ZALMAN EBT User Manual

Download

Руководство по эксплуатации

EBT Series

High Efciency Switching

Power Supply

※ Внимательно прочитайте руководство по эксплуатации изделия

перед использованием.

www.ZALMAN.com

Ver.150925

1. Предупреждения и меры предосторожности

Предупреждение

Внимание

Риск получения тяжелых травм и летального исхода.

▶ При подключенном кабеле питания не снимайте самостоятельно крышку, так как это может пр ивести к поражению электрическим током или выходу изделия из строя. ▶ Не прикасайтесь к кабелю питания мокрыми руками, так как это может привести к поражению электрическим током. ▶ Не вставляйте пальцы и металлические предметы в охлаждающий вентилятор и вентиляцион ные отверстия изделия.

Риск получения легких травм или нарушения работоспособности изделия.

▶ Использование изделия в месте с чрезмерно низкой температурой либо вблизи источников т епла может привести к снижению работоспособности и срока службы изделия. ▶ Во избежание поломки изделия не допускайте попадания внутрь воды или другой жидкости. ▶ Использование изделия во влажных или непроветриваемых помещениях может привести к с окращению срока его службы. ▶ Подключение блока питания к материнской плате при подключенном кабеле питания может п ривести к выходу материнской платы из строя. ▶ Будьте внимательны при подключении выходных коннекторов к плате. Каждому коннектору д олжен соответствовать соответствующий разъем. ▶ Для предупреждения несчастных случаев и травм используйте перчатки при работе с данны м изделием. ▶ Производитель не несет ответственности за неполадки, возникшие в результате неправильн ой установки либо использования изделия не по назначению. ▶ Конструкция и внешний вид изделия для улучшения его качеств могут быть изменены произв одителем без предупреждения.

Disclaimer) Zalman Tech Co., Ltd. is not responsible for any damages due to external causes, including but not limited to, improper use, problems with electrical power, accident, neglect, alteration, repair, improper installation, or improper testing.

2. Комплектация

Блок питания

сетевой шнур

4 винта для крепления 5 стяжек

руководство поэксплуатации

3. инструкция по обращению

1) ZM650-EBT электрический & физический спецификация

Диапазон входного нап

ряжения переменного тока

переменный ток н

а входе

PFC тип Active PFC +12V 0.0A 54.2A 650W

коэффициент мощности

ограничение пускового тока

(@ Cold Start at 25℃)

КПД максимум 92% @ 230VAC, Typical load рабочая температура 0 ~ +40℃

стабилизация выходно

го напряжения

выходные пульсации и

помехи

Voltage 100~240VAC ±10%

Frequency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I

100VAC

240VAC +5V 0.0A 22A

100VAC

240VAC относительная влажность окружающей среды

выходное н апряжение

+3.3VDC ±5% +3.14 ~ +3.47V относительная влажность окружающей среды

+5VDC ±5% +4.75 ~ +5.25V

+12VDC ±5% +11.4 ~ +12.6V

-12VDC ±10% -10.8 ~ -13.0V размеры 160(D) x 150(W) x 86(H)mm

+5VSB ±5% +4.75 ~ +5.25V вес 2.4kg

выходное н апряжение

+3.3VDC 50mV защита от по сравнению с нынешним (OCP)

+5VDC 50mV защита от перенапряжений (OVP)

+12VDC 120mV защита от понижениенапряжения (UVP)

-12VDC 120mV защита от короткого замыкания (SCP)

+5VSB 50mV защита от осилить (OPP)

10A

максимум 99% -12V 0.0A 0.3A 3.6W

максимум 150A

стандартный диапазон

мак сим аль ная наг рузк

диапазон выходной нагрузки

выходное н апряжение

minImaxIpeak

+3.3V 0.0A 22A

+5VSB 0.0A 3A 15W

температура хранения

рабочая влажность

влажность хранения

функции безопасности

защита от перегрева (OTP)

-20 ~ +70℃

5% ~ 95% RH

суммарный вых

120W

одной ток

650W

2) ZM750-EBT электрический & физический спецификация

Диапазон входного нап

ряжения переменного тока

переменный ток н

а входе

PFC тип Active PFC +12V 0.0A 62.5A 750W

коэффициент мощности

ограничение пускового тока

(@ Cold Start at 25℃)

