Xerox Versant 3100 Press FFPS Help Set [de]

9.0 SP3 Dezember 2016 CI100

FreeFlow® Druckserver

FreeFlow Print Server Help

©1995-2016XeroxCorporation.AlleRechtevorbehalten.Xerox®,XeroxsamtBildmarke®, FreeFlow® iGen®, CiPress® und Versant® sind Marken der Xerox Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

Beinhaltet Adobe® Normalizer und PostScript®.

Beinhaltet Adobe® PDF Library.

Beinhaltet Monotype Imaging® Intellifont.

Beinhaltet Adobe® PDF Normalizer.

Beinhaltet Adobe® PDFtoPS Library.

Beinhaltet Adobe® CPSI (Vorschaufunktion).

Beinhaltet Adobe® PostScript 3017.102 OEM Source.

Beinhaltet Adobe® PostScript Fonts.

Beinhaltet Monotype ® Imaging Fonts.

Beinhaltet Adobe® Japanese Fonts.

Beinhaltet Pantone Matching System® und Pantone Matching System® Plus.

Microsoft, Windows, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista ind Windows 7 sind Marken der Microsoft Corporation.

MacintoshisteineMarkevonAppleComputer,Inc.,dieindenUSAundanderenLändern registriert ist.

Inhalt

1 Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver..............................	1-1
Bedienungsschnittstelle von FreeFlow-Druckserver...............................................	1-1
Hauptfenster............................................................................................................	1-2
Menüs..........................................................................................................................	1-2
Statusbereich...........................................................................................................	1-2
Druckermeldungsbereich.......................................................................	1-2
Modusanzeigen..........................................................................................	1-3
Schaltfläche "Stapler entladen"...........................................................	1-3
Schaltflächen "Drucker anhalten" und "Druckbetrieb
fortsetzen"..........................................................................................	1-3
Druckerdarstellung....................................................................................	1-3
Verarbeitungsund Druckanzeige......................................................	1-3
Ansicht zusätzlicher Informationen und Einstellungen..........................	1-3
Hilfe zu Schaltflächen.........................................................................................................	1-3
Die Speicherbelegungsanzeige......................................................................................	1-4
Dateibereinigung....................................................................................................	1-5
Tastaturzugriff und Tastaturkürzel................................................................................	1-5
Allgemeine Tastaturkürzel...................................................................................	1-5
Navigationsund Aktivierungstasten.............................................................	1-6
Navigationsund Aktivierungstasten..........................................................	1-14
Tastenkombinationen........................................................................................	1-21

2 Direktdruckbetrieb....................................................................................	2-1
Drucken....................................................................................................................................	2-1
Das Register "Dateien" verwenden ..............................................................................	2-2
Wählen Sie das Register "Grundeinstellung" aus.....................................................	2-4
Auftragseigenschaften festlegen..................................................................................	2-4
Register "Druckqualität"....................................................................................................	2-5
Das Register "Bildbearbeitung"......................................................................................	2-5
Das Register "Sonderseiten".............................................................................................	2-5
Dateigruppen drucken.......................................................................................................	2-6
Probedruck, einen Auftrag anhalten und Sofort-Druck .......................................	2-7
Probedruck.................................................................................................................	2-7
Sofort-Druck..............................................................................................................	2-8

3 Auftragsverwaltung..................................................................................	3-1
Die Auftragsverwaltung....................................................................................................	3-1
Auftragslisten........................................................................................................................	3-2

FreeFlow® Druckserver	i
FreeFlow Print Server Help

Inhalt

Auftragsliste verwalten........................................................................................	3-3
Profilprüfung..........................................................................................................................	3-4
Preflight durchführen............................................................................................	3-4
Preflightfehlerbericht anzeigen........................................................................	3-4
PDF nach Preflight freigeben.............................................................................	3-5
Preflightbericht drucken.......................................................................................	3-5
Preflightbericht exportieren...............................................................................	3-5
Preflight einrichten................................................................................................	3-5
Menüs der Auftragsverwaltung......................................................................................	3-6
Fenster „Auftragseigenschaften“..................................................................................	3-8
Grau angezeigte Optionen zur Konfliktvermeidung .............................................	3-9
Miniaturansicht....................................................................................................................	3-9
Auftragsvorschau.................................................................................................................	3-9
Miniaturansicht....................................................................................................	3-10
Vorschau auf einen Auftrag in der Auftragsverwaltung......................	3-10
Automatische Miniaturansicht und Eigenschaften für "Von
Warteschlange angehalten" anzeigen..............................................	3-10
Vorschaubereich...................................................................................................	3-11
Auftragsberichte anzeigen.................................................................	3-11
Vorschau in PDF exportieren..............................................................	3-11
Aufträge drucken...............................................................................................................	3-12
Auftrag zum Drucken freigeben.....................................................................	3-12
Auftragseigenschaften ändern......................................................................	3-12
Auftragseigenschaften anwenden...............................................................	3-12
Auftragseigenschaften speichern.................................................................	3-13
Auftragseigenschaften verwalten.................................................................	3-13
Aufträge umbenennen......................................................................................	3-14
Materialliste verwenden....................................................................................	3-14
Auftrag löschen....................................................................................................	3-14
Aufträge abbrechen............................................................................................	3-15
Aufträge verschieben.........................................................................................	3-15
Aufträge in das Fenster "Aufträge" kopieren............................................	3-15
Auftrag weiterleiten............................................................................................	3-16
Drucksystemnamen für die Auftragsweiterleitung
einrichten.........................................................................................	3-17
Ein Drucksystem für die Auftragsweiterleitung
bearbeiten.......................................................................................	3-18
Einen Drucksystemnamen für die Auftragsweiterleitung
löschen..............................................................................................	3-18
Beschränkungen der Auftragsweiterleitung und andere
Hinweise...........................................................................................	3-18
Einen Auftrag verarbeiten und anhalten....................................................	3-19
Sofort drucken.......................................................................................................	3-19

ii	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Auftrag vorziehen................................................................................................	3-20
Probedruck..............................................................................................................	3-20
Drucken mit JDF...................................................................................................	3-21
Drucken mit JDF-Auftragsprofilen...................................................	3-21
Einschränkungen beim Drucken mit JDF......................................	3-22
JDF-Fehlerbehandlung.........................................................................	3-23
Das Register "Gespeicherte Aufträge"......................................................................	3-23
Speichern, Auftrag...............................................................................................	3-23
Auflösungsabbildung verwenden..................................................................	3-24
Gespeicherte Aufträge drucken.....................................................................	3-25
Gespeicherte Aufträge kopieren....................................................................	3-25
Auftrag als Hintergrundformular speichern..............................................	3-25
Gespeicherten Auftrag bearbeiten...............................................................	3-26
Das Register "Einstellungen".........................................................................................	3-27
Auftragseigenschaften festlegen .................................................................	3-27
"Seiten/Format" verwenden.............................................................................	3-28
"Zielbestimmung" zum Drucken oder Speichern eines Auftrags
verwenden....................................................................................................	3-29
Systemseiten..........................................................................................................	3-29
Optionen für Druckbegleitblätter festlegen.................................	3-31
Optionen für Fehlerseiten festlegen................................................	3-31
Attributberichtoptionen einstellen..................................................	3-32
Formateinstellungen für PostScript/PDF....................................................	3-32
Die Fonts für einen ASCII-Auftrag auswählen............................	3-32
Netzwerkablage über SMB.................................................................	3-33
Netzwerkablage über FTP/SFTP.......................................................	3-33
Das Register "Material"...................................................................................................	3-34
Auftragseigenschaften festlegen..................................................................	3-34
Materialien mit Überlänge programmieren..............................................	3-35
Register "Ausgabe"............................................................................................................	3-35
Auftragseigenschaften über das Register "Ausgabe"
festlegen........................................................................................................	3-36
Grundlegende Eigenschaften wählen.........................................................	3-36
Schaltfläche "Heften/Endverarbeitung"......................................................	3-36
Zwischenblätter....................................................................................................	3-40
Layoutarten festlegen........................................................................................	3-40
Zusatzeinstellung für Layouts...........................................................	3-42
Hinweise zur Verwendung der Funktion "Layout"......................	3-44
Register "Druckqualität"..................................................................................................	3-45
Farbabstimmung..................................................................................................	3-45
Benutzerdefinierte Tonwertkurven..................................................	3-46

FreeFlow® Druckserver	iii
FreeFlow Print Server Help

Inhalt
Tonwertkurven in der Vorschau anzeigen und
bearbeiten.......................................................................................	3-47
Benutzerdefinierte Tonwertkurven importieren und
exportieren......................................................................................	3-53
Graustufendruck...................................................................................................	3-55
Als Graustufen drucken........................................................................	3-55
Überfüllen...............................................................................................................	3-55
Automatische Bildoptimierung......................................................................	3-56
Voreinstellung..........................................................................................	3-57
Auflösung wählen................................................................................................	3-57
Raster........................................................................................................................	3-57
Raster einstellen......................................................................................	3-58
Das Fenster "Farbverwaltung".........................................................................	3-59
Das Fenster "Farbverwaltung"............................................................	3-59
Farbverwaltungseinstellungen bearbeiten...................................	3-60
Das Register "Bildbearbeitung"....................................................................................	3-66
Auftragseigenschaften über das Register "Bildbearbeitung"
festlegen........................................................................................................	3-67
Hintergrundformulare........................................................................................	3-67
Hintergrundformulare verwenden...................................................	3-68
Das Register "Sonderseiten"..........................................................................................	3-69
Sonderseiten erstellen........................................................................................	3-70
Leerblätter erstellen............................................................................................	3-70
Deckblätter erstellen...........................................................................................	3-71
Das Register "Zeitangaben"..........................................................................................	3-72
Register "Fehlerhaft"........................................................................................................	3-72
Einen fehlerhaften Auftrag korrigieren.......................................................	3-72
Das Register "Gesperrt"...................................................................................................	3-73
Einen gesperrten Auftrag freigeben.............................................................	3-73
Anzeigen von Aufträgen, die Fehler enthalten........................................	3-73
4 Warteschlangenverwaltung..................................................................	4-1
Standardwarteschlangen.................................................................................................	4-1
Die Warteschlangenverwaltung.....................................................................................	4-2
Hauptfenster der Warteschlangenverwaltung............................................	4-2
Warteschlangeneigenschaften.........................................................................	4-3
Das Menü "Warteschlange"................................................................................	4-3
Das Menü "Ansicht"...............................................................................................	4-4
Neue Warteschlangen........................................................................................................	4-5
Die Option "Überschreiben"...............................................................................	4-5
Warteschlange einrichten und aktivieren.....................................................	4-5
Warteschlange einrichten...................................................................................	4-6

iv	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Warteschlange kopieren......................................................................................	4-8
Das Register "Einstellungen" verwenden.......................................................	4-9
FZS "Preflight"..........................................................................................	4-10
Zielbestimmung......................................................................................	4-11
Einstellen oder Ändern der Warteschlangeneigenschaften.............................	4-13
Das Funktionsmenü............................................................................................	4-13
Einer Warteschlange Anmerkungen und eine
Druckbegleitblattmeldung hinzufügen.............................................	4-14
Register "Einstellungen".....................................................................................	4-14
Einstellungen für Hintergrundformulare.......................................	4-14
.......................................................................................................................	4-15
Parallele RIP aktivieren.........................................................................	4-16
Systemseiten............................................................................................	4-16
Register "Material"...............................................................................................	4-20
Warteschlangeneigenschaften festlegen.....................................	4-21
Materialien mit Überlänge programmieren................................	4-21
Register "Ausgabe"..............................................................................................	4-22
WarteschlangeneigenschaftenüberdasRegister"Ausgabe"
festlegen..........................................................................................	4-22
Register "Druckqualität"....................................................................................	4-23
Verwendung der Schaltfläche "Muster".........................................	4-23
Register "Druckqualität"....................................................................................	4-24
Farbabstimmung....................................................................................	4-24
Graustufendruck......................................................................................	4-34
Überfüllen..................................................................................................	4-34
Automatische Bildoptimierung.........................................................	4-34
Auflösung wählen...................................................................................	4-36
Raster..........................................................................................................	4-36
Das Fenster "Farbverwaltung"............................................................	4-38
Schriftbildqualitätseinstellungen..................................................................	4-45
Druckqualitätsoptionen.......................................................................	4-46
Automatische Bildoptimierung.........................................................	4-47
Überfüllen festlegen..............................................................................	4-48
Zusatzeinstellung zur Farbbearbeitung......................................................	4-49
Eingabefarbraum auswählen.............................................................	4-49
Einzelfarbenverarbeitung aktivieren oder deaktivieren..........	4-49
Ausgabefarbraum auswählen...........................................................	4-49
Auftragswiedergabe einrichten........................................................	4-50
Register "Bildbearbeitung".............................................................................................	4-51
Warteschlangeneigenschaften festlegen..................................................	4-51
Bildverschiebung.....................................................................................	4-52
Randausblendung..................................................................................	4-53

FreeFlow® Druckserver	v
FreeFlow Print Server Help

Inhalt
Bildausrichtung.......................................................................................	4-54
Drehung......................................................................................................	4-55
Hintergrundformulare verwenden.................................................................	4-55
Register "PDL-Einstellung"..............................................................................................	4-56
Warteschlangeneigenschaften festlegen..................................................	4-57
Die Adobe PDF Print Engine (APPE).............................................................	4-58
Systemeigene PDF-Verarbeitungsoptionen wählen..............................	4-58
Verwendung von PostScript.............................................................................	4-60
Erweiterte PCL-Optionen festlegen...............................................................	4-63
TIFF-Decomposeroptionen festlegen..........................................................	4-64
PCL-Optionen festlegen.....................................................................................	4-64
Die Option "PCL-Druckmaterialbehälter"...................................................	4-66
PCL-Behälter-Befehle..........................................................................................	4-67
FZS "ASCII".............................................................................................................	4-68
Warteschlangensteuerung............................................................................................	4-69
Warteschlangenliste .......................................................................................................	4-69
Eine Warteschlange löschen............................................................................	4-69
Annahme von Aufträgen für eine Warteschlange aktivieren ...........	4-69
Annahme von Aufträgen in einer Warteschlange verhindern...........	4-70
Freigabe von Aufträgen für eine Warteschlange aktivieren...............	4-70
Freigabe von Aufträgen in einer Warteschlange verhindern..............	4-70
Warteschlange sperren/entsperren..............................................................	4-70
Anzeigeoptionen für das Fenster "Warteschlangen" festlegen.........	4-71
Standardwarteschlange festlegen................................................................	4-71
Systemseiten auf Warteschlangen anwenden.........................................	4-72
Aktive Ordner aktivieren und deaktivieren................................................	4-73
5 Anmeldeund Kennwortsicherheit.....................................................	5-1
Anmeldung/Abmeldung....................................................................................................	5-1
Anmeldung................................................................................................................	5-1
Abmeldung................................................................................................................	5-2
Kennwortsicherheit ............................................................................................................	5-2
Verfallsgrenzen für Kennwörter......................................................................................	5-3
Kennwortänderung.............................................................................................................	5-3
Kennwörter mit starker Verschlüsselung.....................................................................	5-4
6 Das Menü "Drucker"..................................................................................	6-1
Endverarbeitungsgerät entriegeln................................................................................	6-1
Energiesparmodus...............................................................................................................	6-1
Energiesparmodus und automatische Abschaltung einrichten	6-2
.............................................................................................................................
Sofortumschaltung in den Energiesparmodus...........................................	6-3

vi	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Energiesparmodus verlassen..............................................................................	6-3
Tonerstand..............................................................................................................................	6-3
Systemseiten einstellen.....................................................................................................	6-3
Seitenaufdruck einstellen ................................................................................................	6-4
Randverarbeitung einstellen...........................................................................................	6-5
Staplerleerung.......................................................................................................................	6-5
Muster des aktuellen Auftrags........................................................................................	6-6
Muster des aktuellen Auftrags (statisches Muster)..................................	6-6
Druckposition ändern.........................................................................................................	6-7
Funktion "Druckposition ändern" verwenden..............................................	6-8
Fenster "Materialbibliothek"............................................................................................	6-8
Material hinzufügen oder vorhandenes Material in der
Materialbibliothek ändern, nachdem die Materialbibliothek
wiederhergestellt wurde ...........................................................................	6-9
Fenster "Endverarbeitung"................................................................................................	6-9
Felder des Fensters "Endverarbeitung"...........................................................	6-9
Menüs des Fensters "Endverarbeitung"..........................................................	6-9
Externe Endverarbeitungsgeräte einrichten ............................................	6-10
Externe Endverarbeitungsgeräte einrichten -
Übersicht.........................................................................................	6-11
Fenster "Stapler".................................................................................................................	6-16
Staplereinstellungen...........................................................................................	6-16
Menü des Fensters "Stapler"............................................................................	6-16
Fenster "Stapler" verwenden............................................................................	6-17
Die Staplerliste verwalten...................................................................	6-17
Das Fenster "Druckqualität"..........................................................................................	6-18
Menüs und Felder des Fensters "Druckqualität"......................................	6-18
Druckqualität einstellen....................................................................................	6-19
7 Das Menü "System"..................................................................................	7-1
Das Menü "System" verwenden......................................................................................	7-1
Druckbetrieb anhalten und wieder fortsetzen............................................	7-1
Verarbeitung anhalten und wieder aufnehmen........................................	7-1
Auftragsnummern rücksetzen...........................................................................	7-2
Auftragsnummern rücksetzen..............................................................	7-2
Protokolle...................................................................................................................	7-2
Protokoll und die Systemnutzung einsehen....................................	7-3
Netzwerkstatus........................................................................................................	7-4
Netzwerkstatus verwenden...................................................................	7-4
Konfigurationsbericht drucken..........................................................................	7-5
Testseite ausgeben................................................................................................	7-5
Fernservice.................................................................................................................	7-5

FreeFlow® Druckserver	vii
FreeFlow Print Server Help

Inhalt
Fernservice verwenden............................................................................	7-5
Updateprogramm..................................................................................................	7-6
Updateprogramm verwenden..............................................................	7-6
Updates exportieren................................................................................	7-6
Updates importieren................................................................................	7-7
Software installieren.............................................................................................	7-7
Funktion "Software installieren"..........................................................	7-7
Datenüberschreibung...........................................................................................	7-8
Datenüberschreibung im System einrichten..................................	7-8
Servicediagnoseprogramme..............................................................................	7-9
System und Drucker ein-/ausschalten und neu starten...........................	7-9
Drucker einschalten..................................................................................	7-9
Drucker ausschalten.................................................................................	7-9
Verzögerte Abschaltung und Neustart.............................................	7-9
FreeFlow-Druckserver neu starten....................................................	7-10
Gründe für eine Notabschaltung.....................................................	7-10
Systemdateien sichern und wiederherstellen...........................................	7-11
Sicherung...................................................................................................	7-11
Wiederherstellung..................................................................................	7-12
Konfigurationsdateien sichern und wiederherstellen...........................	7-12
Sicherung...................................................................................................	7-13
Wiederherstellung..................................................................................	7-14
Rückgängigmachen der
Warteschlangenwiederherstellung.......................................	7-15
Sicherer Modus.....................................................................................................	7-15
Geschützte Ausgabe aktivieren........................................................	7-15
Eine CD auswerfen...............................................................................................	7-15
Die Datenüberschreibung................................................................................	7-15
Datenüberschreibung ausführen.....................................................	7-16
8 Das Menü "Betrieb"..................................................................................	8-1
Drucken....................................................................................................................................	8-1
IPDS...........................................................................................................................................	8-1
9 Das Menü "Arbeitsplatz".........................................................................	9-1
Ein-/Ausblenden von Verknüpfungen..........................................................................	9-1
Automatische Miniaturansicht aktivieren..................................................................	9-1
Verknüpfung zur Anzeige auswählen...........................................................................	9-1
Layout der Auftragsverwaltung einstellen.................................................................	9-2
Fenster "Liste der gespeicherten Aufträge - ausgewählte Pfade"
verwenden.......................................................................................................	9-3
Hauptfensteranzeige einstellen.....................................................................................	9-3
Zeitsperre für Hauptfensteranzeige einstellen.........................................................	9-4

viii	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Textgröße................................................................................................................................	9-4
Textgröße der Bedienungsschnittstelle einstellen.....................................	9-4
10 Das Menü "Einstellung".....................................................................	10-1
Systemkonfiguration aufrufen und einsehen........................................................	10-1
CD-Laufwerk einrichten..................................................................................................	10-3
Konfigurationsinformationen des Systems drucken...........................................	10-4
Lizenzverwaltung...............................................................................................................	10-4
Lizenzen anzeigen...............................................................................................	10-4
Auf Lizenzeigenschaften zugreifen...............................................................	10-5
Eine Lizenzdatei laden.......................................................................................	10-6
Netzwerk...............................................................................................................................	10-6
Hostnamen und Internet Protocol einstellen...........................................	10-6
Xerox-Standardwerte wiederherstellen..........................................	10-8
Netzwerkeinstellungen löschen........................................................	10-8
Register "IPv4" einstellen..................................................................................	10-9
Register "IPv6" einstellen..................................................................................	10-9
IPoder Gatewayadresse hinzufügen oder
bearbeiten....................................................................................	10-10
IPoder Gatewayadresse löschen.................................................	10-11
Anschlussweiterleitung mit "Einfach-IP" und "Doppel-IP"................	10-12
Anschlussweiterleitung für Raw Print/LPR im Modus
"Einfach-IP" aktivieren und deaktivieren..........................	10-13
Vom Modus "Einfach-IP" zum Modus "Doppel-IP"
wechseln........................................................................................	10-14
Vom Modus "Doppel-IP" zum Modus "Einfach-IP"
wechseln........................................................................................	10-14
Register "NIS/NIS+" einstellen.....................................................................	10-15
Register "DNS" einrichten...............................................................................	10-15
Register "Optionen" einstellen......................................................................	10-16
Automatische Proxyerkennung...................................................................	10-17
Voraussetzungen für die Konfiguration mit einer IP..........................	10-17
Proxykonfiguration einrichten......................................................................	10-17
LPD einrichten....................................................................................................	10-18
Proxydaten in Fernservice eingeben..........................................................	10-18
Raw TCP/IP (Port 9100) aktivieren.............................................................	10-19
SNMP konfigurieren.........................................................................................	10-19
Auf SNMP-Einstellungen zugreifen...............................................	10-20
SNMP aktivieren...................................................................................	10-20
SNMP-Seriennummern konfigurieren oder anzeigen............	10-20
SNMP-Internationalisierung einrichten......................................	10-21
Gemeinsame IPPund SNMP-Einstellungen
konfigurieren...............................................................................	10-21

FreeFlow® Druckserver	ix
FreeFlow Print Server Help

Inhalt

SNMP-Trap-Parameter einrichten oder bearbeiten................	10-21
IPP...........................................................................................................................	10-22
IPP aktivieren........................................................................................	10-23
NetWare (NDS und Bindery)........................................................................	10-23
NetWare-Server einrichten...............................................................	10-23
Rahmentyp und Novell-Netznummer einrichten....................	10-24
Auf den Warteschlangenserver zur Konfiguration der
Drucker-Server-Kommunikation zugreifen.......................	10-25
Den Warteschlangen-Server im Modus "Office"
konfigurieren...............................................................................	10-26
Warteschlangen-Server im Modus "Produktion"
konfigurieren...............................................................................	10-27
AppleTalk..............................................................................................................	10-29
AppleTalk über die Lizenzverwaltung aktivieren.....................	10-29
Phasenart und Zonennamen anzeigen oder ändern.............	10-29
Microsoft ADS-Benutzernamen...................................................................	10-30
System für Domänenbeitritt konfigurieren...............................	10-30
Systemseitig mit ADS-Benutzernamen anmelden.................	10-31
Codierung.............................................................................................................	10-31
Codierung einrichten..........................................................................	10-31
Online-Gateway einrichten...........................................................................	10-31
Sicherheitsprofile auswählen und erstellen............................................	10-33
Das aktuelle Profil auswählen.........................................................	10-33
Standardprofil auswählen................................................................	10-34
Standardprofil als aktuelles Profil auswählen..........................	10-34
Profileigenschaften anzeigen.........................................................	10-35
Profile kopieren und neue Profile erstellen................................	10-35
Register "Allgemein"...........................................................................	10-35
Das Register "System"........................................................................	10-37
INIT (Register)......................................................................................	10-37
INETD (Register)..................................................................................	10-37
RPC (Register)........................................................................................	10-38
IP-Adressen und Mitglieder hinzufügen, bearbeiten und
löschen........................................................................................................	10-38
IP-Adressen hinzufügen....................................................................	10-38
IP-Adressen-Mitglieder hinzufügen..............................................	10-39
IP-Adressen und Mitglieder bearbeiten......................................	10-39
IP-Adressen und Mitglieder löschen.............................................	10-39
Systemvoreinstellung....................................................................................................	10-39
Ländereinstellungen festlegen....................................................................	10-39
Standard-Speicherverzeichnis einrichten.................................................	10-40
PPML-Einstellungen festlegen......................................................................	10-42

x	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Auftragsverarbeitungsoptionen festlegen..............................................	10-42
Auftragsrichtlinien festlegen........................................................................	10-48
Graustufen-Druckmodus auswählen............................................	10-52
Fontsubstitution einrichten...........................................................................	10-52
Register "Material und Behälter".................................................................	10-52
Einstellungen für den Remote Print Server vornehmen.....................	10-52
IP-Adressen für Remote Print Server hinzufügen....................	10-53
IP-Adressen für Remote Print Server bearbeiten.....................	10-53
IP-Adressen für Remote Print Server löschen............................	10-53
Besonderheiten von Remote Print Server...................................	10-54
SSL/TLS aktivieren.............................................................................................	10-54
SSL/TLS-Zertifikate verwalten......................................................................	10-55
Selbst authentifiziertes SSL/TLS-Zertifikat einrichten...........	10-55
Zertifikat einer Zertifikat-Autorität einrichten.........................	10-56
SSL/TLS-Zertifikat installieren.........................................................	10-57
SSL/TLS-Zertifikat löschen................................................................	10-57
IP-Filter..................................................................................................................	10-57
FTP und Ferndiagnose..................................................................................................	10-58
FTP und Ferndiagnose verwenden ............................................................	10-58
Benutzer und Gruppen.................................................................................................	10-58
Neue Benutzer hinzufügen............................................................................	10-59
Benutzerkonten bearbeiten..........................................................................	10-59
Konten aktivieren bzw. deaktivieren..........................................................	10-59
Neue Konten löschen.......................................................................................	10-60
Gruppenberechtigungen einstellen...........................................................	10-60
Standard-Benutzereinstellungen der Auftragsverwaltung...............	10-61
ADS-Gruppeninformationen anzeigen.....................................................	10-64
11 Systemverwaltung...............................................................................	11-1
Das Menü "Systemverwaltung"...................................................................................	11-1
Kostenzählung......................................................................................................	11-2
Kostenzählungsprotokoll anzeigen..................................................	11-2
Festlegen von Optionen für das
Kostenzählungsprotokoll...........................................................	11-2
Kostenzählungsprotokoll leeren........................................................	11-3
Kostenzählungsprotokoll drucken....................................................	11-4
Kostenzählungsprotokoll exportieren.............................................	11-4
Fonts..........................................................................................................................	11-8
Fonts auf dem Druckserver auflisten..............................................	11-8
Liste der residenten PostScriptund PCL-Fonts
drucken.............................................................................................	11-9
Fonts auf den Druckserver laden......................................................	11-9

FreeFlow® Druckserver	xi
FreeFlow Print Server Help

Inhalt

12 Das Menü "Sprache"...........................................................................	12-1
Unterstützte Sprachen....................................................................................................	12-1
Auswahl der Sprache.......................................................................................................	12-2
Hinweise zur Auswahl der Sprache.............................................................................	12-2

13 Farbverwaltung.....................................................................................	13-1
Überblick über die Farbverwaltung............................................................................	13-1
Das Menü "Farbe"..............................................................................................................	13-2
Das Fenster "Zuordnungen".............................................................................	13-2
Erläuterungen zum Fenster "Zuordnungen".................................	13-3
Farbgruppeneigenschaften einstellen...........................................	13-4
Neue Farbgruppe erstellen.................................................................	13-5
Ein Material in eine Farbgruppe verschieben..............................	13-5
Standardfarbgruppe einrichten........................................................	13-5
Eine Farbgruppe löschen.....................................................................	13-5
Eine Farbgruppe exportieren.............................................................	13-6
Eine Farbgruppe importieren.............................................................	13-6
Farbgruppenstandardeinstellungen wiederherstellen.............	13-6
Vollbreiten-Array neu trainieren.....................................................................	13-7
Werte für Vollbreiten-Arrays neu trainieren.................................	13-7
Kalibrierung des Druckers.................................................................................	13-8
Kalibrieren des Druckers über das X-Rite
Spektralfotometer........................................................................	13-8
Manuelle TWK-Kalibrierung mit dem Spektralfotometer
X-Rite i1............................................................................................	13-9
Kalibrierung des X-Rite-Instruments............................................	13-10
Kalibrieren des Druckers über das integrierte
Spektralphotometer.................................................................	13-10
Automatische Kalibrierung..............................................................	13-11
Fenster "Farbprofile".........................................................................................	13-12
Erläuterung des Fensters "Farbprofile"........................................	13-12
Profiloptimierung verwenden.........................................................	13-13
Zielprofile................................................................................................	13-14
Benutzerdefinierte Tonwertkurven.............................................................	13-18
Was sind benutzerdefinierte TWK?..............................................	13-18
Tonwertkurven in der Vorschau anzeigen und bearbeiten...............	13-19
Bearbeitungsfenster "Benutzerdefinierte TWK"
öffnen.............................................................................................	13-19
Benutzerdefinierte Tonwertkurven importieren und
exportieren................................................................................................	13-25
Benutzerdefinierte TWK exportieren...........................................	13-25
Benutzerdefinierte TWK importieren...........................................	13-26
Einzelfarben.........................................................................................................	13-27

xii	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Einzelfarbe erstellen............................................................................	13-28
Bearbeiten einer vorhandenen Schmuckfarbe.........................	13-29
Einzelfarbmuster drucken.................................................................	13-31
Farbmusterbuch drucken..................................................................	13-32
Geänderte PANTONE-Farbe auf Originalrezeptur
rückstellen.....................................................................................	13-32
Benutzerdefinierte Einzelfarbe löschen......................................	13-33
Das Fenster "Einzelfarbenliste".....................................................................	13-33
Das Fenster "Einzelfarbeneditor".................................................................	13-34
Das Fenster "Schmuckfarbmuster drucken"............................................	13-34
Fenster „Farbmusterbuch drucken“............................................................	13-35
Fenster zur Schmuckfarbenauswahl..........................................................	13-36
Zusätzliche Infos zur Farbverwaltung auf Auftragsund
Warteschlangenebene.......................................................................................	13-36
Farbraumübersetzungen................................................................................	13-36
GCR (Gray Component Removal)...............................................................	13-37
GCR (Gray Component Removal)..................................................	13-37
Graustufen-Druckmodus verwenden.........................................................	13-37
Druckmodus auswählen.................................................................................	13-38
Open PrePress Interface verwenden..........................................................	13-38
Vorschau benutzerdefinierter TWK............................................................	13-39
Das Fenster "Farbverwaltung"....................................................................................	13-40
Das Fenster "Farbverwaltung"......................................................................	13-40
Farbverwaltungseinstellungen bearbeiten..............................................	13-41
Eingabefarbraum auswählen..........................................................	13-41
Ausgabefarbraum auswählen.........................................................	13-45
Einzelfarbenverarbeitung aktivieren oder
deaktivieren.................................................................................	13-45
PDF/X-Verarbeitung aktivieren/deaktivieren............................	13-45
Auftragswiedergabe einrichten.....................................................	13-46
14 Häufig gestellte Fragen (FAQ)........................................................	14-1
Für Teilsatz-Endverarbeitung und Versatz erforderliche Optionen................	14-1
Allgemeine Aufgaben zur Auftragsvorwahl............................................................	14-3
Wie füge ich Deckblätter hinzu und stelle diese ein?.........................................	14-4
Wie füge ich Leerblätter ein und stelle diese ein?................................................	14-4
Wie füge ich Leerblätter zu einem 2 auf 1-Auftrag bzw. zu einem
Broschürenauftrag hinzu?...................................................................................	14-5
Wie füge ich Zwischenblätter hinzu?........................................................................	14-5
Wie ändere ich die Auftragseigenschaften?..........................................................	14-6
Wie ändere ich Behälterattribute?.............................................................................	14-6
Wie ändere ich die Heftposition?...............................................................................	14-6

FreeFlow® Druckserver	xiii
FreeFlow Print Server Help

Inhalt

Wie ändere ich die Druckmaterialeinstellung? (Materialänderung für
Behälter)?...................................................................................................................	14-7
Wie konvertiere ich einen Broschürenauftrag in einen normalen Auftrag
und umgekehrt?......................................................................................................	14-7
Wie kopiere ich eine Warteschlange?.......................................................................	14-7
Wie erstelle ich eine Warteschlange?........................................................................	14-9
Wie lösche ich einen Auftrag?...................................................................................	14-10
Wie bestimme ich die optimale Parallel-RIP-Option?......................................	14-11
Wie leite ich Aufträge an einen bestimmten Behälter weiter?....................	14-14
Wie wird das Kostenzählungsprotokoll exportiert/gespeichert?.................	14-14
Wie halte ich einen Auftrag an?...............................................................................	14-17
Wie füge ich mehrere Seiten vor einer bestimmten Seite ein?....................	14-17
Wie unterbreche ich einen Auftrag, um einen anderen zu drucken?.........	14-17
Wie spiegele ich eine Seite beim Kopieren bzw. wie erstelle ich
Negativseiten?.......................................................................................................	14-17
Wie werden Fonts auf den Druckserver geladen?.............................................	14-18
Wie stelle ich die Bildqualität ein?...........................................................................	14-19
Wie halte ich den Drucker an und nehme den Betrieb wieder auf?...........	14-21
Wie führe ich einen Mehrfachseitenschnitt durch?..........................................	14-21
Wie drucke ich A5-Dokumente 2-seitig?...............................................................	14-21
Wie drucke ich einen Auftrag mit Doppelnutzen in der Ausrichtung
"Kopf-Fuß"?.............................................................................................................	14-22
Wie drucke ich einen Auftrag in der Ausrichtung "Kopf-Fuß"?.....................	14-22
Wie drucke ich einen Auftrag in umgekehrter Reihenfolge?.........................	14-23
Wie drucke ich A4-Format auf größerem Druckmaterial?.............................	14-23
Wie drucke ich das Kostenzählungsprotokoll?....................................................	14-23
Wie ziehe ich einen Auftrag vor?..............................................................................	14-24
Wie stelle ich einen Broschürenauftrag ein?.......................................................	14-25
Wie stelle ich die Auftragsendverarbeitung ein?...............................................	14-25
Wie erstelle ich ein Probeexemplar?.......................................................................	14-26
Wie behebe ich Konflikte bei der Druckmaterialeinstellung (das
erforderliche Material ist nicht geladen)?..................................................	14-26
Wie verwende ich die Option "Auf funktionsfähige Werte setzen" ?.........	14-26
Wie aktiviere ich die versetzte Ausgabe?..............................................................	14-28
Wie richte ich FIFO-Druck (nach Eingabereihenfolge) ein?...........................	14-29
Wie deaktiviere ich Druckbegleitblätter, Fehlerseiten und
Attributberichte?..................................................................................................	14-30
Optimieren der Bildqualität über die Fixieranlagenbreite.............................	14-30
Wie verwende ich die Energiespareinstellungen?.............................................	14-31
Auftragslayout und Endverarbeitung.....................................................................	14-32
Handhabung von Aufträgen im Hauptfenster "Aufträge".............................	14-32
Warteschlangenverwaltung.......................................................................................	14-32
Wie steuere ich, welches Zielprofil verwendet wird?........................................	14-32

xiv	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Inhalt
Druckmaterialeinstellung/Behälterverwendung................................................	14-33
Wie lauten die Materialund Behälterbezeichnungen für das Menü
"Geladenes Material"?........................................................................................	14-33
Wie lauten die Materialund Behälterbezeichnungen für das Menü
"Material"?...............................................................................................................	14-33
Wie erfolgt das Speichern bei der Behälterbestätigung?...............................	14-34
15 Glossar......................................................................................................	15-1

FreeFlow® Druckserver	xv
FreeFlow Print Server Help

Inhalt

xvi	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

1

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

Im Druckbetrieb steht eine Bedienungsschnittstelle für die folgenden Funktionen des Xerox-Drucksystems zur Verfügung:

•Druckerverwaltung

•Auftragsverwaltung

•Systemverwaltung

•Warteschlangenverwaltung

•Einstellung der Farbdruckqualität

Bedienungsschnittstelle von

FreeFlow-Druckserver

FreeFlow-Druckserver bietet eine grafische Bedienungsschnittstelle zur Steuerung sämtlicher Funktionen des Xerox-Drucksystems.

SiebestehtausFenstern,RegisternundDialogfeldern,dieüberSchaltflächenundMenüs geöffnetwerdenkönnen.DarüberhinauswerdenaufderBedienungsschnittstelleStatusund Fehlermeldungen mit Informationen zur Auftragsverarbeitung angezeigt.

Die Onlinehilfe steht über den Inhalt der Hilfefunktion sowie über die Hilfeschaltflächen in den einzelnen Dialogfeldern zur Verfügung. Weitere Informationen enthält die Benutzerdokumentation,diesichaufderzumLieferumfangdesDrucksystemsgehörenden CD-ROM befindet.

FreeFlow® Druckserver	1-1
FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

Hauptfenster

Über die Auftragsverwaltung können auftragsbezogene Aufgaben ausgeführt werden. In diesem Fenster werden Aufträge nach Status (aktiv, angehalten, unterbrochen, fertig gestellt,gespeichert)sortiertangezeigt. EskönnenArbeitenaneinzelnenAufträgenoder Auftragsgruppen durchgeführt werden.

Weitere Elemente des Hauptfensters:

•Menüs: dienen zum Zugriff auf andere Funktionen von FreeFlow-Druckserver.

•Statusbereich: Hier wird der Status des Druckservers und des Druckers angezeigt.

•Verknüpfungen: gewährleisten einen schnellen Zugriff auf einige FreeFlow-Druckserverfenster, die auch über die Menüs aufgerufen werden können.

Menüs

Die Menüs FreeFlow-Druckserver befinden sich am oberen Fensterrand und bieten Zugriff auf zusätzliche Systemfunktionen.

Es gibt folgende Menüs:

•Anmeldung: dient zur Anmeldung zur Nutzung geschützter Funktionen des Druckservers.

•System:bietetZugriffaufSystemverwaltungsoptionen,z. B. zurSoftwareinstallation, zumRücksetzenvonAuftragsnummern,zurDiagnoseundzumStarten/Anhaltendes Systems.

•Betrieb: dient zum Aufrufen weiterer Betriebsarten.

•Drucker: ermöglicht den Zugriff auf die Druckerkonfigurationsfunktionen und ihre Verwaltung, einschließlich der Einstellungen von Energiesparfunktionen.

•Farbe: dient dazu, die Farben beim Drucken richtig wiederzugeben.

•Warteschlangen: dient zur Automatisierung der Auftragsverwaltung und zur Anwendung von Auftragseigenschaften.

•Einstellung: dient zur Konfigurierung von Peripheriegeräten, lizenzierten Funktionen und Netzwerkeinstellungen.

•Verwaltung: dient dem Systemverwalter zur Verwaltung von Ressourcen, Fonts und Kostenzählung.

•Hilfe: dient zum Aufrufen dieser Onlinehilfe und druckbarer Dokumentation.

Statusbereich

Im Statusbereich unterhalb der Menüleiste werden Informationen zum Druckserver sowie Schaltflächen für einige Druckerfunktionen angezeigt.

Druckermeldungsbereich

Im Druckermeldungsbereich im oberen Bereich des Fensters "FreeFlow-Druckserver" werden Statusmeldungen zum Drucker angezeigt.

1-2	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

Modusanzeigen

DieModusanzeigenzwischendemDruckermeldungsbereichundderMenüleistewerden aktiv, wenn der Druckserver sich in einem Sondermodus befindet.

Schaltfläche "Stapler entladen"

Mithilfe der Schaltfläche Stapler entladen kann der Stapler jederzeit entladen werden.

Schaltflächen "Drucker anhalten" und "Druckbetrieb fortsetzen"

Über die Schaltflächen Drucker anhalten und Druckbetrieb fortsetzen kann der Druckbetrieb angehalten und wieder aufgenommen werden.

Druckerdarstellung

DieDruckerdarstellungzeigteinBeispielbildfürdenDruckeraufderBedienungsoberfläche von FreeFlow-Druckserver. Dabei werden auch die Statusangaben "Belegt", "Bereit", "Fehlerhaft" und "Unterbrochen" dargestellt. Durch Zeigen auf bestimmte Bereiche mit der Maus können zusätzliche Informationen eingeblendet werden.

Verarbeitungsund Druckanzeige

Oben rechts im Fenster wird der Stand der Verarbeitung bzw. Druckausgabe angezeigt. Es werden Auftragsname und -nummer, die Fertigstellung in Prozent sowie die Anzahl der fertig gestellten Seiten, Bilder oder Sätze angezeigt.

Ansicht zusätzlicher Informationen und Einstellungen

Über Menüs, Funktionszugriffsschaltflächen (FZS) und Register können weitere Informationen aufgerufen werden.

•Kontextmenüs erlauben den Zugriff auf Steuerungsfunktionen auf Auftragsbzw. Warteschlangenebene und werden über einen rechten Mausklick oder Doppelklick auf einzelne Listeneinträge aufgerufen.

•Funktionszugriffsschaltflächen(FZS)dienenzurFestlegungderAuftragseigenschaften. DieseSchaltflächensindinbestimmtenRegisternverfügbar. WenndieEigenschaften festgelegt sind, wird die entsprechende Auswahl auf den Schaltflächen angezeigt.

•Register enthalten bestimmte Informationen, Einstellungen und FZS innerhalb einzelner Fenster.

Hilfe zu Schaltflächen

•OK speichert sämtliche in einem Register oder Dialogfeld vorgenommenen Änderungen und schließt das aktive Fenster.

•Anwenden speichert sämtliche in einem Register oder Dialogfeld vorgenommenen Änderungen, ohne das aktive Fenster zu schließen. Es ist nicht erforderlich, auf Anwenden zu klicken, um Änderungen zu speichern, bevor das Fenster mit OK geschlossen wird.

•Abbrechen schließt ein Fenster, ohne Änderungen zu speichern.

FreeFlow® Druckserver	1-3
FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

•SchließenschließteinFenster,wobeivorgenommeneÄnderungengespeichertwerden.

•Rückstellen ist in einigen Dialogfeldern der Bedienerschnittstelle verfügbar. Falls versehentlichfehlerhafteÄnderungenvorgenommenwurden,könnendievorherigen Einstellungen über Rückstellen wiederhergestellt werden, ohne dass das Dialogfeld geschlossen werden muss.

Die Speicherbelegungsanzeige

Das Symbol Speicherbelegungsanzeige ermöglicht Benutzern und Systemverwaltern, alle Systempartitionen zu überwachen:

•Stammverzeichnis (Root)

•Systemverzeichnis

•Benutzerverzeichnis

Das oben rechts in der Bedienungsoberfläche sichtbare Symbol zeigt drei Speicherbelegungszustände:

•Normal

•Warnung

•Fehler

BefindetsichderCursoraufdemSymbolSpeicherbelegungsanzeige,wirddieprozentuale Auslastung für jede Partition eingeblendet. Die prozentuale Anzeige wechselt zwischen der Anzeige des benutzten und freien Speicherbedarfs.

Ein Doppelklick auf die Speicherbelegungsanzeige öffnet ein Fenster mit weiteren Informationen zur Datenträgergröße, zur prozentualen Speicherplatzbelegung, zum Partitionsnamen und -pfad und dem Status der einzelnen Partitionen.

Die Schwellenwerte für die Speicherbelegungsanzeige sind wie folgt definiert:

•Stammverzeichnis (Root):

•- Normalbereich: 0-84 %

-Warnungsbereich: 85-89 %

-Fehlerbereich: 90-100 %

•Systemund Benutzerdaten:

•- Normalbereich: 0-69 %

-Warnungsbereich: 70-89 %

-Fehlerbereich: 90-100 %

HINWEIS

DieprozentualeAnzeigekannwährendderSoftwareentwicklungsphaseaufgrund vonAspektenwieSystem/Laufwerk/DruckeroderanderenAnpassungenum+/-5 % variieren.

1-4	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

Warnungsoder Fehlermeldungen werden wie folgt dargestellt:

•Warnung: Wenig Speicherplatz auf Stammverzeichnis-Laufwerk. Ein grünes Symbol weist auf einen Warnungsbereich hin.

•Fehler: Speicherplatz auf Stammverzeichnis-Laufwerk fast vollständig belegt. Ein rotes Symbol weist auf einen Fehlerbereich hin.

Erreicht eine Festplattenpartition den Schwellenwert den Warnungsoder Fehlerbereich fürdieFestplattenbelegung,öffnetsicheinNachrichtenfenstersowieeineFehlermeldung im Statusbereich. Folgen Sie den Anweisungen, um das Problem zu beheben.

• Klicken Sie auf Schließen, um das Dialogfeld "Fehler" zu schließen.

Dateibereinigung

Mithilfe der Option Dateibereinigung können durch Systemabstürze entstandene, überflüssigeDateiengelöschtwerden.EinWarnungssymbolinformiertüberdiebetroffene Partition.

Tastaturzugriff und Tastaturkürzel

FreeFlow-DruckserverermöglichtdieSteuerungderDruckerfunktionenüberdieTastatur. Sie können sich durch das System bewegen, Felder auf den verschiedenen Bildschirmen der Bedienungsoberfläche aktivieren und die Druckeigenschaften festlegen.

Allgemeine Tastaturkürzel

Tastaturkürzel ermöglichen den schnellen und einfachen Zugriff auf häufig genutzte Funktionen der Bedienerschnittstelle über die Tastatur.

Tastaturauswahl	Aktion
Tabulatortaste	Geht zur nächsten verfügbaren Komponente.
Umschalttaste+Tabulatortaste	Geht zur vorigen verfügbaren Komponente.
Strg+Tabulatortaste	Geht zur nächsten verfügbaren Komponente,
	auch wenn diese den Tabulatorbefehl akzep-
	tiert. Beispiel: Verlassen einer Tabelle, sobald
	ein Tabellenelement verfügbar wird.
Umschalttaste+Strg+Tabulatortaste	Geht zur vorigen verfügbaren Komponente,
	auch wenn diese den Tabulatorbefehl akzep-
	tiert. Beispiel: Verlassen einer Tabelle, sobald
	ein Tabellenelement verfügbar wird.
Pfeil nach links	SpringteinZeichenbzw.eineKomponentenach
	links.
Pfeil nach rechts	SpringteinZeichenbzw.eineKomponentenach
	rechts.

FreeFlow® Druckserver	1-5
FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver
Tastaturauswahl	Aktion
Pfeil nach oben	Springt eine Zeile bzw. eine Komponente nach
	oben.
Pfeil nach unten	Springt eine Zeile bzw. eine Komponente nach
	unten.
Bild auf	Geht einen Bildschirm nach oben.
Bild ab	Geht einen Bildschirm nach unten.
Pos1	GehtzumAnfangdesDatenfelds. Gehtineiner
	Tabelle zum Beginn der Zeile.
Ende	Geht zum Ende des Datenfelds. Geht in einer
	Tabelle zur letzten Zelle einer Zeile.
Strg+Eingabetaste	Aktiviert die Standard-Befehlstaste.
Eingabetaste	Aktiviert die ausgewählte Funktion
Esc (Escape)	Schließt ein Menü oder ein Dialogfeld, ohne
	dass die Änderungen gespeichert werden, au-
	ßer, der Fokus steht auf einer Tabellenzelle.
Leertaste	Aktiviert die Komponente, die den Tastaturfo-
	kus hat.

Navigationsund Aktivierungstasten

Spezifische Tastenkombinationen ermöglichen die Steuerung der Komponenten und Funktionen des Drucksystems.

Komponente-	Tastaturauswahl	Aktion
nart
Feld teilen	F6	Verlegt den Fokus auf das erste verfügbare Element im je-
		weils anderen Feld.
	F8	VerlegtdenFokusaufdenTeilungsbalken.DerBalkenkann
		mithilfe der Pfeiltasten sowie der Tasten "Pos1" und "Ende"
		bewegt werden. Die Pfeiltasten ermöglichen die Feinab-
		stimmung der Bewegung. Durch die Tasten "Pos1" und
		"Ende" wird ein ganzes Feld ausgeblendet.
Modusanzeige	Strg-D	Verschiebt den Fokus auf die erste Modusanzeige, von der
		aus die Schnellhilfe aufgerufen werden kann. Hierzu gehö-
		ren folgende Modi:
		•	Sicher
		•	Auftragsfehler

1-6	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

KomponenteTastaturauswahl Aktion nart

•Diagnose

•Remote Print Server

•Protokollführung

Pausetaste(n) Strg-P

Statusbereich Strg-N

Strg-U

Inhaltsbereich Strg-S

Registerfeld Pfeiltasten

	Strg-Pfeil nach
	oben
	Strg-Bild auf
	Strg- Bild ab
FZS	Strg-Umschalttas-
	te-Pfeil nach
	links / Strg-Um-
	schalttaste-Pfeil
	nach rechts

Hält den Drucker an.

Hält den Scanner in Produktionsdrucksystemen an.

Schaltfläche Entladen

Starttaste (Kopier-, Scanund Druckbetrieb), wenn der Startbefehl verfügbar ist.

Geht von Register zu Register.

Verschiebt den Fokus auf das ausgewählte Register.

GehtzumvorigenRegisterunddortzurerstenverfügbaren

Komponente.

Geht zum nächsten Register und dort zur ersten verfügbaren Komponente.

WechseltdenFokuszwischeneinerFunktionszugriffsschaltfläche und dem ersten verfügbaren Element dieser Schaltfläche.

FreeFlow® Druckserver	1-7
FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

Komponente-	Tastaturauswahl	Aktion
nart
Tabellen	Tabulatortaste	VerschiebtdenFokuseineZellenachrechts. Wennmehrere
		Zellen der Tabelle ausgewählt sind, springt der Fokus von
		links nach rechts, oben nach unten und dann zurück zum
		Anfang des ausgewählten Bereichs.
	Umschalttas-	Verschiebt den Fokus eine Zelle nach links. Wenn mehrere
	te+Tabulatortas-	Zellen ausgewählt sind, wird durch gleichzeitiges Drücken
	te	von Umschalttaste und Tabulatortaste der Fokus verscho-
		benwiebeimDrückenderTabulatortaste,nurinumgekehr-
		ter Richtung.
	Eingabetaste	Verschiebt den Fokus eine Zelle nach unten. Die Zeilenaus-
		wahl folgt dem Fokus. Am Ende einer Tabelle springt der
		Fokus zurück zum Anfang einer Spalte. Wenn mehrere
		Zellen ausgewählt werden, springt der Fokus nur innerhalb
		der ausgewählten Spalten weiter.
	Umschalttas-	Verschiebt den Fokus eine Zelle nach oben. Die Zeilenaus-
	te+Eingabetaste	wahl folgt dem Fokus. Am Anfang einer Tabelle springt der
		Fokus zurück zum Ende einer Spalte. Wenn mehrere Zellen
		ausgewählt werden, springt der Fokus nur innerhalb der
		ausgewählten Spalten weiter.
	Pfeil nach	Hebt die aktuelle Auswahl auf und verschiebt den Fokus
	oben/Pfeil nach	eine Zelle nach oben/unten. Dabei wird die Zeile, auf der
	unten	sich der Fokus befindet, erneut ausgewählt.
	Pfeil nach	Hebt die aktuelle Auswahl auf und verschiebt den Fokus
	links/Pfeil nach	eine Zelle nach links/rechts.
	rechts
	Bild auf/Bild ab	Hebt die aktuelle Auswahl auf. Wenn keine vertikale Bild-
		laufleiste angezeigt wird, springt der Fokus und damit die
		Zeilenauswahl zur letzten/ersten Zeile der Tabelle. Die
		Zelle, auf der der Fokus liegt, bleibt in ihrer ursprünglichen
		Spalte. Wenn eine vertikale Bildlaufleiste angezeigt wird,
		springt der Fokus jeweils eine Zeile nach oben bzw. unten.
		Die ausgewählte Zeile wird zur ersten/letzten sichtbaren
		Zeile der Tabelle. Der Fokus verschiebt sich innerhalb der
		aktuellen Spalte auf die neu ausgewählte Zeile.
	Strg+Bild	Hebt die aktuelle Auswahl auf. Wenn keine horizontale
	auf/Strg+Bild ab	Bildlaufleiste angezeigt wird, springt der Fokus und damit
		dieZeilenauswahlzurletzten/erstenZeilederTabelle.Wenn
		eine horizontale Bildlaufleiste angezeigt wird, springt der
		Fokus nach links/rechts durch die Tabelle. Dabei wird die
		erste unvollständig angezeigte Spalte sichtbar und der
		Fokus auf sie gesetzt. Ausgewählt ist dann die Zellenzeile,
		auf der sich der Fokus befindet.

1-8	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

	Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver
KomponenteTastaturauswahl	Aktion
nart
Pos1/Ende	Hebt die aktuelle Auswahl auf. Setzt den Fokus auf die
	erste/letzteZelleeinerZeile.DieZeile,aufdersichderFokus
	befindet, wird ausgewählt.

Strg+Pos1/Strg+En- Hebt die aktuelle Auswahl auf. Setzt den Fokus innerhalb de der Spalte, auf der er sich zuerst befunden hat, auf die

erste/letzte Zeile der Tabelle. Die Zeile wird ausgewählt.

Strg	Wählt alle Zeilen einer Tabelle aus.

FreeFlow® Druckserver	1-9
FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

KomponenteTastaturauswahl Aktion nart

Tabellen Umschalttaste+Pfeil nach oben/Umschalttaste+Pfeil nach unten

Erweitert die Auswahl um eine Tabellenzeile nach oben/unten.

Umschalttaste+Bild auf/Umschalttaste+Bild ab

ErweitertdieAuswahlumjeweilseine"Tabellenseite"nach oben/unten. Wenn keine vertikale Bildlaufleiste angezeigt wird, springt der Fokus und damit die Zeilenauswahl zur letzten/erstenZeilederTabelle. DieZelle,aufderderFokus liegt, bleibt in ihrer ursprünglichen Spalte. Die ZeilenauswahlgehtvonderursprünglichenZeile,indersichderFokus befand, auf die Zeile über, in die sich der Fokus jetzt befindet.

Wenn eine vertikale Bildlaufleiste angezeigt, verschiebt sichdieAnzeigederTabelleumeineZeilenachoben/unten. Der Fokus bewegt sich in seiner aktuellen Spalte auf die neu sichtbar gewordene Zeile. Die Zeilenauswahl geht von der ursprünglichen Zeile, in der sich der Fokus befand, auf die Zeile über, in die sich der Fokus jetzt befindet.

Strg+Umschalttas- te+Pos1/Strg+Umschalttaste+Ende

Leertaste

Strg+Pfeil nach links/Strg+Pfeil nach rechts

Umschalttaste+Pfeil nach oben/Umschalttaste+Pfeil nach unten

Erweitert die Auswahl von der aktuellen Zeile, auf der sich der Fokus befindet, bis zum Anfang/Ende der Tabelle. Der Fokus bleibt an derselben Stelle.

Falls vorhanden, wird ein Kontextmenü angezeigt.

BewegtdieTabellenspalte,aufdersichderFokusbefindet, um eine Spalte nach rechts/links.

Erweitert die Auswahl um eine Tabellenzeile nach oben/unten.

Strg+Umschalttaste+Pfeil nach oben/Strg+Umschalttaste+Pfeil nach unten

Sortiert die Spalte, auf der sich der Fokus befindet, in aufsteigender/absteigender Reihenfolge. Voraussetzung ist, dass Tabellensortierung aktiviert ist.

1-10	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help

		Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver
Komponente-	Tastaturauswahl	Aktion
nart
Listen	Pfeil nach	Hebt die aktuelle Auswahl auf und bewegt den Fokus ein
	oben/Pfeil nach	Element nach oben/unten. Dabei wird das Element, auf
	unten	dem sich der Fokus befindet, erneut ausgewählt.
	Bild auf/Bild ab	Hebt die aktuelle Auswahl auf. Wenn keine vertikale Bild-
		laufleiste angezeigt, bewegt sich der Fokus und damit die
		Elementauswahl zum letzten/ersten Element der Liste.
		Wenn eine vertikale Bildlaufleiste angezeigt, verschiebt
		sich der Fokus um jeweils eine Zeile der Liste nach
		oben/unten.DasausgewählteElementwirdzumersten/letz-
		ten sichtbaren Element der Tabelle.
	Pos1/Ende	Bewegt den Fokus und die Auswahl auf das erste/letzte
		Element der Liste.
	Strg-A	Wähle alle Elemente der Liste aus.
	Umschalttas-	ErweitertdieAuswahlunddenFokusumjeweilseinListen-
	te+Pfeil nach	element nach oben/unten.
	oben/Umschalt-
	taste+Pfeil nach
	unten

	Umschalttas-
	te+Bild auf/Um-
	schalttaste+Bild
	ab
	Umschalttas-
	te+Pos1/Um-
	schalttaste+Ende
Bildlaufleiste	Pfeil nach
	oben/Pfeil nach
	unten
	Bild auf/Bild ab
	Pos1/Ende

Erweitert die Auswahl um jeweils eine Seitenansicht nach oben/unten. Der Fokus bewegt sich zum Ende/Anfang der Auswahl.

Erweitert die Auswahl bis zum Anfang/Ende der Liste. Der Fokus bewegt sich zum Anfang/Ende der Liste.

Rollt die Anzeige im betrachteten Fenster um eine Zeile weiter oder zurück.

Rollt die Anzeige im betrachteten Fenster um eine Seite weiter oder zurück.

RolltdieAnzeigeimbetrachtetenFensterzumAnfangoder

Ende.

FreeFlow® Druckserver	1-11
FreeFlow Print Server Help

Allgemeine Hinweise zu FreeFlow-Druckserver

Komponente-	Tastaturauswahl	Aktion
nart
Kontextmenü	Leertaste/Einga-	Wählt das Menüelement aus, auf dem der Fokus ist.
	betaste
	Pfeil nach	Bewegt den Fokus auf das vorige/nächste Menüelement.
	oben/Pfeil nach
	unten
	Pfeil nach rechts	Wenn der Fokus auf einem Menüelement mit weiteren
		Optionen ist, wird das Untermenü geöffnet.
	Pfeil nach links	Wenn der Fokus auf einem Menüelement mit weiteren
		Optionen ist, wird das Untermenü geschlossen.
	Esc	Beendet das Kontextmenü.
Dropdownmenü	Leertaste/Pfeil	Aktiviert das Menü.
	nach unten
	Pfeiltaste nach	Bewegt den Fokus auf das vorige/nächste Menüelement.
	oben/unten
	Esc	Beendet das Dropdownmenü.
Menüleiste	F10	Aktiviert das Menü.
	Pfeil nach	Bewegt den Fokus auf das vorige/nächste Menüelement.
	oben/Pfeil nach
	unten
	Leertaste/Einga- Wählt das Menüelement aus, auf dem der Fokus ist.
	betaste
	Esc	Beendet die Menüleiste.

1-12	FreeFlow® Druckserver
	FreeFlow Print Server Help