesin avulla
Kun kuvake heiluu, vedä se näytön sivureunaan.
valikko ja vedä kuvaketta kohti näytön oikeaa reunaa. Voit luoda enintään 11 Koti-valikkoa.
Valitse Asetukset > Yleiset > Nollaa ja napauta ”Nollaa Koti-valikon asettelu”. Koti-näytön nollaaminen poistaa luomasi kansiot ja palauttaa oletustaustakuvan.
Liitä iPod touch tietokoneeseen, valitse iTunesin Laitteet-luettelosta iPod touch ja osoita sitten näytön yläreunassa olevaa Ohjelmat-välilehteä.
Voit myös lisätä Koti-valikkoon linkkejä suosikkiverkkosivuillesi. Katso ”Verkkoleikkeet” sivulla 75.
Luku 3 Perusteet
Järjestäminen kansioita käyttäen
Koti-valikkojen kohteita voi järjestellä kansioihin. Yhteen kansioon voidaan sijoittaa enintään 12 kohdetta. Kun luot kansion, iPod touch nimeää sen automaattisesti kansion luomiseen käytettyjen kuvakkeiden perusteella, mutta voit muuttaa nimeä milloin tahansa. Kuten kuvakkeita, myös kansioita voidaan järjestää vetämällä niitä Koti-valikossa. Kansioita voidaan siirtää uuteen Koti­valikkoon tai Dockiin.
Kansion luominen: Pidä kuvaketta painettuna, kunnes Koti-valikon kuvakkeet alkavat heilua, vedä kuvake toisen kuvakkeen päälle ja nosta sormi näytöltä.
Uusi kansio sisältää kaksi kuvaketta ja näyttää kansion nimen. Voit koskettaa nimikenttää ja syöttää uuden nimen.
Ohjelman asettaminen kansioon Kun järjestät kuvakkeita, vedä kuvake kansion päälle.
Kohteen poistaminen kansiosta Kun järjestät kuvakkeita, avaa kansio napauttamalla ja vedä sitten kuvake
pois kansiosta.
Kansion avaaminen Napauta kansiota. Voit sitten avata ohjelman napauttamalla sen kuvaketta.
Kansion sulkeminen Napauta kansion ulkopuolelle tai paina Koti-painiketta.
Kansion poistaminen Siirrä kaikki kohteet pois kansiosta. Tyhjä kansio poistetaan automaattisesti.
Kansion nimen vaihtaminen Kun järjestät kuvakkeita, avaa kansio napauttamalla ja napauta sitten
ylhäällä näkyvää nimeä ja kirjoita uusi nimi näppäimistöä käyttäen.
Kun Koti-valikkojen järjestys on valmis, paina Koti-painiketta .
Kansion luominen iTunesia käyttäen: Kun iPod touch on liitettynä tietokoneeseen, valitse iTunesin Laitteet-luettelosta iPod touch. Osoita näytön yläosassa Ohjelmat ja vedä ohjelma toisen päälle lähellä ikkunan yläreunaa olevassa Koti-valikossa.
Taustakuvan vaihtaminen
Voit asettaa valitsemasi kuvan lukitun näytön ja Koti-valikon taustakuvaksi. Valitse laitteen mukana toimitettu kuva, kuva Kameran rulla -albumista tai iPod touchiin tietokoneelta synkronoitu kuva.
Luku 3 Perusteet
23
Taustakuvan vaihtaminen (3. sukupolven iPod touch tai uudempi) Avaa Asetukset > Taustakuva,
Kirjoita vaihtoehtoinen merkki pitämällä näppäintä painettuna ja valitsemalla vaihtoehto liu'uttamalla.
napauta nykyisen lukitun näytön ja Koti-valikon taustakuvia ja valitse laitteen mukana toimitettu kuva tai Kameran rulla -albumissa oleva kuva.

Kirjoittaminen

Näppäimistö tulee näytölle aina, kun tarvitset sitä kirjoittamiseen.
Tekstin kirjoittaminen
Näytölle tulee näppäimistö, kun napautat kohtaan, johon sinun tarvitsee syöttää tekstiä. Näppäimistö korjaa kirjoitusvirheitä, ennakoi kirjoitusta ja oppii lisää, kun käytät sitä. Ohjelmasta riippuen älykäs näppäimistö voi ehdottaa kirjoittaessasi korjauksia.
Tekstin syöttäminen: Tuo näppäimistö näytölle napauttamalla jotakin tekstikenttää ja napauta sitten näppäimistön näppäimiä. Jos kosketat väärää näppäintä, voit liu’uttaa sormen oikean kirjaimen kohdalle ennen sormen nostamista näytöltä.
Viimeksi kirjoitetun merkin poistaminen
Isojen kirjainten kirjoittaminen Napauta vaihtonäppäintä ennen kirjaimen napauttamista. Tai pidä
Pisteen ja välilyönnin kirjoittaminen nopeasti
”ll”:n kirjoittaminen automaattisella korjauksella
Isojen kirjainten asettaminen päälle Kaksoisnapauta vaihtonäppäintä
Numeroiden, välimerkkien tai symboleiden syöttäminen
Kirjoitusvalintojen asettaminen Avaa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.
Napauta
vaihtonäppäintä painettuna ja liu’uta sitten sormi kirjaimen kohdalle.
Kaksoisnapauta välilyöntipainiketta. Ominaisuus voidaan asettaa pois päältä kohdassa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.
Kirjoita ”lll”. Jos esimerkiksi kirjoitat ”youlll” saat tulokseksi ”you’ll”.
napauttamalla vaihtonäppäintä. Ominaisuus voidaan asettaa pois päältä kohdassa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.
Napauta numeronäppäintä . Napauta symbolinäppäintä , kun haluat näkyviin lisämerkkejä ja -symboleita.
.
. Ota isot kirjaimet pois käytöstä
24
Luku 3 Perusteet
Automaattinen korjaus ja oikeinkirjoituksen tarkistus
Ehdotettu sana
iPod touch korjaa kirjoitusvirheet tai antaa ehdotuksia kirjoittamisen aikana useille kielille. Kun iPod touch ehdottaa sanaa, voit hyväksyä sen keskeyttämättä kirjoittamista.
Katso tuettujen kielten luettelo osoitteesta www.apple.com//ipodtouch/specs.html.
iPod touch käyttää aktiivista sanakirjaa korjausten ehdottamiseen ja kirjoitettavan sanan täydentämiseen. Sinun ei tarvitse keskeyttää kirjoittamista, jos haluat hyväksyä ehdotetun sanan.
Ehdotetun sanan hyväksyminen: Kirjoita välilyönti, välimerkki tai rivinvaihto. Ehdotetun sanan hylkääminen: Kirjoita sana loppuun haluamallasi tavalla ja napauta sitten ”x”.
Mitä useammin hylkäät samalle sanalle annetun ehdotuksen, sitä todennäköisemmin iPod touch alkaa hyväksyä sinun sanasi.
iPod touch myös alleviivaa kirjoittamasi sanat, joissa on ehkä virhe.
Oikeinkirjoituksen tarkistuksen käyttäminen väärin kirjoitetun sanan korvaamiseen
Automaattisen korjauksen tai oikeinkirjoituksen tarkistuksen laittaminen päälle tai pois
Sanan lisääminen sanakirjaan Avaa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö. Napauta ”Lisää uusi oikotie”. Syötä
Napauta alleviivattua sanaa ja napauta sitten yhtä korjausehdotuksista. Jos mikään ehdotuksista ei ole oikein, kirjoita sana uudelleen.
Avaa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö.
sana Sanonta-kenttään, mutta jätä Oikotie-kenttä tyhjäksi. Tämä lisää sanan omaan sanakirjaasi, eikä sitä tunnisteta väärin kirjoitetuksi, kun kirjoitat sen.
Oikotiet ja oma sanakirja
Oikoteiden avulla voit kirjoittaa pitkän sanan tai sanonnan sijaan vain muutaman merkin. Teksti tulee näkyviin kokonaan, kun kirjoitat oikotien. Voit esimerkiksi luoda oikotien ”opk”, joka laajennetaan muotoon ”Olen pian kotona”.
Oikotien luominen: Avaa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö ja napauta sitten Lisää uusi oikotie. Sanan tai sanonnan lisääminen omaan sanakirjaan, jotta iPod touch ei yrittäisi korjata tai
korvata sitä: Luo oikotie, mutta jätä Oikotie-kenttä tyhjäksi.
Oikotien muokkaaminen Napauta oikotietä Näppäimistö-asetuksissa.
Tekstin muokkaaminen
Syöttämääsi tekstiin on helppo tehdä muutoksia. Näytölle tuleva suurennuslasi auttaa sijoittamaan lisäyskohdan. Valitun tekstin tarttumispisteitä käyttäen voit laajentaa tai supistaa valintaa. Voit myös leikata, kopioida ja sijoittaa tekstiä ja kuvia ohjelman sisällä tai ohjelmasta toiseen.
Luku 3 Perusteet
25
Lisäyskohdan sijoittaminen: Tuo suurennuslasi esiin pitämällä näyttöä painettuna ja määritä
sitten lisäyskohta vetämällä.
Tekstin valitseminen: Tuo Valitse- ja Valitse kaikki -painikkeet näkyviin napauttamalla lisäyskohtaa. Voit myös valita sanan napauttamalla kahdesti. Valitse enemmän tai vähemmän tekstiä vetämällä tarttumiskohdista. Vain luku -dokumenteissa, kuten verkkosivuilla tai vastaanotetuissa sähköposti­tai tekstiviesteissä, voit valita sanan pitämällä sitä painettuna.
Tekstin leikkaaminen tai kopioiminen
Tekstin sijoittaminen Napauta lisäyskohtaa ja napauta Sijoita. Kohtaan sijoitetaan viimeksi
Viimeisimmän muokkauksen peruminen
Tekstin lihavoiminen, kursivoiminen tai alleviivaaminen
Sanan määritelmän näyttäminen Napauta ja napauta sitten Näytä. (Ei aina käytettävissä.)
Vaihtoehtoisten sanojen näyttäminen
Valitse teksti ja napauta sitten Leikkaa tai Kopioi.
leikkaamasi tai kopioimasi teksti. Tai korvaa teksti valitsemalla se ja napauttamalla Sijoita.
Ravista iPod touchia ja napauta Peru.
Napauta ja napauta sitten B/I/U. (Ei aina käytettävissä.)
Napauta Ehdota ja napauta sitten jotakin sanaa. (Ei aina käytettävissä.)
Näppäimistöasettelun vaihtaminen
Voit valita Asetuksissa ohjelmisto- ja laitteistonäppäimistöjen asettelut. Käytettävissä olevat näppäimistöasettelut riippuvat näppäimistön kielestä.
Näppäimistöasettelun valitseminen: Avaa Asetukset > Yleiset > Näppäimistö > Kansainväliset näppäimistöt, valitse näppäimistö ja valitse asettelu.
Voit valita eri kielille erilaiset asettelut näytöllä näkyvälle ohjelmistonäppäimistölle ja ulkoiselle laitteistonäppäimistölle. Näytön näppäimistön asetus määrittää iPod touchin näytöllä näkyvän näppäimistön asettelun. Laitteistonäppäimistön asetus määrittää iPod touchiin liitetyn Applen langattoman näppäimistön asettelun.
26
Luku 3 Perusteet
Applen langattoman näppäimistön käyttäminen
Voit käyttää iPod touchilla kirjoittamiseen langatonta Apple-näppäimistöä (myydään erikseen;
3. sukupolven iPod touch tai uudempi). Applen langaton näppäimistö yhdistetään Bluetoothilla, joten näppäimistöstä on muodostettava pari iPod touchin kanssa. Katso ”Parin muodostaminen Bluetooth-laitteesta ja iPod touchista” sivulla 32.
Kun näppäimistöstä ja iPod touchista on muodostettu pari, niiden välille muodostuu yhteys aina, kun näppäimistö on kantaman (enimmillään n. 9 m) sisällä. Näppäimistö on yhdistetty, jos näytöllä näkyvä näppäimistö ei tule näkyviin, kun napautat tekstikenttää. Säästä akkua purkamalla näppäimistön pariliitos, kun et käytä sitä.
Kielen vaihtaminen laitteistonäppäimistöä käytettäessä
Langattoman näppäimistön ja iPod touchin yhteyden katkaiseminen
Langattoman näppäimistön ja iPod touchin pariliitoksen purkaminen
Avaa käytettävissä olevien kielten luettelo pitämällä Komento-näppäintä painettuna ja painamalla Välilyönti-näppäintä. Vaihda valittua kieltä painamalla Välilyönti-näppäintä uudelleen.
Pidä näppäimistön käynnistyspainiketta painettuna, kunnes vihreä valo sammuu. iPod touch katkaisee yhteyden näppäimistöön, kun se on kantaman ulkopuolella.
Valitse Asetuksissa Yleiset > Bluetooth, napauta laitteen nimen vieressä ja napauta sitten ”Unohda tämä laite”.
Voit käyttää langattomalle näppäimistölle eri asetteluja. Katso Liite A, ”Kansainväliset näppäimistöt,” sivulla 13 9 ja ”Näppäimistöasettelun vaihtaminen” sivulla 26.

Tulostaminen

Tietoja AirPrintista
AirPrintin avulla voit tulostaa langattomasti AirPrint-yhteensopivilla tulostimilla. Voit tulostaa seuraavista iOS-ohjelmista:
Mail – sähköpostiviestit ja liitteet, joita voidaan katsella Pikakatselussa  Kuvat – valokuvat ja muut kuvat  Safari – verkkosivut, PDF-dokumentit ja muut liitteet, joita voidaan katsella Pikakatselussa  iBooks – PDF-dokumentit  Kartat – näytöllä näkyvä karttanäkymä  Muistiot – näkyvissä oleva muistio. Â
Myös monet App Storesta saatavat ohjelmat tukevat AirPrintia. Jos et ole varma, onko tulostimesi AirPrint-yhteensopiva, katso lisätietoja sen dokumentaatiosta.
AirPrint-yhteensopiva tulostin ei vaadi erityisiä käyttöönottotoimia. Liitä se vain samaan Wi­Fi-verkkoon kuin iPod touch. Jos haluat lisätietoja AirPrintistä, katso support.apple.com/kb/ HT4356?viewlocale=_FI.
Dokumentin tulostaminen
AirPrint lähettää tulostustyöt tulostimelle Wi-Fi-verkon avulla. iPod touchin on oltava liitettynä samaan langattomaan verkkoon AirPrint-tulostimen kanssa.
Dokumentin tulostaminen: Napauta , tai (käytössä olevan ohjelman mukaan) ja napauta sitten Tulosta. Valitse tulostin ja tulostinasetukset ja napauta sitten Tulosta.
Luku 3 Perusteet
27
Tulostustyön tilan katsominen Paina kahdesti Koti-painiketta ja napauta sitten Tulostus.
Tulostustyön kumoaminen Paina kahdesti Koti-painiketta , napauta Tulostus, valitse tulostustyö (jos
tulostat useampaa dokumenttia) ja napauta sitten Kumoa tulostus.

Etsiminen

Voit etsiä monissa iPod touchin ohjelmissa, kuten Mailissa, Kalenterissa, Musiikissa, Videoissa, Muistiossa, Viesteissä ja Yhteystiedoissa. Voit etsiä yksittäisestä ohjelmasta tai kaikista ohjelmista kerralla käyttämällä hakutoimintoa.
iPod touchista etsiminen: Kun olet Koti-valikon pääsivulla, pyyhkäise oikealle tai paina Koti­painiketta ja napauta sitten hakukenttää. Palaa Koti-valikon pääsivulle pyyhkäisemällä Etsi­näytössä vasemmalle tai painamalla Koti-painiketta .
iPod touch etsii seuraavista:
Yhteystiedot – Etu- ja sukunimet ja yritysten nimet  Mail – Kaikkien tilien Vastaanottaja-, Lähettäjä- ja Aihe-kentät (viestien tekstistä ei etsitä)  Kalenteri – Tapahtumien otsikot, kutsutut ja paikat (huomautuksista ei etsitä)  Musiikki – kappaleiden, artistien ja albumeiden nimet  Videot – podcastien ja videoiden nimet  Viestit – Nimet ja viestien tekstit  Muistiot – Muistioiden teksti. Â
Hakutoiminto etsii myös iPod touchin mukana tulleiden ja siihen asennettujen ohjelmien nimiä, joten jos sinulla on paljon ohjelmia, hakutoiminto voi olla kätevä tapa löytää ja avata niitä.
Ohjelman avaaminen Etsi-näytöltä Syötä ohjelman nimi ja avaa sitten ohjelma suoraan hakutuloksista
napauttamalla sitä.
Voit valita Spotlight-haku-asetuksella, mistä sisällöstä etsitään ja missä järjestyksessä tulokset esitetään. Katso ”Spotlight-haku” sivulla 11 0 .
28
Luku 3 Perusteet

Ääniohjaus

Ääniohjauksella (3. sukupolven iPod touch tai uudempi) voit hallita musiikin toistoa äänikomennoilla. Jos haluat käyttää ääniohjausta 3. sukupolven iPod touchissa, tarvitset kaukosäätimellä ja mikrofonilla varustetut Apple-nappikuulokkeet tai yhteensopivan lisävarusteen, jossa on mikrofoni.
Huomaa: Ääniohjaus ei ehkä ole käytettävissä kaikilla kielillä.
Ääniohjauksen käyttäminen: Pidä Koti-painiketta painettuna, kunnes Ääniohjaus-näyttö avautuu ja kuulet merkkiäänen.
Näin onnistut parhaiten:
Puhu selkeästi ja luonnollisesti. Â Sano ainoastaan iPod touchin komennot ja nimet. Â Pidä komentojen välissä lyhyt tauko. Â
Katso luettelo käytettävissä olevista komennoista kohdasta ”Musiikin hallitseminen ääniohjauksella” sivulla 40.
Ääniohjaus odottaa yleensä, että komennot puhutaan kielellä, joka iPod touchille on asetettu (asetus Yleiset > Maakohtaiset > Kieli). Ääniohjaus-asetuksissa voit vaihtaa äänikomennoissa käytettävän kielen. Joistakin kielistä on käytettävissä eri murteita tai korostuksia.
Kielen tai maan vaihtaminen: Valitse Asetuksissa Yleiset > Maakohtaiset > Ääniohjaus ja napauta kieltä tai maata.
Jos haluat lisätietoja ääniohjauksen käyttämisestä, mukaan lukien tietoja ääniohjauksen käyttämisestä eri kielillä, katso support.apple.com/kb/HT3597?viewlocale=_FI.

Ilmoitukset

Ilmoituskeskus näyttää samassa paikassa kaikki ilmoitukset, mm. ilmoitukset
uusista sähköpostiviesteistä  uusista tekstiviesteistä  Muistutukset-ohjelmasta  kalenteritapahtumista  kaveripyynnöistä (Game Center)  Sää-ohjelmasta  Pörssi-ohjelmasta. Â
Luku 3 Perusteet
29
Ilmoitukset näkyvät lukitulla näytöllä tai lyhyen aikaa näytön yläreunassa, kun käytät iPod touchia. Näet kaikki nykyiset hälytykset ja ilmoitukset Ilmoituskeskuksessa.
Ilmoituskeskuksen näyttäminen: Pyyhkäise alas näytön yläreunasta alkaen.
Monet ohjelmat, kuten Viestit, Mail ja App Store, näyttävät Koti-valikon kuvakkeessa ilmoitusmerkin, jossa on numero (ilmaisemassa saapuneita kohteita) tai huutomerkki (ilmaisemassa ongelmaa). Jos nämä ohjelmat ovat kansiossa, merkki näkyy kansiossa. Numeroitu merkki näyttää niiden kohteiden kokonaismäärän, joille et ole vielä tehnyt mitään, kuten sähköpostiviestit ja tekstiviestit sekä ladattavissa olevat ohjelmapäivitykset. Jos merkissä on huutomerkki, ohjelmassa on jokin ongelma.
Ilmoitusviestiin reagoiminen Lukitulla näytöllä: Pyyhkäise ilmoitusta vasemmalta oikealle:
Ilmoituskeskus: Napauta ilmoitusta.
Ilmoituksen poistaminen Ilmoituskeskuksesta
Ilmoitusvalintojen asettaminen Avaa Asetukset > Ilmoitukset.
Napauta
ja napauta sitten Tyhjennä.

Twitter

Kirjaudu sisään Twitter-tilillesi (tai luo uusi tili) Asetuksissa, jotta voisit lähettää liitteitä tviittien mukana seuraavista ohjelmista:
Kamera (Kameran rulla -albumin kuva) Â Safari (verkkosivu) Â Kartat (sijainti) Â YouTube (video). Â
Twitter-tilille kirjautuminen (tai Twitter-tilin luominen): Avaa Asetukset > Twitter ja syötä sitten nykyisen tilin käyttäjänimi ja salasana tai napauta ”Luo uusi tili”.
30
Luku 3 Perusteet
Loading...
+ 119 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use