КПД максимум 92% @ 230VAC, Typical load рабочая температура 0 ~ +40℃

стабилизация выходно

го напряжения

выходные пульсации и

помехи

Voltage 100~240VAC ±10%

Frequency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I

100VAC

240VAC +5V 0.0A 22A

100VAC

240VAC относительная влажность окружающей среды

выходное н апряжение

+3.3VDC ±5% +3.14 ~ +3.47V относительная влажность окружающей среды

+5VDC ±5% +4.75 ~ +5.25V

+12VDC ±5% +11.4 ~ +12.6V

-12VDC ±10% -10.8 ~ -13.0V размеры 160(D) x 150(W) x 86(H)mm

+5VSB ±5% +4.75 ~ +5.25V вес 2.5kg

выходное н апряжение

+3.3VDC 50mV защита от по сравнению с нынешним (OCP)

+5VDC 50mV защита от перенапряжений (OVP)

+12VDC 120mV защита от понижениенапряжения (UVP)

-12VDC 120mV защита от короткого замыкания (SCP)

+5VSB 50mV защита от осилить (OPP)

10A

максимум 99% -12V 0.0A 0.3A 3.6W

максимум 150A

стандартный диапазон

мак сим аль ная наг

рузк

мак сим аль ная

наг

рузк

диапазон выходной нагрузки

выходное н апряжение

minImaxIpeak

+3.3V 0.0A 22A

+5VSB 0.0A 3A 15W

температура хранения

рабочая влажность

влажность хранения

функции безопасности

защита от перегрева (OTP)

-20 ~ +70℃

5% ~ 95% RH

суммарный вых

120W

одной ток

750W

3) ZM650/750-EBT внешний вид

Mainboard Power Connector

CPU Power 1 Connector

PCI Express 2 Power Connector

PCI Express 1 Power Connector

PCI Express 3 Power Connector

PCI Express 4 Power Connector

S-ATA Power Connector

ODD Power Connector

FDD Power Connector

3. инструкция по обращению

1) ZM850-EBT электрический & физический спецификация

Диапазон входного нап

ряжения переменного тока

переменный ток н

а входе

PFC тип Active PFC +12V 0.0A 70.5A 846W

коэффициент мощности

ограничение пускового тока

(@ Cold Start at 25℃)

КПД максимум 92% @ 230VAC, Typical load рабочая температура 0 ~ +50℃

стабилизация выходно

го напряжения

выходные пульсации и

помехи

Voltage 100~240VAC ±10%

Frequency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I

100VAC

240VAC +5V 0.0A 25A

100VAC

240VAC относительная влажность окружающей среды

выходное н апряжение

+3.3VDC ±5% +3.14 ~ +3.47V относительная влажность окружающей среды

+5VDC ±5% +4.75 ~ +5.25V

+12VDC ±5% +11.4 ~ +12.6V

-12VDC ±10% -10.8 ~ -13.0V размеры 180(D) x 150(W) x 86(H)mm

+5VSB ±5% +4.75 ~ +5.25V вес 3.2kg

выходное н апряжение

+3.3VDC 50mV защита от по сравнению с нынешним (OCP)

+5VDC 50mV защита от перенапряжений (OVP)

+12VDC 120mV защита от понижениенапряжения (UVP)

-12VDC 120mV защита от короткого замыкания (SCP)

+5VSB 50mV защита от осилить (OPP)

15A

максимум 99% -12V 0.0A 0.3A 3.6W

максимум 150A

стандартный диапазон

мак

сим

аль ная наг

рузк

мак

сим

аль ная наг

рузк

диапазон выходной нагрузки

выходное н апряжение

minImaxIpeak

+3.3V 0.0A 25A

+5VSB 0.0A 4A 20W

температура хранения

рабочая влажность

влажность хранения

функции безопасности

защита от перегрева (OTP)

-20 ~ +70℃

5% ~ 95% RH

суммарный вых

130W

одной ток

850W

2) ZM1000-EBT электрический & физический спецификация

Диапазон входного нап

ряжения переменного тока

переменный ток н

а входе

PFC тип Active PFC +12V 0.0A 83.4A 1000W

коэффициент мощности

ограничение пускового тока

(@ Cold Start at 25℃)

