Xerox Versant 4100 Press Quick Start Guide [hu]

Version 1.0
2020. november 702P08368
Xerox
®
Versant
Gyorsismertető
®
4100 nyomdagép
© 2020 Xerox Corporation. Minden jog fenntartva. A Xerox®, a Xerox and Design®ábrás védjegy és a Versant®a Xerox Corporation védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.
Az Adobe tiller
®
és az Adobe embléma, az InDesign®, az Illustrator®, a PageMaker®, a Photoshop®, az Acrobat®, a Dis-
®
, a PostScript és az Acrobat embléma az Adobe Systems Incorporated védjegyei vagy bejegyzett védjegyei
az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
A Macintosh, a Mac OS, a Power Macintosh, a TrueType és a Mac az Apple Computer, Inc. Egyesült Államokban és/vagy más országokban bejegyzett védjegye.
A Microsoft
®
Windows 2000®, a Windows XP, a Windows 7, a Windows 10 és a Microsoft®Windows a Microsoft
Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban.
A Mozilla és a Firefox a The Mozilla Foundation védjegye.
A PANTONE
®
, a PANTONE Goe™, a PANTONE MATCHING SYSTEM®, a PMS®és az X-Rite PANTONE®a Da-
naher Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye.
A CentOS Marks a Red Hat, Inc. védjegye.
A dokumentumot rendszeres időközönként módosítjuk. A módosításokat, a műszaki helyesbítéseket és a tipográfi­ai hibákat a következő kiadások fogják tartalmazni.
Tartalomjegyzék
1 Ismerkedés ........................................................................................................................... 5
A nyomdagép részei........................................................................................................... 6
Belső alkotórészek ........................................................................................................ 7
A nyomdagép gyári számának megkeresése................................................................. 8
A nyomdagép be- és kikapcsolása ...................................................................................... 9
Energiatakarékos mód...................................................................................................... 10
Kis energia mód ......................................................................................................... 10
Szendergő mód .......................................................................................................... 10
Kilépés energiatakarékos módból................................................................................ 10
2 Papír és másolóanyagok..................................................................................................11
Papír betöltése ................................................................................................................. 12
Papír betöltése az 1., 2. és 3. tálcába .......................................................................... 12
Papír betöltése a 6. és a 7. tálcába ............................................................................. 13
Papír behelyezése az 5. tálcába (kézitálca).................................................................. 14
A tálca- és a készletinformációk egyeztetése..................................................................... 15
Papíradagolási teljesítmény a 6. és a 7. tálcában .............................................................. 16
A papíradagolási teljesítmény javítása a 6. és a 7. tálcában........................................ 16
3 Karbantartás.......................................................................................................................21
A nyomdagép tisztítása ................................................................................................... 22
A készülék külsejének tisztítása................................................................................... 22
Az elhasználódó kellékek cseréje ....................................................................................... 23
Kellékrendelés ............................................................................................................ 23
A fogyóeszközök állapotának ellenőrzése.................................................................... 24
Az 5. tálca adagológörgőinek cseréje.......................................................................... 25
A 6. és a 7. tálca adagológörgőjének cseréje............................................................... 29
Száraztinta-/festékkazetta cseréje............................................................................... 33
A használt száraztinta/használt festék gyűjtőtartályának cseréje ................................ 35
A dobkazetta cseréje .................................................................................................. 37
4 Hibaelhárítás......................................................................................................................41
Papírelakadások ............................................................................................................... 42
Elakadások megszüntetése a 2. területen ................................................................... 42
Elakadások megszüntetése a 3., 4. és 5. területen ....................................................... 46
Papírelakadások az 1–3. tálcában............................................................................... 52
Papírelakadások a kézitálcában (5. tálca).................................................................... 53
Elakadás elhárítása az OHCF-ben ............................................................................... 54
Hibainformációk............................................................................................................... 59
A hibainformációk megtekintése a nyomdagép érintőképernyőjén ............................. 59
Hibaüzenetek ............................................................................................................. 61
Xerox®Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
3
Tartalomjegyzék
4
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
1

Ismerkedés

Ez a fejezet a következőket tartalmazza:
A nyomdagép részei............................................................................................................... 6
A nyomdagép be- és kikapcsolása........................................................................................... 9
Energiatakarékos mód .......................................................................................................... 10
Xerox®Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
5
Ismerkedés

