Xerox Versant 2100 Press Quick Start Guide [da]

Systemprogramvareversjon 100.21.44 Bokversjon 3.0 september 2015

Xerox

Versant

Hurtigstart

2100-trykkpresse

Adobe®PDF®er et registrert varemerke for Adobe Systems, Inc. PostScript®er et Adobe-registrert varemerke som brukes med Adobe PostScript Interpreter, sidebeskrivelsesspråket for Adobe og andre Adobe-produkter.

Fiery®og EFI™er varemerker ellerregistrerte varemerker for Electronics For Imaging, Inc.

GBC®og AdvancedPunch™er varemerker eller registrerte varemerker for General Binding Corporation.

3-IN-ONE®og WD-40®er registrerte varemerker for WD-40 Company.

BR4005

Innhold

1 Produktoversikt...........................................................................................1-1

Oversikt over trykkpressen................................................................................................1-1

Oversikt over utskriftsserveren........................................................................................1-1

Komponenter i trykkpressen............................................................................................1-2

Finne trykkpressens serienummer....................................................................1-3

Kontrollpanel............................................................................................................1-4

Strømsparingsmodus.........................................................................................................1-5

Lavstrømsmodus.....................................................................................................1-6

Dvalemodus..............................................................................................................1-6

Avslutte strømsparingsmodus...........................................................................1-6

Slå maskinen av/på.............................................................................................................1-6

Strømbryterne..........................................................................................................1-6

Slå trykkpressen på/av..........................................................................................1-7

Mate- og etterbehandlingsenheter..............................................................................1-8

Bestille service.......................................................................................................................1-8

2 Stock Library Manager............................................................................2-1

Skrivebordssnarveier...........................................................................................................2-2

3 Hvis du trenger hjelp................................................................................3-1

Diagnoseverktøy...................................................................................................................3-1

Hjelp på Xerox' nettsted...................................................................................................3-1

Kundedokumentasjon for utskriftsserver...................................................................3-2

4 Papir og annet materiale.......................................................................4-1

Legge papir i magasin 1, 2 og 3.....................................................................................4-1

Legge papir i spesialmagasinet (magasin 5)............................................................4-2

Legge papir i stormagasinet for storformat (magasin 6 og 7)..........................4-3

5 Vedlikehold...................................................................................................5-1

Bestille forbruksartikler......................................................................................................5-1

Bytte forbruksartikler..........................................................................................................5-2

Bytte materullene for spesialmagasinet for stormagasinet for

storformat (magasin 6 og 7)...................................................................5-2

Bytte materullene for stormagasinet for storformat (magasin 6

og 7)..................................................................................................................5-4

Bytte fargepulverkassett......................................................................................5-8

Bytte spillbeholder for fargepulver..................................................................5-9

Bytte trommelkassett.........................................................................................5-10

Hurtigstart

iXerox®Versant®2100-trykkpresse

Innhold

Bytte sugefilteret.................................................................................................5-13

Ta ut fikseringsmodulen....................................................................................5-15

Bytte arkavtakerfingermodulen........................................................5-19

Bytte trykkrullmodulen.........................................................................5-19

Bytte rengjøringspute for trykkrull...................................................5-20

Montere fikseringsmodulen.............................................................................5-21

Utvide fikseringsmodulens levetid..................................................5-23

Endre ID-en for fikseringsmodulens bredde ...............................5-24

6 Papirstopp....................................................................................................6-1

Informasjon om papirstopp............................................................................................6-1

Papirstopp inne i trykkpressen........................................................................................6-2

Avklare papirstopp i overføringsskuff (område 2).....................................6-2

Avklare papirstopp i utskriftsmodulen (område 3, 4 og 5)....................6-4

Papirstopp i magasin 1–3.................................................................................................6-6

Papirstopp når spesialmagasinet er montert på magasin 6 og 7....................6-7

Xerox®Versant®2100-trykkpresseii

Hurtigstart

Produktoversikt

Oversikt over trykkpressen

Xerox®Versant®2100-trykkpressen støtter fullfargeutskrifter/sort-hvitt-utskrifter og automatiske toveisutskrifter som utføres med en hastighet på 100 utskrifter per minutt (ved utskrift med 8,5 x 11 tommers papir eller A4-papir).

Systemkonfigurasjonen består av stormagasinet for storformat (magasin 6 og 7), skriverenheten med interne magasiner (magasin 1–3) og innebygd kontrollpanel og berøringsskjerm (brukergrensesnittet). En utskriftsserver er også en del av konfigurasjonen, som inkluderer programmet Stock Library Manager, som brukes til konfigurasjon av papir og magasiner samt sending av utskriftsjobber. En mottaker med sideforskyvning kan kobles til skriverenheten, eller ulike valgfrie etterbehandlere formidles med grensesnittmodulen.

Oversikt over utskriftsserveren

Utskriftsserveren som er koblet til trykkpressen, godtar, behandler og administrerer dokumenter som sendes til trykkpressen.

En av to utskriftsservere kan brukes med trykkpressen:

• Xerox®FreeFlow®utskriftsserver

• Xerox®EX utskriftsserver, med Fiery

Utskriftsserveren inneholder programmet Stock Library Manager. Se Hjelp for > Stock Library Manager hvis du vil ha informasjon om hvordan du setter opp materiale, tilpassede profiler og papirmagasiner som brukes av trykkpressen.

Hurtigstart

1-1Xerox®Versant®2100-trykkpresse

Produktoversikt

MERK

Se kundedokumentasjonen som ble levert sammen med din spesifikke utskriftsserver for mer informasjon.

Komponenter i trykkpressen

1 Stormagasin for storformat (magasin 6 og 7)

Ett stormagasin for storformat er en del av konfigurasjonen. Materen har to skuffer (magasin 6 og 7) med en kapasitet på 2 000 ark per skuff. Høyre del av materen er J Transport-området.

2 Spesialmagasin

Et valgfritt topptransportmagasin (magasin 5) kan monteres på toppen av stormagasinet for storformat for å tillate flere matealternativer. Ellers leveres ikke systemet med dette matemagasinet.

3 Skriverenhet

Trykkpressen har fire fargepulver- og trommelkassetter, overføringsbelte og fikseringsenhet/ROS-system, funksjon for FWA-kalibrering, arkretting, registrerings- og papirbane og papirinverterer.

4 Kontrollpanel og berøringsskjerm

Det innebygde kontrollpanelet på toppen av trykkpressen har knapper, en berøringsskjerm og et tastatur for å logge inn/ut, angi jobbfunksjoner, skrive ut rapporter og vise status for forbruksartikler, jobber og selve trykkpressen.

5 Fargepulverdeksel

Åpne dette dekslet for å bytte fargepulverkassettene.

Xerox®Versant®2100-trykkpresse1-2

Hurtigstart

Produktoversikt

6 Venstre dør foran

Åpne denne døren for å få tilgang til registreringsområdet og papirhåndteringsskuffen for å fjerne papir som sitter fast. Dette området inneholder også overføringsskuffen og xerografiskuffen for enheter som kan byttes av kunden (CRU-er).

7 Midtre dør foran

Åpne denne døren for å få tilgang til arkretterområdet og fikseringsmodulen.

8 Høyre dør foran

Åpne denne utgangsmoduldøren for å få tilgang til utgangs-/invertererområdet, avkjølingsbeltet og FWA-sensoren.

9 Papirmagasin 1, 2 og 3

Disse interne magasinene i skriverenheten mater papir i standardformat.

10 Mottaker med sideforskyvning (OCT)

Hvis ingen etterbehandlingsenheter er koblet til systemet, kan mottakeren med sideforskyvning monteres for å oppbevare utskrifter.

11 Grensesnittmodul 12 Storutlegger

Grensesnittmodulen og de valgfrie etterbehandlingsenhetene, for eksempel storutleggeren, er ikke en del av basiskonfigurasjonen.

Når mottakeren med sideforskyvning fjernes og noen av de valgfrie etterbehandlingsenhetene er koblet til, må grensesnittmodulen formidle justering av arkretting og papirhøyde mellom skriverenheten og de tilkoblede etterbehandlingsenhetene.

Finne trykkpressens serienummer

Trykkpressens serienummer finner du på kontrollpanelet eller på serienummerplaten på innsiden av rammen for det første matemagasinet (magasin 1).

1. Trykk på Maskinstatus-knappen på kontrollpanelet.

2. I vinduet Maskinstatus kontrollerer du at fanen Maskininformasjon vises.

Trykkpressens serienummer vises under Generell informasjon.

Hurtigstart

1-3Xerox®Versant®2100-trykkpresse

Produktoversikt

3. Hvis strømmen går og du ikke har tilgang til vinduet Maskinstatus, kan du også finne

trykkpressens serienummer på innsiden av rammen for trykkpressen ved siden av skuffen i papirmagasin 1:

a) Åpne papirmagasin 1 på trykkpressen. b) Til venstre for matemagasinet ser du platen med serienummeret (SER#) på

rammen av trykkpressen.

Kontrollpanel

Det innebygde kontrollpanelet på trykkpressen har en LCD-berøringsskjerm, tastatur og funksjonsknapper. Berøringsskjermen viser instruksjoner, feil og informative meldinger. Trykk på kontrollpanelknappene for å logge inn, utføre jobboppsettsfunksjoner og vise statuser for jobber, trykkpressen og forbruksartikler.

1 Hjem-knapp

Viser hovedmenyen. Gir tilgang til å vise forbruksartiklene og magasinene som er tilgjengelige på trykkpressen, og i tillegg statusen til forbruksartikler.

2 Verktøy-knapp

Viser vinduet Verktøy-modus. Operatøren kan velge Verktøy-ikonet for å vise faktureringsinformasjon og til å utføre kalibrering av trykkpressen, for eksempel justeringer i fargeensartetheten for FWA-sensoren.

3 Jobbstatus-knapp

Brukes til å kontrollere fremdriften foraktive jobber og detaljert informasjon om fullførte jobber eller ventende jobber. I dette området kan du også slette en jobb (avbryte utskrift) og stoppe jobber midlertidig.

4 Maskinstatus-knapp

Brukes til å kontrollere konfigurasjonen av trykkpressen, programvareversjonen og trykkpressens faktureringstelleverk, og til å få tilgang til og skrive ut jobbhistorikk eller feilrapporter.

5 Berøringsskjerm

Berør skjermen for å velge og angi funksjoner. Viser instruksjoner og informative meldinger, feilavklaringsprosedyrer og generell informasjon om trykkpressen.

Xerox®Versant®2100-trykkpresse1-4

Hurtigstart

Produktoversikt

6 Logg inn/ut-knapp

Brukes til å logge inn og ut av administratormodus eller godkjenningsmodus med bruker-ID og passord.

7 Språk-knapp

Brukes til å velge et annet språk for alternativene på berøringsskjermen.

8 Strømsparing-knapp

Bruk denne knappen hvis trykkpressen har vært ubrukt og berøringsskjermen er svart (systemet er i strømsparingsmodus). Denne knappen avslutter systemet manuelt fra strømsparingsmodus, men den aktiverer ikke strømsparingsmodus.

9 Talltastatur

Brukes til å angi alfanumeriske tegn. C Annuller inntasting annullerer den forrige inntastingen på talltastaturet.

10 Fjern alt-knapp

Bruk denne knappen til å tilbakestille alle valg til samme utgangsverdi som da trykkpressen ble slått på. Trykk én gang for å fjerne en aktiv inntasting. Trykk to ganger for å gå tilbake til standardinnstillingene.

11 Stopp-knapp

Trykk for å stoppe utskriftsjobben helt eller midlertidig.

12 Annuller inntasting-knapp

Bruk denne knappen til å annullere den forrige inntastingen på talltastaturet.

13 Start-knapp

Trykk for å starte og skrive ut en valgt rapport fra skriverenheten. Brukes også av serviceteknikeren under rutinemessige diagnoseprosedyrer.

14 Lamper for trykkpressens status

De tre lampene angir følgende: dataoverføring pågår, det har oppstått en feil med trykkpressen, og hovedstrømmen er på.

Strømsparingsmodus

Ved hjelp av strømsparingsfunksjonen kan trykkpressen aktivere strømsparingsmodus når alle utskriftsjobber er utført og ingen jobber er under behandling. Det finnes to modi for strømsparing: Lavstrømsmodus og Dvalemodus.

Lavstrømsmodus aktiveres automatisk på maskinen etter 15 minutter uten aktivitet. Etter 60 minutter uten aktivitet, aktiveres Dvalemodus. Disse tidsintervallene for begge modi kan endres av systemadministratoren.

1-5Xerox®Versant®2100-trykkpresse

Hurtigstart

Produktoversikt

Her er to eksempler:

• Hvis lavstrømsmodus er satt til 15 minutter og dvalemodus er satt til 60 minutter, aktiveres dvalemodus etter 60 minutter uten aktivitet, ikke 60 minutter etter at lavstrømsmodus begynner.

• Hvis lavstrømsmodus er satt til 15 minutter og dvalemodus er satt til 20 minutter, aktiveres dvalemodus 5 minutter etter at lavstrømsmodus begynner.

Lavstrømsmodus

I denne modusen reduseres strømforbruket til kontrollpanelet og fikseringsmodulen for å spare strøm. Skjermen slås av, og Strømsparing-tasten på kontrollpanelet lyser. Du kan bruke trykkpressen ved å trykke på Strømsparing-tasten. Strømsparing-tasten lyser ikke lenger, noe som angir at strømsparingsfunksjonen er deaktivert.

Dvalemodus

I denne modusen reduseres strømmen mer enn i lavstrømsmodus. Skjermen slås av, og Strømsparing-tasten på kontrollpanelet lyser. Du kan bruke trykkpressen ved å trykke på Strømsparing-tasten. Strømsparing-tasten lyser ikke lenger, noe som angir at strømsparingsfunksjonen er deaktivert.

Avslutte strømsparingsmodus

Du avslutter strømsparingsmodus på trykkpressen ved å trykke på Strømsparing-tasten på kontrollpanelet eller når du mottar data for en jobb som skal skrives ut.

Slå maskinen av/på

Strømbryterne

Trykkpressen har tre strømbrytere:

• Stoppbryteren på baksiden av trykkpressen. Kontroller at denne bryteren er satt til På når trykkpressen sendes.

Xerox®Versant®2100-trykkpresse1-6

Hurtigstart

Produktoversikt

• Hovedstrømbryteren på innsiden av midtre dør foran. Denne bryteren brukes hovedsakelig av Xerox’ servicetekniker ved service av trykkpressen. I enkelte problemløsingssaker kan du bli bedt om å slå av trykkpressen med denne bryteren.

• Av/på-knappen til høyre på kontrollpanelet. Det er vanligst for brukerne å benytte denne knappen til å slå trykkpressen på eller av. Den brukes av operatøren fordi arbeidsflyten krever dette.

Bruk av/på-knappen til å slå trykkpressen PÅ eller AV.

VIKTIG

Bruk alltid av/på-knappen først, og slå deretter av hovedstrømbryteren.

Slå trykkpressen på/av

Slik slår du på trykkpressen:

• Kontroller at hovedstrømbryteren bak midtre dør foran er slått på, og sett deretter av/på-knappen på toppen av skriverenheten til PÅ. Klar-lampen lyser grønt.

Det vises en melding på skjermen om at du må vente litt mens fikseringsmodulen varmes opp og en systemsjekk utføres. Du kan angi funksjoner for en jobb i mellomtiden, og utskrift starter automatisk når trykkpressen er klar.

Slik slår du av trykkpressen:

• Trykk på av/på-knappen på skriverenheten.

MERK

Trykkpressen må være avslått i minst ti sekunder før den slås på igjen.

Hurtigstart

1-7Xerox®Versant®2100-trykkpresse

Produktoversikt

Mate- og etterbehandlingsenheter

Trykkpressen kan kobles til en rekke valgfrie mate- og etterbehandlingsenheter.

MERK

Se brukerhåndboken eller gå til www.xerox.com hvis du vil ha mer informasjon om de valgfrie mate- og etterbehandlingsenhetene.

Bestille service

1. Skriv ned alle feilkoder som vises.

2. Noter trykkpressens serienummer. Trykk på Maskinstatus-knappen på trykkpressens

kontrollpanel. Velg fanen Maskininformasjon i vinduet Maskinstatus for å vise det oppførte serienummeret. Hvis serienummeret ikke vises, åpner du papirmagasin 1 i trykkpressen og finner serienummerplaten til venstre på rammen (SER #).

3. Hvis utskriftskvaliteten er et problem, tar du med et eksempel som referanse. Det er til hjelp når du skal beskrive problemet over telefonen for representanten for Kundesupport.

4. Hvis det er mulig, bruker du en telefon nær trykkpressen når du ringer. Følg instruksjonene som gis av representanten.

5. Hvis du trenger system-, bruker- eller servicestøtte, ringer du aktuelt nummer. Hvis du vil vite numrene for ditt område, går du til www.xerox.com og klikker på koblingenSupport.

Xerox®Versant®2100-trykkpresse1-8

Hurtigstart

Stock Library Manager

Stock Library Manager er et program som lastes opp til utskriftsserveren, og det brukes til å behandle papirene og magasinene for trykkpressen.

VIKTIG

Åpne programmet Stock Library Manager på utskriftsserveren. Det kan ikke åpnes fra trykkpressen.

Bruk Stock Library Manager til å gjøre følgende:

1. Logge på/av som administrator.

2. Endre språket for Stock Library Manager.

3. Behandle profiler som er knyttet til papir (deriblant oppretting, redigering og sletting

av profiler). Profilene omfatter justering, falsjustering (valgfritt) og etterbehandlingsenheter fra tredjepart (valgfritt).

4. Behandle papirene som trykkpressen bruker, blant annet tilordning av spesifikke

papirer til magasinene og å legge til, kopiere, redigere, opprette og slette papir i papirbiblioteket.

5. Velge spesifikke alternativer for papir og magasiner i Systeminnstillinger.

Systeminnstillinger-funksjonen er bare tilgjengelig når du er logget på som administrator

6. Vise egenskaper for magasiner, tilordne et bestemt papir til et magasin og angi en

rekke parametere for det tilordnede papiret.

Hurtigstart

2-1Xerox®Versant®2100-trykkpresse

Stock Library Manager

MERK

Hvis du vil ha detaljert informasjon om Stock Library Manager og hvordan du bruker programmet, går du til utskriftsserveren, og i hovedvinduet i Stock Library Manager velger du Hjelp øverst til venstre i vinduet.

Skrivebordssnarveier

Utskriftsserveren har to skrivebords-/snarveisikoner som gir enkel og rask tilgang til Stock Library Manager og den tilpassede papirbibliotekslisten. Når du installerer Stock Library Manager, opprettes det to ikoner på utskriftsserverens skrivebord. Disse ikonene er snarveier til følgende elementer:

• Programmet Stock Library Manager: Med dette snarveisikonet kan brukeren raskt og enkelt åpne og starte programmet (hvis det ikke kjører allerede).

