Zyxel ES-116S User Manual [ru]
ES-116S
Ethernet Switch
User’s Guide
Version 1.00
Edition 1
v
11/2006
Table of Contents
ENGLISH 1
РУССКИЙ 13
Copyright © 2006. All rights reserved.
ENGLISH
ENGLISH
1 Introduction
The ES-116S is a 16-port switch that can be used to build
high-performance switched networks. The ES-116S is a
store-and-forward device that offers low latency for highspeed networking.
1.1 Small Workgroup Application
The ES-116S can be used as a standalone switch to
which computers, servers and a printer are directly
connected to form a small workgroup.
2 Hardware Installation
The ES-116S is suitable for an office environment where
it can be placed on a desktop. If you want to mount it on a
wall instead, see section 5.
1 Make sure the ES-116S is clean and dry.
1
ENGLISH
2 Set the ES-116S on a smooth, leveled and sturdy flat
space strong enough to support the weight of the ES116S and the connected cables. Make sure there is a
power outlet nearby.
" Do NOT block the ventilation holes.
3 Rear Panel Connections
The RJ-45 ports and the power port are located on the
rear panel.
3.1 RJ-45 Auto-negotiating Ports
The 10Base-T/100Base-TX RJ-45 ports are autonegotiating and auto-crossover.
An auto-negotiating port can detect and adjust to the
optimum Ethernet speed (10/100Mpbs) and duplex mode
(full duplex or half duplex) of the connected device.
An auto-crossover (auto-MDI/MDI-X) port automatically
works with a straight-through or crossover Ethernet cable.
2
ENGLISH
" Make sure the cable length between
connections does not exceed 100 meters
(328 feet).
3.2 Power
Use the included power cable to connect your ES-116S to
a power source.
4 LEDs
The LEDs are located on the top panel.
The following table describes the LEDs.
LED Status Description
PWR On The ES-116S is on and receiving power.
Off The ES-116S is not receiving power.
3
ENGLISH
LED Status Description
LINK/
ACT
On The port is connected to an Ethernet
Blinking The port is receiving or transmitting data.
Off The port is not connected to an Ethernet
network.
network.
5 Wall Mounting (optional)
See the product specifications for the size of screws to
use and how far apart to place them.
1 Locate a high position on wall that is free of
obstructions. Use a sturdy wall.
2 Drill two holes for the screws. Make sure the distance
between the centers of the holes matches what is
listed in the product specifications appendix.
" Be careful to avoid damaging pipes or
cables located inside the wall when drilling
holes for the screws.
3 Do not screw the screws all the way into the wall.
Leave a small gap of about 0.5 cm between the heads
of the screws and the wall.
4
ENGLISH
4 Make sure the screws are snugly fastened to the wall.
They need to hold the weight of the Prestige with the
connection cables.
5 Align the holes on the back of the Prestige with the
screws on the wall. Hang the Prestige on the screws.
6 Product Specifications
The following table lists the specifications.
Ethernet Standard IEEE802.3 10BASE-T Ethernet
IEEE802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet
ANSI/IEEE802.3 Auto-negotiation
IEEE802.3x Flow Control
Protocol CSMA/CD
Technology Store-and-Forward switching architecture
Supports broadcast storm control
Non-blocking Wire
Speed
Transfer Rate Ethernet: 10Mbps (half duplex), 20Mbps (full
Data Forwarding
Rate
Connector RJ-45; Auto-MDIX on all ports
MAC Address 8K MAC address table
3.2 Gbps
duplex)
Fast Ethernet: 100 Mbps (half duplex),
200Mbps (full duplex)
14880 pps for 10Base-T (Ethernet)
148800 pps for 100Base-T (Fast Ethernet)
5
ENGLISH
Memory Buffer 160 KB
Network Cable 10BASE-T: 100Ω 2-pair UTP/STP Cat. 3, 4, 5
100BASE-TX: 100Ω 2-pair UTP/STP Cat. 5
Power Supply External; 12 V, 1 A (100 - 240 V, 50 - 60 Hz)
Temperature Operating: 0ºC ~ 45ºC (32ºF ~ 122ºF)
Humidity Operating: 10% ~ 90% (Non-condensing)
Dimensions 293 (L) x 101.5 (W) x 33.7 (H) mm
Screw Size M3.5 * 15 mm (for wall mounting)
(not provided)
Distance Between
Holes
EMI & Safety FCC Class A, CE, C-Tick
200 mm (center-to-center)
Certifications
Federal Communications Commission (FCC)
Interference Statement
This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation
is subject to the following two conditions:
• This device may not cause harmful interference.
• This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operations.
6
ENGLISH
FCC Warning
This device has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital switch, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
commercial environment. This device generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instruction
manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this device in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case
the user will be required to correct the interference at his
own expense.
CE Mark Warning
This is a class A product. In a domestic environment this
product may cause radio interference in which case the
user may be required to take adequate measures.
Notices
Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
This Class A digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
7
ENGLISH
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la
norme NMB-003 du Canada.
Taiwanese BSMI (Bureau of Standards, Metrology
and Inspection) A Warning:
Viewing Certifications
Refer to the product page at www.zyxel.com.
Safety Warnings
" For your safety, be sure to read and follow
all warning notices and instructions.
• Do NOT use this product near water, for example, in a
wet basement or near a swimming pool.
• Do NOT expose your device to dampness, dust or corrosive liquids.
8
Loading...