A nyomdagép részei

1. Speciális nagy kapacitású óriásadagoló (6. vagy 7. tálca) 5. tálcával (kézitálca)
2. Száraztinta/festék fedele
3. Vezérlőpult és érintőképernyő
4. Bekapcsolás gomb
5. Eltoló gyűjtőtálca (OCT)
6. Jobb oldali első ajtó
7. Középső első ajtó
8. Bal oldali első ajtó
9. 1., 2. és 3. papírtálca
6
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
BBeellssőő aallkkoottóórréésszzeekk
Ismerkedés
1. Száraztinta-/festékkazetták
2. Főkapcsoló
3. Áramköri megszakító (a nyomdagép hátoldalán)
4. Papírhűtő egység
5. Használtszáraztinta-/használtfesték­tartály
6. Beégetőmodul
7. Továbbítómodul
Xerox
®
Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
7
Ismerkedés
AA nnyyoommddaaggéépp ggyyáárrii sszzáámmáánnaakk mmeeggkkeerreessééssee
A nyomdagép gyári száma megtekinthető a felhasználói felületen, valamint az első adagolótálca (1. tálca) belsejében található, a gyári számot mutató adatcímkén.
1. Nyomja meg a felhasználói felület Gépállapot gombját.
2. A Gépállapot képernyőn ellenőrizze, hogy látható-e a Gépinformációk fül.
A nyomdagép gyári száma az Általános információk részben látható.
3. Ha áramszünet van, és nem lehet elérni a Gépállapot képernyőt, a nyomdagép gyári száma a gép vázának belsején, az 1. papírtálca közelében is megtalálható:
a. A nyomdagépen nyissa ki teljesen az 1. tálcát. b. Az adagolótálca bal oldalán, a nyomdagép vázán keresse meg a gyári számot tartalmazó
címkét (SER#).
8
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
Ismerkedés

A nyomdagép be- és kikapcsolása

1. A nyomdagép bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a középső első ajtó mögött található főkapcsoló Be állásban van-e.
2. Kapcsolja be (az ON helyzetbe) a nyomdagép tetején található főkapcsolót. Az Üzemkész jelzőfény zölden világít.
A képernyőn üzenet tájékoztat arról, hogy a beégető bemelegedéséig és a nyomdagép által futtatott rendszerellenőrzés befejeződéséig egy rövid ideig várni kell. Ez idő alatt megadhatja egy munka beállításait. A nyomtatási feladat automatikusan megkezdődik, amint a nyomdagép készen áll.
3. A nyomdagép kikapcsolásához a főkapcsolót állítsa az OFF (kikapcsolt) pozícióba.
Megjegyzés: Mielőtt újra visszakapcsolná, hagyja a nyomdagépet legalább 10
másodpercig kikapcsolt állapotban.
Xerox
®
Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
9
Ismerkedés

Energiatakarékos mód

Az Energiatakarékos funkciónak köszönhetően az összes nyomtatási feladat elvégzése után, ha nincs több feldolgozás alatt álló feladat, a nyomdagép alacsonyabb energiafogyasztású módba léphet. A nyomdagép két energiatakarékos üzemmóddal rendelkezik: Kis energiafelvételi és szen­dergő mód.
Kis energia mód: az előre beállított hosszúságú inaktivitás után a nyomdagép csökkentett
energiafelvételi módba lép.
Szendergő: miután a gép kis energiafelvételi módba lépett, és egy másik előre beállított időtar-
tamig továbbra is tétlen marad, a nyomdagép szendergő módba lép.
Alapértelmezés szerint a nyomdagép 15 percnyi inaktivitás után automatikusan kis energia mód­ba lép. 30 percnyi inaktivitás után a nyomdagép szendergő módba lép. A rendszer-adminisztrátor mindkét mód várakozási idejét módosíthatja.
Tekintse meg az alábbi példát:
A Kis energia mód értéke 1 perc.
A Szendergő mód értékét 10 percre állították be.
A szendergő mód 10 perces teljes tétlenség után aktiválódik, és nem 10 perccel a kis energia-
felvételi mód kezdete után.
KKiiss eenneerrggiiaa módd
Ebben a módban a vezérlőpult és a beégetőegység energiaellátása az energiatakarékosság érdekében lecsökken. A képernyő kikapcsol, a vezérlőpulton pedig bekapcsol az Energiatakarékos gomb fénye.
A kis energia módból való kilépéshez, nyomja meg az Energiatakarékos gombot. Az Energiatakarékos gomb kialszik, ami azt jelzi, hogy az energiatakarékos funkció kikapcsolt.
SSzzeennddeerrgő módd
Ebben a módban a nyomdagépe kevesebb energiát fogyaszt, mint kis energiafelvételi módban. A képernyő kikapcsol, a vezérlőpulton pedig bekapcsol az Energiatakarékos gomb fénye.
A szendergő módból való kilépéshez, nyomja meg az Energiatakarékos gombot. Az Energiatakarékos gomb kialszik, ami azt jelzi, hogy az energiatakarékos funkció kikapcsolt.
KKiillééppééss eenneerrggiiaattaakkaarréékkooss móddbóll
A nyomdagép kilép energiatakarékos módból, ha megnyomja a nyomdagép vezérlőpultján található Energiatakarékos gombot, vagy amikor a nyomdagépre egy nyomtatandó munka nyomtatási adatai érkeznek.
10
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
2

