Xerox Versant 80 Press Quick Start Guide [se]

Systemprogramversion 80.20.84 Bokversion 3.0 september 2015

Xerox

Versant

Snabbstartguide

80 Tryckpress

© 2015 Xerox Corporation. Alla rättigheter förbehålls. Xerox®, Xerox med figurmärke®, FreeFlow®, SquareFold®, CentreWare®och Versant®är varumärken som tillhör Xerox Corporation i USA och/eller andra länder.

Adobe PDF är ett registrerat varumärke som tillhör Adobe Systems, Inc. PostScript är ett Adobe-registrerat varumärke som används med Adobe PostScript Interpreter, Adobes sidbeskrivningsspråk och andra produkter från Adobe.

Fiery®och EFI™är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Electronics For Imaging, Inc.

GBC®och AdvancedPunch™är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör General Binding Corporation.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer och Word är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

3-IN-ONE®och WD-40®är registrerade varumärken som tillhör WD-40 Company.

BR4005

Innehållsförteckning

1 Produktöversikt...........................................................................................1-1

Inledning.................................................................................................................................1-1

Baskonfiguration..................................................................................................................1-1

Översikt över skrivarservern..............................................................................................1-2

Tryckpressens komponenter............................................................................................1-2

Tryckpressens komponenter...............................................................................1-2

Hitta maskinnumret..............................................................................................1-3

Användargränssnitt...............................................................................................1-4

Energisparläge......................................................................................................................1-5

Översikt över energisparläget............................................................................1-5

Lågeffektläge...........................................................................................................1-6

Viloläge.......................................................................................................................1-6

Avsluta energisparläget.......................................................................................1-6

Sätta på och stänga av maskinen.................................................................................1-6

Strömbrytare............................................................................................................1-6

Sätta på och stänga av tryckpressen..............................................................1-7

Sätta på tryckpressen..............................................................................1-7

Stänga av tryckpressen...........................................................................1-7

Tillvalsenheter för matning och efterbehandling...................................................1-8

Matnings- och efterbehandlingsenheter......................................................1-8

Dokumentmatare...................................................................................................1-8

Efterbehandlare...................................................................................................1-10

Ringa efter service............................................................................................................1-14

2 Hitta hjälp....................................................................................................2-1

Hjälp på Xerox webbplats.................................................................................................2-1

Användardokumentation om skrivarservrar.............................................................2-1

3 Papper och annat material....................................................................3-1

Fylla på papper i magasin 1, 2 och 3...........................................................................3-1

Fylla på papper i det manuella magasinet (magasin 5)......................................3-2

Fylla på papper i stormagasinet med ett magasin (HCF/magasin 6)............3-3

Fylla på papper i det stora stormagasinet (OHCF/magasin 6 och 7).............3-4

4 Kopiering.......................................................................................................4-1

Baskopiering med dokumentglaset..............................................................................4-1

Välja kopieringsalternativ för efterbehandlare från tredje part.......................4-2

Snabbstartguide

iXerox®Versant®80 Tryckpress

Innehållsförteckning

5 Underhåll......................................................................................................5-1

Beställa förbrukningsmaterial.........................................................................................5-1

Kontrollera förbrukningsmaterialets status...............................................................5-2

Byta färgpulver-/tonerkassett.........................................................................................5-3

Byta överskottsflaskan för färgpulver/toner..............................................................5-4

Byta trumkassett..................................................................................................................5-5

Byta sugfiltret........................................................................................................................5-7

6 Rensa papperskvadd i tryckpressen...................................................6-1

Information om papperskvadd......................................................................................6-1

Papperskvadd i dokumentmataren..............................................................................6-2

Papperskvadd i dokumentmataren.................................................................6-2

Papperskvadd under dokumentmatarbandet.............................................6-3

Papperskvadd i tryckpressen...........................................................................................6-4

Papperskvadd inuti tryckpressen......................................................................6-4

Papperskvadd i magasin 1–3.............................................................................6-5

Papperskvadd i det manuella magasinet (magasin 5).........................................6-6

Papperskvadd i fristående manuellt magasin (magasin 5)...................6-6

Papperskvadd när manuellt magasin har installerats på magasin

6 och 7..............................................................................................................6-7

Xerox®Versant®80 Tryckpressii

Snabbstartguide

Produktöversikt

Inledning

Xerox®Versant®80 tryckpress är en komplett kopiator/skrivare för färg/svartvitt och automatisk dubbelsidig utskrift med en hastighet på 80 sidor per minut (på A4/8,5 x 11 tum-format).

Baskonfiguration

Systemets baskonfiguration består av följande komponenter:

1. Manuellt magasin

Övriga tillvalsenheter för matning är tillgängliga.

2. Färgtryckpress

3. Förskjutande utmatningsfack

Övriga tillvalsenheter för efterbehandling är tillgängliga.

4. Skrivarserver (visas inte)

Välj mellan tre olika skrivarservrar.

Snabbstartguide

1-1Xerox®Versant®80 Tryckpress

Produktöversikt

Översikt över skrivarservern

Skrivarservern som ingår i tryckpressens nätverk tar emot, bearbetar och hanterar dokumentfiler för utskrift på tryckpressen.

En av följande två skrivarservrar kan användas tillsammans med tryckpressen:

• Xerox®FreeFlow®-skrivarserver

• Xerox®EX 80-skrivarserver från Fiery

• Xerox®EX-P 80-skrivarserver från Fiery

Obs!

Närmare information om den aktuella skrivarservern finns i den medföljande användardokumentationen. Dokumentationen kan även hämtas från www.xerox.com. Sök efter tryckpressen och klicka på länken Support.

Tryckpressens komponenter

1 Manuellt magasin

Det manuella magasinet kallas även magasin 5 eller flerarksinfogare och rymmer alla typer av material med olika format och vikt.

Obs!

Var det manuella magasinet ska monteras varierar beroende på vilka övriga tillvalsenheter för matning som ingår i maskinkonfigurationen.

2 Användargränssnitt

Användargränssnittet består av pekskärmen och kontrollpanelen med knappar och knappsats.

3 Automatisk dokumentmatare för dubbelsidig utskrift (DADF)

Matar automatiskt enkel- och dubbelsidiga dokument. Högst 250 dubbelsidiga dokument kan skannas samtidigt.

Xerox®Versant®80 Tryckpress1-2

Snabbstartguide

Produktöversikt

4 Förskjutande utmatningsfack (OCT-fack)

Den färdiga utskriften matas ut till det här facket. Utmatade ark kan förskjutas så att de enkelt kan skiljas från varandra. OCT-fackets maxkapacitet bestäms av facksensorn och papperets ytvikt, men är cirka 500 ark à 90 g/m².

Obs!

Förskjutningen av satser i bunten fortsätter till dess att högsta tillåtna höjd eller vikt har nåtts.

5 Lucka till överskottsflaska för färgpulver/toner

Öppna luckan för att komma åt överskottsflaskan när den behöver bytas ut.

6 Magasin 1–3

Magasin 1, 2 och 3 rymmer papper av olika formatochvikt. Mer detaljeradinformation finns i kapitlet Tekniska specifikationer.

7 Frontlucka

Öppna luckan för att rensa papperskvaddar och byta ut artiklar som kan bytas av användaren (CRU).

8 Lucka till färgpulver-/tonerkassett

Öppna luckan för att komma åt och byta färgpulver-/tonerkassetter.

Hitta maskinnumret

Du hittar maskinnumret antingen via användargränssnittet eller på maskinnummerplåten inuti magasin 1.

1. Tryck på Maskinstatus i användargränssnittet.

2. Kontrollera på skärmen Maskinstatus att fliken Enhetsinformation visas.

Tryckpressens maskinnummer visas under Maskinens serienummer nedtill på skärmen.

3. Om det inte finns strömtillförsel och det inte går att öppna skärmen Maskinstatus

kan du hitta maskinnumret på insidan av tryckpressen nära magasin 1.

a) Öppna magasin 1 helt vid tryckpressen. b) Maskinnummerplåten sitter till vänster om magasinet på tryckpressens chassi

(SER#).

Snabbstartguide

1-3Xerox®Versant®80 Tryckpress

Produktöversikt

Användargränssnitt

1 Pekskärm

Tryck på skärmen för att välja och ställa in funktioner. På pekskärmen visas instruktioner och annan information, åtgärder för fellösning och allmän informationomtryckpressen.

2 Knappen Hem

Tryck på knappen för att visa huvudfönstret. Ger åtkomst till funktioner som Kopiering, E-post och Nätverksskanning. Andra funktioner kan finnas tillgängliga beroende på den aktuella marknaden.

3 Tjänster

Knappen tänds när huvudströmmen är ansluten.

4 Knappen Jobbstatus

Använd denna knapp när du vill kontrollera aktiva jobb och detaljerad information om slutförda och väntande jobb. Här kan du också radera jobb (avbryta utskrift eller kopiering) och pausa jobb.

5 Knappen Maskinstatus

Använd denna knapp för att komma åt funktionen Verktyg, kontrollera tryckpressens konfiguration, programvaruversion, räkneverk och räknarinformation, och för att ta fram och skriva ut uppgifter om jobbhistorik och felrapporter.

6 Knappen Logga in/ut

Använd denna knapp för att logga in och ut ur administratörsläge eller autentiseringsläget med användar-ID och lösenord.

7 Knappen Energisparläge

Använd denna knapp om tryckpressen inte är aktiv och pekskärmen är släckt (maskinen är satt i energisparläge). Knappen aktiverar maskinen från energisparläge. Den kan däremot inte användas för att aktivera energisparläge.

Xerox®Versant®80 Tryckpress1-4

Snabbstartguide

Produktöversikt

8 Knappen Rensa allt

Använd denna knapp för att återställa alla val till läget de var i när tryckpressen startades. Tryck en gång för att rensa det aktuella valet. Tryck två gånger för att återställa alla värden till grundinställningarna.

9 Knappen Stopp

Tryck på knappen för att avbryta eller pausa en pågående utskrift eller kopiering.

10 Knappen Start

Använd denna knapp för att utföra vissa funktioner, som att skanna/kopiera ett dokument eller skriva ut en vald rapport via skrivarmotorn. Knappen används även av serviceteknikern (CSE) under rutinmässiga diagnostikåtgärder.

11 Knappen Mellankopiering

Använd denna knapp föratt avbryta en pågående utskrift eller kopiering och bearbeta ett annat jobb. Knappen Mellankopiering är tänd när mellankopieringsläget är aktiverat. När du trycker en gång till på knappen Mellankopiering, avslutas mellankopieringsläget och det pausade jobbet återupptas.

12 Numerisk knappsats

Använd knappsatsen när du vill skriva alfanumeriska tecken. Med C-knappen (Avbryt) avbryter du ditt tidigare val på den numeriska knappsatsen.

13 Knappen Språk

Använd denna knapp för att byta språk på pekskärmen.

14 Knappen Hjälp

Visar hjälpsystemet. Den här funktionen är inte tillgänglig på alla marknader.

Energisparläge

Översikt över energisparläget

Energisparfunktionen medför att tryckpressen kan sättas i ett läge där den förbrukar mindre ström när alla utskrifter har slutförts och inga jobb pågår. Det finns två energisparlägen: Lågeffektläge och viloläge.

Tryckpressen sätts automatiskt i lågeffektläge när den inte har varit aktiv under en minut. När den inte har varit aktiv under en minut övergår den i viloläge. Systemadministratören kan ändra tidsintervallen för dessa lägen.

Här följer två exempel:

• Om lågeffektläget är inställt på 15 minuter och viloläget på 60 minuter, aktiveras viloläget efter 60 minuter av total inaktivitet och inte 60 minuter efter att

Snabbstartguide

1-5Xerox®Versant®80 Tryckpress

Produktöversikt

lågeffektläget aktiverades. Viloläget aktiveras med andra ord 45 minuter efter att lågeffektläget startar.

• Om lågeffektläget är inställt på 15 minuter och viloläget på 20 minuter, aktiveras viloläget 5 minuter efter att lågeffektläget aktiverades.

Lågeffektläge

I det här läget sänks strömmen till användargränssnittet och fixeringsenheten för att spara ström. Skärmen slocknar och energisparknappen i användargränssnittet tänds. Tryck på energisparknappen när du vill använda tryckpressen. Energisparknappen slocknar, vilket indikerar att energisparfunktionen har inaktiverats.

Viloläge

I det här läget sänks strömmen mer än i energisparläget. Skärmen slocknar och energisparknappen i användargränssnittet tänds. Tryck på energisparknappen när du vill använda tryckpressen. Energisparknappen slocknar, vilket indikerar att energisparfunktionen har inaktiverats.

Avsluta energisparläget

Energisparläget avslutas när något av följande sker:

• Du trycker på knappen Ström/Energisparläge i tryckpressens gränssnitt

• Maskinen tar emot utskriftsdata till en inkommande utskrift

• Du programmerar och utför en kopiering eller skanning

Sätta på och stänga av maskinen

Strömbrytare

Det finns tre strömbrytare på tryckpressen:

• Överströmsskyddbrytaren på baksidan av tryckpressen. Kontrollera att denna strömbrytare är På när tryckpressen levereras.

• Huvudströmbrytaren innanför frontluckan. Den här strömbrytaren används främst av Xerox servicerepresentant vid underhåll av tryckpressen. I vissa sällsynta

Xerox®Versant®80 Tryckpress1-6

Snabbstartguide

Produktöversikt

problemlösningssituationer kan du bli ombedd att stänga av tryckpressen med den här knappen.

• På/Av-knappen ovanpå tryckpressen, nära dokumentmataren. Den här knappen är den primära metoden för att sätta på och stänga av tryckpressen. Den används av operatören enligt arbetsflödet.

Använd På/Av-knappen för att sätta PÅ eller stänga AV maskinen.

VIKTIGT

Slå alltid av På/Av-knappen innan du slår av maskinen med huvudströmbrytaren.

Sätta på och stänga av tryckpressen

Sätta på tryckpressen

1. Kontrollera att huvudströmbrytaren bakom frontluckan är satt i läget På.

2. Sätt På/Av-knappen på tryckpressens ovansida i läget På.

Lampan för Klart lyser grönt. Det visas ett meddelande om att du måste vänta en kort stund medan

fixeringsenheten värms upp och det körs en systemkontroll. Under tiden kan du programmera maskinen för ett jobb. Utskriften startar automatiskt när maskinen är klar.

Stänga av tryckpressen

VIKTIGT

Slå alltid av strömbrytaren innan du slår av huvudströmbrytaren.

1. Sätt På/Av-knappen på tryckpressens ovansida i läget Av. Vänta tills lamporna i gränssnittet slutar blinka och fixeringsenheten börjar svalna.

2. Sätt huvudströmbrytaren bakom frontluckan i läget Av.

Obs!

Låt maskinen vara avstängd i minst 10 sekunder innan du sätter på den igen.

Snabbstartguide

1-7Xerox®Versant®80 Tryckpress

Produktöversikt

Tillvalsenheter för matning och efterbehandling

Matnings- och efterbehandlingsenheter

Det finns en mängd olika enheter för matning och efterbehandling som tillval till tryckpressen. Enheterna beskrivs kortfattat på följande sidor. Specifik information om varje dokumentmatare och efterbehandlare finns i avsnitten sist i guiden.

Dokumentmatare

Manuellt magasin (magasin 5)

Det manuella magasinet, magasin 5, ingår i baskonfigurationen. Var det manuella magasinet monteras beror på vilka matningstillbehör som används:

• Om systemkonfigurationen inbegriper HCF (stormagasin) med ett magasin (Letter/A4) eller OHCF (stort stormagasin) med ett magasin (magasin 6), installeras det manuella magasinet (magasin 5) ovanför dokumentmataren.

• Om systemkonfigurationen inbegriper OHCF med två magasin (magasin 6 och 7), installeras det manuella magasinet ovanpå den.

• Om systemkonfigurationen inbegriper en andra seriekopplad OHCF (magasin 8 och

9), installeras det manuella magasinet ovanpå den andra OHCF-enheten (magasin 8 och 9).

Det manuella magasinet rymmer ytvikter på 52–300 g/m² och materialformat mellan 98 x 146 mm (3,86 x 5,75 tum) till 330,2 x 488 mm (13 x 19,2 tum). Det manuella magasinet rymmer 280 ark vanligt papper à 75 g/m². Det manuella magasinet kan användas för kuvert, korrespondenskort och stordior.

Stormagasin (HCF), 1 magasin

Stormagasinet (HCF), magasin 6, rymmer 2 000 ark med formatet A4/Letter (8,5 x 11 tum).

Obs!

Magasinet kan endast användas för papper med formatet A4/Letter (8,5 x 11 tum) LSF (långsidan först).

Xerox®Versant®80 Tryckpress1-8

Snabbstartguide

Produktöversikt

Stort stormagasin med ett eller två magasin (OHCF/magasin 6 och 7)

Det stora stormagasinet (OHCF) finns med ett eller två magasin. OHCF-enheten kan användas för olika pappersformat, både standardformat och stora format upp till 330,2 x 488 mm/13 x 19,2 tum och ytvikter mellan 52 och 350 g/m². Varje magasin rymmer 2 000 ark.

• OHCF med ett magasin (med förvaringslåda ovanför magasinet, visas med det manuella magasinet installerat)

• OHCF med två magasin (visas med det manuella magasinet installerat)

Seriekopplat stort stormagasin (OHCF/magasin 8 och 9)

Systemet kan utökas med ett andra seriekopplat stort stormagasin (OHCF), vilket ger två extra magasin. Den andra seriekopplade OHCF-enheten utgörs av magasin 8 och 9 och rymmer en mängd olika pappersformat, som standard, kraftigt och extra stora format upp till 330 x 488 mm/13 x 19,2 tum och ytvikter mellan 52 och 350 g/m². Varje magasin rymmer 2 000 ark bestruket eller obestruket papper.

VIKTIGT

Den andra seriekopplade OHCF-enheten (magasin 8 och 9) kan endast användas med system som inbegriper en OHCF-enhet med två magasin (magasin 6 och 7).

Snabbstartguide

1-9Xerox®Versant®80 Tryckpress

Produktöversikt

Efterbehandlare

Tillvalssats med kylfläkt till det förskjutande utmatningsfacket (OCT)

När kylfläkten är monterad på OCT-facket, förhindrar den att utskrifterna/kopiorna fastnar i varandra.

OCT-kylfläkten kan anpassas till följande ytvikter:

1. AV för alla papperstyper med en vikt på 60–105 g/m².

2. En kvarts varv för bestruket papper med en vikt på 106–135 g/m².

3. Ett halvt varv för bestruket papper med en vikt på 136–186 g/m².

4. PÅ 100 % för bestruket papper med en vikt på 221–300 g/m².

Gränssnittsmodul

Gränssnittsmodulen ger kommunikation och en justerad pappersbana mellan skrivarmotorn och den monterade efterbehandlingsenheten, och korrigerar pappersböjning när papperet matas ut från skrivarmotorn.

VIKTIGT

Gränssnittsmodulen är obligatorisk tillsammans med många av efterbehandlingsenheterna, beroende på systemkonfigurationen och installerade efterbehandlingsenheter.

Xerox®Versant®80 Tryckpress1-10

Snabbstartguide

+ 30 hidden pages