• Mappen Stock Library Manager Profiles: Dette snarveisikonet vises som en mappe på utskriftsserverens skrivebord og gir brukerne tilgang til den tilpassede papirbibliotekslisten.

Slik bruker du skrivebordssnarveiene:

1. Gå til skrivebordet på utskriftsserveren.

2. Finn de to ikonene (Stock Library Manager og Stock Library Manager Profiles).

3. Du åpner/får tilgang til programmet Stock Library Manager eller mappen Stock Library Manager Profiles ved å dobbeltklikke på ønsket ikon.

Avhengig av hvilket ikon du klikker på, åpnes programmet Stock Library Manager eller mappen som inneholder papirbiblioteket.

Xerox®Versant®2100-trykkpresse2-2

Hurtigstart

Hvis du trenger hjelp

Diagnoseverktøy

En CD med kundediagnoseverktøy følger med systemet. På den CD-en finner du informasjon du trenger for å identifisere og løse bildekvalitetsproblemer eller feil med trykkpressen, og CD-en inneholder i tillegg fremgangsmåter for hvordan du bytter komponenter i trykkpressen.

Dette verktøyet er den første metoden du kan ta i bruk for å identifisere et problem eller en bestemt feilkode samt løsningen på problemet.

Hjelp på Xerox' nettsted

Når det gjelder teknisk produktsupport, Xerox-forbruksartikler, kundedokumentasjon og svar på vanlig stilte spørsmål, kan du gå til www.xerox.com. Du finner den nyeste dokumentasjonen og kunnskapsbasen under Support og drivere. Bruk koblingen Kontakt for å finne kontaktinformasjon eller telefonnumre i nærområdet.

MERK

Gå til dette nettstedet regelmessig for å få oppdatert informasjon om produktet.

Det kan være nyttig å vite trykkpressens serienummer før du ringer. Trykkpressens serienummer vises på fanen Maskininformasjon: Maskinstatus > Maskininformasjon.

Hurtigstart

3-1Xerox®Versant®2100-trykkpresse

Hvis du trenger hjelp

Kundedokumentasjon for utskriftsserver

• Funksjonene på FreeFlow-utskriftsserveren er dokumentert i hjelpesystemet på Hjelp-menyen som vises i utskriftsserverens hovedvindu. Ytterligere brukerdokumentasjon for FreeFlow-utskriftsserveren finner du på www.xerox.com.

• Hjelp-menyen forEFI-utskriftsservereni vinduet Kommandoarbeidsstasjon er designet for å formidle informasjon om bestemte arbeidsflyter når du bruker kommandoarbeidsstasjonen.Ytterligere brukerdokumentasjon som formidles av EFI, er tilgjengelig på www.xerox.com via koblingen Support og drivere.

Xerox®Versant®2100-trykkpresse3-2

Hurtigstart

Papir og annet materiale

Legge papir i magasin 1, 2 og 3

Angi papirtype, vekt og format for magasinet fra Stock Library Manager på utskriftsserveren. I trykkpressen kontroller du at papiret som legges inn i papirmagasinet, samsvarer med de programmerte papirmagasinattributtene.

MERK

Det kan bli papirstopp hvis et magasin åpnes mens det er i bruk.

1. Velg ønsket papir for din utskriftsjobb.

2. Trekk magasinet langsomt ut til det stopper.

3. Åpne papirpakken med sømsiden opp.

4. Luft arkene før du legger dem i magasinet.

5. Legg i og rett inn kanten på papiret mot skuffens venstre kant.

Papir kan legges slik at det mates LSF/stående eller KSF/liggende.

6. Juster papirstøttene ved å trykke inn frigjøringsknappen for papirstøtten og flytte papirstøtten forsiktig til den så vidt berører kanten på materialet i magasinet.

Ikke legg materialer over linjen merket MAX på bakre papirstøtte.

7. Skyv magasinet forsiktig inn til det stopper.

Hurtigstart

4-1Xerox®Versant®2100-trykkpresse

+ 39 hidden pages