Papír és másolóanyagok

Ez a fejezet a következőket tartalmazza:
Papír betöltése ..................................................................................................................... 12
A tálca- és a készletinformációk egyeztetése......................................................................... 15
Papíradagolási teljesítmény a 6. és a 7. tálcában .................................................................. 16
Xerox®Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
11
Papír és másolóanyagok

Papír betöltése

PPaappíírr bbeettööllttééssee aazz 11..,, 22.. ééss 33.. ttáállccáábbaa
Megjegyzés: Papírelakadást okozhat, ha papíradagolás közben kinyitja a tálcát.
1. Válassza ki a megfelelő papírkészletet a nyomtatási munkához.
2. Húzza ki a papírtálcát lassan ütközésig.
3. Nyissa ki a papírcsomagot úgy, hogy a ragasztott oldala legyen felül.
4. A tálcába töltés előtt pörgesse át a lapokat.
5. A papírvezetőket ütközésig húzza ki.
6. Töltse be, és igazítsa a tálca bal széléhez a papírt.
A papír betölthető LEF/álló és SEF/fekvő irányban is.
7. Állítsa be a papírvezetőket a vezetők kioldógombját megnyomva és a vezetőket óvatosan addig húzva, amíg a tálcában lévő másolóanyag széléhez nem érnek.
Megjegyzés: A vezetőkön látható MAX jelzésnél több papírt ne töltsön a tálcába.
12
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
Papír és másolóanyagok
8. Óvatosan tolja be a tálcát ütközésig. A nyomtatókiszolgálón megnyílik a Készletvarázsló.
9. Olvassa be a készlet vonalkódját, majd a készlet beállításához kövesse a Készletvarázsló lépéseit.
PPaappíírr bbeettööllttééssee aa 66.. ééss aa 77.. ttáállccáábbaa
1. Válassza ki a megfelelő papírkészletet a nyomtatási munkához.
2. Húzza ki a papírtálcát lassan ütközésig.
3. Nyissa ki a papírcsomagot úgy, hogy a ragasztott oldala legyen felül.
4. A tálcába töltés előtt pörgesse át a lapokat.
5. A papírvezetőket ütközésig húzza ki.
6. Töltse be, és igazítsa a tálca jobb széléhez a papírt.
A papír betölthető LEF/álló és SEF/fekvő irányban is.
Xerox
®
Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
13
Papír és másolóanyagok
7. Állítsa be a papírvezetőket a vezetők kioldógombját megnyomva és a vezetőket óvatosan addig húzva, amíg a tálcában lévő másolóanyag széléhez nem érnek.
Megjegyzés: A vezetőkön látható MAX jelzésnél több papírt ne töltsön a tálcába.
8. Óvatosan tolja be a tálcát ütközésig. A nyomtatókiszolgálón megnyílik a Készletvarázsló.
9. Olvassa be a készlet vonalkódját, majd a készlet beállításához kövesse a Készletvarázsló lépéseit.
PPaappíírr bbeehheellyyeezzééssee aazz 55.. ttáállccáábbaa ((kkéézziittáállccaa))
1. Csúsztassa a papírvezetőket kifelé a megfelelő papírmérethez.
2. Válassza ki a megfelelő papírkészletet a nyomtatási munkához.
3. Nyissa ki a papírcsomagot úgy, hogy a ragasztott oldala legyen felül.
4. A tálcába töltés előtt pörgesse át a lapokat.
5. Helyezze a papírt vagy a másolóanyagot a tálcába ütközésig. A nyomtatókiszolgálón megnyílik a Készletvarázsló.
6. Állítsa be úgy a papírvezetőket, hogy azok éppen csak érintsék a köteg széleit.
Megjegyzés: A vezetőkön látható MAX jelzésnél több papírt ne töltsön a tálcába.
7. Olvassa be a készlet vonalkódját, majd a készlet beállításához kövesse a Készletvarázsló lépéseit.
14
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
Papír és másolóanyagok

A tálca- és a készletinformációk egyeztetése

Fontos: A maximális termelékenység és a munkák sikeres végrehajtása érdekében mindig
ellenőrizze, hogy a nyomtatókiszolgáló PredictPrint Media Manager alkalmazásában megadott tálcatulajdonságok megegyeznek az abban a tálcában lévő tényeleges készlettel vagy másolóanyaggal, amelyet a nyomtatáshoz használ.
Mielőtt elkezdené a nyomtatás munkát, ellenőrizze, hogy fennállnak-e a következő feltételek:
A készletkönyvtárt módosították, például:
Készletet adtak hozzá – Készletet másoltak – Új készletet hoztak létre – Meglévő készletet szerkesztenek
A nyomtatási munkához kiválasztott tálcába készletet vagy másolóanyagot helyeztek
A nyomtatási munkához kiválasztott tálcát kinyitották vagy becsukták
Megjegyzés: Ha ezen körülmények bármelyike fennáll, ellenőrizze, hogy a
tálcatulajdonságok megegyeznek-e a tálca tényleges tartalmával.
Ha a tálcába betöltött készlet eltér a Tálca tulajdonságai ablakban látható információktól, akkor az alábbi egy vagy több képernyőn üzenet jelenhet meg:
A nyomdagép felhasználói felületén
A PredictPrint Media Manager alkalmazásban
A nyomtatókiszolgálón
Tipp: A készlet vagy tálca eltérésére vonatkozó információk és megjelenítési módjuk az
adott nyomtatókiszolgálótól függ. Előfordulhat, hogy a tálca készletének módosításakor nem jelenik meg üzenet. Éppen ezért fontos, hogy a nyomtatási munka megkezdése előtt
végezze el a következő lépéseket.
1. Ellenőrizze, hogy a nyomdagép felhasználói felületén látható-e tálcaeltérésre utaló üzenet. Ha megjelentik az eltérésre vonatkozó üzenet, válassza ki.
Megjelenik egy új üzenet, amely jelzi a szükséges másolóanyagot és a tálca helyét.
2. A nyomtatókiszolgálóban ellenőrizze, hogy a fő ablakban vagy a kezdőlap ablakában megjelent-e egy hasonló üzenet:
Ha van ilyen üzenet, kövesse a nyomtatókiszolgálóban megadott információkat a
készleteltérési probléma elhárításához, majd folytassa a következő lépéssel.
Ha nincs ilyen üzenet, folytassa a következő lépéssel.
3. Töltse be a készletet a tálcába. Ha a nyomdagép felhasználói felületén megjelenik egy eltérésre figyelmeztető üzenet, a Készletvarázsló segítségével korrigálja az eltérést.
4. Csukja be a tálcát. Megnyílik a Készletvarázsló.
5. A Készletvarázsló készletbeállításai lépéseit követve módosítsa a tálcatulajdonságokat a tálca tartalmának megfelelően.
6. Javítsa ki a tálca- és készleteltérési üzenetekben jelzett összes hibát.
7. Indítsa el a nyomtatási munkát.
®
Xerox
Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
15
Papír és másolóanyagok

