Xerox Versant 3100 Press Quick Start Guide [hu]

1.0-s könyvváltozat

2017. április 702P04569

Xerox

Versant

3100 Press

Gyors kezdési útmutató

© 2017 Xerox Corporation. Minden jog fenntartva. A Xerox®, a Xerox és ábrás védjegy®, a FreeFlow®, a SquareFold®, a CentreWare®és a Versant®a Xerox Corporation védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

Az Adobe®PDF®az Adobe Systems, Inc. bejegyzett védjegye. Az Adobe PostScript Interpreter programmal, az Adobe oldalleíró nyelvvel és más Adobe-termékekkel együttesen használt PostScript®az Adobe bejegyzett védjegye.

A Fiery®és az EFI™az Electronics For Imaging, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei.

A GBC®és az AdvancedPunch™a GeneralBindingCorporation védjegyeivagybejegyzett védjegyei.

A 3-IN-ONE®és a WD-40®a WD-40 Company bejegyzett védjegyei.

BR4005

Tartalomjegyzék

1 Termékszimbólumok................................................................................1-1

2 Kezdeti lépések...........................................................................................2-1

A nyomdagép részei...........................................................................................................2-2

Belső alkotórészek..................................................................................................2-2

Vezérlőpult..............................................................................................................................2-3

Energiatakarékos mód.......................................................................................................2-4

Kilépés energiatakarékos módból....................................................................2-5

Ki- és bekapcsolás................................................................................................................2-5

Be-/kikapcsoló gomb.............................................................................................2-5

A nyomdagép be- és kikapcsolása...................................................................2-5

3 Papír és másolóanyagok.........................................................................3-1

Papír betöltése az 1., 2. és 3. tálcába...........................................................................3-1

Papír betöltése a 6. és a 7. tálcába...............................................................................3-2

Tálca- és készletadatok egyeztetése.............................................................................3-4

4 Karbantartás...............................................................................................4-1

Kellékrendelés........................................................................................................................4-1

Fogyóeszközök állapotának ellenőrzése.....................................................................4-2

Száraztinta-/festékkazetta cseréje................................................................................4-4

A használt száraztinta/használt festék gyűjtőpalackjának cseréje..................4-6

A szívószűrő cseréje.............................................................................................................4-8

A dobkazetta cseréje..........................................................................................................4-9

5 Hibaelhárítás...............................................................................................5-1

Papírelakadások....................................................................................................................5-1

Elakadások megszüntetése a 2. területen....................................................5-1

Papírelakadás megszüntetése a 3-as, 4-es és 5-ös területen................5-4

Papírelakadások az 1–3. tálcában.................................................................5-10

Hibainformációk lekérése a nyomdagép érintőképernyőjén...........................5-11

Gyors kezdési útmutató

iXerox®Versant®3100 Press

Tartalomjegyzék

Xerox®Versant®3100 Pressii

Gyors kezdési útmutató

Termékszimbólumok

A termék számos szimbólumot használ; e szimbólumok listáját és jelentését megtalálja az alábbi táblázatban.

Név és magyarázat (ha szükséges)Szimbólum

Figyelmeztetés

Ez a szimbólum egy kötelező műveletet jelöl, amelynek elmulasztása az érintett terület károsodását okozhatja.

Figyelmeztetés

Ez a szimbólum a termék azon területeire hívja fela felhasználók figyelmét, amelyeken fennáll a személyi sérülés lehetősége.

Figyelmeztetés forró felületre

Ez a szimbólum a termék azon területeire hívja fel a felhasználók figyelmét, amelyeknek felülete forró, így nem szabad ezeket megérinteni.

Figyelmeztetés lézerre

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a berendezés lézert használ, és felhívja a felhasználó figyelmét arra, hogy tájékozódjon a megfelelő biztonsági tudnivalókról.

Becsípődésveszély

Ez a figyelmeztetés a termék azon területeire hívja fel a felhasználók figyelmét, amelyeken fennáll a személyi sérülés lehetősége.

Lezár

Gyors kezdési útmutató

1-1Xerox®Versant®3100 Press

Termékszimbólumok

Név és magyarázat (ha szükséges)Szimbólum

Kinyit

Megérinteni tilos

Ne érintse meg a dobkazettát

A sérülés elkerülése érdekében ne érintse meg a dobkazetta felszínét.

Ne dobja nyílt lángba / ne égesse el

Ne dobja tűzbe a tonerkazettát

Mindig tartsa be a régiójában vagy az adott piacon érvényben lévő újrahasznosítási utasításokat a megfelelő leselejtezés és eljárások vonatkozásában.

Ne dobja tűzbe a festék gyűjtőpalackját

Mindig tartsa be a régiójában vagy az adott piacon érvényben lévő újrahasznosítási utasításokat a megfelelő leselejtezés és eljárások vonatkozásában.

Ne dobja tűzbe a dobkazettát

Mindig tartsa be a régiójában vagy az adott piacon érvényben lévő újrahasznosítási utasításokat a megfelelő leselejtezés és eljárások vonatkozásában.

Ne dobja tűzbe a második előfeszített továbbítóhengert

Mindig tartsa be a régiójában vagy az adott piacon érvényben lévő újrahasznosítási utasításokat a megfelelő leselejtezés és eljárások vonatkozásában.

Villogásra utaló címke /100 Amp áram

A szimbólum azt jelzi, hogy a berendezés kizárólag olyan helyiségben használható, ahol az áramszolgáltatási kapacitás legalább 100 A/fázis.

Xerox®Versant®3100 Press1-2

Gyors kezdési útmutató

Termékszimbólumok

Név és magyarázat (ha szükséges)Szimbólum

Földelés / földelőkapocs

LAN

Helyi hálózat

USB

Univerzális soros busz

Tartsa szabadon a területet

Ezen a helyen semmilyen tárgyat ne tároljon.

Tartsa szabadon a területet

Ezen a helyen semmilyen tárgyat ne tároljon.

Tartsa szabadon a területet

Ezen a helyen semmilyen tárgyat ne tároljon.

Ne használjon fehér sávval ellátott fólialapokat / fehér sávval ellátott kivetítőlapokat

Ne használjon nyitott borítékot

Ne használjon összehajtott, gyűrött vagy felkunkorodott papírt

Ne használjon tintasugaras papírt

Gyors kezdési útmutató

1-3Xerox®Versant®3100 Press

Termékszimbólumok

Név és magyarázat (ha szükséges)Szimbólum

A tálcavezetőnek érintkeznie kell a másolóanyaggal

A képeslapot a jelzett irányban töltse be

A lyukasztott papírt a jelzett módon töltse be

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a főkapcsoló BE állásban van.

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a főkapcsoló KI állásban van.

Készenlét

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a másodlagos kapcsoló Készenlét állásban van.

Ne dobja a normál háztartási hulladékba

• Ez a jelkép azt jelzi, hogy a termék, például a felhasználható által cserélhető egység (CRU) nem kerülhet a normál háztartási hulladék közé. Ezeket a termékeket az adott országban érvényben lévő eljárások értelmében kell leselejtezni.

• A szimbólum gyakran szerepel akkumulátorokon, és azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket,valamintakkumulátorokatnem szabad az általános háztartási hulladékkal keverni.

• A gyűjtéssel és újrahasznosítással kapcsolatos további információkért vegye fel a kapcsolatot a helyi önkormányzattal, a hulladék szállítását végző vállalattal vagy azzal az eladási hellyel, ahol a termékeket vásárolta.

Xerox®Versant®3100 Press1-4

Gyors kezdési útmutató

Kezdeti lépések

A Xerox®Versant®3100 nyomdagép egy színes/fekete-fehér, automatikus kétoldalas nyomtató, amely 100 db Letter (8,5 × 11") vagy A4 méretű nyomatot készít percenként.

A rendszer-konfiguráció speciális nagy kapacitású adagolót (6. és 7. tálca), belső adagolótálcákkal (1–3. tálca) felszerelt nyomtatókészüléket, felhasználói felületként pedig integrált vezérlőpultot és érintőképernyőt tartalmaz. A konfigurációnak része egy nyomtatókiszolgáló is, és rajta a készletek és tálcák beállítására, nyomtatási feladatok elküldésére szolgáló Készlettárkezelő alkalmazás. A nyomdagéphez eltoló gyűjtőtálca csatlakoztatható, illetve egyéb opcionális inline munkabefejező eszközök is elérhetők.

MEGJEGYZÉS

Az eltoló gyűjtőtálca kivételével az összes többi munkabefejező eszközhöz szükség van a kisimító interfészmodulra.

A nyomtatógép négy száraztinta-/festék- és dobkazettát tartalmaz, emellett átvivőszíjat, beégető/ROS-rendszert, teljesszélességskála-kalibrálási funkciót, simítót, regisztrációs és papírutat, valamint papírfordítót.

Gyors kezdési útmutató

2-1Xerox®Versant®3100 Press

Kezdeti lépések

A nyomdagép részei

és 7. tálca)

2. Száraztinta-/festékkazetták fedele

3. Vezérlőpult és érintőképernyő

4. Be-/kikapcsoló gomb

5. Eltoló gyűjtőtálca (OCT)

6.1. Jobb elülső ajtóSpeciális nagy kapacitású adagoló (6.

7. Középső elülső ajtó

8. Bal oldali elülső ajtó

9. 1., 2. és 3. papírtálca

Belső alkotórészek

Száraztinta-/festékkazetták

2. Főkapcsoló

3. Áramköri megszakító (a nyomdagép hátoldalán) 7. Továbbítómodul

4. Papírhűtő modul

5.1. Használt száraztinta / használt festék gyűjtőpalackja

6. Beégetőmodul

Xerox®Versant®3100 Press2-2

Gyors kezdési útmutató

Kezdeti lépések

Vezérlőpult

A nyomdagépbe integrált vezérlőpulton LCD-érintőképernyőt, billentyűzetet és funkciógombokat talál. Az érintőképernyőn útmutatások, hiba- és tájékoztató üzenetek jelennek meg. A vezérlőpult gombjaival bejelentkezhet, munkákat állíthat be, és megtekintheti munkák, a nyomdagép és a kellékanyagok állapotát.

LeírásNévTételszám

Kezdőképernyő gomb1

Programmód gomb2

Munkaállapot gomb3

Gépállapot gomb4

Érintőképernyő5

A főmenüt jeleníti meg. Segítségével megtekintheti a nyomdagépen elérhető kellékanyagokat és tálcákat, valamint a fogyóeszközök állapotát.

Megjeleníti a Programmód képernyőt. A kezelő a Programmód ikont választva megtekintheti a számlázási adatokat, és kalibrálhatja a nyomdagépet, elvégezheti például a teljes szélességskála színeinek összehangolásához szükséges beállításokat.

Az aktív munkák előrehaladásának ellenőrzésére, illetve az elkészült vagy folyamatban lévő munkák részletes adatainak megjelenítésére használható. Emellett itt törölhet munkákat (megszakíthatja a nyomtatást), illetve szüneteltethet munkákat.

Segítségével ellenőrizheti a nyomdagép konfigurációját, a szoftververziót, a nyomdagép számlázásmérőjét és számlálóadatait, valamint hozzáférhet a munkaelőzményekhez, hibajelentésekhez, és ki is nyomtathatja őket.

A funkciók kiválasztásához, beállításához közvetlenül érintse meg az érintőképernyőt. A képernyőn útmutatást nyújtóés tájékoztató üzenetek, hibaelhárítási információk és a nyomdagéppel kapcsolatos általános információk jelennek meg.

Gyors kezdési útmutató

2-3Xerox®Versant®3100 Press

Kezdeti lépések

LeírásNévTételszám

Bejelentkezés/kijelentkezés

gomb

Nyelv gomb7

Energiatakarékos

gomb

Számbillentyűzet9

Összes törlése gomb11

Felhasználónevével és jelszavával ezt használva jelentkezhet be és ki adminisztrátori, illetve hitelesítési módba.

Az érintőképernyőn megjelenő beállítások nyelvének megadására szolgál.

Használja ezt a gombot, ha a nyomdagép egy ideje tétlen, és az érintőképernyő sötét (a rendszer Energiatakarékos módban van). A gomb a rendszer Energiatakarékosmódból való manuális kiléptetésére szolgál, a nyomdagép nem helyezhető Energiatakarékos módba vele.

Számok és betűk megadására szolgál. A „C” (adat törlése) gomb törli a számbillentyűzettel előzőleg bevitt adatot.

Törli a számbillentyűzeten előzőleg bevitt adatot.Adat törlése gomb10

A gomb használatával az összes beállítást abba az állapotba állíthatja vissza, amelyben a nyomdagép bekapcsolásakor voltak. Nyomja meg egyszer az aktuális bejegyzés törléséhez. Kétszeri megnyomásával visszatérhet az alapértelmezett beállításokhoz.

A megnyomásával a folyamatban lévő nyomtatási munka leállítható és szüneteltethető.

Megnyomásával elindítható és kinyomtatható a kiválasztott jelentés. A gombot az ügyfélszolgálati mérnökök is használják diagnosztikai rutineljárások során.

A három jelzőfény a következőket jelzi: ha adatátvitel van folyamatban, ha a nyomdagép hibaállapotban van, és hogy a berendezés áram alatt van.

Leállítás gomb12

Indítás gomb13

Nyomdagép állapotánakjelzőfényei

Energiatakarékos mód

Az Energiatakarékos funkciónak köszönhetően az összes nyomtatási feladat elvégzése után, ha nincs több feldolgozás alatt álló feladat, a nyomdagép alacsonyabb energiafogyasztású módba léphet. Két energiatakarékos üzemmód áll rendelkezésre: Energiatakarékos és Szendergő mód.

• Energiatakarékos mód: Miután egy megadott ideig nem használták, a nyomdagép energiatakarékos módba lép.

• Szendergő mód: Miután energiatakarékos módba lépett, és egy megadott ideig továbbra sem használták, a nyomdagép szendergő módba lép.

Xerox®Versant®3100 Press2-4

Gyors kezdési útmutató

Kezdeti lépések

Alapértelmezés szerint a nyomdagép 1 percnyi inaktivitás után automatikusan energiatakarékos módba lép. 1 percnyi inaktivitás után a nyomdagép alvó módba lép. A rendszer-adminisztrátor mindkét mód várakozási idejét módosíthatja.

Lásd a következő példát:

• Az energiatakarékos mód beállítása 1 perc.

• A szendergő mód beállítása 10 perc.

• A szendergő mód 10 perc teljes inaktivitás után kapcsol be, nem pedig 10 perccel az energiatakarékos mód megkezdése után.

Kilépés energiatakarékos módból

A nyomdagép kilép energiatakarékos módból, ha megnyomja a nyomdagép vezérlőpultjántalálható Energiatakarékos gombot, vagy ha a rendszerbe nyomtatandó munka nyomtatási adatai érkeznek.

Ki- és bekapcsolás

Be-/kikapcsoló gomb

A be-/kikapcsoló gomb a vezérlőpult jobb oldalán található. E gomb használatával kapcsolja BE vagy KI a nyomdagépet.

A nyomdagép be- és kikapcsolása

1. A nyomdagép bekapcsolásához ellenőrizze, hogy a középső-elülső ajtó mögött található főkapcsoló be van-e kapcsolva.

2. Állítsa Bekapcsolt helyzetbe a nyomdagép tetején található be-/kikapcsoló gombot. Az Üzemkész jelzőfény zölden világít. A képernyőn üzenet tájékoztat arról, hogy a beégető bemelegedéséig és a nyomdagép

általfuttatott rendszerellenőrzés befejeződéséigegy rövid ideig várni kell. Ez idő alatt megadhatja egy munka beállításait. A nyomtatási feladat automatikusan megkezdődik, amint a nyomdagép készen áll.

3. A kikapcsoláshoz állítsa a be-/kikapcsológombot Ki pozícióba.

Gyors kezdési útmutató

2-5Xerox®Versant®3100 Press

Kezdeti lépések

MEGJEGYZÉS

Mielőtt újra visszakapcsolná, hagyja a nyomdagépet legalább 10 másodpercig kikapcsolt állapotban.

Xerox®Versant®3100 Press2-6

Gyors kezdési útmutató

+ 32 hidden pages