Xerox VersaLink Multifunction Administrator Guide [pt]

Download

Versão 1.4 Outubro de 2019 702P06233

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox VersaLink

Guia do administrador do sistema

são marcas da Xerox Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros

países.

Adobe cript

Apple Mac

O serviço de impressão Web Google Cloud Print vel Android

HP-GL

, o logo Adobe PDF, Reader®, Adobe®Type Manager®, ATM™, Flash®, Macromedia®, Photoshop®e PostS-

são marcas ou marcas registradas da Adobe Systems, Inc.

, Bonjour®, EtherTalk™, TrueType®, iPad®, iPhone®, iPod®, iPod touch®, AirPrint®e o logotipo AirPrint®,

, Mac OS®e Macintosh®são marcas ou marcas registradas da Apple Inc. nos estados e em outros países.

™

são marcas da Google, Inc.

, HP-UX®e PCL®são marcas registradas da Hewlett-Packard Corporation nos Estados Unidos e/ou em

, o serviço de webmail Gmail™e a plataforma de tecnologia mó-

outros países.

Microsoft

, Windows Vista®, OneNote®, Windows®e Windows Server®são marcas registradas da Microsoft Cor-

poration nos Estados Unidos e em outros países.

Novell

, NetWare®, NDPS®, NDS®, IPX™e Novell Distributed Print Services™ são marcas ou marcas registradas

da Novell, Inc. nos Estados Unidos e em outros países.

SGI

e IRIX®são marcas registradas da Silicon Graphics International Corp. ou suas subsidiárias nos Estados

Unidos e/ou em outros países.

McAfee

, ePolicy Orchestrator®e McAfee ePO™são marcas ou marcas registradas da McAfee, Inc. nos Estados

Unidos e em outros países.

UNIX

é uma marca nos Estados Unidos e em outros países, licenciada exclusivamente por meio da X/ Open

Company Limited.

Índice

1 Introdução............................................................................................................................ 9

Visão geral ....................................................................................................................... 10

Configuração da impressora ............................................................................................. 11

Mais Informações ............................................................................................................ 12

2 Configurações iniciais.......................................................................................................13

Conexão física à impressora ............................................................................................. 14

Uso do assistente de instalação........................................................................................ 15

Relatório de Configuração ................................................................................................ 16

Impressão do relatório de configuração ..................................................................... 16

Download do relatório de configuração a partir do Servidor Web incorporado ............ 16

Painel de controle remoto................................................................................................. 17

Acesso aos parâmetros de Administração e Configuração................................................. 18

Acessar o Painel de Controle como Administrador do Sistema .................................... 18

Acesso do servidor Web incorporado como administrador do sistema ......................... 18

Alteração da senha do administrador do sistema ....................................................... 19

Configuração inicial no Painel de controle ........................................................................ 20

Configuração de unidades de medida ........................................................................ 20

Configuração de data e hora ...................................................................................... 20

Configuração de sons no painel de controle................................................................ 20

Instalação de uma função do software no painel de controle ..................................... 21

Configuração inicial no servidor Web incorporado............................................................. 22

Atribuição de um nome e local à impressora............................................................... 22

Exibição do endereço IPv4 na tela inicial .................................................................... 22

Restrição do acesso à impressora................................................................................ 23

Seleção de aplicativos para exibição no painel de controle ......................................... 24

Configuração de data e hora ...................................................................................... 24

Configuração de sons utilizando o servidor Web incorporado...................................... 25

Código de ativação do plano de consumíveis.............................................................. 25

Configuração das opções de Ethernet......................................................................... 26

Definição das configurações de USB .......................................................................... 26

Conexão da impressora a redes sem fio............................................................................ 27

Conexão de uma rede sem fio a partir do painel de controle ...................................... 27

Conexão com uma rede sem fio usando o servidor Web incorporado .......................... 28

Configuração da impressora para criptografia LAN WPA Enterprise sem fio ................ 30

Conexão com o Wi-Fi Direct ....................................................................................... 30

Desativação da rede sem fio no painel de controle..................................................... 31

Atribuição de um endereço de rede ............................................................................ 31

3 Conectividade de rede .....................................................................................................33

Conexão com uma rede sem fio ....................................................................................... 34

Configuração do Wi-Fi Direct no servidor Web incorporado......................................... 34

Conexão a uma rede Wi-Fi no painel de controle........................................................ 35

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Índice

Configuração da rede principal no painel de controle ................................................. 36

Configuração da rede principal no servidor Web incorporado...................................... 37

Configuração do Wi-Fi usando uma conexão direta com a impressora........................ 37

Desativar Rede sem Fio .............................................................................................. 38

Wi-Fi Direct ...................................................................................................................... 39

USB.................................................................................................................................. 40

NFC.................................................................................................................................. 41

AirPrint............................................................................................................................. 42

Ativação do AirPrint ................................................................................................... 42

Configuração da autenticação IPP para o AirPrint ...................................................... 42

Importação de certificado de segurança para AirPrint ................................................ 43

Configuração de atualizações do software no AirPrint ................................................ 43

Verificação dos suprimentos da impressora no AirPrint ............................................... 43

Google Cloud Print ........................................................................................................... 44

Mopria ............................................................................................................................. 45

Multicast DNS (Bonjour)................................................................................................... 46

FTP .................................................................................................................................. 47

SFTP ................................................................................................................................ 48

HTTP................................................................................................................................ 49

Configurações de HTTP no servidor Web incorporado ................................................. 49

Wi-Fi Direct ................................................................................................................ 50

Ativação do HTTPS no painel de controle ................................................................... 51

Ativação de HTTPS usando o servidor Web incorporado ............................................. 51

IP..................................................................................................................................... 52

Definição das configurações IP no painel de controle ................................................. 52

Configurações IP no servidor Web incorporado ........................................................... 53

IPP................................................................................................................................... 57

LDAP................................................................................................................................ 58

Adição de informações do servidor LDAP .................................................................... 58

Confirmação dos mapeamentos do usuário do LDAP.................................................. 59

Configuração da autenticação LDAP .......................................................................... 59

Filtros personalizados LDAP........................................................................................ 60

Configuração LDAP para acessar informações do catálogo de endereços .................... 61

LPD .................................................................................................................................. 62

Impressão TCP/IP bruta.................................................................................................... 63

Definição das configurações de TCP/IP bruta ............................................................. 63

S/MIME............................................................................................................................ 64

SMTP ............................................................................................................................... 65

SMB ................................................................................................................................. 67

SNMP............................................................................................................................... 68

Configuração de SNMPv1/v2c .................................................................................... 68

Configuração de SNMPv3........................................................................................... 69

SNTP................................................................................................................................ 71

SOAP................................................................................................................................ 72

WSD................................................................................................................................. 73

Ativação de WSD ....................................................................................................... 73

4 Segurança...........................................................................................................................75

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Índice

Configuração de direitos de acesso................................................................................... 76

Autenticação.............................................................................................................. 76

Autorização................................................................................................................ 76

Personalização ........................................................................................................... 76

Definição das configurações de autenticação................................................................... 78

Configurar o método de login..................................................................................... 78

Configuração de parâmetros de login, logout e senha ................................................ 83

Definição das configurações para autorização. ................................................................. 85

Funções e níveis de acesso.......................................................................................... 85

Adição de uma nova função de usuário do dispositivo................................................ 85

Criação de uma função de usuário de impressão personalizada.................................. 86

Cópia de uma função de usuário de dispositivo existente ........................................... 86

Cópia de uma função de usuário de impressão existente............................................ 87

Edição de uma função de usuário do dispositivo......................................................... 88

Edição de uma função de usuário de impressão ......................................................... 88

Adição de membros a uma função............................................................................. 88

Remoção de membros de uma função........................................................................ 88

Exclusão de uma função de usuário do dispositivo...................................................... 89

Exclusão de uma função de usuário de impressão ...................................................... 89

Edição de acesso de convidado .................................................................................. 89

Configuração de grupos de permissões LDAP.............................................................. 89

Ativação da verificação do firmware................................................................................. 90

Configuração da ativação de função ................................................................................ 91

Ativação de uma opção de software................................................................................. 92

Certificados de segurança ................................................................................................ 93

Certificados para o servidor Web incorporado............................................................. 93

Instalação de certificados .......................................................................................... 95

Seleção de um certificado .......................................................................................... 95

Importação de um certificado .................................................................................... 96

Como criar e instalar um Certificado do Dispositivo Xerox®........................................ 96

Criar Solicitação de assinatura de certificado.............................................................. 97

Excluir um Certificado ................................................................................................ 97

Ativação de certificados autoassinados automáticos.................................................. 98

Ativação de Validação do caminho do certificado ...................................................... 98

Configurações para anulação do certificado ............................................................... 98

Configuração da impressora para cartões inteligentes ................................................ 98

Gerenciamento de unidades de disco ............................................................................. 100

Gerenciamento de sobregravação em disco.............................................................. 100

Gerenciamento de configurações de segurança de rede ................................................. 101

FIPS 140-2 ............................................................................................................... 101

802.1X ..................................................................................................................... 101

IPsec........................................................................................................................ 102

Gerenciamento das configurações de SSL/TLS.......................................................... 102

Gerenciamento de configurações da porta ............................................................... 103

Configuração de filtros de endereços IP.................................................................... 104

Configuração de filtros para domínios ...................................................................... 104

Registro de rede ....................................................................................................... 104

Configuração dos tempos de espera do sistema ............................................................. 106

Porta de segurança USB ................................................................................................. 107

Ativação ou desativação de Portas USB.................................................................... 107

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Índice

5 Impressão........................................................................................................................ 109

Configuração de padrões e políticas do sistema para impressão ..................................... 110

Otimização da primeira página ................................................................................ 110

Configuração do tamanho de papel de impressão padrão ........................................ 110

Otimização da impressão em cores .......................................................................... 111

Configuração de ajustes de cor manualmente .......................................................... 111

Otimização da impressão de arquivos gráficos.......................................................... 111

Configurações gerais da impressora................................................................................ 112

Alteração das configurações da bandeja .................................................................. 112

Configuração de políticas para trabalhos de impressão ............................................ 113

Configuração de Preferências de Tamanho do papel................................................. 114

Ativação da página de inicialização automática ....................................................... 114

Configurações de papel personalizado...................................................................... 114

Configurações para tipos de trabalho de impressão e memória ................................ 115

Ativação da Política de substituição de tamanho de papel ....................................... 115

Configuração da confirmação da bandeja de alimentação manual .......................... 115

Especificação de comportamentos após um erro ...................................................... 115

Gerenciamento de folhas de identificação................................................................ 116

Impressão UNIX, Linux e AS/400.................................................................................... 117

Xerox

AS/400..................................................................................................................... 118

Configuração de padrões para os relatórios da impressora ............................................. 119

Printer Manager ........................................................................................... 117

6 Cópia ................................................................................................................................ 121

Configuração de padrões e políticas do sistema para cópia ............................................ 122

Configuração da detecção automática originais de tamanho Ofício I....................... 122

Confirmação da posição das guias de documento .................................................... 122

Definição de Modo gradação de imagem padrão..................................................... 123

Resolução do erro de detecção de tamanho do original............................................ 123

Modificação das configurações padrão para o aplicativo de Cópia ................................. 124

Configuração de padrões para o gerenciamento de papel ........................................ 124

Configuração de padrões de qualidade de imagem .................................................. 124

Configuração de padrões de colocação de imagem.................................................. 125

Configuração de padrões para Anotações ................................................................ 125

Configurações gerais e políticas para o aplicativo de Cópia............................................. 126

Configuração de políticas para o gerenciamento de papel........................................ 126

Configuração de políticas para o gerenciamento de imagem.................................... 126

Configuração de políticas para Anotações ................................................................ 127

Configuração de pré-ajustes para tamanhos de página original...................................... 128

7 Digitalização ................................................................................................................... 129

Visão geral da configuração da digitalização.................................................................. 130

Configuração de padrões e políticas do sistema para digitalização ................................. 131

Configuração da digitalização para um servidor FTP....................................................... 132

Configuração da digitalização para um servidor SFTP..................................................... 133

Configuração da digitalização para um endereço de e-mail ............................................ 134

Configuração do aplicativo de e-mail.............................................................................. 135

Configuração de digitalização para um endereço de e-mail que utiliza um provedor

externo .......................................................................................................................... 136

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Índice

Configuração do aplicativo Digitalizar para .................................................................... 138

Ativação dos Serviços de Digitalização WSD ................................................................... 139

Digitalização para USB................................................................................................... 140

Digitalização para Minha Pasta na impressora ............................................................... 141

Configuração de Digitalizar para Área de trabalho ......................................................... 142

Configuração da digitalização para uma pasta do Windows compartilhada usando

SMB ............................................................................................................................... 143

Obtenção do endereço IP e nome do host do computador com Windows ................. 144

Desativação do Assistente de compartilhamento no computador com

Windows .................................................................................................................. 144

8 Enviar fax .........................................................................................................................145

Visão geral de Fax .......................................................................................................... 146

Ativação de aplicativos de fax ou de fax do servidor ....................................................... 147

Fax................................................................................................................................. 148

Configuração de padrões e políticas do sistema para fax.......................................... 148

Modificação das configurações padrão no aplicativo de Fax..................................... 148

Criação de comentários predefinidos para folha de rosto de fax ............................... 150

Definição das Configurações Gerais e Políticas ......................................................... 150

Configuração de Fax sobre IP ................................................................................... 153

Impressão de relatórios de fax ................................................................................. 155

Configuração de pré-ajustes para tamanhos de página original................................ 155

Edição do Catálogo de endereços............................................................................. 156

Configurações básicas de linha de fax ...................................................................... 158

Fax do servidor ............................................................................................................... 160

Configuração de um repositório de arquivamento de fax do servidor ........................ 160

Configuração de um repositório de fax usando FTP ou SFTP ..................................... 160

Configuração de um repositório de fax usando SMB ................................................. 161

Configuração de um repositório de fax usando SMTP ............................................... 162

Definição de padrões e configurações de fax do servidor .......................................... 163

9 Contabilidade.................................................................................................................. 165

Contabilidade padrão Xerox®......................................................................................... 166

Ativação da Contabilidade Padrão Xerox .................................................................. 166

Criação de uma conta de usuário ............................................................................. 167

Edição das configurações de contas de usuários individuais...................................... 167

Alteração de senha do usuário ................................................................................. 168

Exclusão de uma conta............................................................................................. 168

Geração e download de um relatório da Contabilidade Padrão Xerox ....................... 168

Restauração dos limites de uso................................................................................. 169

Criação de uma Conta geral..................................................................................... 169

Contabilidade de rede .................................................................................................... 170

Contabilidade usando um dispositivo auxiliar ................................................................. 172

10 Recursos do administrador ........................................................................................173

Monitoramento de alertas e status................................................................................. 174

Notificação de alerta................................................................................................ 174

Histórico de falhas.................................................................................................... 175

Configurações de economia de energia .......................................................................... 177

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Índice

Configuração de Economia de energia utilizando o Embedded Web Server............... 177

Padrões de tela de entrada............................................................................................. 178

Informações de faturamento e serviços remotos ............................................................ 179

Serviços remotos ...................................................................................................... 179

Exibição das informações sobre uso e faturamento................................................... 179

Modo de impressão de faturamento............................................................................... 181

Clonagem ...................................................................................................................... 182

Criar um arquivo clone ............................................................................................. 182

Instalação de um arquivo clone................................................................................ 182

Recurso de clonagem do Gerenciador de dispositivos Xerox

.................................... 182

Catálogos de endereços ................................................................................................. 183

Catálogo de endereços do dispositivo. ...................................................................... 183

Catálogo de endereços de rede ................................................................................ 183

Utilitário de Gerenciamento de Fontes ........................................................................... 184

Registro de rede ............................................................................................................. 185

Download de um arquivo de registro ........................................................................ 185

Atendimento ao Cliente ................................................................................................. 186

Atendimento Online Xerox ....................................................................................... 186

Redefinição e reinicialização da impressora.................................................................... 187

Reinicialização da impressora no painel de controle.................................................. 187

Atualização do software da impressora .......................................................................... 188

Verificação da versão do software ............................................................................ 188

Ativação de atualizações.......................................................................................... 188

Instalação e configuração de atualizações de software usando o servidor Web

incorporado.............................................................................................................. 188

Instalação e configuração de atualizações de software no painel de

controle.................................................................................................................... 189

Instalação do software após uma notificação de atualização de software................ 189

Instalação manual do software ................................................................................ 190

Restauração das configurações da impressora.......................................................... 191

Reinicialização da impressora no painel de controle.................................................. 191

Ajuste das configurações de cor, imagem e detecção de texto........................................ 192

Configuração de calibração de cores no painel de controle ....................................... 192

Execução de um registro automático de cores no painel de controle......................... 192

Configuração da consistência da digitalização em cores no painel de

controle.................................................................................................................... 193

Configuração da posição da imagem no painel de controle...................................... 193

11 Personalização e expansão........................................................................................ 197

Xerox Extensible Interface Platform®.............................................................................. 198

Configuração dos serviços extensíveis....................................................................... 198

Configurações de proxy ............................................................................................ 199

Configuração de um repositório de arquivos............................................................. 199

Definição das configurações do Repositório de conjunto de modelos........................ 200

Exibição ou ocultação de aplicativos no painel de controle da impressora....................... 201

Ativação do recurso de plug-in........................................................................................ 202

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Introdução

Este capítulo contém:

• Visão geral ........................................................................................................................... 10

• Configuração da impressora ................................................................................................. 11

• Mais Informações................................................................................................................. 12

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Introdução

Visão geral

Este guia foi projetado para um administrador do sistema com direitos de administrador de rede que compreenda os conceitos de rede, bem como tenha experiência em criar e gerenciar contas de usuários em rede.

Este guia ajuda você a instalar, configurar e gerenciar a impressora em uma rede.

Nota:

• As funções de rede não ficarão disponíveis se a impressora estiver conectado via USB.

• As funções de fax incorporado não estarão disponíveis para todos os modelos de

impressora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Introdução

Configuração da impressora

1. Verifique se a impressora está conectada à alimentação, à rede e à linha de fax, conforme necessário.

2. Verifique se a impressora é reconhecida na rede. Por padrão, a impressora recebe um endereço IP automaticamente de um servidor DHCP sobre uma rede TCP/IP. Se você tiver outro tipo de rede, ou quiser atribuir um endereço IP estático, consulte IP.

Nota: A Xerox recomenda usar reservas DHCP para atribuir endereços IP às suas

impressoras. As reservas DHCP oferecem os endereços IP mais consistentes e a

habilidade de se conectar com o nome de host.

3. Complete os assistentes de instalação. Esses assistentes ajudam você a definir as configurações básicas da impressora como suas preferências para local, fuso horário e data e hora.

4. Para exibir a configuração atual da impressora, imprima um Relatório de configuração. a. Para imprimir um Relatório de configuração, no painel de controle da impressora, toque

em Dispositivo→Sobre→Páginas de informações→Relatório de configuração.

b. Revise o relatório e localize o endereço IPv4 da impressora.

5. Para acessar o servidor Web integrado para a impressora: a. Em seu computador ou impressora conectada em rede, abra um navegador da Web. b. No campo de endereço do navegador da Web, digite o endereço IP da sua impressora.

6. No servidor Web incorporado, crie um nome de host para a impressora. Para obter detalhes, consulte Configuração de configurações de DNS.

Nota: Para permitir que os usuários se conectem à impressora e imprimam, forneça aos

usuários o endereço IP ou nome do host.

7. Para enviar medições de faturamento e informações de diagnóstico para a Xerox, no servidor Web incorporado, configure os serviços remotos. Para obter detalhes, consulte Informações de

faturamento e serviços remotos.

8. Conforme necessário, defina as seguintes configurações da impressora no Embedded Web Server.

a. Configure a Autenticação. Para obter detalhes, consulte Definição das configurações de

autenticação.

b. Configurar a segurança. Para obter detalhes, consulte Segurança.

c. Configure os serviços que você deseja que apareçam no painel de controle da impressora.

Para obter detalhes, consulte Seleção de aplicativos para exibição no painel de controle.

d. Configure as funções de Cópia, Impressão, Digitalização e Fax. Para obter detalhes,

consulte Cópia, Impressão, Digitalização e Enviar fax.

e. Configure a Contabilidade. Para obter detalhes, consulte Contabilidade.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Introdução

Mais Informações

Você pode obter mais informações sobre sua impressora nestas fontes:

Recurso Local

Guia de instalação Fornecido com a impressora.

Outras documentações para sua impressora Acesse www.xerox.com/office/docs e selecione seu

modelo de impressora específico.

Recommended Media List (Lista de materiais recomendados)

As informações sobre assistência técnica para a sua impressora, incluindo Assistência técnica on-line, Assistente de suporte on-line e download de drivers de impressão.

Informações sobre menus ou mensagens de erro Exiba a região de Status da tela de seleção por to-

Páginas de informações Para imprimir do painel de controle, toque em Dis-

Documentação do Embedded Web Server No servidor Web incorporado, clique em Ajuda.

Solicitação de suprimentos para a sua impressora Acesse www.xerox.com/office/supplies e selecione

Uma fonte de ferramentas e informações, incluindo tutoriais interativos, modelos de impressão, dicas úteis e recursos personalizados para atender às suas necessidades específicas.

Estados Unidos: www.xerox.com/rmlna Europa: www.xerox.com/rmleu

Acesse www.xerox.com/office/support e selecione seu modelo de impressora específico.

que do painel de controle.

positivo→Páginas de informações ou Dispositivo→Suporte→Páginas de suporte.

Para imprimir do servidor Web incorporado, clique em Página inicial→Páginas de informações.

seu modelo de impressora específico.

www.xerox.com/office/businessresourcecenter

Local de vendas e Assistência técnica para o cliente Local de vendas e assistência técnica

Registro da impressora www.xerox.com/office/register

Loja on-line Xerox

Software de terceiros e de código aberto Para localizar avisos de divulgação e termos e con-

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Direct www.direct.xerox.com

www.xerox.com/office/worldcontacts

dições de softwares de terceiros e de código aberto, acesse www.xerox.com/office/support e selecione o seu modelo de impressora específico.

Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

Este capítulo contém:

• Conexão física à impressora ................................................................................................. 14

• Uso do assistente de instalação............................................................................................ 15

• Relatório de Configuração .................................................................................................... 16

• Painel de controle remoto..................................................................................................... 17

• Acesso aos parâmetros de Administração e Configuração..................................................... 18

• Configuração inicial no Painel de controle ............................................................................ 20

• Configuração inicial no servidor Web incorporado................................................................. 22

• Conexão da impressora a redes sem fio................................................................................ 27

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

Conexão física à impressora

1. Conecte o cabo de alimentação à impressora e ligue o cabo na tomada elétrica.

2. Conecte uma extremidade de um cabo Ethernet Categoria 5 ou melhor à porta Ethernet na parte traseira da impressora. Conecte a outra extremidade do cabo à porta de rede configurada corretamente.

3. Se a impressora tiver um fax instalado, conecte-o à linha telefônica configurada corretamente.

4. Se a impressora tiver um fax instalado e tem o objetivo de enviar ou receber fax, conecte-se a um telefone configurado para fax.

5. Ligue a impressora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

Uso do assistente de instalação

O assistente de instalação é iniciado na primeira vez que você liga a impressora. O assistente faz uma série de perguntas para ajudá-lo a definir as configurações básicas da impressora.

O assistente ajuda você a definir as seguintes configurações:

• Idioma

• Conexão de rede

– Ethernet – Wi-Fi

• Servidor Proxy

• Data e hora

• Medidas

• LDAP

• Configurar aplicativos

– SMTP

– Número do fax – Linha de fax

• Configurações de segurança

– Atualização de software – Opções de segurança – Gerenciamento do dispositivo

Nota: O Gerenciamento do dispositivo solicita que o programa de instalação

defina uma nova senha para a conta de Administrador. O programa de insta-

lação tem a opção de alterar a senha ou ignorar a alteração de senha.

Para versões de software anteriores à PL6 (XX.5X.XX), a senha do administrador padrão é 1111. Para versões de software PL6 (XX.5X.XX) ou posterior, a senha do administrador padrão é o número de série do dispositivo. O número de série pode ser obtido na parte traseira da impressora, no relatório de configuração ou na página inicial do Servidor da Web incorporado.

Nota: A atualização para PL6 (XX.5X.XX) não altera a senha do administrador. Se você res-

taurar o dispositivo para os padrões de fábrica, a senha do administrador será alterada para

o número de série do dispositivo nas versões PL6 (XX.5X.XX) ou posterior do software.

Em Gerenciamento do dispositivo, se o programa de instalação optar por ignorar a alteração de senha, a senha do administrador padrão continuará sendo o número de série do dispositivo. A senha diferencia maiúsculas de minúsculas. Você pode usar os recursos disponíveis somente para um usuário Convidado. Se você não alterar a senha, não poderá executar ações administrativas. Você será solicitado a alterar a senha no próximo login no painel de controle do dispositivo ou no Servidor da Web incorporado.

Quando o assistente de instalação for exibido, siga as instruções na tela.

Nota: Se seu arquivo clone contiver uma senha do administrador, essa senha substituirá a

senha do administrador padrão.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

Relatório de Configuração

O Relatório de configuração fornece informações do produto, incluindo opções de instalação, configurações de rede, configuração das portas, dados sobre as bandejas e outras mais.

IImmpprreessssããoo ddoo rreellaattóórriioo ddee ccoonnffiigguurraaççããoo

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Home (Página inicial).

2. Toque em Dispositivo→Sobre→Páginas de informações.

3. Toque em Relatório de configuração.

4. Para retornar à tela inicial, pressione o botão Página inicial.

DDoowwnnllooaadd ddoo rreellaattóórriioo ddee ccoonnffiigguurraaççããoo aa ppaarrttiirr ddoo SSeerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

No Servidor Web integrado, você pode fazer download e salvar uma cópia do Relatório de configuração na unidade de disco rígido de seu computador. Você pode usar Relatórios de configuração de várias impressoras para comparar versões de software, configurações e informações de conformidade.

Para fazer download de uma cópia do Relatório de configuração a partir do Servidor Web Incorporado:

1. No computador, abra um navegador da Web. No campo de endereço, digite o endereço IP da impressora e pressione Enter ou Return.

Nota: O Relatório de configuração contém o endereço IP da impressora. Para obter

detalhes, consulte Impressão do relatório de configuração.

2. Para fazer download do Relatório de configuração, role até a parte inferior da página. Na seção Links rápidos, clique em Download do Relatório de configuração.

Nota: Se este recurso não aparecer, faça login como administrador do sistema.

O documento é salvo automaticamente como um arquivo XML no local de download padrão, no disco rígido do computador. Para abrir o Relatório de configuração, use um visualizador XML.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

Painel de controle remoto

O Painel de controle remoto permite o acesso ao painel de controle da impressora de um navegador de Web. Por padrão, para sistemas fechados, somente os administradores de sistema podem ativar o recurso Painel de controle remoto. Para sistemas abertos com versões de software anteriores à PL6 (XX.5X.XX), todos os usuários podem ativar e acessar o recurso Painel de controle remoto. Para versões de software PL6 (XX.5X.XX) ou posterior, a opção de sistema aberto não está disponível.

Nota:

• Para usar o Painel de controle remoto, assegure-se de que HTTPS esteja ativado no dispositivo. Para obter detalhes, consulte Ativação de HTTPS usando o servidor Web

incorporado.

• Depois que o Painel de controle remoto for ativado por um administrador do sistema, todos os usuários poderão acessar o recurso.

• Se o dispositivo estiver sendo usado por um usuário local quando uma solicitação de usuário remoto for enviada, o usuário local terá que aceitar a solicitação do usuário remoto no dispositivo.

• Apenas uma sessão do Painel de controle remoto pode estar ativa por vez.

• Se o administrador do sistema enviar uma solicitação de usuário remoto, o administrador do sistema poderá substituir o usuário local.

• Os administradores de sistema têm a capacidade para anular e interromper uma sessão remota de usuário geral existente.

Para configurar o recurso Painel de controle remoto para permitir o acesso de usuário, use a opção Permissões.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Página inicial.

2. Na área Links rápidos, clique em Painel de controle remoto.

3. Para ativar o Painel de controle remoto, toque no botão de alternância Ativar e depois clique em Fechar.

4. Para configurar o acesso do usuário ao Painel de controle remoto, clique em Permissões→Funções→Funções de usuário do dispositivo e depois selecione o seguinte:

a. Para a função de usuário para a qual você deseja configurar permissões, clique em Editar. b. Em Permissões do site do dispositivo, clique em Permissões personalizadas.

c. Clique em Configurar. d. Clique em Controle remoto. e. Em Acesso de controle remoto, clique em Permitir.

f. Clique em OK.

g. Clique em Fechar e depois em OK.

5. Para retornar à tela Inicial, clique no botão Início.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

VersaLink

Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

Acesso aos parâmetros de Administração e Configuração

O painel de controle consiste em uma tela de seleção por toque e botões que você pressiona para controlar as funções disponíveis na impressora.

O servidor Web incorporado é o software de administração e configuração instalado na impressora. Ele permite configurar e administrar a impressora a partir de um navegador da Web.

• Para acessar as definições de administração e configuração no painel de controle, faça login como administrador e toque no botão Dispositivo.

• Para acessar as definições de configuração e de administração no servidor Web incorporado, abra um navegador da Web e, no campo de endereço, digite o endereço IP da impressora. Na tela da Página inicial, clique em Login e faça login como administrador.

AAcceessssaarr oo PPaaiinneell ddee CCoonnttrroollee ccoommoo AAddmmiinniissttrraaddoorr ddoo SSiisstteemmaa

Nota: A atualização para PL6 (XX.5X.XX) não altera a senha do administrador. Se você

restaurar o dispositivo para os padrões de fábrica, a senha do administrador será alterada

para o número de série do dispositivo nas versões PL6 (XX.5X.XX) ou posterior do software.

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Login.

2. Digite ou toque em admin.

3. Digite a senha de administrador e, em seguida, toque em OK.

AAcceessssoo ddoo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo ccoommoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddoo ssiisstteemmaa

Antes de iniciar:

• Verifique se a impressora está conectada a uma rede.

• Use o Relatório de configuração para localizar o endereço IP da impressora. Para obter detalhes, consulte Relatório de Configuração.

Para fazer login no servidor Web incorporado como administrador:

1. No computador, abra um navegador da Web.

2. No campo de endereço, digite o endereço IP da impressora e pressione Enter ou Return.

3. Na área superior direita da página, clique em Login.

4. Em Contas de usuários, digite ou clique em admin.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

5. Em Senha, digite a senha do administrador. Para versões de software anteriores à PL6 (XX.5X.

XX), a senha do administrador padrão é 1111. Para versões de software PL6 (XX.5X.XX) ou posterior, a senha do administrador padrão é o número de série do dispositivo. O número de série pode ser obtido na parte traseira da impressora, no relatório de configuração ou na página inicial do Servidor da Web incorporado. A senha diferencia maiúsculas de minúsculas.

Nota: A atualização para PL6 (XX.5X.XX) não altera a senha do administrador. Se você

restaurar o dispositivo para os padrões de fábrica, a senha do administrador será alterada para o número de série do dispositivo nas versões PL6 (XX.5X.XX) ou posterior do software.

6. Clique em Login.

AAlltteerraaççããoo ddaa sseennhhaa ddoo aaddmmiinniissttrraaddoorr ddoo ssiisstteemmaa

O nome do usuário para a conta de Administrador é admin. Para versões de software anteriores à PL6 (XX.5X.XX), a senha do administrador padrão é 1111. Para versões de software PL6 (XX.5X.XX) ou posterior, a senha do administrador padrão é o número de série do dispositivo. O número de série pode ser obtido na parte traseira da impressora, no relatório de configuração ou na página inicial do Servidor da Web incorporado. A senha diferencia maiúsculas de minúsculas.

Nota:

• A atualização para PL6 (XX.5X.XX) não altera a senha do administrador. Se você restaurar o dispositivo para os padrões de fábrica, a senha do administrador será alterada para o número de série do dispositivo nas versões PL6 (XX.5X.XX) ou posterior do software.

• Se você mudar a senha do administrador, guarde a senha em um local seguro.

• Para versões de software anteriores à PL6 (XX.5X.XX), se você alterar a senha do administrador para retornar o dispositivo para um sistema aberto, restaure o dispositivo para os padrões de fábrica. Os parâmetros configurados serão perdidos ao restaurar os padrões de fábrica do dispositivo. Para obter detalhes, consulte Restauração das

configurações da impressora.

• Para versões de software PL6 (XX.5X.XX) ou posterior, a opção de sistema aberto não está disponível.

Para alterar a senha do administrador:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões.

2. Em Contas de usuário, clique em admin.

3. Clique em Alterar senha.

4. Digite a senha antiga. Todas as senhas diferenciam maiúsculas de minúsculas.

5. Digite a nova senha e digite a senha novamente para fazer a verificação.

6. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

Configuração inicial no Painel de controle

Você pode definir as configurações selecionadas no painel de controle, fora do Assistente de instalação.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee uunniiddaaddeess ddee mmeeddiiddaa

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Página inicial e toque no botão Dispositivo.

2. Toque em Geral→Medidas→Unidades e selecione para mostrar as dimensões em unidades métricas ou imperiais.

3. Toque em Preferência de tamanho do papel e selecione ara mostrar as dimensões em unidades métricas ou imperiais.

4. Toque em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ddaattaa ee hhoorraa

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Página inicial e toque no botão Dispositivo.

2. Toque em Geral→Data e Hora.

3. Para permitir que um serviço SNTP defina a hora automaticamente, ative o botão de alternância Definir automaticamente.

4. Toque em Servidor de horário (SNTP), digite o endereço IP ou o nome de host do seu servidor SNTP, e toque em OK.

5. Para definir o fuso horário, toque em Fuso horário e na sua região.

6. Para ajustar o horário de verão automaticamente, ative o botão de alternância Horário de verão.

7. Para definir o formato de data, toque em Formato de data e toque em um formato de data.

8. Para usar o formato de 24 horas, ative o botão de alternância Usar relógio de 24 horas.

9. Toque em OK.

Nota: A data e a hora são configuradas no servidor Web incorporado Para modificar as

configurações, no Servidor Web incorporado, selecione Sistema→Data e hora.

10. Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ssoonnss nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

É possível configurar o dispositivo para reproduzir sons para alertar usuários para as diversas condições ou eventos do dispositivo. Você pode configurar o volume para cada som independentemente um do outro.

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Início e depois toque em Dispositivo.

2. Toque em Geral→Sons.

3. Para ativar os sons, toque no botão de alternância Ativar sons.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

4. Para ajustar o volume de som para um evento, toque em um evento e depois mova o controle deslizante de volume apropriado, conforme necessário.

• Toque: Um som é reproduzido quando o usuário interage com a tela de seleção por toque

do painel de controle.

• Conclusão do trabalho: Um som é reproduzido quanto um trabalho de impressão, cópia

ou de recebimento de fax é concluído.

• Login: Um som é reproduzido quando um usuário passa um cartão de autenticação.

• Erro/Falha: Um som é reproduzido quando o dispositivo emite um alerta ou quando o

dispositivo precisa da atenção do usuário.

• Energia: Um som é reproduzido quando o dispositivo está sendo desligado.

• Dispositivo móvel conectado: Um som é reproduzido quando uma conexão com um

dispositivo móvel é detectada.

• Tons de processamento de fax: Um som é reproduzido quando um fax é enviado ou

recebido.