КПД максимум 92% @ 230VAC, Typical load рабочая температура 0 ~ +50℃

стабилизация выходно

го напряжения

выходные пульсации и

помехи

Voltage 100~240VAC ±10%

Frequency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I

100VAC

240VAC +5V 0.0A 25A

100VAC

240VAC относительная влажность окружающей среды

выходное н апряжение

+3.3VDC ±5% +3.14 ~ +3.47V относительная влажность окружающей среды

+5VDC ±5% +4.75 ~ +5.25V

+12VDC ±5% +11.4 ~ +12.6V

-12VDC ±10% -10.8 ~ -13.0V размеры 180(D) x 150(W) x 86(H)mm

+5VSB ±5% +4.75 ~ +5.25V вес 3.6kg

выходное н апряжение

+3.3VDC 50mV защита от по сравнению с нынешним (OCP)

+5VDC 50mV защита от перенапряжений (OVP)

+12VDC 120mV защита от понижениенапряжения (UVP)

-12VDC 120mV защита от короткого замыкания (SCP)

+5VSB 50mV защита от осилить (OPP)

15A

максимум 99% -12V 0.0A 0.3A 3.6W

максимум 150A

стандартный диапазон

мак сим аль ная

наг

рузк

мак сим аль ная

наг

рузк

диапазон выходной нагрузки

выходное н

апряжение

minImaxIpeak

+3.3V 0.0A 25A

+5VSB 0.0A 4A 15W

температура хранения

рабочая влажность

влажность хранения

функции безопасности

защита от перегрева (OTP)

-20 ~ +70℃

5% ~ 95% RH

суммарный вых

одной ток

130W

1000W

3) ZM850/1000-EBT внешний вид

Mainboard Power Connector

CPU Power 1 Connector

CPU Power 2 Connector

PCI Express 1 Power Connector

PCI Express 2 Power Connector

PCI Express 3 Power Connector

PCI Express 4 Power Connector

PCI Express 5 Power Connector

PCI Express 6 Power Connector

S-ATA Power Connector

ODD Power Connector

3. инструкция по обращению

1) ZM1200-EBT электрический & физический спецификация

Диапазон входного нап

ряжения переменного тока

переменный ток н

а входе

PFC тип Active PFC +12V 0.0A 100A 1200W

коэффициент мощности

ограничение пускового тока

(@ Cold Start at 25℃)

КПД максимум 92% @ 230VAC, Typical load рабочая температура 0 ~ +50℃

стабилизация выходно

го напряжения

выходные пульсации и

помехи

Voltage 100~240VAC ±10%

Frequency 50Hz ~ 60㎐ ±3 I

100VAC

240VAC +5V 0.0A 25A

100VAC

240VAC относительная влажность окружающей среды

выходное н апряжение

+3.3VDC ±5% +3.14 ~ +3.47V относительная влажность окружающей среды

+5VDC ±5% +4.75 ~ +5.25V

+12VDC ±5% +11.4 ~ +12.6V

-12VDC ±10% -10.8 ~ -13.0V размеры 180(D) x 150(W) x 86(H)mm

+5VSB ±5% +4.75 ~ +5.25V вес 3.7kg

выходное н апряжение

+3.3VDC 50mV защита от по сравнению с нынешним (OCP)

+5VDC 50mV защита от перенапряжений (OVP)

+12VDC 120mV защита от понижениенапряжения (UVP)

-12VDC 120mV защита от короткого замыкания (SCP)

+5VSB 50mV защита от осилить (OPP)

15A

максимум 99% -12V 0.0A 0.3A 3.6W

максимум 150A

стандартный диапазон

мак

сим

аль ная наг

рузк

мак

сим

аль ная наг

рузк

диапазон выходной нагрузки

выходное н апряжение

minImaxIpeak

+3.3V 0.0A 25A

+5VSB 0.0A 4A 20W

температура хранения

рабочая влажность

влажность хранения

функции безопасности

защита от перегрева (OTP)

-20 ~ +70℃

5% ~ 95% RH

суммарный вых

одной ток

130W

1200W

2) ZM1200-EBT внешний вид

Mainboard Power Connector

CPU Power 1 Connector

CPU Power 2 Connector

PCI Express 1 Power Connector

PCI Express 2 Power Connector

PCI Express 3 Power Connector

PCI Express 4 Power Connector

PCI Express 6 Power Connector

PCI Express 5 Power Connector

PCI Express 8 Power Connector

PCI Express 7 Power Connector

S-ATA Power Connector

ODD Power Connector

FDD Power Connector

4. сертификация

McGrp.Ru

Сайт техники и электроники

Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем

инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются

на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники. На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта, экспертов или администраторов. Вопрос можно задать как на форуме, так и в специальной форме на странице, где описывается интересующая вас техника.

ZALMAN EBT User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual