Xerox Versant 3100 Press Quick Start Guide [lt]

Kirjaversio 1,0 Huhtikuu 2017 702P04569
®
Xerox
Versant
Pikaopas
®
3100 Press
© 2017 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Xerox®, Xerox ja Design®, FreeFlow®, SquareFold®, CentreWare®ja Versant®ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Adobe®PDF®on Adobe Systems, Inc:n rekisteröity tavaramerkki. PostScript on Adoben rekisteröity tavaramerkki, jota käytetään Adobe PostScript Interpreter -tuotteen, Adobe-sivunkuvauskielen ja muiden Adobe-tuotteiden yhteydessä.
Fiery®ja EFI™ovat Electronics For Imaging, Inc:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
GBC®ja AdvancedPunch™ovat General Binding Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
3-IN-ONE®ja WD-40®ovat WD-40-yrityksen rekisteröityjä tavaramerkkejä.
BR4005

Sisällys

1 Tuotesymbolit.............................................................................................1-1
2 Aloittaminen...............................................................................................2-1
Koneen osat...........................................................................................................................2-2
Sisäiset komponentit.............................................................................................2-2
Ohjaustaulu............................................................................................................................2-3
Virransäästötila....................................................................................................................2-4
Virransäästötilasta poistuminen......................................................................2-5
Virran kytkentä ja katkaisu...............................................................................................2-5
Virta päälle/pois -näppäin..................................................................................2-5
Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen...............................................2-5
3 Paperi ja materiaali..................................................................................3-1
Paperin lisääminen alustoille 1, 2 ja 3.........................................................................3-1
Paperin lisääminen alustoille 6 ja 7..............................................................................3-2
Alusta- ja paperitietojen vastaavuus...........................................................................3-4
4 Ylläpito..........................................................................................................4-1
Tarvikkeiden tilaaminen....................................................................................................4-1
Kulutustarvikkeiden tilan tarkastaminen....................................................................4-2
Värikasetin vaihtaminen...................................................................................................4-3
Hukkavärisäiliön vaihtaminen........................................................................................4-5
Imusuodattimen vaihtaminen.......................................................................................4-7
Rumpukasetin vaihtaminen.............................................................................................4-8
5 Vianetsintä...................................................................................................5-1
Paperitukkeumat..................................................................................................................5-1
Tukosten selvittäminen alueella 2...................................................................5-1
Tukkeutumien selvittäminen alueilla 3, 4 ja 5............................................5-4
Paperitukkeumat alustoilla 1–3.....................................................................5-10
Vikatietojen saaminen tulostimen kosketusnäytöltä.........................................5-11
Pikaopas
iXerox®Versant®3100 Press
Sisällys
Xerox®Versant®3100 Pressii
Pikaopas
1

Tuotesymbolit

Tässä tuotteessa käytetään useita eri symboleita. Katso seuraavasta taulukosta näiden symbolien luettelo ja niiden määritelmät.
Nimi ja määritelmä (jos vaadittu)Symboli
Varoitus
Tämä symboli osoittaa pakollista toimintaa, johon tulee ryhtyä, jotta voidaan välttää vahinkoa näille alueille.
Vaara
Tämä symboli varoittaa käyttäjiä alueista, joissa saattaa olla henkilövahingon vaara.
Varoitus - kuuma
Tämä symboli varoittaa käyttäjiä kuumista pinnoista, joita ei saa koskettaa.
Varoitus - laser
Tämä symboli ilmaisee, että laser on käytössä, ja varoittaa käyttäjää tutustumaan asianmukaisiin turvaohjeisiin.
Puristumisvaara
Tämä symboli varoittaa käyttäjiä alueista, joissa saattaa olla henkilövahingon vaara.
Lukitse
Avaa
Pikaopas
1-1Xerox®Versant®3100 Press
Tuotesymbolit
Nimi ja määritelmä (jos vaadittu)Symboli
Ei saa koskea
Älä koske rumpukasettia
Vaurioiden välttämiseksi älä kosketa rumpukasetin pintaa.
Älä hävitä avotuleen / polta
Älä polta rumpukasettia
Tarkista aina oman alueesi/markkina-alueesi kierrätysohjeet saadaksesi tietoa ja ohjeita tuotteen asianmukaiseen hävittämiseen.
Älä polta hukkaväriainepulloa
Tarkista aina oman alueesi/markkina-alueesi kierrätysohjeet saadaksesi tietoa ja ohjeita tuotteen asianmukaiseen hävittämiseen.
Älä polta rumpukasettia
Tarkista aina oman alueesi/markkina-alueesi kierrätysohjeet saadaksesi tietoa ja ohjeita tuotteen asianmukaiseen hävittämiseen.
Älä polta toista siirtotelaa
Tarkista aina oman alueesi/markkina-alueesi kierrätysohjeet saadaksesi tietoa ja ohjeita tuotteen asianmukaiseen hävittämiseen.
Välkyntä merkintä / 100 ampeerin virta
Tämä symboli osoittaa käyttöä ainoastaan tiloissa, joissa syöttövirtakapasiteetti on yhtä suuri tai suurempi kuin 100 ampeeria vaihetta kohti.
Maadoitus / yleinen/ maadoitusliitin
LAN
Paikallisverkko
USB
Yleinen sarjaväyläjärjestelmä
Xerox®Versant®3100 Press1-2
Pikaopas
Tuotesymbolit
Nimi ja määritelmä (jos vaadittu)Symboli
Pidä alue vapaana
Älä säilytä esineitä tässä paikassa.
Pidä alue vapaana
Älä säilytä esineitä tässä paikassa.
Pidä alue vapaana
Älä säilytä esineitä tässä paikassa.
Älä käytä kalvoja / piirtoheitinarkkeja, joissa on valkoinen nauha.
Älä käytä avattuja kirjekuoria
Älä käytä taitettua, ryppyistä, käpristynyttä tai rypistynyttä paperia
Älä käytä Ink Jet -paperia
Alustan rajoittimien on kosketettava mediaa
Lisää postikortteja osoitettuun suuntaan
Pikaopas
1-3Xerox®Versant®3100 Press
Tuotesymbolit
Nimi ja määritelmä (jos vaadittu)Symboli
Lisää lävistettyä paperia kuten osoitettu
Päällä
Tämä symboli ilmaisee, että päävirtakytkin on asennossa ON.
Ei
Tämä symboli ilmaisee, että päävirtakytkin on asennossa OFF.
Valmiustila
Tämä symboli ilmaisee, että päävirtakytkin on asennossa Standby (valmius).
Älä hävitä normaalin talousjätteen kanssa
• Tämä symboli tarkoittaa, että tuotteita, kuten kulutustarvikkeita, ei saa hävittää normaalin talousjätteen mukana. Hävitä kyseiset tuotteet kansallisten määräysten mukaisesti.
• Tämä symboli on usein mukana akuissa ja ne osoittavat, että käytettyjä sähköisiä ja elektronisia laitteita ja akkuja ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen lailla.
• Lisätietoja talteenotosta ja kierrätyksestä saa paikallisilta viranomaisilta, jätehuoltopalvelusta tai myyntipisteestä.
Xerox®Versant®3100 Press1-4
Pikaopas
2