Papíradagolási teljesítmény a 6. és a 7. tálcában

Ha a 6. vagy a 7. tálcából adagolt nyomtatott kimeneten hibás regisztráció vagy ferdülés jelentke­zik, a papíradagoló kapcsolók manuális beállításával javítani lehet a nyomtatott kimenet minőségét.
Fontos: A legtöbb nyomtatási munka esetében ezek a kapcsolók az alapértelmezett pozíció-
ban maradnak. A kapcsolók pozícióját csak akkor kell módosítani, ha egy adott nyomtatási munka során vagy egy bizonyos másolóanyag használatakor ferdülési problémák adódnak. A beállító kapcsolóknak az alapértelmezett pozícióból való elmozdítása bizonyos másolóa­nyag-fajták – mint például bevonatos, címkék, regiszteres vagy lyukasztott lapok, fóliák, film, levelezőlapok és borítékok – esetén tovább ronthatja a ferdülést.
A papíradagolás-szabályzó kapcsolók a 6. és a 7. tálcában találhatók. Ezekkel javíthatja a papír­adagolás pontosságát, és csökkentheti a papírferdüléssel járó problémákat.
1. Hátsó papíradagolás-szabályzó kapcsoló 2. Jobb oldali papíradagolás-szabályzó kapcsoló
AA ppaappíírraaddaaggoolláássii tteelljjeessííttmméénnyy jjaavvííttáássaa aa 66.. ééss aa 77.. ttáállccáábbaann
1. Lassan húzza ki a tálcát ütközésig.
2. Ellenőrizze, hogy a megfelelő papír van-e a tálcába helyezve.
3. A nyomtatókiszolgálón nyissa meg a PredictPrint Media Manager alkalmazást. A Tálca tulajdonságai ablakban ellenőrizze a papírinformációk helyességét, azaz a tálcára vonatkozó méretet, típust, súlyt, illetve a papírkunkorodási és az illesztési beállításokat.
16
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
Papír és másolóanyagok
4. A tálca hátsó papíradagolás-szabályzó kapcsolóját csúsztassa el jobbra.
5. A tálcát lassan betolva csukja be ütközésig.
6. Futtassa a nyomtatási munkát.
7. Miután a nyomtatási munka elkészült, nyissa ki a tálcát, és balra elcsúsztatva állítsa vissza a hátsó papíradagolás-szabályzó kapcsolót az eredeti helyzetébe.
Hagyja nyitva a tálcát, és folytassa a következő lépéssel.
8. Tekintse meg és értékelje a nyomtatott kimenetet. Válasszon a következő lehetőségek közül:
A papír ferdülés nélkül helyesen adagolódik, és a nyomtatott kimenet megfelelően készült
el. Csukja be a tálcát. A feladat befejeződött.
A papír ferde, és a nyomtatott kimenet nem megfelelően készült el. Folytassa a következő
lépéssel.
9. Állítsa be a jobb oldali papíradagolás-szabályzó kapcsolót: a. A tálca jobb oldali papíradagolás-szabályzó kapcsolóját csúsztassa el a tálca hátsó része
felé.
b. Csukja be a tálcát, és ellenőrizze a tálcabeállításokat a nyomtatókiszolgáló PredictPrint
Media Manager alkalmazásában.
®
Xerox
Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
17
Papír és másolóanyagok
c. Futtassa a nyomtatási munkát.
10. Tekintse meg és értékelje a nyomtatott kimenetet. Válasszon a következő lehetőségek közül:
Ha a papír ferdülés nélkül helyesen adagolódik, és a nyomtatott kimenet megfelelően
készült el, hajtsa végre a következőket:
1. Nyissa ki a tálcát.
2. A jobb oldali papíradagolás-szabályzó kapcsolót a tálca eleje felé elcsúsztatva állítsa vissza eredeti helyzetébe.
3. A feladat befejezéséhez csukja be a tálcát.
Ha a papír ferde, és a nyomtatott kimenet nem megfelelően készült el, folytassa a következő lépéssel.
11. Állítsa be mindkét kapcsolót: a. Nyissa ki a tálcát, és a hátsó papíradagolás-szabályzó kapcsolót csúsztassa el jobbra.
b. A jobb oldali papíradagolás-szabályzó kapcsolónak a hátsó pozícióban kell lennie.
18
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
Papír és másolóanyagok
c. Csukja be a tálcát, és ellenőrizze a tálcabeállításokat a nyomtatókiszolgáló PredictPrint
Media Manager alkalmazásában.
d. Futtassa a nyomtatási munkát.
12. Miután a nyomtatási munka befejeződött, nyissa ki a tálcát, és állítsa vissza mindkét kapcsolót az eredeti pozícióba:
a. Balra elcsúsztatva állítsa vissza a hátsó papíradagolás-szabályzó kapcsolót az eredeti
helyzetébe.
b. A jobb oldali papíradagolás-szabályzó kapcsolót a tálca eleje felé elcsúsztatva állítsa
vissza eredeti helyzetébe.
c. Csukja be a tálcát, és folytassa a következő lépéssel.
13. Tekintse meg és értékelje a nyomtatott kimenetet. Válasszon a következő lehetőségek közül:
A papír ferdülés nélkül helyesen adagolódik és a kimenet megfelelően készült el. A
feladatot sikeresen elvégezte.
A papír ferde, és a nyomtatott kimenet nem megfelelően készült el. Folytassa a következő
lépéssel.
14. Ha a ferdüléssel kapcsolatos problémát még mindig nem sikerült elhárítani, tekintse meg a nyomtatókiszolgáló PredictPrint Media Manager alkalmazásában a speciális készlet beállítására vonatkozó tudnivalókat. Ha a probléma megoldásához szükséges, hajtsa végre a következő eljárások egyikét:
Hozzon létre vagy használjon egy illesztési profilt
Állítsa be az illesztőgörgő nyomását
Állítsa be a regi-hurkot Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon az ügyfél-támogatási központhoz.
Fontos: Ha a Speciális készletek beállítása funkciót használja, a nyomdagép
használata előtt mindig állítsa vissza a funkció alapbeállításait.
®
Xerox
Versant®4100 nyomdagép
Gyorsismertető
19
Papír és másolóanyagok
20
Xerox®Versant®4100 nyomdagép Gyorsismertető
Loading...
+ 44 hidden pages