• Toques de fax: Os toques de fax são audíveis quando o dispositivo recebe uma chamada

de recebimento de fax.

5. Toque em OK.

IInnssttaallaaççããoo ddee uummaa ffuunnççããoo ddoo ssooffttwwaarree nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

Antes de começar, assegure-se de que o kit de recursos necessário esteja ativado.

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Página inicial e toque no botão Dispositivo.

2. Toque em Geral→Instalação de função.

3. Toque em Inserir a chave de instalação de função e digite a chave.

4. Toque em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

Configuração inicial no servidor Web incorporado

AAttrriibbuuiiççããoo ddee uumm nnoommee ee llooccaall àà iimmpprreessssoorraa

A página Detalhes do Dispositivo exibe as informações sobre o modelo da impressora e o código do produto ou número de série. Na página Detalhes do dispositivo, você pode atribuir um nome e um local para a impressora. Tags de recursos permitem a você inserir identificadores para o gerenciamento do inventário.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Página inicial.

2. Na parte superior direita da janela, clique em Detalhes.

3. Em Nome do dispositivo, digite um nome para a impressora.

4. Em Tag de recurso Xerox conforme necessário.

5. Em Local, digite o local da impressora.

6. Para inserir um local geográfico para a impressora, nos campos Latitude e Longitude, insira as coordenadas geográficas de latitude e longitude na forma decimal. Por exemplo, use coordenadas como 45.325026, -122.766831 para um local.

e Tag de recurso do cliente, digite identificadores exclusivos,

7. Na área Administrador do sistema, digite as informações de contato do seu administrador, incluindo nome, e-mail, número de telefone e local.

8. Clique em OK.

EExxiibbiiççããoo ddoo eennddeerreeççoo IIPPvv44 nnaa tteellaa iinniicciiaall

Você pode configurar o endereço IPv4 na tela Inicial do dispositivo.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Página inicial.

2. Na parte direita superior da janela, clique em Detalhes.

3. Na área Rede, clique em Exibir rede na Página Inicial.

4. Clique em Exibir endereço IPv4.

5. Clique em OK. O endereço IPv4 é exibido na tela Inicial do dispositivo.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

RReessttrriiççããoo ddoo aacceessssoo àà iimmpprreessssoorraa

Para restringir o acesso à impressora, é possível configurar as Funções de usuário de impressão. Você pode editar uma função existente ou criar uma Função de usuário de impressão personalizada.

Nota: Para editar ou criar uma Função de usuário de impressão, a impressora requer que

você altere o valor padrão da senha do administrador. Para obter detalhes, consulte

Alteração da senha do administrador do sistema.

Para criar uma Função de usuário de impressão personalizada, consulte Criação de uma função de

usuário de impressão personalizada.

Para editar uma Função de usuário de impressão existente:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões.

2. Clique em Funções→Funções de usuário de impressão.

3. Na função que desejar editar, clique em Editar na área Funções de usuário de impressão.

4. Na área Permissões de impressão, selecione as restrições que desejar aplicar e clique em OK.

Usando as Permissões personalizadas, você pode configurar a impressora para restringir os tipos de trabalhos de impressão permitidos. Você pode selecionar os aplicativos que podem enviar trabalhos à impressora. Você pode definir quais bandejas de papel estarão acessíveis e definir os horários do dia que a impressora estará disponível.

Para ativar Permissões Personalizadas:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões.

2. Clique em Funções→Funções de usuário de impressão.

3. Na função que desejar editar, clique em Editar na área Funções de usuário de impressão.

4. Na área Permissões de impressão, selecione Permissões personalizadas.

5. São exibidas mais opções.

Para restringir o horário do dia para impressão:

1. Na área Permissões de tempo de impressão, clique em Configuração.

2. Nas áreas de Horas para impressão em preto e branco e de Horas para impressão em cores,

selecione as restrições em horas.

3. Clique em OK.

Para restringir os tipos de trabalho e o uso de papel:

1. Para restringir um tipo de trabalho, na área Tipo de trabalho permitido, clique no botão de

alternância do tipo de trabalho.

2. Para restringir a impressão a apenas frente e verso, na área Saída em 1 Face, selecione

Somente 2 Faces.

3. Para restringir a impressão a uma bandeja de papel, na área Bandejas de papel permitidas,

clique no botão de alternância da bandeja de papel.

Para selecionar os aplicativos que podem acessar a impressora:

1. Na área Permissões do aplicativo, clique em Configuração.

2. Para restringir o acesso à impressora para qualquer um dos aplicativos listados, clique no

aplicativo em questão.

3. Selecione as restrições para o aplicativo e clique em Fechar.

4. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

SSeelleeççããoo ddee aapplliiccaattiivvooss ppaarraa eexxiibbiiççããoo nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

Aplicativos são serviços que estão disponíveis na impressora. Alguns aplicativos devem ser ativados e configurados antes de poderem ser acessados na tela de seleção por toque do painel de controle. Um serviço padrão é um serviço que acompanha a impressora. Um serviço extensível é um serviço de terceiros opcional instalado na impressora.

Nota:

• Quando você torna um aplicativo visível, o aplicativo passa a fazer parte da exibição padrão no painel de controle.

• Ao usar a personalização para criar uma exibição personalizada, a exibição personalizada terá precedência em relação à exibição padrão.

Para especificar os aplicativos que serão exibidos no painel de controle:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Aplicativos.

2. Clique no aplicativo requerido.

3. Clique em Mostrar. Para selecionar a tela padrão que aparece quando os usuários acessam o painel de controle pela

primeira vez:

1. No servidor Web incorporado, clique em Aplicativos→Preferências.

2. Na área Tela Walk-up, clique no menu e selecione a tela padrão que você deseja que apareça quando os usuários acessarem o painel de controle a primeira vez.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ddaattaa ee hhoorraa

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Sistema.

2. Clique em Data e Hora.

3. Em Formato da data, selecione um formato para a data.

4. No campo Data, clique no calendário e selecione uma data.

5. Em Hora, selecione Relógio de 12h ou Relógio de 24h.

6. No campo Hora, digite a hora correta.

7. Para definir o fuso horário, clique em Fuso horário e selecione o seguinte:

• Clique em Região e selecione uma região apropriada.

• Selecione um fuso horário.

• Clique em OK.

8. Para ativar o horário de verão, ative o botão de alternância Horário de verão.

9. Para permitir que um serviço SNTP defina a hora automaticamente, em Configurações SNTP,

clique em Editar. Se um servidor NTP for detectado, o Endereço do Servidor de Horário e o Intervalo de Sincronização de Horário serão definidos automaticamente. Para alterar ou inserir as configurações SNTP manualmente:

• Em Sincroniz. servidor de horário, ative o botão de alternância.

• Em Endereço do Servidor de Horário, digite o endereço IP ou nome de host do servidor SNTP.

• No Intervalo de Sincronização de Horário, digite o número de horas para que a impressora se sincronize com o servidor SNTP.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

• Clique em OK.

10. Clique em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ssoonnss uuttiilliizzaannddoo oo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Sistema.

2. Clique em Sons.

3. Para ativar sons, selecione Ativar sons.

4. Para ajustar o volume de som para um evento, selecione um evento e depois mova o controle deslizante de volume apropriado, conforme necessário.

• Toque: Um som é reproduzido quando o usuário interage com a tela de seleção por toque

do painel de controle.

• Conclusão do trabalho: Um som é reproduzido quanto um trabalho de impressão, cópia

ou de recebimento de fax é concluído.

• Login: Um som é reproduzido quando um usuário passa um cartão de autenticação.

• Erro/Falha: Um som é reproduzido quando o dispositivo emite um alerta ou quando o

dispositivo precisa da atenção do usuário.

• Energia: Um som é reproduzido quando o dispositivo está sendo desligado.

• Dispositivo móvel conectado: Um som é reproduzido quando uma conexão com um

dispositivo móvel é detectada.

• Tons de processamento de fax: Um som é reproduzido quando um fax é enviado ou

recebido.

• Toques de fax: Os toques de fax são audíveis quando o dispositivo recebe uma chamada

de recebimento de fax.

5. Para confirmar a configuração do volume, clique em OK.

6. Clique em OK.

CCóóddiiggoo ddee aattiivvaaççããoo ddoo ppllaannoo ddee ccoonnssuummíívveeiiss

O fornecedor de equipamentos Xerox®oferece planos de consumíveis e serviços, como o PagePack

PagePack e consumíveis para a impressora em um contrato. Ao se registrar em um programa de suprimentos, você deve ativar o plano de consumíveis em intervalos regulares. Para ativar a impressora para o plano adquirido, entre em contato com o fornecedor de equipamentos Xerox para obter um Código de ativação de consumíveis.

Para inserir o seu código de ativação de consumíveis:

1. No Embedded Web Server, faça login como administrador.

2. Em Suprimentos, clique em Detalhes.

3. Em Opções, clique em Plano de suprimentos.

4. Clique em Ativação do plano de suprimentos.

e o eClick®.

e eClick®são programas com base no custo por página, que incluem todos os serviços

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

5. Digite o código e depois clique em Aplicar.

6. Clique em Fechar.

Para obter mais informações sobre planos de consumíveis e serviços Xerox com o representante Xerox.

, entre em contato

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaass ooppççõõeess ddee EEtthheerrnneett

A interface Ethernet na impressora detecta automaticamente a velocidade da rede. Todos os dispositivos de detecção automática conectados à rede, como um hub, nem sempre detectam a velocidade atual. Consulte o Relatório de configuração para verificar se a impressora detecta a velocidade correta da rede.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Em Conexões, clique em Ethernet.

3. Em Velocidade nominal, clique na seta para baixo e selecione uma velocidade de conexão.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

DDeeffiinniiççããoo ddaass ccoonnffiigguurraaççõõeess ddee UUSSBB

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em USB.

3. Ative uma porta.

• Para ativar a comunicação USB em todas as portas USB, clique no botão de alternância

Ativar.

• Para ativar a porta USB de destino na parte traseira da impressora, clique no botão de

alternância Porta USB.

Nota: Para usar a porta USB de destino na parte traseira da impressora, clique nos botões

de alternância Ativar e Porta USB.

1. Para ativar a Linguagem de comando da impressora, clique no botão de alternância PJL.

2. Clique em Modo de impressão e selecione um modo.

3. Para o Tempo de espera de trabalho automático, digite o intervalo de tempo em segundos

que a impressora espera inativa antes de cancelar o trabalho de impressão.

4. Clique em Protocolo de comunicação Adobe e selecione um protocolo.

5. Para ativar Tempo de Espera para PostScript

6. Clique em OK.

(modo RAW), clique no botão de alternância.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

Conexão da impressora a redes sem fio

Para conectar a impressora a uma rede sem fio que não inclua um roteador compatível com WPS, você deverá instalar e configurar a impressora manualmente. Antes de começar, obtenha as informações de instalação e configuração do roteador, como nome e senha.

Nota:

• A rede sem fio está disponível somente nas impressoras que têm o Adaptador de rede sem fio opcional instalado.

• Para acessar e usar o servidor Web incorporado em uma rede sem fio, conecte a impressora a uma rede Ethernet com fio e configure a impressora para usar uma rede sem fio.

CCoonneexxããoo ddee uummaa rreeddee sseemm ffiioo aa ppaarrttiirr ddoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

Para ativar Wi-Fi:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Home (Página inicial).

2. Toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi.

3. Se o Wi-Fi estiver desligado, ligue-o.

• Para alternar o estado do Wi-Fi de Desligado para Ligado , toque no botão de alternância Wi-Fi.

• Para ativar as alterações na configuração do Wi-Fi, pressione o botão Página inicial.

• Quando solicitado, toque em Restart Now (Reiniciar agora).

• Depois que a impressora for reiniciada, toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi.

4. Para se conectar a uma rede: a. Toque no nome da rede, insira a senha para a rede selecionada e, em seguida, toque em

OK.

b. Se a rede desejada não for exibida, toque em Configuração Manual e depois defina as

configurações de rede sem fio.

• Em Inserir o nome da rede (SSID), digite o nome (SSID) de sua rede e, em seguida, pressione OK.

• Toque em Segurança, selecione o método de segurança que sua rede sem fio utiliza.

• Toque em Digitar a senha e depois insira a senha da sua rede sem fio.

• Toque em OK.

5. Para ativar as alterações na configuração do Wi-Fi, pressione o botão Página inicial.

6. Quando solicitado, toque em Restart Now (Reiniciar agora).

7. Depois que a impressora for reiniciada, aguarde 2 minutos. Em seguida, para obter as informações de rede que incluem o endereço IP, imprima o Relatório de configuração. Para obter detalhes, consulte Impressão do relatório de configuração.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

CCoonneexxããoo ccoomm uummaa rreeddee sseemm ffiioo uussaannddoo oo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

Para ativar Wi-Fi:

1. Conecte a impressora a uma rede Ethernet com fio.

2. No computador, abra um navegador da Web. No campo de endereço, digite o endereço IP da impressora e pressione Enter ou Return.

3. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

4. Em Conexões, clique em Wi-Fi.

5. Para ativar o Wi-Fi, em Wi-Fi, clique no botão de alternância.

6. Clique em Faixa Wi-Fi e selecione uma opção.

7. Em SSID, digite um nome SSID de rede.

8. Clique em Tipo de rede e selecione Infraestrutura ou Ad hoc.

Nota: O tipo de rede Infraestrutura fornece a maior seleção de opções de segurança. O

Ad hoc fornece apenas a criptografia WEP na maioria das redes.

Para definir as configurações comuns de TCP/IP:

1. Na área Configurações de TCP/IP, clique em Comum.

2. Em Nome do host, digite o nome de host DNS da impressora.

3. Clique em Rede primária e selecione Wi-Fi.

4. Clique em Modo IP e selecione uma opção.

5. Para priorizar IPv6 sobre IPv4, em Prioridade de IPv6 sobre IPv4 na resolução de nome de

domínio, clique no botão de alternância.

6. Clique em OK.

Para definir as configurações de IP de TCP/IP:

1. Clique em IPv4:

• Em Modo, selecione uma opção. – Se você selecionar Estático para Modo, em Endereço IP, Máscara de sub-rede e

Endereço de gateway, digite os endereços IP.

– Se você selecionar DHCP com IP automático ou DCHP para Modo, a opção Liberar o IP

atual quando o dispositivo for desligado estará disponível. Para usar essa função, ative o botão de alternância.

• Clique em OK.

2. Clique em IPv6:

• Clique em Propósito e selecione uma opção.

• Para permitir um endereço manual de um endereço para IPv6, ative o botão de alternância em Endereço manual.

• Se você ativou Endereço manual, digite os endereços IP em Endereço manual e Endereço de gateway.

• Clique em OK.

Para definir as configurações de DNS de TCP/IP:

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

1. Clique em DNS.

2. Em Nome de domínio, digite o nome de domínio para a impressora.

3. Em Tempo limite de conexão, digite o número de segundos que a impressora aguarda para receber uma resposta do servidor DNS.

4. Para permitir que o DHCP atribua endereço IP, na área Servidores DNS IPv4, clique no botão de alternância em Usar DHCP para atribuir endereço.

5. Se você não ativou o DHCP, digite o endereço IP dos servidores DNS primário e alternativo.

6. Para permitir que o DHCPv6-lite atribua endereço IP, na área Servidores DNS IPv6, clique no botão de alternância em Usar DHCPv6-lite para atribuir endereço.

7. Se você não habilitou o DHCPv6-lite, digite o endereço IP dos servidores DNS primário e alternativo.

8. Para gerar automaticamente uma lista de pesquisa de domínios, na área Domínios de pesquisa DNS, clique no botão de alternância em Gerar lista de domínios de pesquisa automaticamente.

9. Se você não ativou o DHCP, digite o endereço IP dos servidores DNS primário e alternativo.

10. Clique em OK.

Para definir as configurações de segurança:

1. Na área Configurações de segurança, clique em Criptografia e selecione a opção de segurança adequada. Configure os parâmetros de segurança para o modo de criptografia que você selecionou.

2. Para WEP:

• Para definir uma chave de transmissão ativa, clique em Chave de transmissão e selecione

uma opção.

• Para cada chave de transmissão, insira os valores nos campos correspondentes.

3. Em WPA2 Pessoal e Modo misto pessoal, nos campos Senha e Redigitar senha, digite a senha de rede.

4. Em WPA2 Enterprise e Modo misto Enterprise:

• Clique em Método de autenticação e selecione uma opção.

• Se o sistema usar certificados raiz, clique em Certificado raiz e selecione uma opção.

• Digite os valores para Identidade EAP, Nome do login e Senha.

5. Clique em OK.

Para finalizar a configuração de Wi-Fi:

1. Para ativar as alterações, quando solicitado, clique em Reiniciar agora.

2. Desconecte o cabo Ethernet da impressora.

3. Depois que a impressora for reiniciada, aguarde dois minutos e imprima um Relatório de configuração.

Nota: O Relatório de configuração contém o endereço IP da impressora. Para obter

detalhes, consulte Impressão do relatório de configuração.

Se a impressora não se conectar à rede sem fio com sucesso, verifique suas informações de rede e repita o procedimento.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

VersaLink

Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaa iimmpprreessssoorraa ppaarraa ccrriippttooggrraaffiiaa LLAANN WWPPAA EEnntteerrpprriissee sseemm ffiioo

A criptografia de WPA-Enterprise é compatível somente quando a infraestrutura for selecionada como tipo de rede na seção de configurações de Wi-Fi.

Nota:

• Para gerenciar certificados digitais, ative comunicação HTTPS.

• As configurações WPA-Enterprise são exclusivas para cada rede. Para mais informações sobre configurações, contate o administrador de rede.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Wi-Fi.

3. Em SSID, digite o SSID.

4. Clique em Tipo de rede e selecione uma opção.

5. Verifique as configurações na área TCP/IP.

6. Na área Configurações de segurança, clique em Criptografia. Selecione uma opção e insira os detalhes, conforme necessário.