Aloittaminen

Xerox®Versant®3100 -tulostin on neliväri/mustavalko-painokone,jossaon automaattinen kaksipuolinentulostus. Se tuottaa 100 tulostettaminuutissa (tulostettaessa A4-paperille).
Järjestelmän kokoonpanoon kuuluu iso paperinsyöttölaite (alustat 6 ja 7), tulostuskoneisto,sisäiset paperialustat (alustat 1–3) sekä ohjaustaulu ja kosketusnäyttö (käyttöliittymä). Lisäksi kokoonpanoon kuuluu tulostuspalvelin, jossa on paperin ja alustojen asetusten määrittämiseen ja töiden lähettämiseen käytettävä Stock Library Manager -sovellus. Limittävä luovutusalusta voidaan yhdistää tulostimeen tai muita valinnaisia jälkiviimeistelylaitteita on saatavilla.
HUOM.
Limittävä luovutusalusta pois lukien kaikki muut viimeistelylaitteet tarvitsevat käyttöliittymän käpristymänpoistomoduulin.
Koneessa on neljä väri- ja rumpukasettia, siirtohihna ja kiinnityslaite/ROS-järjestelmä, Full Width Array -kalibrointitoiminto, oikaisulaite, kohdistus- ja paperirata sekä paperin kääntölaite.
Pikaopas
2-1Xerox®Versant®3100 Press
Aloittaminen

Koneen osat

6.1. Oikea etuoviIso paperinsyöttölaite (alustat 6 ja 7)
2. 7.Muste/värikansi Keskimmäinen etuovi
8.3. Vasen etuoviOhjaustaulu ja kosketusnäyttö
4. 9.Virta päälle/pois -näppäin Paperialustat 1, 2 ja 3
5. Limittävä luovutusalusta

Sisäiset komponentit

5.1. HukkavärisäiliöMuste/värikasetit
2. 6.Päävirtakytkin Kiinnityslaiteen moduuli
7.3. Siirto-osistoPiirikatkaisin (tulostimen takana)
4. Paperin jäähdytysmoduuli
Xerox®Versant®3100 Press2-2
Pikaopas
Aloittaminen

Ohjaustaulu

Ohjaustaulussaon nestekide-kosketusnäyttö,numeronäppäimistöjatoimintonäppäimiä. Näytössä näkyy ohjeita, virheilmoituksia ja tietoja. Ohjaustaulun näppäimillä voidaan kirjautua sisään, määrittää töiden asetuksia ja tarkastellakoneen,töidenja tarvikkeiden tilatietoja.
KuvausNimiKohteen
numero
Koti-näppäin1
Apuvälineet-näppäin2
Töiden tila -näppäin3
Koneen tila -näppäin4
Kosketusnäyttö5
Kirjautumisnäppäin6
Tällä näppäimellä avataan päävalikko. Siitä päästään tarkastelemaan koneen tarvikkeiden ja alustojen tietoja.
Tällä näppäimellä avataan Apuvälineet-ikkuna. Valitsemalla apuvälinekuvakkeen käyttäjä pääsee tarkastelemaan laskutustietoja ja kalibroimaan konetta esimerkiksi Full Width Array -värinsäätötoiminnolla.
Tällä näppäimellä päästään tarkastelemaan aktiivisten töiden tilaa sekä valmiiden ja odottavien töiden tietoja. Lisäksi täällä voidaan poistaa (peruuttaa) ja pysäyttää töitä.
Tällä näppäimellä päästään tarkastelemaan koneen kokoonpanoa,ohjelmistoversiota sekälaskutusmittareiden ja laskureiden tietoja. Lisäksi sillä päästään tarkastelemaan ja tulostamaan työlokeja ja virheraportteja.
Näyttöä koskettamallavalitaan toimintoja ja määritetään asetuksia. Näytössä näkyy ohjeita ja ilmoituksia, vianselvitysohjeita ja yleistietoa koneesta.
Tällä näppäimellä voidaan kirjautua sisään järjestelmänvalvoja- tai tunnistustilassa antamalla käyttäjätunnus ja salasana.
Pikaopas
Tällä näppäimellä valitaan kosketusnäytössä näkyvä kieli.Kieli -näppäin7
2-3Xerox®Versant®3100 Press
Aloittaminen
numero
KuvausNimiKohteen
10
11
Virransäästö-näppäin8
Numeronäppäimistö9
Peruuta syöttö-näppäin
Tyhjennä kaikki
-näppäin
Pysäytä-näppäin12
Käynnistä-näppäin13
Tätä näppäintä painetaan, jos kone on ollut käyttämättömänäjanäyttöonsammuksissa(järjestelmä on virransäästötilassa). Näppäintä painettaessa kone poistuu virransäästötilasta. Näppäimellä ei voida siirtää konetta virransäästötilaan.
Näppäimistöstä näppäillään kirjaimia ja numeroita. C-näppäimellä voidaanperuuttaanumeronäppäimistöstä viimeksi näppäilty merkki.
Tällä näppäimellä voidaan peruuttaa numeronäppäimistöstä viimeksi näppäilty merkki.
Tällänäppäimellä kaikkivalinnatpalautetaansiihentilaan, jossa ne olivat, kun koneeseen kytkettiin virta. Painamalla näppäintä kerran nollataan viimeinen valinta. Painamalla näppäintä kaksi kertaa palautetaan oletusasetukset.
Tällä näppäimellä pysäytetään meneillään oleva tulostustyö.
Tulostin käynnistyy ja tulostaa valitun raportin. Tätä näppäintä käyttävät myös huoltoteknikot vianmäärityksessä.
Koneen merkkivalot14
Merkkivalojen merkitykset: tiedonsiirto käynnissä, virhe koneessa, päävirta kytketty.

Virransäästötila

Kone voi siirtyä virransäästötilaan, kun kaikki tulostustyöt ovat valmiita eikä uusia töitä ole käsiteltävänä. Virransäästötiloja on kaksi: virransäästötila ja lepotila.
• Alhainen virta: Kun tulostin on ollut käyttämättätietyn ajan, se siirtyy alhaisen virran tilaan.
• Lepo: Kun tulostin on siirtynyt alhaisen virran tilaan ja on käyttämättä toisen tietyn ajan, se siirtyy alhaisen lepotilaan.
Oletusasetuksena on, että kone siirtyy automaattisesti virransäästötilaan, jos sitä ei ole käytetty yhteen minuuttiin. Yhden minuutin käyttämättömyyden jälkeen kone siirtyy lepotilaan. Järjestelmänvalvoja voi muuttaa molempia aika-asetuksia.
Katso seuraava esimerkki:
• Alhaisen virran tila on asetettu 1 minuuttiin.
• Lepotila on asetettu 10 minuuttiin.
Xerox®Versant®3100 Press2-4
Pikaopas
Aloittaminen
• Lepotila aktivoituu 10 minuutin käyttämättömyyden jälkeen, eikä 10 minuuttia alhaisen virran tilan alkamisen jälkeen.

Virransäästötilasta poistuminen

Kone poistuu virransäästötilasta, kun ohjaustaulun Virransäästö-näppäintä painetaan tai kun kone vastaanottaa tulostustyön.

Virran kytkentä ja katkaisu

Virta päälle/pois -näppäin

Virta päälle/pois -näppäin sijaitsee ohjaustaulun oikealla puolella. Käytä tätä näppäin kytkeäksesi tulostimen virran PÄÄLLE tai POIS.

Koneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

1. Kytketulostin päälle tarkastamalla, että päävirtakytkinkeskimmäisenetuoventakana on Päällä.
2. Paina koneen päällä oleva virtapainike On-asentoon. Valmiustilan vihreä merkkivalo syttyy. Näytössä näkyy kehotus odottaa, kunnes kiinnityslaite on lämmennyt ja kone on
suorittanut järjestelmän tarkistuksen. Työ voidaan ohjelmoida tänä aikana. Tulostus alkaa automaattisesti, kun kone on valmis.
3. Sammuta painamalla virta päälle/pois -näppäintä Off -asentoon.
HUOM.
Anna virran olla katkaistuna vähintään 10 sekunnin ajan ennen virran kytkemistä uudelleen.
Pikaopas
2-5Xerox®Versant®3100 Press
Aloittaminen
Xerox®Versant®3100 Press2-6
Pikaopas
3

Paperi ja materiaali

Paperin lisääminen alustoille 1, 2 ja 3

Aseta alustalla olevan paperin tyyppi, paino ja koko tulostuspalvelimen Stock Library Manager -sovelluksessa. Varmista koneesta, että alustalla oleva paperi vastaa
ohjelmoitua paperia.
HUOM.
Jos paperialusta avataan kesken paperinsyötön, saattaa seurauksena olla paperitukkeuma.
1. Valitse työssä käytettävä paperi.
2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.
3. Avaa papeririisi (saumapuoli ylöspäin).
4. Tuuleta arkit ennen niiden asettamista alustalle.
5. Pidennä paperin rajoittimia ulospäin, kunnes ne pysähtyvät.
Pikaopas
3-1Xerox®Versant®3100 Press
Paperi ja materiaali
6. Aseta paperi alustan vasenta reunaa vasten.
Paperi voi olla vaaka- tai pystysuuntaista.
7. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperin reunoja kevyesti.
HUOM.
Älä lataa materiaaleja rajoittimessa olevan MAX -viivan yläpuolelle.
8. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Paperin Alustan ominaisuudet -ikkuna aukeaa tulostuspalvelimella (kohdassa Stock
Library Manager). Voit tarkistaa paperiasetukset ja varmistaa, että alustojen
paperimääritykset ovat oikein. Stock Library Manager -sovellusta voidaan käyttää vain tulostuspalvelimesta, ei koneesta.
9. Anna Alustan ominaisuus-ruudussa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja kohdistusasetus. Valitse paperi ja määritä käytettävä alusta.
10. Sulje Alustan ominaisuus-ruutu ja tallenna tiedot valitsemalla OK.

Paperin lisääminen alustoille 6 ja 7

1. Valitse työssä käytettävä paperi.
2. Vedä alustaa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.
Xerox®Versant®3100 Press3-2
Pikaopas
3. Avaa papeririisi (saumapuoli ylöspäin).
4. Tuuleta arkit ennen niiden asettamista alustalle.
5. Pidennä paperin rajoittimia ulospäin, kunnes ne pysähtyvät.
6. Aseta ja kohdista paperi alustan oikeata reunaa vasten.
Paperi ja materiaali
Paperi voi olla vaaka- tai pystysuuntaista.
7. Säädä rajoittimet siten, että ne koskettavat paperin reunoja kevyesti.
HUOM.
Älä lataa materiaaleja rajoittimessa olevan MAX -viivan yläpuolelle.
8. Työnnä alustaa koneeseen, kunnes se pysähtyy. Paperin Alustan ominaisuudet -ikkuna aukeaa tulostuspalvelimella (kohdassa Stock
Library Manager). Voit tarkistaa paperiasetukset ja varmistaa, että alustojen
paperimääritykset ovat oikein. Stock Library Manager -sovellusta voidaan käyttää vain tulostuspalvelimesta, ei koneesta.
9. Anna Alustan ominaisuus-ruudussa paperin tiedot, kuten koko, tyyppi, paino ja tarvittaessa käpristymä- ja kohdistusasetus. Valitse paperi ja määritä käytettävä alusta.
10. Sulje Alustan ominaisuus-ruutu ja tallenna tiedot valitsemalla OK.
Pikaopas
3-3Xerox®Versant®3100 Press
Paperi ja materiaali

Alusta- ja paperitietojen vastaavuus

TÄRKEÄÄ
Parhaanmahdollisen tuottavuuden ja työn onnistumisen kannaltaontärkeäävarmistaa, että alustan ominaisuudet (tulostuspalvelimen Stock Library Manager -ikkunassa) vastaavat aina tulostustyössä käytettävällä alustalla olevaa paperia.
Tarkasta seuraavat ennen tulostustyön käynnistämistä:
• Paperikirjastoon mahdollisesti tehdyt muutokset:
- Paperin lisääminen
- Paperin kopioiminen
- Uuden paperin luominen
- Olemassa olevan paperin muokkaaminen
• Paperi on asetettu tulostustyötä varten valitulle alustalle.
• Valittu alusta on avattu ja suljettu.
HUOM.
Jos jokin näistä muutoksista on tehty, varmista että paperin ominaisuudet vastaavat alustan sisältämää paperia.
Jos alustalla oleva paperi ei vastaa Alustan ominaisuudet -ikkunassa näkyviä tietoja, asiaa koskeva viesti voidaan näyttää jossakin seuraavista kohteista:
• Koneen käyttöliittymä
• Stock Library Manager -sovellus (tulostuspalvelimessa)
• Tulostuspalvelin
• Sekä Stock Library Manager että tulostuspalvelin
• Stock Library Manager, tulostuspalvelin ja mahdollisesti koneen käyttöliittymä
VIHJE
Alustan ja paperin välistä ristiriitaa koskeva tieto ja missä se näytetään riippuu tulostuspalvelimesta.Jos paperia vaihdetaan alustalla, viestiä ei ehkä näytetä. Seuraavat toimenpiteet on tästä syystä tärkeää suorittaa aina ennen tulostustyön käynnistämistä.
1. Tarkasta, onko koneen käyttöliittymässä ristiriidasta ilmoittava viesti. Jos viesti näkyy, valitse se. Uusi viesti näytetään, jossa ilmoitetaan, mitä paperia tarvitaan ja millä alustalla.
2. Mene tulostuspalvelimen ääreen ja tarkasta näkyykö siellä samanlainen viesti:
• Jos viesti näkyy, korjaa ristiriita tulostuspalvelimessa annettujen ohjeiden mukaan
ja siirry sitten seuraavaan vaiheeseen.
• Jos viestiä ei näy, jatka seuraavaan vaiheeseen.
3. Aseta paperia alustalle. Jos koneen käyttöliittymässä näkyy ristiriidasta ilmoittava viesti, aseta alustalle
oikeata paperia annettujen ohjeiden mukaan.
Xerox®Versant®3100 Press3-4
Pikaopas
Paperi ja materiaali
4. Muuta Alustan ominaisuudet -ikkunan tiedot alustalla olevaa paperia vastaaviksi. Tämä tehdään tulostuspalvelimen Stock Library Manager -ikkunassa.
a) Tarkista alustalla olevan paperin koko, tyyppi (päällystetty, päällystämätön) ja
paino.
b) Jos tarpeen, anna nämä tiedot Alustan ominaisuudet -ikkunassa.
5. Varmista, että alusta on kiinni.
6. Varmista, ettei yhtään alustan ja paperin ristiriitaa koskevaa viestiä enää näytetä.
7. Käynnistä tulostustyö.
Pikaopas
3-5Xerox®Versant®3100 Press
Paperi ja materiaali
Xerox®Versant®3100 Press3-6
Pikaopas
4

Ylläpito

Tarvikkeiden tilaaminen

Xerox-tarvikkeita, paperia ja tulostusmateriaaleja voi tilata Xeroxilta osoitteesta
www.xerox.com napsauttamalla Tarvikkeet-linkkiä. Jos tarvitset tuotteita, joita ei voi
tilata sivustolta, ota yhteyttä Xeroxin huoltoedustajaan.
HUOM.
ROS-ikkunanpuhdistussauvan kanssa käytettäviä puhdistustyynyjä ei voi tilata. Jos tarvitset lisää puhdistustyynyjä, ota yhteyttä Xeroxin edustajaan.
TilausmääräAsiakkaanvaihdettavissaoleva osa
Arvioitu tulostusmäärä (Neliväri8.5x11/A4 tulosteet)
50 000*2/laatikkoMusta värikasetti
55 000*1/laatikkoSyaani värikasetti
51 000*1/laatikkoMagenta värikasetti
51 000*1/laatikkoKeltainen värikasetti
45 0001Hukkavärisäiliö
200 0001Imusuodatin
348 0001/laatikkoRumpukasetti (R1)
348 0001/laatikkoRumpukasetti (R2)
348 0001/laatikkoRumpukasetti (R3)
348 0001/laatikkoRumpukasetti (R4)
500 0001 pktSyöttörullapaketti (Alustat 6/7)**
Pikaopas
4-1Xerox®Versant®3100 Press
Ylläpito
Väriaineen riittoisuus on laskettu siten, että kukin väri kattaa 7,5 prosentin alueen (4 väriä = 30 prosenttia) A4-kokoisesta,90g/m2:n XeroxDigital Color Xpressions+ -paperista ja 90 g/m2:n Colotech Plus 90-vertailupaperista vakio-olosuhteissa.
**Jokainen alusta tarvitsee oman syöttörullapaketin: yksi paketti alustalle 5, yksi alustalle 6, ja yksi alustalle 7. Jokainen paketti sisältää kaikki tarvittavat varusteet syöttörullan vaihtamiseksi.

Kulutustarvikkeiden tilan tarkastaminen

Tarvikkeet -alue Koti-ruudussa tulostimen ohjaustaulussa tulee näkyviin näyttäen yleiskuvan musteen/värin määrästä jokaisessa kasetissa. Käytettäessä mustetta/väriä, jokaista kasettia edustava värillinen viiva lyhenee.
Ohjaustaulun kosketusnäytölle tulee viesti, kun kulutustarvikkeen vaihtoaika lähenee. Viesti ilmoittaa, milloin on aika tilata uusi kulutustarvike ja asentaa se. Joittenkin vaihto-osien kohdalla ruutu ilmoittaa, että kone voi vielä jatkaa tulostamista jonkin aikaa ilman, että niitä tarvitsee vaihtaa välittömästi. Kun on vaihdon aika, siitä saadaan ilmoitus ja kone pysähtyy.
Tarkista kulutustarvikkeiden tila:
1. Paina ohjaustaulun Koti-näppäintä.
Huomaa, että Tarvikkeet-alue näyttää 1-100% osoitinpalkin, joka näyttää jäljellä olevan musteen/värin määrän.
HUOM.
Jäljellä oleva muste/väri päivitetään 10 %:n välein.
2. Kosketa Tiedot-näppäintä näyttääksesi tarkan prosenttimäärän jäljellä olevaa
mustetta/väriä . Tarvikkeet-ruutu tulee näkyviin.
Xerox®Versant®3100 Press4-2
Pikaopas
Ylläpito
3. Valitse valikosta Muut kulutustarvikkeet nähdäksesi muiden kulutustarvikkeiden tilan.
Muut kulutustarvikkeet -ruutu tulee näkyviin ja kertoo kunkin kulutustarvikkeenjäljellä olevan prosentuaalisen käyttöiän määrän.
4. Käytä nuolia ylös/alas nähdäksesi lisäkulutustarvikkeet, kuten rumpukasetit, muste/hukkaväripullon,alustojen 6/7 syöttörullat, ja kulutustarvikkeet mille tahansa muille lisälaitteille, jotka on määritelty tulostimelle.
HUOM.
Imusuodattimen tilaa ei näytetä, mutta viesti näkyy, kun se täytyy vaihtaa.

Värikasetin vaihtaminen

HUOM.
Värikasetti voidaan vaihtaa koneen tulostaessa.
1. Avaa muste/värikasettialueen etulevy, joka on koneen etuoven yläpuolella.
Pikaopas
4-3Xerox®Versant®3100 Press
Ylläpito
2. Asetalattialle paperia ennen kasetin poistamista. Se suojaa lattiaa läikkyvältä väriltä.
3. Poista muste/värikasetti hitaasti asettamalla sormet kasetin alle ja vetämällä sitä
varoen suoraan ulos. Tue kasetin pohjaa toisella kädellä, kun vedät kasettia ulos.
Varmista, että poistat saman kasetin, joka sopii viestissä annetun väriin.
4. Hävitä tai kierrätä kasetti paikallisten määräysten mukaisesti. Yhdysvalloissa saat lisätietoja Electronic Industries Alliance -sivustolta: www.eiae.org.
LisätietojaXeroxinympäristöohjelmistaon osoitteessa www.xerox.com/environment..
5. Poista uusi värikasetti pakkauksesta.
6. Valmistele kasetti asennusta varten:
HUOM.
Väriaine uudessa kasetissa on tiivistynyttä. Tee väriaineesta irtonaista ennen kasetin asettamista paikalleen:
a) Pitele kasettia molemmin käsin ja ravistele sitä voimakkaasti joka suuntaan 30
sekunnin ajan.
b) Kääntämällä kasetin päässä olevaa valkoista ruuvia voit kokeilla, onko
muste/väriaine irtonaista.
c) Jos ruuvi ei käänny helposti, jatka kasetin ravistelua, jotta väriaine irtoaa. Kun
ruuvi kääntyy helposti ilman vastusta,muste/värikasettionvalmis asennettavaksi.
Xerox®Versant®3100 Press4-4
Pikaopas
Ylläpito
7. Asenna muste/värikasetti kohdistamalla se suoraan tulostimesta ja liu’uttamalla sitä varoen, kunnes se pysähtyy.
8. Sulje värikasettialueen etulevy. Jos levy ei sulkeudu kokonaan, varmista, että kasetti on lukittunut paikalleen ja että
se on asennettu oikeaan sijaintipaikkaan.
HUOM.
Kun olet vaihtanut muste/värikasetin, järjestelmä nollaa automaattisesti kulutustarvikkeen HFSI-laskurin. Laskurin nollautuminen voidaan tarkistaa Kulutustarvikkeet -ruudusta.

Hukkavärisäiliön vaihtaminen

Muste/hukkavärisäiliöön kerääntyy väriainetta tulostuksen aikana.
HUOM.
Kun säiliö on täynnä, koneen kosketusnäyttöön tulee ilmoitus, jossa kehotetaan vaihtamaan täysi säiliö tyhjään.
1. Varmista, että kone on pysähdyksissä eikä töitä ole käynnissä.
2. Avaa keskimmäinen etuovi ja etsi hukkavärisäiliö.
Pikaopas
4-5Xerox®Versant®3100 Press
Ylläpito
3. Vedä hukkamuste/värisäiliö kahvasta puoliksi ulos koneesta.
Pullon hitaasti vetäminen estää musteen/värin läikkymistä.
4. Jatka vetämällä pulloa hitaasti, kunnes se on irti tulostimesta:
a) Samalla kun tartut kahvaan yhdellä kädellä, tartu pullon yläosaan toisella.
Hukkaväripullo voi olla raskas. Tuen sen vuoksi pulloa molemmilla käsillä varmistaaksesi, ettei mustetta/väriä läiky pulloa poistettaessa.
b) Jatka vetämällä hitaasti pulloa tulostimesta, kunnes se on kokonaan irti.
VAROITUS
Älä koskaan käytä pölynimuria läikkyneen musteen/väriaineen puhdistamiseen. Käytä puhdistuksessa harjaa tai miedolla puhdistusaineella kostutettua liinaa.
5. Laita täysi hukkavärisäiliö mukana tulevaan muovipussiin.
6. Poista uusi, tyhjä säiliö pakkauksesta.
Xerox®Versant®3100 Press4-6
Pikaopas
Ylläpito
7. Pidä kiinni uuden säiliön yläosan keskeltä ja työnnä säiliötä varovasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.
8. Sulje keskimmäinen etuovi.
HUOM.
Kun olet vaihtanut muste/värikasetin, järjestelmä nollaa automaattisesti kulutustarvikkeen HFSI-laskurin. Laskurin nollautuminen voidaan tarkistaa Kulutustarvikkeiden tila-ikkunasta.

Imusuodattimen vaihtaminen

TÄRKEÄÄ
Varmista ennen tätä, että sinulla on tarvittava T10 Torx-työkalu.
Ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään suodattimen vaihdon jälkeen. Ylläpitäjän täytyy kirjautua ylläpitotilaan ja nollata tämän kulutustarvikkeen HFSI-laskuri.
VAROITUS
Varmista ennen toimenpidettä, että koneen virta on katkaistu.
1. Paikanna imusuodattimen suojalevy. Se sijaitsee koneen takana alapaneelissa.
2. Irrota levyn oikealla puolella oleva ruuvi Torx-avaimella vastapäivään (vasemmalle).
3. Irrota imusuodattimen suojalevy.
Pikaopas
4-7Xerox®Versant®3100 Press
Ylläpito
4. Vedä suodatinkotelo kahvasta suoraan ulos.
5. Irrota imusuodatin kotelosta.
6. Aseta koteloon uusi imusuodatin ja työnnä suodatinkoteloa koneeseen, kunnes se
pysähtyy ja on samassa tasossa tulostimen kanssa.
7. Aseta suojalevy suodatinkotelon alueelle. Työnnä levyn vasemmanpuoleiset kaksi kielekettä ensin koteloalueen vasempaan
reunaan. Työnnä sitten koko levy paikalleen.
8. Työnnä ruuvi Torx-avaimella kanteen ja kiristä se myötäpäivään (oikealle).
9. Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana ja nollaa HFSI-laskuri seuraavien ohjeiden
mukaan, tai pyydä järjestelmävalvojalta apua.
a) Paina ohjaustaulun Apuvälineet-näppäintä. b) Valitse Apuvälineet-kuvake. c) Valitse Järjestelmäasetukset > Yleiset palveluasetukset > Ylläpito. d) Siirry seuraaviin Ylläpito-ruutuihin ylös- ja alasnuolilla.
HUOM.
Kun olet valinnut kuvakkeen seuraavassa vaiheessa, ennen teknisen pääkäyttäjän ominaisuuden näyttämistä on 4 sekunnin viive.
e) Valitse Tekninen pääkäyttäjä -kuvake. Tekninen pääkäyttäjä -ikkuna avautuu. f) Valitse Osanumero-luettelossa Imusuodatin. g) Valitse Nollaa nykyinen arvo. Järjestelmä nollaa HFSI-laskurin.
10. Poistu ylläpidon tilasta. a) Palaa Apuvälineet-välilehdelle valitsemalla Sulje kahdesti.
Apuvälineet -pääruutu tulee näkyviin.
b) Valitse Kirjaudu sisään/ulos -näppäin ohjaustaulussa. c) Valitse kehotettaessa Kirjaudu ulos.

Rumpukasetin vaihtaminen

Rumpukasettivaihdetaanjoko 348 000 tulosteen jälkeen tai jos se on vaurioitunut valon vaikutuksesta tai tulosteissa esiintyy pilkkuja ja raitoja.
HUOM.
Kaikki neljä rumpukasettia voidaan vaihtaa.
Xerox®Versant®3100 Press4-8
Pikaopas
Ylläpito
TÄRKEÄÄ
Kun rumpukasetti on vaihdettu, järjestelmä nollaa automaattisesti tämän kulutustarvikkeen HSFI-laskurin. Tila voidaan tarkistaa Kulutustarvikkeet-ikkunasta.
VAROITUS
Älä jätä rumpukasettialuetta auki yhtä minuuttia pidemmäksi ajaksi. Rumpukasettien altistuminen yli minuutin ajan suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle keinovalolle voi aiheuttaa virheitä kuvalaadussa.
VAROITUS
Vaihda rumpukasetit koneen virran ollessa kytkettynä.
1. Varmista, että kone on pysähdyksissä eikä töitä ole käynnissä.
2. Avaa vasen ja keskimmäinen etuovi.
3. Käännä R1-R4 rumpukasettialueen kahvaa myötäpäivään (oikealle) avausasentoon.
Pikaopas
4-9Xerox®Versant®3100 Press
Ylläpito
4. Tartu vapautuskahvaan ja vedä rumpukasettialue ulos, kunnes se pysähtyy.
5. Poista vanha rumpukasetti nostamalla sitä varovasti sen päissä olevista renkaista.
VAROITUS
Rummut ovat valoherkkiä. Älä jätä rumpukasettialuetta auki yhtä minuuttia pidemmäksi ajaksi, kun vaihdat kasetteja. Rumpukasettien altistuminen yli minuutin ajan suoralle auringonvalolle tai voimakkaalle keinovalolle voi aiheuttaa virheitä kuvalaadussa.
6. Puhdista rumpukasetin alueen alta:
a) Kun rumpukasetin osisto auki, etsi muste/värijäämiä kokoojan pohjalta
rumpukasettien alta.
b) Käytä puhdasta kangasta kokoojan pyyhkimiseen.
7. Avaa uuden rumpukasetin pakkaus. Aseta uusi rumpukasetti koneen viereen.
VAROITUS
Älä kosketa tai naarmuta rummun pintaa, kun poistat rumpukasetin pakkauksesta.
8. Avaa uuden rumpukasetin kääre ja aseta se kasetin alle.
HUOM.
Joissakin rumpukaseteissa voi olla suojakalvo. Jos suojakalvo on paikoillaan, poista se.
Xerox®Versant®3100 Press4-10
Pikaopas
Ylläpito
9. Renkaita käyttämälläasenna uusi rumpukasetti tulostimeen puolelle, joka on merkitty etu puoli eteenpäin.
10. Aseta rumpukasetti vaaka-asentoon painamalla sitä molemmista päistä.
11. Sulje rumpukasettialue välittömästi suojataksesi muita rumpuja valolta.
12. Palauta vapautusvipu alkuperäiseen asentoonsa.
13. Palauta R1-R4-kahva alkuperäiseen asentoonsa ja sulje tulostimen vasen ja
keskimmäinen etuovi.
14. Aseta käytetty rumpukasetti tyhjään pakkaukseen kierrätystä varten.
Pikaopas
4-11Xerox®Versant®3100 Press
Ylläpito
Xerox®Versant®3100 Press4-12
Pikaopas

Vianetsintä

Paperitukkeumat

Tukosten selvittäminen alueella 2

TÄRKEÄÄ
Ennen kuin avaat ovia, varmista, että tulostin on lopettanut tulostuksen.
Siirto-osista sisältää seuraavat selvitysalueet:
• Rekisteröinti ja kohdistuskuljetin
• Rekisteröintirulla
• Kaksipuolinen kuljetus
• Kiinnityslaitteen tuloalue
5
1. Avaa sekä vasen ja keskimmäinen etuovi.
2. Avaa siirto-osisto, etsi vihreä kahva 2 ja kierrä sitä myötäpäivään (oikealle)
vaaka-asentoon.
Pikaopas
5-1Xerox®Versant®3100 Press
Vianetsintä
3. Vedä siirto-osistoa hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.
HUOM.
Jos paperi on jumissa laitteessa vetäessäsi paperia ulos, lopeta osiston vetäminen, kun jumiutunut paperi on näkyvissä. Pitele paperia yhdellä kädellä ja jatka osiston vetämistä ulos.
4. Jos paperi on jumissa siirto-osiston yläosassa, poista paperi alueelta 2a vetämällä sitä suoraan ulospäin.
5. Avaa vipu 2b ylöspäin ja poista jumiutunut paperi.
6. Palauta vipu 2b alkuperäiseen asentoonsa.
Xerox®Versant®3100 Press5-2
Pikaopas
Vianetsintä
7. Etsi alue 2c ja poista jumiutunut paperi vetämällä sitä vasemmalle.
8. Avaa vipu 2d ylöspäin ja vipu 2e oikealle ; poista jumiutunut paperi .
9. Palauta vivut 2d ja 2e niiden alkuperäisiin asentoihin.
10. Avaa vipu 2f vipua alaspäin ja poista jumiutunut paperi.
Pikaopas
5-3Xerox®Versant®3100 Press
Vianetsintä
11. Palauta vipu 2f alkuperäiseen asentoonsa.
12. Sulje siirto-osisto tarttumalla kahvaan 2 ja työnnä varoen osiston kokonaan sisään
; käännä vihreää kahvaa vasemmalla lukitaksesi osiston paikoilleen .
13. Sulje vasen ja keskimmäinen etuovi kokonaan. Tulostin ei toimi, kun luukut ja kannet
ovat auki.

Tukkeutumien selvittäminen alueilla 3, 4 ja 5

TÄRKEÄÄ
Ennen kuin avaat ovia, varmista, että tulostin on lopettanut tulostuksen.
1. Avaa oikeanpuoleinen etuovi.
Xerox®Versant®3100 Press5-4
Pikaopas
Vianetsintä
2. Avaa vipua 3a ylöspäin , ja poista tukoksen aiheuttanut paperi .
3. Jos juuttuneen paperin poistaminen on vaikeaa, kierrä nuppia 3b myötäpäivään
(oikealle) , ja poista juuttunut paperi .
HUOM.
Tulostimessa voi olla jäljellä vielä arkkeja. Varmista kaikkien arkkien poistamien kiertämällä nuppia 3b myötäpäivään (oikealle) kolme kertaa.
4. Palauta vipu 3a alkuperäiseen asentoonsa.
5. Avaa vipu 5a alaspäin ja poista juuttunut paperi .
Pikaopas
5-5Xerox®Versant®3100 Press
Vianetsintä
6. Jos juuttuneen paperin poistaminen on vaikeaa, kierrä nuppia 5b myötäpäivään (oikealle) , ja poista juuttunut paperi .
7. Palauta vipu 5a alkuperäiseen asentoonsa.
8. Avaa vipu 5c alaspäin , ja poista tukoksen aiheuttanut paperi .
9. Jos juuttuneen paperin poistaminen on vaikeaa, kierrä nuppia 5d myötäpäivään
(oikealle) , ja poista juuttunut paperi .
Xerox®Versant®3100 Press5-6
Pikaopas
Vianetsintä
10. Palauta vipu 5c alkuperäiseen asentoonsa.
11. Avaa poistomoduuli, tartu kahvaan 4 ja kierrä kahvaa oikealle vaaka-asentoon.
12. Vedä poistomoduulia hitaasti ulos, kunnes se pysähtyy.
13. Poista juuttunut paperi moduulin yläosasta (alue 4a) vetämällä sitä suoraan ulos.
Pikaopas
5-7Xerox®Versant®3100 Press
Vianetsintä
14. Jos juuttuneen paperin poistaminen on vaikeaa, kierrä nuppia 4a myötäpäivään
(oikealle) , ja poista juuttunut paperi .
15. Avaa vipu 4b oikealle , ja poista juuttunut paperi .
16. Jos juuttuneen paperin poistaminen on vaikeaa, avaa vipu 4d oikealle ja poista
juuttunut paperi .
17. Palauta vivut 4b ja 4d alkuperäisiin asentoihinsa.
Xerox®Versant®3100 Press5-8
Pikaopas
18. Avaa vipu 4c oikealle , ja poista juuttunut paperi .
19. Palauta vipu 4c alkuperäiseen asentoonsa.
Vianetsintä
20.
21. Sulje poistomoduuli tarttumalla kahvaan4, työnnä poistomoduulia varoen kokonaan
sisään , ja kierrä kahvaa vasemmalle lukitaksesi moduulin paikoilleen .
22. Sulje oikea etuovi kokonaan. Kone ei toimi, jos ovi ei ole kunnolla kiinni.
Pikaopas
5-9Xerox®Versant®3100 Press
Vianetsintä

Paperitukkeumat alustoilla 1–3

HUOM.
Jos paperialusta avataan tarkistamatta paperitukkeuman sijaintia, paperi saattaa repeytyä ja jäädä koneen sisään. Tämä voi aiheuttaa toimintahäiriön. Tarkista paperitukkeuman sijainti ennen kuin ryhdyt selvittämään sitä.
1. Avaa tukkeutunut alusta.
2. Selvitä tukkeuma.
3. Työnnä alustaa varovasti koneeseen, kunnes se pysähtyy.
Xerox®Versant®3100 Press5-10
Pikaopas
Vianetsintä

Vikatietojen saaminen tulostimen kosketusnäytöltä

Virheen, esim. paperin jäädessä jumiin, jos ovet tai kannet ovat auki, tai tulostin toimii väriin, tulostin lopettaa tulostamisen ja viesti tulee näkyviin kosketusnäytölle.Saat tietoja ja ohjeita vian korjaamisesta seuraavalla tavalla.
1. Valitse Alku tulostimen kosketusnäytöltä Virheet-näppäin.
• Jos virheitä on vain yksi, Virhe-ruutu tulee näkyviin.
• Jos virheitä on useita, luettelo tulee näkyviin graafisen kuvan alapuolelle Alku-ruudulle. Katso kuva seuraavassa kohdassa.
2. Valitse ensimmäinen, ylin kohta näytetystä luettelosta.
HUOM.
Useampi virhe on lueteltu nousevassa järjestyksessä, jolloin ylin virhe on ensimmäinen. Korjaa ne siinä järjestyksessä kuin ne on listattu aloittaen ylimmästä ja etenemällä listaa alaspäin.
Vika -ruutu tulee näkyviin.
Pikaopas
5-11Xerox®Versant®3100 Press
Vianetsintä
3. Vian korjaamiseksi noudata Virhe-ruudulla annettuja ohjeita.
Kun olet valmis, valitse Sulje.
4. Toista edelliset kohdat, kunnes kaikki viat on korjattu.
Jos vikaa ei voi poistaa, ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään.
Xerox®Versant®3100 Press5-12
Pikaopas
Loading...