Manual to Install
R
EN
MMDriver
• INSTALLATION MANUAL
Please read before installing this equipment.
• INSTALLATIONSANLEITUNG
Machen Sie sich bitte vor Einbau des Geräts
mit dem Inhalt dieser Anleitung vertraut.
• MANUEL D’INSTALLATION
A lire avant d’installer cet équipement.
• MANUAL DE INSTALACIÓN
Lea lo siguiente antes de instalar este equipo.
• MANUALE DI INSTALLAZIONE
Leggere le informazioni del presente manuale
prima di installare questo apparecchio.
• INSTALLATIONSHANDBOK
Var vänlig läs detta innan utrustningen
installeras.
DE
FR
ES
IT
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
7300 Warden Ave., Suite 203, Markham,
Ontario L3R 9Z6, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Yamagata Printing Co., Ltd.
2-6-34, Takashima, Nishi-ku,
Yokohama, Kanagawa, Japan
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
6-8 Fiveways Boulevarde Keysborough,
Victoria 3173, Australia
Phone 03-9769-0000
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Kreuzerkamp 7,
40878 Ratingen, Germany
Phone 02102-4550
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Alpine House
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
Phone 945-283588
Designed by ALPINE Japan
Printed in Japan (Y)
68P60669Y45-O
SE
Varning
Installera inte programvaran för MMDriver när
hårddisken är ansluten till din PC. Konflikter i
programvaran kan uppstå.
Systemkrav MMDriver
OS
Microsoft Windows98 SE eller senare
CPU
Pentium-klassad CPU eller senare
RAM
64MB eller mer (128MB rekommenderas)
Tillgänglig kapacitet på hårddisk
Minimalt 20MB
(Ytterligare lagring krävs för musikfiler.)
CD-ROM-utrustning
CD-ROM eller CD-R/CD-RW-enhet
Ljudkort
USB-port
USB-kompatibel version 1.1
Bildskärm
Färgmonitor eller displaypanel (med en minsta area/
upplösning av 800 x 600)
Internetanslutning
För att kunna dra fördel av Gracenote CDDB Music
Recognition Service (för spår-/titelinformation på CD), krävs
det en Internetanslutning.
Minnesanteckning
MMDriverns funktion kan inte garanteras, även om din PC
uppfyller systemkraven ovan.
Installation
Sätt i MMDriverns CD-skiva i din PC-enhet och
1
starta MMDriver.exe.
Följ instruktionerna på skärmen för att installera MMDriver.
• När Windows 2000/Windows XP används, logga in som
Administratör.
• Stänga alla öppna program före installationen.
Anslutning
Starta MMDriver som installerats på din PC.
1
Anslut strömadaptern till hårddisken.
2
*
Ställ in det levererade kärnminnet här.
Koppla sladden i slinga genom
kärnminnet.
• Använd en av de levererade kablarna i enlighet med din utgång.
Minnesanteckning
• Se bruksanvisningen för HDA-5460 för att ta bort hårddisken.
• Vänligen läs igenom medföljande bruksanvisning innan du gör
några anslutningar. Vi tar inte ansvar för fel som uppstått till följd
av att instruktionerna i boken inte följts.
• Rör inte hårddiskterminalerna. Låt inte terminalen komma i
kontakt med metall (som till exempel ett mynt) eftersom det kan
orsaka fel.
• Använd inte någon annan AC-adapter och USB-kabeln än den som
medföljde HDA-5460.
• Använd AC-adaptern och USB-kabeln vid 0°C till 40°C. Om detta
inte efterlevs kan det leda till fel i produkten.
Anslut hårddisken till Pc:n med USB-kabeln.
3
Starta om Pc:n efter installationen.
2
Fortsättning
1-SE
Bekräfta datorn efter anslutningen i enlighet med
4
instruktionerna på PC-skärmen.
• Registrering krävs endast då hårddisken är ansluten för första
gången.
Bekräfta att ikonen visas längst ner till vänster
6
på skärmen.
• Om hårddisken inte är korrekt ansluten, visas inte ikonen . Ta
bort den genom att följa instruktionerna i “Att koppla ifrån” och
anslut den sedan igen genom att följa proceduren ovan.
1
23456 8 #
/.-,+~)
9!"7
$
%
&
(
Ange det Användarnamn och Enhetsnamn du vill ha.
Uppdaterad skärmbild med musikbibliotek visas.
5
1 Play-knappen
Spelar den valda filen(erna).
2 Pause-knappen
Pausar uppspelningen.
3 Stop-knappen
Stoppar uppspelningen.
4 Knappen Föregående sång
Spelar upp föregående fil i spellistan Nu spelas.
5 Knappen Nästa sång
Spelar nästa fil.
6 Speaker Mute-knappen
Växlar ljudet av och på.
7 Volume-knappen
Kontrollerar ljudvolymen.
8 Shuffle-knappen
Spelar upp sångerna i slumpvis ordning.
9 Repeat-knappen
Upprepar aktuell fil, alla sånger.
! Mode-knappen
Växlar mellan Mini Mode-fönster och Full Mode-fönster
" EQ/FX-knappen
Öppnar fönstret för Graphic Equalizer och Effects Mixer
# Window Controls-knappen
Ger dig möjlighet att minimera, maximera eller stänga
fönstret.
$ Menu-knappen
Öppnar en meny för de olika funktionerna.
% Options-knappen
Visar dialogrutan för Alternativ (Options) som ger dig
möjlighet att anpassa på vilket sätt MMDriver skall fungera.
& Find-rutan
Låter dig söka efter sånger.
( Delete-knappen
Tar bort markerade sånger från fönstret och ger dig
alternativet att även radera dem från den enhet de är
lagrade på.
2-SE