7. Clique em OK.

CCoonneexxããoo ccoomm oo WWii--FFii DDiirreecctt

Você pode conectar a impressora a partir de um dispositivo móvel Wi-Fi, como um tablet, computador ou smartphone, usando o Wi-Fi Direct. Wi-Fi Direct é desabilitado por padrão.

Nota: A rede sem fio está disponível somente nas impressoras com o adaptador de rede

sem fio instalado.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador de sistema e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Wi-Fi Direct.

3. Para ativar o Wi-Fi Direct, clique no botão de alternância Ativar.

4. Clique em Função do grupo e selecione uma opção. As opções incluem Proprietário do grupo e Automático.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee PPrroopprriieettáárriioo ddoo ggrruuppoo ccoommoo FFuunnççããoo ddee ggrruuppoo

1. Clique em Função do grupo e selecione Proprietário do grupo.

2. Na área Servidor DHCP, digite o endereço IP em Endereço IP.

3. Se você não estiver usando os valores padrão para a máscara de sub-rede, em Máscara de sub-rede, digite o valor da máscara de sub-rede.

4. Para especificar a quantidade de tempo que a impressora retém o endereço IP, digite um valor em minutos em Tempo de Concessão do Endereço IP.

5. Na área Proprietário do grupo, para SSID, digite um nome para exibição na lista de dispositivos e redes sem fio disponíveis.

6. Em Senha, digite a senha da rede.

7. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Configurações iniciais

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee AAuuttoo ccoommoo FFuunnççããoo ddee ggrruuppoo

1. Clique em Função do grupo e selecione Automático.

2. Para Nome de Dispositivo, digite um nome para aparecer na lista de dispositivos e redes sem fio disponíveis.

3. Na área Servidor DHCP, digite o endereço IP em Endereço IP.

4. Se você não estiver usando os valores padrão para a máscara de sub-rede, em Máscara de sub-rede, digite o valor da máscara de sub-rede.

5. Para especificar a quantidade de tempo que a impressora retém o endereço IP, digite um valor em minutos em Tempo de Concessão do Endereço IP.

6. Clique em OK.

DDeessaattiivvaaççããoo ddaa rreeddee sseemm ffiioo nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

Você pode desativar a rede sem fio no painel de controle da impressora.

Nota: A rede sem fio está disponível somente nas impressoras com o adaptador de rede

sem fio instalado.

Para desativar a rede sem fio no painel de controle:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Início.

2. Faça login como administrador. Para obter detalhes, consulte Acessar o Painel de Controle

como Administrador do Sistema.

3. Para abrir o menu Wi-Fi, toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi.

4. Para alternar o Wi-Fi de Ligado para Desligado, toque no botão de alternância Wi-Fi.

5. Toque em OK.

6. Pressione o botão Página inicial.

7. Para que as configurações entrem em vigor, na solicitação, toque em Reiniciar agora.

AAttrriibbuuiiççããoo ddee uumm eennddeerreeççoo ddee rreeddee

Por padrão, a impressora adquire automaticamente um endereço de rede de um servidor DHCP. Para atribuir um endereço IP estático, defina as configurações do servidor DNS ou defina outras configurações TCP/IP; consulte IP.

AAttrriibbuuiiççããoo mmaannuuaall ddoo eennddeerreeççoo IIPP

Você pode atribuir um endereço IP estático à impressora no painel de controle. Assim que um endereço IP for atribuído, você pode alterá-lo no Embedded Web Server.

Para atribuir um endereço IP estático à impressora, as seguintes informações serão necessárias:

• Um endereço IP configurado corretamente para a rede

• O endereço de Máscara de rede

• O endereço do Roteador/Gateway padrão

Se você estiver em uma rede gerenciada por um administrador de rede, entre em contato com o administrador para obter as informações sobre a rede.

Para uma rede caseira usando roteadores ou outros dispositivos para conexão da impressora na rede, consulte as instruções do dispositivo sobre como atribuir endereços de rede. A

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Configurações iniciais

documentação do roteador ou dispositivo pode oferecer um intervalo de números de endereços aceitáveis para você usar. É importante que os endereços sejam similares aos endereços IP

utilizados por outras impressoras e computadores na rede, mas que não sejam idênticos. Apenas o último dígito deve ser diferente. Por exemplo, a impressora pode ter o endereço IPv4 192.168.1.2, enquanto o computador terá o endereço IP 192.168.1.3. Outro dispositivo pode ter o endereço IP

192.168.1.4.

O roteador poderá atribuir o endereço IP estático da impressora para outro computador que obtenha o endereço IP dinamicamente. Para evitar a reatribuição do endereço IP, forneça um endereço à impressora na extremidade mais alta do intervalo permitido pelo dispositivo. Por exemplo, se o computador tiver o endereço IP 192.168.1.2 e o dispositivo permitir endereços IP para 192.168.1.255, selecione um endereço entre 192.168.1.200 e 192.168.1.254. Se o computador tiver um endereço IP 192.168.1.100 ou superior, selecione um endereço entre

192.168.1.2 e 192.168.1.50.

Nota: Recomenda-se que, ao mesmo tempo em que configurar um endereço IP estático,

uma reserva DHCP seja definida. Para obter detalhes, consulte a documentação do

roteador. Em configurações de rede IPv6, o endereço IPv6 será atribuído automaticamente. Para referência: Assistente de suporte on-line em: www.xerox.com/office/support e, em seguida, selecione seu

modelo de impressora específico.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

Este capítulo contém:

• Conexão com uma rede sem fio ........................................................................................... 34

• Wi-Fi Direct .......................................................................................................................... 39

• USB...................................................................................................................................... 40

• NFC...................................................................................................................................... 41

• AirPrint................................................................................................................................. 42

• Google Cloud Print ............................................................................................................... 44

• Mopria ................................................................................................................................. 45

• Multicast DNS (Bonjour)....................................................................................................... 46

• FTP ...................................................................................................................................... 47

• SFTP..................................................................................................................................... 48

• HTTP.................................................................................................................................... 49

• IP......................................................................................................................................... 52

• IPP ....................................................................................................................................... 57

• LDAP.................................................................................................................................... 58

• LPD ...................................................................................................................................... 62

• Impressão TCP/IP bruta........................................................................................................ 63

• S/MIME................................................................................................................................ 64

• SMTP ................................................................................................................................... 65

• SMB ..................................................................................................................................... 67

• SNMP................................................................................................................................... 68

• SNTP.................................................................................................................................... 71

• SOAP.................................................................................................................................... 72

• WSD..................................................................................................................................... 73

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

Conexão com uma rede sem fio

Nota:

• Se a impressora estiver conectada à rede com fio, será possível configurar os parâmetros sem fio no servidor Web incorporado.

• Antes de iniciar, compre e instale o adaptador de rede sem fio Xerox mações sobre a instalação do adaptador de rede sem fio, consulte o Guia do usuário para o modelo da impressora.

Para verificar o status da rede sem fio e localizar o endereço IP sem fio, imprima um Relatório de configuração. Para obter detalhes, consulte Impressão do relatório de configuração. Consulte as seções Conectividade de conexões físicas, Protocolos de conectividade e TCP/IPv4 do relatório.

Nota:

• A impressora usa configurações IP separadas para as conexões com fio e sem fio. Para obter mais informações, consulte IP.

• Ao alternar de uma conexão com fio para uma conexão sem fio, o endereço IP da impressora também muda. A conexão com o servidor Web incorporado por meio do navegador da Web é fechada. Para reconectar-se ao servidor Web incorporado, no campo de endereço do navegador de Web, digite o novo endereço IP ou o nome do host da impressora.

. Para obter infor-

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo WWii--FFii DDiirreecctt nnoo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

1. Conecte a impressora a uma rede com fio.

2. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

3. Na área Conexões, clique em Wi-Fi.

Nota: O Wi-Fi estará disponível após a instalação do Adaptador de rede sem fio

Xerox

1. Para ativar o Wi-Fi, clique no botão de alternância Ativar.

2. Clique em Faixa Wi-Fi e selecione uma opção.

3. Em SSID, digite o SSID da rede à qual deseja se conectar.

4. Clique em Tipo de rede e selecione Infraestrutura ou Ad hoc, conforme necessário

5. Na área Configurações TCP/IP, defina as configurações para IPv4, IPv6 e DNS.

Nota: A impressora usa configurações IP separadas para as conexões de rede com fio e

sem fio. Para obter detalhes, consulte IP.

1. Na área Configurações de segurança, clique em Criptografia e selecione um modo de criptografia.

2. Configure os parâmetros de segurança para o modo de criptografia selecionado.

• Para WEP:

– Para ativar uma chave de transmissão, clique em Chave de transmissão. – Para cada chave de transmissão selecionada, insira os valores nos campos

correspondentes.

• Para WPA2 Pessoal e Modo misto pessoal, digite a senha da rede nos campos Senha e

Redigitar senha.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

• Para WPA2 Enterprise e Modo misto Enterprise:

– Clique em Método de autenticação e selecione o método de autenticação para sua

rede sem fio. – Em Certificado raiz, carregue um certificado raiz. – Digite os valores para Identidade EAP, Nome do login e Senha.

3. Clique em OK.

4. Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie a impressora.

5. Desconecte a impressora da rede com fio.

CCoonneexxããoo aa uummaa rreeddee WWii--FFii nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

Para conectar a uma rede Wi-Fi no painel de controle:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Início.

2. Faça login como administrador. Para obter detalhes, consulte Acessar o Painel de Controle

como Administrador do Sistema.

3. Toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi.

4. Para ativar a função de conexão Wi-Fi, toque no botão de alternância de ativação.

5. Para conectar automaticamente a uma rede Wi-Fi existente: a. Na lista de redes Wi-Fi disponíveis, toque na rede desejada.

Nota: Se a rede Wi-Fi solicitada não estiver listada, ou se a rede solicitada usa

WPS, configure a conexão manualmente. Para obter detalhes, consulte a etapa 6.

b. Se necessário, para fazer login na rede, digite a senha.

c. Para selecionar uma faixa de frequência de Wi-Fi toque em Faixa Wi-Fi e selecione uma

opção.

Nota: A banda de frequência Wi-Fi está configurada para AUTO por padrão.

d. Toque em OK.

6. Para se conectar manualmente a uma rede Wi-Fi: a. Toque em Configuração manual. b. No primeiro campo, digite um nome para a rede Wi-Fi e depois toque em Entrar.

c. Toque em Tipo de rede e selecione uma opção. d. Toque em Segurança e selecione uma opção. e. Toque em Configuração protegida Wi-Fi (WPS) e selecione uma opção.

Nota: Para uma configuração de WPS com um Conexão por botão de pressão

(PBC), selecione PBC.

f. Toque em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaa rreeddee pprriinncciippaall nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

O tipo de conexão de rede principal pode ser configurado no painel de controle do dispositivo.

Nota:

• A configuração de uma rede principal é necessária somente se o kit de conexão da rede Wi-Fi opcional estiver instalado e ativado.

• Por padrão, sem uma conexão de rede Wi-Fi, a rede principal é configurada para Ethernet. Quando o kit for instalado e ativado, o dispositivo adquirirá duas conexões de rede. Uma conexão de rede é a principal e a outra conexão é a secundária.

• Os seguintes recursos estão disponíveis apenas por meio da conexão de rede principal. – IPsec – SMTP – SNTP – Digitalização WSD – Digitalizar para SFTP, Digitalizar para SMB, Digitalizar para e-mail – LDAP – Localização UPnP – ThinPrint – Serviço Web EIP

• Ao remover o módulo de conexão de rede Wi-Fi, a conexão da rede principal é definida para Ethernet.

Para configurar a Rede principal no painel de controle:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Início.

2. Faça login como administrador. Para obter detalhes, consulte Acessar o Painel de Controle

como Administrador do Sistema.

3. Toque em Dispositivo→Conectividade→Rede principal.

4. Selecione o tipo de conexão de rede apropriado para o dispositivo.

5. Para aplicar as alterações e reiniciar o dispositivo, na solicitação, toque em Reiniciar agora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaa rreeddee pprriinncciippaall nnoo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

O tipo de conexão de rede principal pode ser configurado no servidor Web do dispositivo.

Nota:

• A configuração de uma rede principal no servidor Web incorporado é possível somente se o kit de conexão Wi-Fi opcional estiver instalado e ativado.

• Por padrão, sem uma conexão Wi-Fi, a rede principal é configurada para Ethernet. Quando o kit for instalado e ativado, o dispositivo adquirirá duas conexões de rede. Uma conexão de rede é a principal e a outra conexão é a secundária.

• Ao remover o módulo de conexão Wi-Fi, a conexão da rede principal é definida para Ethernet.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador de sistema e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área Comum, clique em Editar.

4. Clique em Rede principal e depois selecione o tipo de conexão de rede apropriado para o dispositivo.

5. Clique em OK.

6. Para ativar as alterações, quando solicitado, clique em Reiniciar agora.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo WWii--FFii uussaannddoo uummaa ccoonneexxããoo ddiirreettaa ccoomm aa iimmpprreessssoorraa

Para definir as configurações para uma rede sem fio, conecte o computador diretamente à impressora usando um cabo Ethernet, em vez de uma conexão de rede com fio.

1. Verifique se a impressora não está conectada a uma rede Ethernet com fio.

2. Reinicie a impressora.

3. Gere um relatório de configuração. Para obter detalhes, consulte Impressão do relatório de

configuração. Anote o endereço IP autoatribuído da impressora, no intervalo 169.254.x.x.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

4. Usando um cabo Ethernet, conecte o computador diretamente à impressora.

Nota:

• Verifique se a conectividade sem fio está desativada no computador.

• Dependendo do hardware do computador, use um cabo cruzado ou adaptador.

5. Confirme o endereço IP do computador. Certifique-se de que o computador obtém um endereço IP privado, no intervalo 169.254.x.x, e que está, portanto, na mesma sub-rede da impressora.

6. No computador, acesse o servidor Web incorporado. Faça login como administrador e depois defina as configurações sem fio. Para obter detalhes, consulte Conexão com uma rede sem

fio.

7. Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie a impressora.

8. Desconecte o cabo Ethernet entre a impressora e o computador.

DDeessaattiivvaarr RReeddee sseemm FFiioo

DDeessaattiivvaaççããoo ddaa rreeddee sseemm ffiioo nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

Você pode desativar a rede sem fio no painel de controle da impressora.

Nota: A rede sem fio está disponível somente nas impressoras com o adaptador de rede

sem fio instalado.

Para desativar a rede sem fio no painel de controle:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Início.

2. Faça login como administrador. Para obter detalhes, consulte Acessar o Painel de Controle

como Administrador do Sistema.

3. Para abrir o menu Wi-Fi, toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi.

4. Para alternar o Wi-Fi de Ligado para Desligado, toque no botão de alternância Wi-Fi.

5. Toque em OK.

6. Pressione o botão Página inicial.

7. Para que as configurações entrem em vigor, na solicitação, toque em Reiniciar agora.

DDeessaattiivvaaççããoo ddaa rreeddee sseemm ffiioo aa ppaarrttiirr ddoo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

Nota: A rede sem fio está disponível somente nas impressoras com o adaptador de rede

sem fio instalado.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Wi-Fi.

3. Clique no botão de alternância Ativar.

4. Clique em OK.

5. Para ativar as alterações, quando solicitado clique em Reiniciar agora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

Wi-Fi Direct

Uma conexão de rede Wi-Fi Direct permite que dispositivos se conectem entre si sem exigir um ponto de acesso sem fio. Você pode conectar a impressora a partir de um dispositivo móvel Wi-Fi, como um tablet, computador ou smartphone.

Uma conexão Wi-Fi Direct não exige configuração manual.

Nota:

• A rede sem fio está disponível somente nas impressoras que têm o Adaptador de rede sem fio opcional instalado.

• A conexão Wi-Fi Direct é desabilitada por padrão.

Para configurar o Wi-Fi Direct no servidor Web incorporado:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Em Conexões, clique em Wi-Fi Direct.

3. Para ativar o Wi-Fi Direct, clique no botão de alternância Ativar.

4. Clique em Função de grupo e selecione uma opção no menu.

• Para definir a impressora para configurar automaticamente a Função de grupo: – Selecione Automático. – Em Nome do dispositivo, digite um nome para a impressora.

• Para definir a impressora como Proprietário do grupo para um grupo Wi-Fi Direct, similar ao ponto de acesso sem fio:

– Selecione Proprietário do grupo. – Na área Proprietário do grupo, digite as informações de SSID e senha.

5. Em Servidor DHCP:

• Digite o Endereço IP e a Máscara de sub-rede.

• Em Tempo de concessão do endereço IP, digite o número de minutos.

6. Clique em OK. Para configurar o Wi-Fi Direct no painel de controle:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Home (Página inicial).

2. Faça login como administrador.

3. Toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi Direct.

4. Em Wi-Fi Direct, toque no botão de alternância para ativar.

5. Toque em Configuração.

6. Toque em Função do grupo e selecione uma opção.

7. Se necessário, toque em Sufixo de SSID e digite um sufixo.

8. Se selecionou o Proprietário do grupo como a Função do grupo, no campo Senha, digite uma senha de oito caracteres.

9. Toque em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

USB

A impressora fornece várias portas USB. O número exato varia dependendo do modelo da impressora. Todos os modelos têm as duas portas USB a seguir:

• Uma porta de host na parte dianteira da impressora

• Uma porta de destino na parte traseira da impressora

No servidor Web incorporado, a janela de configuração do USB fornece dois botões de alternância para ativar o USB:

• Ativar: Esse botão de alternância ativa e desativa todas as portas USB ao mesmo tempo.

• Porta USB: Esse botão de alternância ativa e desativa apenas a porta de destino na parte traseira da impressora.

Para configurar o USB:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em USB.

3. Ative uma porta.

• Para ativar a comunicação USB em todas as portas USB, clique no botão de alternância Ativar.

• Para ativar a porta USB de destino na parte traseira da impressora, clique no botão de alternância Porta USB.

Nota: Para usar a porta USB de destino na parte traseira da impressora, clique nos botões

de alternância Ativar e Porta USB.

1. Para ativar a Linguagem de comando da impressora, clique no botão de alternância PJL.

2. Clique em Modo de impressão e selecione um modo.

3. Para o Tempo de espera de trabalho automático, digite o intervalo de tempo em segundos que a impressora espera inativa antes de cancelar o trabalho de impressão.

4. Clique em Protocolo de comunicação Adobe e selecione um protocolo.

5. Para ativar Tempo de Espera para PostScript

6. Clique em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

(modo RAW), clique no botão de alternância.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

NFC

A tecnologia de comunicação a curta distância NFC (Near Field Communication) habilita os dispositivos para comunicação quando estão a uma distância de 10 centímetros uns dos outros.

Você pode usar NFC para obter a interface de rede para estabelecer uma conexão TCP/IP entre o dispositivo e a impressora.

Nota:

• No momento, as impressoras Xerox dispositivos baseados em Android.

• Para imprimir sem fio depois de ativar a NFC, instale o plug-in Xerox Print Services no seu dispositivo Android. O plug-in está disponível na Google Play Store.

• Para a NFC funcionar corretamente, primeiro ative a NFC e, em seguida, ative as Funções do plug-in.

Para ativar a NFC:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador de sistema e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em NFC.

3. Para ativar a NFC, ative o botão de alternância.

4. Clique em OK.

Para configurar o dispositivo para usar plug-ins:

1. Clique em Sistema→Configurações do plug-in.

2. Em Função do plug-in, ative o botão de alternância.

3. Clique em Fechar.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

VersaLink®suportam NFC somente com

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

AirPrint

AirPrint é um recurso de software que permite a impressão com ou sem fio de dispositivos móveis com base no Apple iOS e Mac OS, sem a necessidade de instalar um driver de impressão. As impressoras habilitadas para AirPrint permitem a impressão ou o envio de fax diretamente de um Mac, iPhone, iPad ou iPod touch.

Nota:

• AirPrint e todos os protocolos necessários são ativados por padrão.

• Nem todos os aplicativos iOS são compatíveis com impressão usando AirPrint.

• Os dispositivos sem fio devem se unir à mesma rede sem fio que a impressora. Um administrador do sistema pode conectar a impressora por sua interface de rede cabeada.

• O dispositivo que envia o trabalho AirPrint deve estar na mesma sub-rede que a impressora. Para permitir que dispositivos executem a impressão de sub-redes diferentes, configure sua rede para passar o tráfego de multicast DNS pelas sub-redes.

• As impressoras habilitadas para AirPrint funcionam com todos os modelos de iPad, iPhone (3GS ou mais recente) e iPod touch (terceira geração ou mais recente) com a versão mais recente do iOS.

• O dispositivo Mac OS deve ser Mac OS 10.7 ou mais recente.

AAttiivvaaççããoo ddoo AAiirrPPrriinntt

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Impressão móvel, clique em AirPrint.

3. Para ativar o AirPrint, em Ativar, clique no botão de alternância.

4. Para ativar o acesso à porta USB, clique no botão de alternância em Conexão USB.

5. Na área Bonjour:

• Em Nome da impressora, digite o nome da impressora como desejar que apareça nas redes LAN, Wi-Fi e Wi-Fi Direct.

• Em Local, digite o local físico da impressora.

• Em Latitude e Longitude, digite as coordenadas geográficas da impressora.

6. Clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaa aauutteennttiiccaaççããoo IIPPPP ppaarraa oo AAiirrPPrriinntt

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Impressão móvel, clique em AirPrint.

3. Confirme que o botão de alternância Ativar está selecionado.

4. Na área Autenticação IPP:

• Para ativar a Autenticação básica, clique no botão de alternância.

• Em Nome do usuário, Senha e Redigitar senha, digite as credenciais de login da impressora.

5. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

IImmppoorrttaaççããoo ddee cceerrttiiffiiccaaddoo ddee sseegguurraannççaa ppaarraa AAiirrPPrriinntt

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Impressão móvel, clique em AirPrint. Confirme que o botão de alternância Ativar está selecionado.

3. Na área Certificados de segurança, clique em Editar.

4. Clique em Certificados do dispositivo e selecione uma categoria de certificados.

5. Selecione um ou mais certificados a serem importados e clique em Importar. A janela Importar certificado é exibida.

a. Clique em Selecionar e navegue até o certificado que deseja importar. Clique em Abrir. b. Em Senha e Redigitar senha, digite a senha do novo certificado.

c. Clique em Importar.

d. Na parte inferior da janela Certificados de Segurança, clique para selecionar um

certificado da lista. Se quiser selecionar todos os certificados na lista, clique em Selecionar/Limpar tudo.

e. Clique em Fechar.

f. Clique em OK.

Nota: A função Importar poderá ser acessada somente se o HTTPS SSL estiver ativado.

Para obter detalhes, consulte HTTP.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee aattuuaalliizzaaççõõeess ddoo ssooffttwwaarree nnoo AAiirrPPrriinntt

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Em Impressão móvel, clique em AirPrint.

3. Para ativar o AirPrint, em Ativar, clique no botão de alternância.

4. Em Atualização de software, clique em Editar e Verificar agora.

Nota: O botão Editar e verificar agora leva você à função Atualização de software no

servidor Web incorporado. Para obter detalhes, consulte Atualização do software da

impressora.

VVeerriiffiiccaaççããoo ddooss ssuupprriimmeennttooss ddaa iimmpprreessssoorraa nnoo AAiirrPPrriinntt

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Impressão móvel, clique em AirPrint.

3. Para ativar o AirPrint, em Ativar, clique no botão de alternância.

4. Na área Suprimentos, clique em Verificar status.

Nota: O botão Verificar status leva você à página Suprimentos no servidor Web

incorporado. Para obter detalhes, consulte Configuração de Aviso de consumível baixo

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

Google Cloud Print

Google Cloud Print permite a impressão de documentos armazenados na nuvem sem utilizar um driver de impressão.

Antes de começar:

• Configure uma conta de e-mail Google.

• Configure a impressora para usar IPv4.

• Defina as configurações do Servidor Proxy, conforme necessário.

Para registrar uma impressora no Google Cloud Print:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Impressão móvel, clique em Google Cloud Print.

3. Para ativar o Google Cloud Print, clique no botão de alternância Ativar.

4. Clique em OK.

5. Reinicie a impressora e depois aguarde dois minutos para que ela se conecte.

6. Atualize o navegador da Web e, na área Impressão móvel, clique em Google Cloud Print.

7. Clique em Registro da impressora.

8. Clique em Registrar.

9. Na página de registro da impressora, digite a URL fornecida ou use o seu telefone celular para digitalizar o código de barras. Clique em OK.

10. Clique em OK.

11. Para acessar a função Google Cloud Print, na sua conta Google, clique em Gerenciar a sua

impressora.

Nota:

• Depois de registrar a impressora, a palavra Registrada aparece no status da impressora.

• O nome da impressora padrão aparece neste formato: Nome do modelo (endereço MAC).

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

Mopria

O Mopria™ é uma função de software que possibilita aos usuários imprimir de dispositivos móveis, sem precisar de um driver de impressão. O Mopria pode ser usado para imprimir do dispositivo móvel para impressoras habilitadas para o Mopria™.

Nota: Para ativar a impressão, instale o aplicativo ou o plug-in Mopria™ disponível na loja

de aplicativos apropriada.

Para configurar o Mopria™:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Impressão Portátil, clique em Mopria™.

3. Clique em Ligado ou Desligado, conforme necessário.

4. Clique em OK.

Nota: O Mopria™ não poderá ser desativado quando a porta IPP ou as portas do Bonjour

estiverem ativadas.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

Multicast DNS (Bonjour)

Quando você habilita o Multicast DNS (Bonjour) na impressora, a impressora responde às chamadas mDNS. Qualquer computador executando a tecnologia Apple Macintosh OS Bonjour pode detectar a impressora em uma rede se estiver na mesma sub-rede.

Para configurar o mDNS (Bonjour):

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em Bonjour.

3. Para ativar o Bonjour, em Porta, clique no botão de alternância.

4. Para LAN, Wi-Fi e Wi-Fi Direct, configure os campos adequados para a sua instalação.

5. Na área LAN, para ativar Bonjour de Longa Distância, clique no botão de alternância.

6. Para todos os tipos de rede:

• Para especificar um servidor host para a impressora, em Nome de Host, digite o nome do servidor de host.

• Em Nome da impressora, digite um nome de até 63 caracteres para a impressora. Se você deixar o campo em branco, o multicast DNS determinará o nome.

7. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

FTP

File Transport Protocol (FTP) é um protocolo de rede padrão usado para transferir e manipular arquivos através de uma rede TCP/IP. Vários serviços em execução na impressora, incluindo Digitalização em rede, Backup de trabalhos salvos e Atualização do software podem usar o FTP como um serviço de arquivamento.

Para definir as configurações de FTP:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em FTP.

3. Para ativar o FTP, em Porta de cliente FTP, ative o botão de alternância.

4. Para selecionar um modo de transferência, clique em Modo de transferência e selecione uma opção.

• Modo passivo: Esta opção transfere informações sobre uma porta aleatória especificada

pelo servidor FTP de uma conexão feita a partir da impressora.

• Modo ativo: Esta opção transfere dados através de uma porta fixa e conhecida, a partir

de uma conexão feita a partir do servidor.

5. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

SFTP

Secure File Transport Protocol (SFTP) é um protocolo de rede padrão usado para transferir e manipular arquivos através de uma rede TCP/IP. SFTP funciona com Secure Socket Shell (SSH) para garantir que os dados sejam criptografados e transferidos com segurança.

Para definir as configurações de SFTP:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em SFTP.

3. Para ativar ou desativar SFTP, clique no botão de alternância Porta de cliente SFTP.

4. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

HTTP

Hypertext Transfer Protocol (HTTP) é um protocolo padrão solicitação–resposta entre clientes e servidores. Os clientes que fazem solicitações HTTP são denominados Agentes do usuário(UAs). Os servidores que atendem a essas solicitações de recursos, como páginas HTML, são denominados Servidores de origem. Pode haver diversos números de intermediários, tais como túneis, proxies ou gateways entre os Agentes do usuário e Servidores de origem.

Nota: Para obter mais informações sobre as configurações de SSL/TLS, consulte

Gerenciamento das configurações de SSL/TLS.

CCoonnffiigguurraaççõõeess ddee HHTTTTPP nnoo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em HTTP.

3. Para alterar o número da porta HTTP, em Número da porta, digite um valor no campo. O padrão é 80.

4. Para ativar a comunicação HTTPS (SSL), clique no botão de alternância em HTTPS (SSL).

Nota: Algumas funções exigem HTTPS. Quando HTTPS é desativado, as funções que

exigem HTTPS não aparecem.

5. Para alterar o número da porta HTTP, em Número da porta HTTPS, digite um valor no campo. O padrão é 443.

6. Para Conexões máximas, digite um valor no campo. O intervalo é de 1 a 8 conexões.

7. Em Tempo de espera de conexão, digite um valor no campo. O intervalo é de 1 a 255 segundos.

8. Para Certificado do dispositivo, clique em Certificado do dispositivo e selecione um valor.

9. Para ativar a Proteção CSRF, selecione o botão de alternância.

10. Para ativar um servidor proxy, em Servidor Proxy, selecione o botão de alternância. Se você ativou um servidor proxy, no servidor Proxy área, clique em Configuração e, em

seguida, selecione uma opção:

• Para que a impressora localize o servidor proxy usando WAPD, selecione Automático.

• Para usar o script configurado de parâmetros de proxy padrão, selecione Script de

configuração e digite a URL do script.

• Para inserir um endereço IP para o servidor proxy, selecione Manual e defina as seguintes

configurações. – Em Tipo, selecione o tipo de endereço. – Em Endereço IP e Porta, digite o endereço IP e o número da porta. – Para especificar uma senha, em Senha obrigatória, selecione o botão de alternância. – Se você ativou uma senha, digite as informações de login nos campos Nome de login,

Senha e Redigitar senha.

– Para especificar endereços IP que não vão para o servidor proxy, na Lista de exceções,

digite o endereço IP ou um intervalo de endereços.

11. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

WWii--FFii DDiirreecctt

Uma conexão Wi-Fi Direct não exige configuração manual.

Nota:

• A rede sem fio está disponível somente nas impressoras que têm o Adaptador de rede sem fio opcional instalado.

• A conexão Wi-Fi Direct é desabilitada por padrão.

Para configurar o Wi-Fi Direct no servidor Web incorporado:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Em Conexões, clique em Wi-Fi Direct.

3. Para ativar o Wi-Fi Direct, clique no botão de alternância Ativar.

4. Clique em Função de grupo e selecione uma opção no menu.

• Para definir a impressora para configurar automaticamente a Função de grupo: – Selecione Automático. – Em Nome do dispositivo, digite um nome para a impressora.

• Para definir a impressora como Proprietário do grupo para um grupo Wi-Fi Direct, similar ao ponto de acesso sem fio:

– Selecione Proprietário do grupo. – Na área Proprietário do grupo, digite as informações de SSID e senha.

5. Em Servidor DHCP:

• Digite o Endereço IP e a Máscara de sub-rede.

• Em Tempo de concessão do endereço IP, digite o número de minutos.

6. Clique em OK. Para configurar o Wi-Fi Direct no painel de controle:

1. No painel de controle da impressora, pressione o botão Home (Página inicial).

2. Faça login como administrador.

3. Toque em Dispositivo→Conectividade→Wi-Fi Direct.

4. Em Wi-Fi Direct, toque no botão de alternância para ativar.

5. Toque em Configuração.

6. Toque em Função do grupo e selecione uma opção.

7. Se necessário, toque em Sufixo de SSID e digite um sufixo.

8. Se selecionou o Proprietário do grupo como a Função do grupo, no campo Senha, digite uma senha de oito caracteres.

9. Toque em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

AAttiivvaaççããoo ddoo HHTTTTPPSS nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

1. No painel de controle da impressora, faça login como administrador e pressione o botão

Página inicial.

2. Toque em Dispositivo→Conectividade.

3. Toque em HTTPS.

4. Toque em Ativado.

Nota: Quando o HTTP seguro estiver ativado, todas as páginas no Servidor Web

incorporado exibirão https:// na URL da página da Web.

AAttiivvaaççããoo ddee HHTTTTPPSS uussaannddoo oo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

1. No computador, abra um navegador da Web. No campo de endereço, digite o endereço IP da

impressora e pressione Enter ou Return.

2. No servidor Web incorporado, faça login como administrador do sistema. Para obter detalhes,

consulte Acesso do servidor Web incorporado como administrador do sistema.

3. Clique em Conectividade→ HTTP.

4. Para ativar HTTPS, clique no botão de alternância HTTPS (SSL).

Nota: Uma marca de verificação no botão de alternância indica que a configuração

está ativada.

5. Clique em OK.

6. Para ativar as alterações, quando solicitado clique em Reiniciar agora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

IP (Internet Protocol) é um protocolo no Conjunto de protocolos de Internet que gerencia a transmissão de mensagens de computador para computador.

DDeeffiinniiççããoo ddaass ccoonnffiigguurraaççõõeess IIPP nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

AAttrriibbuuiiççããoo mmaannuuaall ddoo eennddeerreeççoo IIPP

Você pode usar o painel de controle da impressora para atribuir um endereço IP estático para sua impressora. Depois que um endereço IP for atribuído, você poderá alterá-lo no servidor Web incorporado.

Para atribuir um endereço IP estático à impressora, as seguintes informações serão necessárias:

• Um endereço IP configurado corretamente para a rede

• O endereço de Máscara de rede

• O endereço do roteador ou gateway padrão

Se sua impressora estiver em uma rede gerenciada por um administrador de rede, entre em contato com ele para obter informações sobre a rede.

Para uma rede caseira usando roteadores ou outros dispositivos para conexão da impressora na rede, consulte as instruções do dispositivo sobre como atribuir endereços de rede. A documentação do roteador ou dispositivo pode oferecer um intervalo de números de endereços

aceitáveis para você usar. É importante que os endereços sejam similares, mas não iguais aos endereço IP usados por outras impressoras e computadores na rede. Apenas o último dígito do endereço IP deve ser diferente. Por exemplo, a impressora pode ter o endereço IPv4 192.168.1.2, enquanto o computador terá o endereço IP 192.168.1.3. Outro dispositivo pode ter o endereço IP

192.168.1.4.

192.168.1.2 e 192.168.1.50.

Nota:

• Ao configurar um endereço IP estático, a Xerox recomenda que você defina uma reserva DHCP ao mesmo tempo. Para obter detalhes, consulte a documentação do roteador.

• Em configurações de rede IPv6, o endereço IPv6 será atribuído automaticamente.

CCoonnffiigguurraaççããoo mmaannuuaall ddoo eennddeerreeççoo ddee rreeddee nnoo ppaaiinneell ddee ccoonnttrroollee

1. No painel de controle da impressora, faça login como administrador e pressione o botão Página inicial.

2. Toque em Dispositivo→Conectividade→Ethernet→IPv4.

3. Em Ativar IPv4, ative o botão de alternância.

4. Toque em Modo e em Estático.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

5. Quando for exibida a mensagem de confirmação sobre a reinicialização da impressora, toque em Continuar.

Nota: A impressora será reinicializada posteriormente no procedimento.

6. Um a um, toque nos campos Endereço IPv4, Endereço do gateway IP e Endereço da máscara de rede, e digite os endereços IP nos campos. Depois de cada endereço, toque em Entrar

7. Toque em Reiniciar. A impressora é reiniciada.

CCoonnffiigguurraaççõõeess IIPP nnoo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

Se a impressora tiver um endereço de rede válido, você poderá definir as configurações de TCP/IP no servidor Web incorporado. Para obter detalhes, consulte Atribuição de um endereço de rede.

SSeelleeççããoo eennttrree ooss pprroottooccoollooss IIPPvv44 ee IIPPvv66

Você pode configurar a impressora para se comunicar com as redes que usam IPv4, IPv6, ou os dois.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área Comum, clique em Editar.

4. Em Nome do host, digite o nome que aparecerá para a impressora.

5. Clique em Modo IP e selecione uma opção.

Nota: A configuração de Pilha Dupla permite ao roteador atribuir endereços IP IPv4 e IPv6,

conforme necessário.

1. Quando no Modo Pilha Dupla, você pode dar prioridade ao endereço IPv6 para obter recursos.

Para a Prioridade IPv6 sobre IPv4 na Resolução de Nome de Domínio, ative o botão de alternância.

2. Clique em OK.

DDeeffiinniiççããoo ddaass ccoonnffiigguurraaççõõeess IIPPvv44

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área IPv4, clique em Editar.

4. Em Modo, selecione uma opção:

• DHCP com IP automático: Esta opção permite que a impressora atribua um endereço IP

quando um servidor DHCP não estiver conectado à rede ou não estiver respondendo. A impressora envia uma solicitação de endereço IP para um servidor DHCP. Se a impressora não receber uma resposta, a impressora automaticamente atribuirá um endereço IP.

• Estático: Esta opção desativa o endereçamento dinâmico e permite que você digite um

endereço IP estático. Digite um Endereço IP, uma Máscara de sub-rede e um Endereço de gateway.

• BOOTP: Esta opção permite que a impressora obtenha um endereço IP de um servidor

BOOTP que não esteja configurado para aceitar solicitações de DHCP.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

• DHCP: Esta opção permite que a impressora obtenha um endereço IP de um servidor

DHCP ou de um servidor BOOTP que esteja configurado para aceitar solicitações de DHCP. A impressora requer que o servidor registre o endereço IP e o nome do host da impressora com o servidor DNS.

5. Para liberar o endereço DCHP quando a impressora é desligada, em Liberar o IP atual quando o dispositivo for desligado, selecione o botão de alternância.

6. Clique em OK.

Nota:

• Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie a impressora.

• Alterar o Endereço IP desconecta o servidor Web incorporado.

• Para reconectar o servidor Web incorporado, no campo de endereço do navegador da Web, digite o novo endereço IP da impressora.

DDeeffiinniiççããoo ddaass ccoonnffiigguurraaççõõeess IIPPvv66

Os hosts IPv6 podem configurar a si mesmos automaticamente quando conectados a uma rede IPv6 roteada usando o protocolo ICMPv6 (Protocolo de Mensagens de Controle da Internet Versão 6). ICMPv6 executa um relatório de erros para IP junto com outras funções de diagnóstico. Quando conectado primeiro a uma rede, um host envia um pedido de solicitação de roteador de multidifusão de linklocal para parâmetros de configuração. Se configurado apropriadamente, os roteadores respondem a essa solicitação com um pacote de anúncio do roteador, que contém parâmetros de configuração de camadas da rede.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área IPv6, clique em Editar.

4. Para selecionar como o DHCP opera para IPv6, clique em Propósito e selecione uma opção.

5. Se você habilitou o Endereço Manual, insira valores para o Endereço Manual e o Endereço do Gateway.

6. Clique em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie a impressora. Alterar

o Endereço IP desconecta o Embedded Web Server.

7. Para reconectar o Embedded Web Server, no campo de endereço do navegador da Web, digite o novo endereço IP da impressora.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ccoonnffiigguurraaççõõeess ddee DDNNSS

Domain Name System (DNS) é um sistema que mapeia os nomes do host para endereços IP.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área DNS, clique em Editar.

4. Em Nome de Domínio, digite um nome exclusivo para a impressora. Se o nome do host for registrado com êxito no servidor DNS, o nome do host aparecerá em Nome do Host Verificado. O nome do host padrão é XRXxxx, onde xxx é o endereço MAC da impressora.

Nota: Se nenhum nome de host for exibido na rede, o nome do host não foi registrado com

êxito no servidor DNS. Configure o servidor DHCP para executar atualizações em nome dos

clientes DHCP.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

1. Para Limite de tempo de conexão, digite a quantidade de tempo a esperar antes de esgotar o

tempo de espera da conexão.

2. Em Servidores DNS IPv4, para permitir que o DHCP atribua endereço, ative o botão de

alternância de Usar DHCP para atribuir endereço. Se você não usar DHCP, insira a seguinte informação:

• Em Servidor Primário, digite o endereço IP do servidor DNS primário.

• Em Servidor 1 Alternativo, digite o endereço IP do primeiro servidor DNS alternativo.

• Em Servidor 2 Alternativo, digite o endereço IP do segundo servidor DNS alternativo.

3. Em Servidores DNS IPv4, para permitir que o DHCP atribua o endereço, ative o botão de

alternância de Usar DHCPv6-lite para atribuir endereço. Se você não usar DHCP, insira a seguinte informação:

• Em Servidor Primário, digite o endereço IP do servidor DNS primário.

• Em Servidor 1 Alternativo, digite o endereço IP do primeiro servidor DNS alternativo.

• Em Servidor 2 Alternativo, digite o endereço IP do segundo servidor DNS alternativo.

4. Em domínios de pesquisa DNS, selecione Gerar lista de domínios de pesquisa

automaticamente. Alternativamente, você pode definir até três domínios de pesquisa DNS.

• Em Domínio Primário, digite o endereço IP do servidor DNS primário.

• Em Domínio 1 Alternativo, digite o endereço IP do primeiro servidor DNS alternativo.

• Em Domínio 2 Alternativo, digite o endereço IP do segundo servidor DNS alternativo.

5. Clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ccoonnffiigguurraaççõõeess ddee DDNNSS

Domain Name System (DNS) é um sistema que mapeia os nomes do host para endereços IP.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área DNS, clique em Editar.

Nota: Se nenhum nome de host for exibido na rede, o nome do host não foi registrado com

êxito no servidor DNS. Configure o servidor DHCP para executar atualizações em nome dos

clientes DHCP.

1. Para Limite de tempo de conexão, digite a quantidade de tempo a esperar antes de esgotar o

tempo de espera da conexão.

2. Em Servidores DNS IPv4, para que o DHCP atribua endereço, ative o botão de alternância de

Usar DHCP para atribuir endereço. Se você não usar DHCP, insira a seguinte informação:

• Em Servidor Primário, digite o endereço IP do servidor DNS primário.

• Em Servidor 1 Alternativo, digite o endereço IP do primeiro servidor DNS alternativo.

• Em Servidor 2 Alternativo, digite o endereço IP do segundo servidor DNS alternativo.

3. Em Servidores DNS IPv6, para que o DHCP atribua o endereço, ative o botão de alternância de

Usar DHCPv6-lite para atribuir endereço. Se você não usar DHCP, insira a seguinte informação:

• Em Servidor Primário, digite o endereço IP do servidor DNS primário.

• Em Servidor 1 Alternativo, digite o endereço IP do primeiro servidor DNS alternativo.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

VersaLink

Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

• Em Servidor 2 Alternativo, digite o endereço IP do segundo servidor DNS alternativo.

4. Em domínios de pesquisa DNS, selecione Gerar lista de domínios de pesquisa

automaticamente. Alternativamente, você pode definir até três domínios de pesquisa DNS.

• Em Domínio Primário, digite o endereço IP do servidor DNS primário.

• Em Domínio 1 Alternativo, digite o endereço IP do primeiro servidor DNS alternativo.

• Em Domínio 2 Alternativo, digite o endereço IP do segundo servidor DNS alternativo.

5. Clique em OK.

DDeeffiinniiççããoo ddaass ccoonnffiigguurraaççõõeess ddee 880022..11XX

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Conexões, clique em Ethernet.

3. Na área 802.1X, clique em Configuração.

4. Em Ativar 802.1X, clique no botão de alternância.

5. Clique em Método de autenticação e selecione uma opção.

6. Em Verificação do certificado, clique no botão de alternância.

7. Em Nome do usuário (Nome do dispositivo), Senha e Redigitar senha, digite valores para as credenciais de login.

8. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

IPP

Internet Printing Protocol (IPP) é um protocolo de rede padrão que permite imprimir e gerenciar trabalhos remotamente. Quando IPP está configurado, a autenticação IPP permite que os usuários autentiquem suas identidades usando os métodos de autenticação HTTP através de IPP. Um cliente IPP pode passar as credenciais do usuário para a impressora para usar para autenticação.

Para configurar o IPP:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Para Protocolos, clique em IPP.

3. Em Porta, ative o botão de alternância.

4. Em PJL, ative o botão de alternância.

5. No modo de impressão, clique em Modo de impressão e selecione uma opção. O valor padrão é Automático.

6. Em Porta alternativa (IPP), ative o botão de alternância.

7. Se você ativar a Porta alternativa (IPP), em Número da porta alternativa (IPP), digite o número da porta no campo ou use o número da porta padrão de 80.

8. Em Porta alternativa (IPPS), ative o botão de alternância.

9. Se você ativar a Porta alternativa (IPPS), em Número da porta alternativa (IPPS), digite o número da porta no campo ou use o número da porta padrão de 443.

10. Em Filtro TBCP, ative o botão de alternância.

11. Em Senha obrigatória, ative o botão de alternância.

12. Em Tempo limite de conexão, ative o botão de alternância.

13. Se você habilitou o Tempo de espera de conexão, digite o número de segundos no campo de Tempo de espera.

14. Clique em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

LDAP

Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) é um protocolo usado para processar consultas e atualizações para um diretório de informações LDAP, em um servidor externo. O LDAP também pode ser usado para autenticação e autorização de rede. Os diretórios LDAP são altamente otimizados para oferecer desempenho de leitura. Use esta página para definir como a impressora deve recuperar as informações do usuário de um diretório LDAP.

AAddiiççããoo ddee iinnffoorrmmaaççõõeess ddoo sseerrvviiddoorr LLDDAAPP

A página do Servidor LDAP exibe os servidores LDAP atuais configurados para a impressora. Você pode configurar um máximo de nove servidores LDAP para a impressora.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaass iinnffoorrmmaaççõõeess bbáássiiccaass ddoo sseerrvviiddoorr LLDDAAPP

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em LDAP.

3. Clique em Servidores LDAP/Serviços de diretório.

4. Na área Informações do servidor:

• Para Endereço IP/Nome do host: Porta, digite o endereço IP ou o nome de host para o

servidor LDAP e, se necessário, um número de porta.

• Em Endereço IP/Nome do host : Porta de backup, digite o endereço IP ou o nome de host

para o servidor LDAP de backup e, se necessário, um número de porta.

• Clique em Servidor LDAP e selecione um tipo de servidor.

Para ver mais configurações, continue com Configuração de informações adicionais do servidor

LDAP.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee iinnffoorrmmaaççõõeess aaddiicciioonnaaiiss ddoo sseerrvviiddoorr LLDDAAPP

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em LDAP.

3. Clique em Servidores LDAP/Serviços de diretório. Na área Configurações avançadas:

4. Para a Raiz do diretório de pesquisa, e usando formato DN base, digite o caminho da raiz do diretório de pesquisa.

Nota: Para obter detalhes sobre DN Base, consulte RFC 2849 - Especificação Técnica de

LDAP Data Interchange Format no site Internet Engineering Task Force.

5. Para especificar as credenciais de login para acessar o diretório LDAP, clique em Credenciais de login para pesquisa no banco de dados e selecione uma opção.

• Usuário que fez login: Esta opção instrui a impressora a fazer login no servidor LDAP com

as credenciais do usuário que fez login no dispositivo.

• Predefinido: Esta opção instrui a impressora a usar credenciais específicas quando a

impressora acessa o servidor LDAP. Se você selecionar Predefinido, em Nome de login e Senha, digite as credenciais.

6. Em Login, Senha e Redigitar senha, digite as credenciais de login para o servidor LDAP.

7. Em Número máximo de resultados de pesquisa, digite um número O padrão é 50.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

8. Para definir o tempo limite, clique em Tempo limite da pesquisa e selecione uma opção.

• Usar tempo limite do Servidor LDAP: Esta opção usa as configurações atuais para o

servidor LDAP.

• Especificar tempo limite: Esta opção define a duração específica antes que o tempo

limite de pesquisa LDAP expire.

Nota: Se você estiver tendo problemas para recuperar resultados do servidor LDAP, use

a opção Especificar tempo limite.

9. Se você selecionou Especificar tempo limite, em Tempo limite, digite o número de segundos que a impressora aguarda antes de interromper a pesquisa no LDAP.

10. Para incluir mais servidores LDAP em suas pesquisas, ative o botão de alternância em Referências LDAP.

11. Se você ativou Referências LDAP, em Número máximo de saltos de referência LDAP, digite o número máximo de saltos.

12. Clique em OK.

CCoonnffiirrmmaaççããoo ddooss mmaappeeaammeennttooss ddoo uussuuáárriioo ddoo LLDDAAPP

Os servidores LDAP exibem resultados diferentes, dependendo de como implementam os mapeamentos. Você pode mapear os campos do LDAP para campos em sua impressora e editar as configurações de mapeamento atuais para resultados de pesquisa do servidor detalhados.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em LDAP.

3. Clique em Mapeamentos do usuário LDAP.

4. Na área Pesquisar, em Nome do usuário, digite um nome de usuário e clique em Pesquisar.

5. Em Condições de pesquisa, clique no menu para cada campo e mapeie novamente o campo, conforme necessário. O esquema no servidor LDAP define os cabeçalhos.

6. Clique em OK.

Nota: Se o mapeamento de usuário estiver incorreto, uma pesquisa de LDAP no servidor

Web incorporado poderá funcionar adequadamente, porém a autenticação no painel de

controle da impressora falhará.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaa aauutteennttiiccaaççããoo LLDDAAPP

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em LDAP.

3. Clique em Autenticação LDAP.

4. Clique em Método de autenticação e selecione uma opção.

5. Para especificar um nome de usuário como parâmetro de pesquisa, em Nome comum, digite o nome do usuário autorizado.

6. Para especificar um nome de login como parâmetro de pesquisa, em Nome de usuário de login, digite o nome de login do usuário autorizado.

7. Para adicionar uma string de texto ao nome do usuário, em Usar string de texto adicionada, clique no botão de alternância.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

8. Se você ativou Usar cadeia de texto adicionada, em Cadeia de texto adicionada, digite a cadeia de texto a ser adicionada para autenticação.

9. Clique em OK.

Digite a sequência ou filtro de pesquisa LDAP, onde LDAP representa a sequência fornecida para a consulta. O filtro define uma série de condições que a pesquisa LDAP deve atender para retornar as informações desejadas. Por exemplo, para assegurar o retorno de apenas uma pessoa ao invés de salas do equipamento ou conferência, digite (objectClass=user) (sAMAccountName= LDAP).

FFiillttrrooss ppeerrssoonnaalliizzaaddooss LLDDAAPP

É possível editar filtros personalizados para que as sequências de texto digitadas no painel de controle sejam alteradas para corresponder ao formato que o servidor LDAP exige.

Existem três tipos de filtros que podem ser personalizados:

• Filtro de consultas de ID do usuário: Esta opção permite a você personalizar o filtro padrão

que a impressora usa ao pesquisar o nome do usuário que fez login. Por exemplo, quando a autorização remota é configurada e um usuário efetua login no painel de controle, a impressora pesquisa o servidor de autorização usando esse filtro. O filtro padrão examina o campo mapeado, como o campo Nome de login. Se você estiver usando um servidor LDAP ADS, esse campo geralmente será sAMAccountName. Não use caracteres curinga, se quiser que a pesquisa de uma pessoa específica retorne uma correspondência exata.

• Filtro do catálogo de endereços de e-mail: Esta opção permite a você personalizar o filtro

padrão quando um usuário realiza uma pesquisa no Catálogo de endereços de rede.

• Filtro do catálogo de endereços de fax: Esta opção permite a você personalizar o filtro

padrão quando um usuário realiza uma pesquisa no Catálogo de endereços de fax.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddooss ffiillttrrooss ppeerrssoonnaalliizzaaddooss LLDDAAPP

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em LDAP.

3. Clique em Filtros personalizados.

4. Em Filtro de consultas de ID do usuário, digite a sequência ou filtro de pesquisa LDAP, onde LDAP representa a sequência fornecida para a consulta. O filtro define uma série de condições que a pesquisa LDAP deve atender para retornar as informações necessárias. Por exemplo, para assegurar que somente um nome do usuário seja retornado em vez de nomes de equipamentos ou de salas de conferência, digite (objectClass=user) (sAMAccountName=LDAP).

5. Para adicionar um filtro personalizado para retornos de endereço de e-mail, ative o botão de alternância de Filtro do catálogo de endereços de e-mail.

6. Digite a sequência ou filtro de pesquisa LDAP, como necessário, onde LDAP representa a sequência fornecida para a consulta. O filtro define uma série de condições que a pesquisa LDAP deve atender para retornar as informações necessárias. Por exemplo, para localizar apenas usuários, digite (ObjectClass=Person)&(cn=LDAP*).

7. Para adicionar um filtro personalizado para retornos de endereço de fax, clique no botão de alternância de Filtro do catálogo de endereços de fax.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

8. Digite a sequência ou filtro de pesquisa LDAP, como necessário, onde LDAP representa a sequência fornecida para a consulta. O filtro define uma série de condições que a pesquisa LDAP deve atender para retornar as informações necessárias. Por exemplo, para localizar apenas usuários, digite (ObjectClass=Person)&(cn=LDAP*).

9. Clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo LLDDAAPP ppaarraa aacceessssaarr iinnffoorrmmaaççõõeess ddoo ccaattáállooggoo ddee eennddeerreeççooss

Você pode configurar a impressora para permitir ao usuário conectado acessar as informações do catálogo de endereços que está armazenado em um servidor LDAP. O usuário conectado pode acessar as informações de contato do catálogo de endereços com base nas permissões configuradas para o usuário no servidor LDAP.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador.

2. Verifique a data e hora na impressora. Para obter detalhes, consulte Configuração de data e

hora.

Nota: Assegure-se de que a data e hora na impressora esteja dentro de 5 minutos da

data e hora no servidor de autenticação. A Xerox recomenda que você atribua a impressora ao mesmo servidor de hora que o servidor LDAP usa. Para obter detalhes da configuração, consulte SNTP.

3. Configurar LDAP. Para configurar o Servidor LDAP, clique em Conectividade→LDAP→Servidores LDAP/Serviços de diretório. Para obter detalhes, consulte

Adição de informações do servidor LDAP.

4. Configure a autenticação para usar o método de login de rede para LDAP ou Kerberos, dependendo de seu servidor. Para obter detalhes, consulte Configuração do método de login

de rede.

Nota: Se você não souber o tipo de seu servidor, entre em contato com o administrador

da rede.

5. Configure o acesso de convidado para Sem acesso. Essa configuração requer que todos os usuários façam login para acessar funções da impressora. Para obter detalhes, consulte

Edição de acesso de convidado.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

LPD

O protocolo LPD (Line Printer Daemon) fornece spool de impressora e funcionalidade do servidor de impressão em rede para sistemas baseados em UNIX, tais como, HP-UX, Linux e Macintosh Windows

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em LPD.

3. Em Porta, ative o botão de alternância.

4. Em Número da porta, digite um valor.

5. Em PJL, ative o botão de alternância.

6. Clique em Modo de impressão e selecione uma opção.

7. Em Filtro TBCP, ative o botão de alternância.

8. Em Tempo de Espera, digite o número de segundos que a impressora aguarda quando um

9. Em Número máximo de sessões, digite o número máximo de trabalhos simultâneos que a

10. Clique em Codificação da cadeia de texto do parâmetro e selecione uma opção.

11. Para usar TCP-MSS, ative o botão de alternância e, em IPv4 Sub-rede 1, IPv4 Sub-rede 2 e

12. Clique em OK.

usa LPD para o protocolo de impressão LPR.

trabalho é interrompido e os dados param de chegar.

impressora pode aceitar.

IPv4 Sub-rede 3, digite os endereços IP e os números de porta.

. O

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

Impressão TCP/IP bruta

TCP/IP bruta é usada para abrir uma conexão de nível de soquete de TCP pela Porta 9100, para fazer fluir um arquivo pronto para impressão para o buffer de entrada da impressora. Ela então fecha a conexão após a detecção de um caractere de Fim do trabalho no PDL ou após a expiração de valor de tempo de espera predeterminado. A Porta 9100 não necessita de uma solicitação LPR do computador ou do uso de um LPD em execução na impressora. A impressão TCP/IP bruta é selecionada no Windows como a porta TCP/IP padrão.

Nota: Ative o TCP/IP antes de ativar a impressão TCP/IP bruta.

DDeeffiinniiççããoo ddaass ccoonnffiigguurraaççõõeess ddee TTCCPP//IIPP bbrruuttaa

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em Porta 9100.

3. Em Porta, ative o botão de alternância.

4. Em Número da porta, assegure-se de que a Porta esteja definida como 9100.

5. Em PJL, ative o botão de alternância.

6. Clique em Modo de impressão e selecione uma opção.

7. Para o Tempo limite, digite um número de segundos.

8. Em Filtro TBCP, ative o botão de alternância.

9. Para usar TCP-MSS, ative o botão de alternância e, em IPv4 Sub-rede 1, IPv4 Sub-rede 2 e IPv4 Sub-rede 3, digite os endereços IP e as portas.

10. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

S/MIME

S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) é um padrão de criptografia de chave pública e assinatura de dados MIME.

Para configurar S/MIME:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade→S/ MIME.

2. Em Ativar, clique no botão de alternância.

3. Na área Configuração de S/MIME:

• Clique em Algoritmo Digest da mensagem e selecione uma opção.

• Clique em Algoritmo de criptografia da mensagem e selecione uma opção.

4. Na área E-mail, para ocultar endereços de destinatários, clique no botão de alternância de ativação em Enviar para cada endereço mas esconder os endereços dos destinatários

5. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

SMTP

Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) é um padrão de Internet usado para transmitir e-mail por meio de redes IP. Sua impressora usa SMTP para transmitir imagens digitalizadas, trabalhos de Fax da Internet e alertas através de e-mail.

Para definir as configurações do Servidor SMTP:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em SMTP.

3. Em Envio de e-mail, clique no botão de alternância.

4. Para que a impressora envie alertas por e-mail, em Notificação de e-mail, clique no botão de alternância.

5. Em E-mail do dispositivo, digite o endereço de e-mail atribuído à impressora.

6. Na área Servidor SMTP:

• Clique em Endereço do servidor.

• Insira o nome do servidor SMTP de uma das maneiras abaixo:

– No campo do Endereço do servidor, digite o nome do servidor SMTP. – Para procurar um servidor, clique em Selecionar servidor da lista, clique em

Pesquisar, selecione um servidor SMTP e clique em OK.

• Em Número de porta SMTP enviado, digite o número da porta do servidor que envia o e-

mail. O número padrão da porta é 25.

7. Na área Segurança conexão, selecione um protocolo de segurança. Se nenhum protocolo for usado pelo servidor SMTP, selecione Desligado.

Nota:

• Se você não souber qual o método de criptografia que o seu servidor suporta, selecione STARTTLS (se disponível). Se você selecionar STARTTLS (se disponível), a impressora tentará usar o STARTTLS. Se o servidor não for compatível com STARTTLS, a comunicação SMTP não estará criptografada.

• Se o servidor de e-mail exigir criptografia, mas não oferecer um comando STARTTLS para a impressora, o processo de e-mail falhará.

1. Na área Autenticação SMTP enviada:

• Para ativar a autenticação SMTP, clique em Autenticação SMTP e, no menu, selecione SMTP AUTH.

• Se você habilitou a autenticação SMTP, então para Nome de usuário SMTP AUTH, Senha SMTP AUTH e Redigitar senha, digite as credenciais de login.

• Se você ativou a autenticação SMTP, clique em Tipo de validação e selecione uma opção. – No dispositivo: A impressora usa os valores de Nome de Usuário SMTP AUTH e de

Senha SMTP AUTH para enviar ao servidor SMTP.

– Na rede: A impressora usa as credenciais de login da rede do usuário para enviar um

e-mail ao servidor SMTP.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

• Se você selecionou Na rede, clique em Se malsucedido e selecione uma opção. – Cancelar envio: Essa opção cancela o envio do e-mail. – Tentar novamente no dispositivo: Essa opção faz uma segunda tentativa para enviar

o e-mail usando a autenticação no dispositivo.

2. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

SMB

Server Message Block (SMB) é um protocolo solicitação-resposta de servidor cliente, que proporciona acesso partilhado a arquivos, impressoras, portas e comunicações diversas entre nós de uma rede.

Nota: Para obter detalhes sobre como configurar a digitalização para uma pasta

compartilhada, consulte Visão geral da configuração da digitalização.

Para configurar o SMB:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em SMB.

3. Em Porta, ative o botão de alternância.

4. Se necessário, em Aquisição de endereço de servidor WINS por DHCP, ative o botão de alternância.

5. Se você não ativou a Aquisição do Endereço do Servidor WINS pelo DHCP:

• Em Endereço do Servidor WINS Primário, digite o endereço IP do seu servidor WINS

primário.

• Em Endereço do Servidor WINS Secundário, digite o endereço IP do seu servidor WINS

secundário.

Nota: Se DHCP estiver configurado, os endereços IP WINS serão cancelados.

6. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

SNMP

SNMP (Simple Network Management Protocol) é um conjunto de protocolos de rede designados para permitir a você gerenciar e monitorar dispositivos em sua rede.

Você pode usar as páginas de configuração SNMP no servidor Web incorporado para:

• Ative ou desative Interrupções genéricas na falha de autenticação.

• Ative SNMPv3 para criar um canal criptografado para o gerenciamento de impressora

protegido.

• Atribuir privacidade, protocolos de autenticação e chaves para contas de usuário principal e

administrativas.

• Atribuir acesso de leitura e gravação às contas de usuário.

• Limitar acesso SNMP à impressora usando hosts.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee SSNNMMPPvv11//vv22cc

SNMP versão 1 (SNMPv1) é a implementação inicial do protocolo SNMP. SNMPv1 opera através de protocolos como User Datagram Protocol (UDP), IP e Novell Internet Packet Exchange (IPX).

SNMPv2c inclui aprimoramentos no desempenho, confidencialidade e comunicações entre gerenciadores através de SNMPv1; no entanto, ele usa o esquema de segurança baseado em comunidade simples de SNMPv1.

O SNMPv1/v2c usa os seguintes nomes de comunidades:

• Nome comunid. somente leitura: O Nome Comunid. Somente Leitura retorna a senha das

solicitações SNMP GET para a impressora. Os aplicativos que obtêm informações da impressora usando SNMP, como o servidor Web incorporado, usam essa senha. O valor padrão é público.

• Nome comunid. leitura/gravação: O Nome Comunid. Leitura/Gravação retorna a senha das

solicitações SNMP SET para a impressora. Aplicativos que configuram as informações na impressora utilizando SNMP usam essa senha. O valor padrão é privado.

• Nome comunid. intercep. padrão: O Nome Comunid. Intercep. Padrão especifica o nome de

comunidade padrão para todas as capturas que a impressora gera. O nome de comunidade Trap individual especificado para cada endereço de destino de captura pode substituir o nome da comunidade. Certifique-se de que todo Nome comun. interceptação seja exclusivo. O valor padrão é SNMP_trap.

Nota: As alterações feitas nos nomes das comunidades desta impressora requerem

alterações correspondentes nos aplicativos de nome de comunidade GET ou SET que usam

SNMP.

Para configurar SNMPv1/v2c:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em SNMP.

3. Em Porta, clique no botão de alternância.

4. Em Enviar Capturas de Erro de Autenticação, clique no botão de alternância.

5. Clique em SNMPv1/v2.

6. Se necessário, em Nome Comunid. Somente Leitura, digite um nome SNMP GET.

7. Se necessário, em Nome Comunid. Leitura/Gravação, digite um nome SNMP SET.

8. Se necessário, em Nome Comunid. Intercep. Padrão, digite um nome de captura SNMP.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

9. Na área ID de login do Administrador do Sistema, digite a ID de login para o administrador.

10. É possível definir destinos de captura para LAN1 e Wi-Fi. Em Destino de captura:

• Clique em um campo disponível.

• Selecione o tipo de endereço. As opções incluem IPv4, IPv6 ou Nome do host.

• Em Endereço IP/Nome e Porta do Host, digite o endereço IP ou o nome do host da rede

do destino de captura e digite o número da porta.

• Em Nome da Comunidade de Trap, digite um nome.

• Selecione as capturas que o gerenciador de SNMP recebe em Capturas a serem recebidas.

Para cada item, ative o botão de alternância.

• Clique em OK.

11. Clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee SSNNMMPPvv33

SNMPv3 é a versão padrão atual do SNMP definido pelo Internet Engineering Task Force (IETF). SNMPv3 fornece três funções de segurança importantes:

• Integridade da mensagem para assegurar que não ocorra violação em um pacote em trânsito

• Autenticação para verificar se a mensagem é de uma origem válida

• Criptografia de pacotes para impedir o acesso não autorizado

Nota:

• Assegure-se de que a comunicação HTTPS SSL esteja ativada. Para obter detalhes, consulte Configurações de HTTP no servidor Web incorporado.

• Para usar SNMPv3 no Modo FIPS, ative FIPS 140-2. Para obter detalhes, consulte FIPS

140-2.

EEddiiççããoo ddee PPrroopprriieeddaaddeess SSNNMMPPvv33

Nota:

• Para alterar as configurações de SNMPv3, primeiro ative a comunicação HTTPS (SSL). Para obter detalhes, consulte Ativação do HTTPS no painel de controle.

• Para usar SNMPv3 no Modo FIPS, primeiro ative FIPS 140-2. Para obter detalhes, consulte FIPS 140-2.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em SNMP.

3. Em Porta, selecione o botão de alternância.

4. Clique em SNMPv3.

5. Em Ativar (Leitura) selecione o botão de alternância.

6. Para ativar o acesso de gravação, em Gravação, selecione o botão de alternância.

7. Para ativar a conta do administrador do sistema, em Conta do administrador do sistema selecione o botão de alternância.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

Nota: Ao usar o SNMPv3 no modo FIPS, Algoritmo Digest da mensagem está definido

como SHA-1 e Algoritmo de criptografia de mensagem está definido como AES-128 automaticamente. Para alterar essas opções, primeiro desative o modo FIPS. Para obter detalhes, consulte FIPS 140-2.

a. Para Algoritmo Digest das mensagem, selecione MD5 ou SHA-1. b. Digite uma senha de autenticação e depois digite novamente a senha.

c. Para Algoritmo de criptografia de mensagem, selecione DES ou AES-128.

d. Digite uma senha de autenticação e depois digite novamente a senha.

8. Para ativar a conta dos drivers de impressão, clique no botão de alternância Conta dos drivers de impressão.

Nota: Ao usar SNMPv3 no modo FIPS, as opções Algoritmo Digest da mensagem e

Algoritmo de criptografia de mensagem são definidas automaticamente. Para alterar

essas opções, primeiro desative o modo FIPS. Para obter detalhes, consulte FIPS 140-2.

9. Para configurar destinos de captura, clique em um campo de destino de captura e configure conforme necessário.

• Em Tipo, clique em IPv4, IPv6 ou Nome do host.

• Em Endereço IP: Porta ou Nome do host: Porta, digite o endereço IP ou nome do host.

• Clique em Nome do usuário e selecione uma opção.

• Em Interceptações a ser recebidas, para ativar interceptações específicas, em cada

interceptação, selecione o botão de alternância.

• Clique em OK.

10. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

SNTP

Simple Network Time Protocol (SNTP) sincroniza os relógios internos dos computadores por uma conexão de rede.

Para configurar o SNTP:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em SNTP.

3. Para ativar a Sincronização do Servidor de Horário, clique no botão de alternância.

4. Clique em OK.

5. Em Endereço do Servidor de Horário, digite o endereço IP ou nome de host do servidor de horário.

6. Para Intervalo de sincronização de hora, digite o intervalo de sincronização em horas.

7. Clique em OK.

Nota: Para que as novas configurações se tornem efetivas, reinicie sua impressora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

SOAP

SOAP é um protocolo de mensagens baseado em XML, independente de plataforma e com normas abertas que permite que computadores e redes utilizem diferentes sistemas operacionais para trocar informações.

Para ativar o SOAP:

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade→SOAP.

2. Em Porta, clique no botão de alternância de ativação.

3. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Conectividade de rede

WSD

Serviços da Web para Dispositivos (WSD) é a tecnologia da Microsoft que fornece um método padrão para localização e uso dos dispositivos conectados em rede. É compatível com os sistemas

operacionais Windows Vista, Windows Server 2008 e mais recentes. WSD é um dos muitos protocolos de comunicação compatíveis.

Nota: Para usar os serviços de digitalização WSD, verifique se seu computador está configu-

rado para receber digitalizações usando os serviços de digitalização WSD.

AAttiivvaaççããoo ddee WWSSDD

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Conectividade.

2. Na área Protocolos, clique em WSD (Serviços da Web no dispositivo).

3. Para ativar o WSD para os serviços de digitalização, ative o botão de alternância de Digitalização WSD.

4. Para ativar o WSD para os serviços de digitalização, ative o botão de alternância de Impressão WSD.

5. Para Número da porta, digite o número da porta ou o número do soquete TCP/IP.

6. Em PJL, ative o botão de alternância.

7. Clique em Modo de impressão e selecione uma opção.

8. Clique em Filtro TBCP e selecione Ativado ou Desativado.

9. Para Limite de tempo de recebimento de dados, digite a quantidade de tempo a esperar antes de esgotar o tempo da conexão de recebimento de dados. O padrão é 30 segundos.

10. Para Limite de tempo de entrega de notificação, digite a quantidade de tempo a esperar antes de esgotar o tempo da conexão de entrega de notificação. O padrão é 8 segundos.

11. Para o TTL máximo de Pacote de IP, digite um valor para o número máximo de saltos.

12. Para equilibrar o número de subscritores, em Número máximo de subscritores, digite um número. O padrão é 50.

13. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Conectividade de rede

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

Este capítulo contém:

• Configuração de direitos de acesso....................................................................................... 76

• Definição das configurações de autenticação....................................................................... 78

• Definição das configurações para autorização. ..................................................................... 85

• Ativação da verificação do firmware..................................................................................... 90

• Configuração da ativação de função .................................................................................... 91

• Ativação de uma opção de software..................................................................................... 92

• Certificados de segurança .................................................................................................... 93

• Gerenciamento de unidades de disco ................................................................................. 100

• Gerenciamento de configurações de segurança de rede...................................................... 101

• Configuração dos tempos de espera do sistema ................................................................. 106

• Porta de segurança USB ..................................................................................................... 107

Para referência:

www.xerox.com/security

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink

Guia do administrador do sistema

Segurança

Configuração de direitos de acesso

AAuutteennttiiccaaççããoo

Autenticação é o processo de confirmação da sua identidade. Quando o administrador do sistema habilita a autenticação, a impressora compara a informação que você forneceu com uma outra fonte de informação, tal como um diretório LDAP. A informação pode ser um nome de usuário e senha, ou a informação armazenada em um cartão inteligente magnético ou de proximidade. Se a informação for válida, você será considerado um usuário autenticado. A Personalização permite que a impressora recupere as informações do usuário para personalizar as funções.

AAuuttoorriizzaaççããoo

Autorização é a função de especificação de recursos que os usuários têm permissão para acessar e o processo de aprovação ou desaprovação do seu acesso. Você pode configurar a impressora para permitir que os usuários a acessem, mas pode restringir o acesso a alguns recursos, ferramentas e aplicativos. Por exemplo, você pode permitir que os usuários acessem a cópia, mas restringir o acesso à digitalização. Você também pode controlar o acesso a funções em horas específicas do dia. Por exemplo, você pode restringir que um grupo de usuários executem impressões durante os horários de pico na empresa.

Há dois tipos de autorização:

• Autorização local verifica informação do usuário na impressora para aprovar acesso.

• Autorização da rede verifica a informação do usuário armazenada externamente em um banco de dados de rede, como um diretório LDAP, para aprovar acesso.

PPeerrssoonnaalliizzaaççããoo

A personalização é o processo de personalizar serviços para um usuário específico. A impressora procura no diretório LDAP o diretório home e o endereço de e-mail de um usuário ao usar as funções Digitalizar para home ou Digitalização de e-mail.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ppeerrmmiissssõõeess ppaarraa FFaavvoorriittooss ppeessssooaaiiss

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Permissões→Funções→Funções de usuário do dispositivo.

Nota: Para que possa editar ou criar uma Função de usuário de impressão, a

impressora requer que você altere o valor padrão da senha do administrador. Se você já tiver alterado a senha do administrador, não será necessário alterá-la novamente. Para obter detalhes, consulte Alteração da senha do administrador do sistema.

2. Para a função de usuário para a qual você deseja configurar permissões, clique em Editar.

3. Em Permissões do painel de controle, selecione Permissões personalizadas.

4. Clique em Configuração. A página Configuração de permissões personalizadas é aberta.

5. Clique em Catálogo de endereços.

6. Em Catálogo de endereços de acesso, selecione Permitir.

7. Clique em OK.

8. Na página Configuração de permissões personalizadas, clique em Personalização.

9. Em Personalizar características dentro de aplicativos, clique em Permitir.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

10. Clique em OK.

11. Clique em Fechar.

12. Clique em OK.

Segurança

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

Definição das configurações de autenticação

CCoonnffiigguurraarr oo mmééttooddoo ddee llooggiinn

Os métodos de login oferecem diferentes níveis de autenticação e permitem diferentes formas de acesso à impressora. É possível escolher entre os seguintes métodos de login:

• Simples: Para o nível Simples, os usuários digitam o nome de usuário ou o selecionam em uma

lista no painel de controle ou no servidor Web incorporado. A impressora não usa outros níveis de autenticação. Se você não precisar de acesso seguro à impressora, use esse método.

• Local: No nível Local, os usuários provarão sua identidade digitando nome e senha no painel

de controle ou no servidor Web incorporado. A impressora compara as credenciais do usuário com as informações armazenadas no banco de dados na impressora. Se você tiver uma quantidade limitada de usuários ou não tiver acesso a um servidor de autenticação, utilize este método de autenticação.

• Rede: No nível Rede, os usuários provarão sua identidade digitando nome e senha no painel

de controle ou no servidor Web incorporado. A impressora compara as credenciais do usuário com as informações armazenadas no servidor de autenticação.

Nota: A impressora pode usar um dos seguintes tipos de servidor de autenticação: Kerberos

(Windows ADS), SMB (Windows ADS) ou LDAP.

• Conveniência: No nível Conveniência, os usuários passarão um cartão pré-programado de

identificação no painel de controle. Para usar esse método, adquira e instale um leitor de cartão USB e use um servidor de autenticação que suporte a API de autenticação de conveniência Xerox

• Cartão inteligente: No nível Cartão inteligente, os usuários inserem um cartão de

identificação pré-programado em um leitor de cartão no painel de controle. Os usuários também digitam o nome de usuário e a senha. Para usar esse método, adquira e instale um sistema de leitor de cartão inteligente.

Nota: Quando você abrir a página de método de login, a página indicará o método de login

atual com uma marca de verificação e o botão Editar. Os métodos não selecionados mostrarão o botão Selecionar. Para editar o método atual, clique em Editar. Para selecionar um método diferente, clique em Selecionar.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo mmééttooddoo ddee llooggiinn SSiimmpplleess

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Em 1 Face, clique em Selecionar.

3. Selecione o método para os usuários se identificarem.

4. Clique em OK.

5. Se for exibida uma mensagem de confirmação solicitando a reinicialização da impressora, clique em Alterar.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo mmééttooddoo ddee llooggiinn LLooccaall

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Em Local, clique em Selecionar.

3. Selecione o método para os usuários se identificarem.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

4. Clique em OK.

5. Se for exibida uma mensagem de confirmação solicitando a reinicialização da impressora, clique em Alterar.

Banco de Dados de Usuário

O banco de dados do usuário armazena informações de credenciais do usuário. A impressora usa essa informação para autenticação e autorização locais e para Contabilidade Padrão Xerox

. Quando você configura a autenticação local, a impressora verifica as credenciais que um usuário fornece em relação às informações existentes no banco de dados do usuário. Quando você configura a autorização local, a impressora verifica o banco de dados de usuário para determinar quais funções o usuário poderá acessar.

Nota: Nomes de usuários e senhas armazenados no banco de dados do usuário não serão

transmitidos pela rede.

Adicionando Informação de Usuário ao Banco de Dados de Usuário

Para adicionar informações do usuário ao banco de dados do usuário, consulte Criação de uma

conta de usuário e Edição das configurações de contas de usuários individuais.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo mmééttooddoo ddee llooggiinn ddee rreeddee

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Em Rede, clique em Selecionar.

3. Selecione um protocolo de autenticação e clique em Avançar.

4. Configure um protocolo de autenticação e clique em Concluído.

• Para obter detalhes sobre como configurar o protocolo Kerberos (Windows ADS), consulte

Definir as configurações do servidor de autenticação para Kerberos.

• Para obter detalhes sobre como configurar o protocolo SMB (Windows ADS), consulte

Definir as configurações do servidor de autenticação para SMB.

• Para obter detalhes sobre a configuração do protocolo LDAP, consulte Definição das

configurações do servidor de autenticação para LDAP.

5. Se for exibida uma mensagem de confirmação solicitando a reinicialização da impressora, clique em Alterar.

Definir as configurações do servidor de autenticação para Kerberos

1. Na janela Login de rede, selecione Kerberos (Windows ADS) e clique em Avançar.

2. Na área Servidor padrão, digite o domínio ou o realm do seu servidor de autenticação em Realm.

3. Na área Servidor padrão, digite o endereço IP e o número da porta do seu servidor de autenticação em Endereço do servidor.

4. Para cada servidor alternativo, conforme necessário, digite o domínio ou o realm e o endereço do servidor.

5. Para remover um servidor alternativo da lista, clique no ícone de Lixeira.

6. Após inserir informações para todos os servidores, clique em Concluído.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

Definir as configurações do servidor de autenticação para SMB

1. Na janela Login de rede, selecione SMB (Windows ADS) e clique em Avançar.

2. Na área Servidor padrão, digite o domínio do seu servidor de autenticação em Domínio.

3. Na área Servidor padrão, digite o endereço IP do seu servidor de autenticação em Endereço do servidor.

4. Para cada servidor alternativo, conforme necessário, digite o domínio e o endereço do servidor.

5. Para remover um servidor alternativo da lista, clique no ícone de Lixeira.

6. Após inserir informações para todos os servidores, clique em Concluído.

Definição das configurações do servidor de autenticação para LDAP

A impressora usa o servidor LDAP primário para a autenticação, autorização e personalização. O servidor LDAP primário é o servidor que aparece na parte superior da lista de servidores LDAP na página Servidor LDAP no Embedded Web Server. Se você já configurou os parâmetros do servidor LDAP, a impressora utilizará este servidor automaticamente quando você selecionar LDAP como o método de autenticação ou autorização de rede. A impressora só usa servidores LDAP alternativos para autorização e personalização, quando a comunicação do servidor LDAP primário falha.

Para obter detalhes sobre como configurar os servidores de autenticação para LDAP, consulte

Adição de informações do servidor LDAP.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo mmééttooddoo ddee llooggiinn ddee ccoonnvveenniiêênncciiaa

Para a Autenticação de Conveniência, o cartão usa uma tira magnética ou a leitura térmica RFID. O cartão com autenticação de conveniência é diferente do cartão inteligente, o qual usa um chip integrado. O cartão inteligente tipicamente requer credenciais de login e senha.

Para configurar o método de login Conveniência:

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Em Conveniência, clique em Selecionar.

Nota: O método de login de conveniência requer que HTTP SSL-TLS esteja definido

como Ligado. Para obter detalhes, consulte Configurações de HTTP no servidor Web

incorporado.

3. Na área Servidor, digite o endereço IP e o caminho do servidor.

4. Para permitir que os usuários se conectem sem uma cartão, na área Login alternativo, selecione Sim.

5. Na área Códigos de contabilidade, selecione a origem do código de contabilidade.

Nota: A área Códigos de contabilidade aparecerá somente se você tiver ativado a

Contabilidade.

6. Para configurar um método de login local, na área Método de login no site da Web do dispositivo:

a. Se Local não estiver selecionado no momento, clique em Selecionar. b. Quando Local for selecionado, clique em Editar.

c. Selecione o método para os usuários se identificarem e clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

7. Se você for solicitado a reiniciar a impressora, clique em Reiniciar mais tarde.

8. Para configurar um método de login de rede, na área Método de login no site da Web do dispositivo:

a. Se Rede não estiver selecionado no momento, em rede, clique em Selecionar. b. Selecione e configure um protocolo de autenticação.

• Para obter detalhes sobre como configurar o protocolo Kerberos (Windows ADS), consulte Definir as configurações do servidor de autenticação para Kerberos.

• Para obter detalhes sobre como configurar o protocolo SMB (Windows ADS), consulte

Definir as configurações do servidor de autenticação para SMB.

• Para obter detalhes sobre a configuração do protocolo LDAP, consulte Definição das

configurações do servidor de autenticação para LDAP.

Instalação de um plug-in de leitor de cartão USB

O método de login de Conveniência usa um leitor de cartão USB. Para usar o leitor de cartão USB, instale o plug-in cardreader_sig.jar. Para obter o plug-in, siga estas etapas:

1. Abra um navegador da Web e navegue até www.xerox.com/support.

2. No campo de pesquisa, digite o nome do modelo da impressora.

3. Nos resultados da pesquisa, clique no nome da impressora.

4. Clique em Drivers e downloads.

5. Na área Utilitários e aplicativos, clique em Plug-in do leitor de cartão USB.

6. Siga as instruções para fazer download do arquivo Cardreader_plugin_with_signature.zip. O arquivo Cardreader_plugin_with_signature.zip contém o arquivo cardreader_sig.jar e as

instruções de instalação do plug-in. Para instalar o arquivo cardreader_sig.jar file, siga as instruções.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddoo mmééttooddoo ddee llooggiinn CCaarrttããoo iinntteelliiggeennttee

Para a autenticação Cartão inteligente, o cartão usa um chip integrado e, tipicamente, requer credenciais de login e senha. O cartão inteligente é diferente de um cartão com autenticação de conveniência, o qual usa uma tira magnética ou a leitura térmica RFID. O uso do cartão com autenticação de conveniência tipicamente não requer login.

Nota: Não é possível usar a Contabilidade padrão Xerox®com autenticação do cartão

inteligente.

Configuração de autenticação do servidor de Cartão inteligente

1. No servidor Web incorporado, clique em Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Na área Método de login, em Cartão inteligente, clique em Selecionar.

Adição de um Controlador de Domínio

1. Para adicionar um controlador de domínio, na área Controlador de domínio:

• Clique em Adicionar ou no ícone Mais (+).

• Em Tipo, selecione o protocolo desejado.

• Em Endereço ou Nome de host, digite o endereço IP ou o nome de host do controlador de domínio.

• Em Domínio, digite o nome do domínio do controlador de domínio.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

• Clique em OK.

2. Para validar o certificado retornado pelo controlador de domínio, na área Validar, clique no botão de alternância Ativar.

Configuração de Tempo de espera e Sincronização com um Servidor de horário

1. Para definir um tempo limite para o leitor de cartão inteligente, na área Opções, localize Tempo limite.

2. Em Tempo limite, digite o número de segundos que a impressora aguarda para receber uma resposta do controlador de domínio.

3. Para sincronizar o leitor de cartão inteligente com um servidor de horário:

• Na área Opções, clique em SNTP.

• Em Sincronização do servidor de horário, clique no botão de alternância Ativar.

• Em Endereço do Servidor de Horário, digite o endereço IP do servidor de horário.

• Em Intervalo Sincron. de Horário, digite o número de horas para que o leitor de cartão

inteligente se sincronize com o servidor.

• Clique em OK.

Configuração de um método de login

1. Para configurar um método de login local, na área Método de login no site da Web do dispositivo:

• Se Local não estiver selecionado no momento, clique em Selecionar.

• Quando Local for selecionado, clique em Editar.

• Selecione o método para os usuários se identificarem e clique em OK.

2. Se você for solicitado a reiniciar a impressora, clique em Reiniciar mais tarde.

3. Para configurar um método de login de rede, na área Método de login no site da Web do dispositivo:

• Se Rede não estiver selecionado no momento, em rede, clique em Selecionar.

• Selecione e configure um protocolo de autenticação.

– Para obter detalhes sobre como configurar o protocolo Kerberos (Windows ADS),

consulte Definir as configurações do servidor de autenticação para Kerberos.

– Para obter detalhes sobre como configurar o protocolo SMB (Windows ADS), consulte

Definir as configurações do servidor de autenticação para SMB.

– Para obter detalhes sobre a configuração do protocolo LDAP, consulte Definição das

configurações do servidor de autenticação para LDAP.

Preenchimento da configuração do cartão inteligente

1. Quando terminar, clique em OK.

2. Quando solicitado a reiniciar a impressora, clique em Reiniciar agora.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ppaarrââmmeettrrooss ddee llooggiinn,, llooggoouutt ee sseennhhaa

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ppaarrââmmeettrrooss ddee llooggiinn

Você pode ajustar as configurações de login dos usuários no painel de controle da impressora, incluindo:

• Nome de login que diferencia maiúsculas de minúsculas

• Número de tentativas de login com falha permitidas

• Se o nome de login aparecer na interface de usuário

Para selecionar parâmetros de login:

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Na área Configurações avançadas, clique em Editar.

3. Para exigir um nome de login que diferencie maiúsculas e minúsculas, na área Configurações de entrada, clique em Nome de usuário diferencia maiúsculas e minúsculas e selecione Diferencia maiúsculas e minúsculas.

4. Para definir um limite para o número de tentativas incorretas de login para os usuários:

• Na área Configurações de autenticação, clique em Registrar falhas de tentativas de

• Para ativar o controle de falhas de tentativas de login, em Registrar falhas de tentativas

de login, clique no botão de alternância Ativar.

• Se você ativou Registro de falha de tentativas de login, digite um número em Limite de

tentativas de login com falha.

• Clique em OK.

5. Para definir um limite para o número de tentativas incorretas de login para os administradores de sistema:

• Na área Configurações de autenticação, clique em Limitar falhas de tentativa de login

do administrador do sistema.

• Para configurar o controle de falhas de tentativas de login, clique no botão de alternância

Ativar em Limitar falhas de tentativa de login do administrador do sistema.

• Se você ativou Limitar tentativas de login do administrador do sistema, digite um número

em Limite de tentativas de login com falha.

• Clique em OK.

6. Para definir a visibilidade de um nome de usuário ao fazer login, clique em Exibir nome de usuário e selecione uma opção.

7. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ppaarrââmmeettrrooss ddee llooggoouutt

Você pode configurar os parâmetros de logout da conta do usuário na impressora. Você pode configurar o logout imediato, ou configurar a impressora para exibir uma mensagem antes de desconectar os usuários.

Para selecionar um parâmetro de logout:

1. No Servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Configurações de Login/Logout.

2. Na área Confirmação de logout, selecione uma opção.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee RReeggrraass ddee sseennhhaa

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Regras da senha.

2. Em Comprimento mínimo, digite o número mínimo de caracteres permitidos para as senhas de acesso à impressora.

3. Em Comprimento máximo, digite o número máximo de caracteres permitidos para as senhas de acesso à impressora.

4. Para especificar se uma senha pode conter o nome do usuário, clique em Senha contém nome do usuário e selecione uma opção.

5. Para especificar se as senhas exigem números ou caracteres não alfanuméricos, clique em Complexidade da senha e selecione uma opção.

6. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

Definição das configurações para autorização.

FFuunnççõõeess ee nníívveeiiss ddee aacceessssoo

A impressora reconhece dois níveis de acesso.

• Acesso de convidado: Esse nível de acesso se aplica a qualquer pessoa que usa a impressora

sem autenticação, como no acesso de rede autenticado ou em um login.

• Contas de usuários: Esse nível de acesso se aplica a qualquer pessoa que tenha uma conta de

login com a impressora. A conta de login pode ser na impressora ou por meio de um servidor de rede conectado à impressora.

Funções de Usuários são divididas em Funções. As Funções atribuem privilégios para a execução de tarefas com o dispositivo. Por padrão, o dispositivo define duas funções.

• Usuário básico: Esta função pode ser configurada para ter privilégios totais ou um grupo de

privilégios.

• Administrador do sistema: Esta função tem privilégios totais.

Você pode editar os privilégios atribuídos à Função de Usuário Básico e criar Funções com privilégios personalizados.

Nota: Os usuários podem pertencer a apenas uma função.

O dispositivo fornece dois tipos de Funções.

• Função de usuário do dispositivo: Esse tipo define a funcionalidade geral que está disponível

para um usuário, como as funções de cópia, de digitalização e de configuração.

• