Yamaha MOTIF XS6, MOTIF XS7, MOTIF XS8 User Manual [de]

Neue Funktionen des MOTIF XS Version 1.10

Yamaha hat die Firmware des MOTIF XS auf Version 1.10 aktualisiert und eine Reihe neuer Funktionen hinzugefügt.
Diese Ergänzung zur Bedienungsanleitung beschreibt diese Änderungen.

■ Unterstützung für USB-ASCII-Tastaturen

Sie können jetzt an der USB-TO-DEVICE-Buchse des Instruments eine ASCII-Tastatur anschließen. Dies ermöglicht Ihnen,
Voice-, Song- und Dateinamen und sonstigen alphanumerischen Text einzugeben, Werte für Parameter einzugeben, die
normalerweise die Numeric-Keypad-Funktion (Ziffernblock) erfordern würden, und das Instrument mit Hilfe von Funktions­und Kurzbefehltasten zu bedienen.

Bedienfeldtasten und ihre Entsprechungen
auf ASCII-Tastaturen

MOTIF XS ASCII-Tastatur MOTIF XS ASCII-Tastatur

F1 – F6 F1 – F6 STOP End

SF1 – SF6 F7 – F12 PLAY Page Down

INC/YES + EDIT Print Screen/Sys Rq

DEC/NO – JOB Scroll Lock

EXIT Escape STORE Pause/Break

ENTER Enter UP UP

TOP Insert DOWN DOWN

REWIND Home LEFT LEFT

FORWARD Page Up RIGHT RIGHT

RECORD Delete (keine)

Ziffernblock*,
ASCII-Zeichen

*Modi, welche die Eingabe am Ziffernblock unterstützen:

• Song/Pattern Play • File

• Song/Pattern Edit • Utility

• Song/Pattern Job • Sampling

• Mixing Play • Sequencer Setup

*Bestimmte Parameter unterstützen die Eingabe am Ziffernblock nicht.

USB-TO-DEVICE-Buchse

MOTIF XS

ASCII-Tastatur

■ Neuer Parameter „IEEE1394 Driver“

Seite 262 der Bedienungsanleitung

Das Auto-Load-Display, in dem Sie festlegen können, welches
Display nach dem Einschalten ausgewählt und welche Datei beim
Einschalten des Instruments automatisch geladen werden soll,
enthält jetzt zusätzlich einen Parameter namens „IEEE1394 Driver“.
Mit diesem Parameter können Sie den Treiber auswählen, der
verwendet wird, wenn Sie den IEEE-1394-Anschluss Ihres
Computers mit dem mLAN-Anschluss Ihres Instruments verbinden
(am MOTIF XS6/7 nur dann verfügbar, wenn die optionale Karte
mLAN16E2 installiert wurde).

Einstellungen: mLAN, FW

mLAN

Wählen Sie „mLAN“, wenn Sie AI Driver oder mLAN Tools/mLAN Driver verwenden.
Diese Einstellung wird besonders dann verwendet, wenn Sie nur einen einzelnen
MOTIF XS an Ihrem Computer anschließen, oder wenn Sie über mLAN eine
Verbindung zu mLAN-kompatiblen Geräten herstellen.

FW

Wählen Sie „FW“, wenn Sie Yamaha Steinberg FW Driver verwenden. Diese Einstellung wird besonders dann verwendet, wenn Sie auch Geräte wie
Steinberg MR816 CSX oder MR816 X an Ihrem Computer anschließen.

Näheres zu den Einschränkungen des MOTIF XS bei Einsatz in einer Umgebung unter Yamaha Steinberg FW Driver finden Sie auf unserer

HINWEIS

Website unter:
http://www.yamahasynth.com/download/motif_xs.html

VORSICHT

Änderungen dieses Parameters werden nur nach Speicherung der Utility-Einstellungen (Seite 259 der Bedienungsanleitung) und Neustart
des MOTIF XS wirksam. Wenn direkt nach Ändern des Parameters ein sofortiger Neustart versucht wird, erscheint für etwa 30 Sekunden die
Meldung „Please keep power on“ („Gerät bitte eingeschaltet lassen“). Um sicherzustellen, dass der MOTIF XS nach dem Neustart normal
funktioniert, ist es äußerst wichtig, dass das Gerät während der Anzeige dieser Meldung nicht ausgeschaltet wird.

■ Auf eine Quick-Setup-Voreinstellung umschalten

Seite 271 der Bedienungsanleitung

Mit dieser neuen Firmware-Version wurde die Voreinstellung „Recording to computer“ des Quick Setup im Performance-/
Song-/Pattern-Modus leicht modifiziert, wobei die Einstellung „MIDI Sync“ von „internal“ zu „auto“ geändert wurde. Wenn
diese Quick-Setup-Voreinstellung ausgewählt wird, wird daher das Instrument zu einer von einem externen MIDI-Gerät
empfangenen MIDI-Clock synchronisiert, oder es wird, wenn keine externe MIDI-Clock empfangen wird, automatisch die
interne Clock des Instruments ausgewählt.

■ Einen Benutzernamen für Netzwerkcomputer speichern

Seite 87 der Bedienungsanleitung

Bei der vorherigen Firmware-Version musste bei jedem Zugriff auf einen an das Netzwerk angeschlossenen Computer im
File-Modus ein Benutzername und ein Passwort eingegeben werden. Jetzt hingegen können Sie Ihren Benutzernamen im
MOTIF XS als Parameter speichern. Folglich wird der Benutzername automatisch in das Dialogfenster eingegeben, das
beim Herstellen einer Verbindung zu einem Computer im Netzwerk angezeigt wird, und Sie müssen nur Ihr Passwort
eingeben, um auf die freigegebenen Verzeichnisse zuzugreifen.

■ Neue Kopierfunktion für Punch In und Punch Out

Seite 187 der Bedienungsanleitung

Wenn Record Type im Record-Setup-Display des Song-Modus auf
„punch“ eingestellt ist, können Sie jetzt die Takte, die mit Hilfe der
Locations 1 und 2 (Seite 178) im Track-View-Display dieses Modus
eingestellt wurden, an die Punch-In- bzw. Punch-Out-Position kopieren.
Im Registerkartenmenü für die [F3]-Taste wird immer, wenn Record
Type auf „punch“ eingestellt ist, „Copy Loc“ angezeigt. Drücken Sie
diese Taste, um die Takte zu kopieren.

■ Programmwechsel von einem externen MIDI-Gerät aus

Das Umschalten einer MOTIF-XS-Voice von einem externen MIDI-Gerät aus wird mit Hilfe von drei MIDI-Meldungen
erreicht – nämlich Bank Select MSB, Bank Select LSB und Program Change (Seite 56 der Data List (Datenliste) des
MOTIF XS). Bei der vorherigen Firmware-Version war ein Programmwechsel nur möglich, wenn die empfangenen MIDI­Daten sowohl Bank Select MSB als auch LSB in der richtigen Reihenfolge enthielten. Jetzt hingegen kann die Reihenfolge
dieser Meldungen umgekehrt sein, oder die MIDI-Daten können nur eine von ihnen enthalten.

■ Aushalten von Noten beim Wechseln der Spur oder beim Auswählen von Parts

Vorher brach der Klang von im Song-/Pattern-Modus auf der Tastatur gespielten Noten ab, wenn die aktuelle Spur oder Part­Auswahl gewechselt wurde. Bei der neuen Firmware-Version erklingen gehaltene Noten in einem derartigen Fall weiter.

■ Geänderter Parametername im Sample-Record-Display

Seite 164 der Bedienungsanleitung

Der Parameter „Stereo/Mono“ im Sample-Record-Display des Sampling-Modus wurde bei diesem Firmware-Upgrade in
„Mono/Stereo“ umbenannt. Außerdem heißen die zugehörigen Einstellungen jetzt „L mono“, „R mono“ und „L+R mono“.

U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation

© 2008 Yamaha Corporation

WQ36240 807MWB0

Gedruckt in Japan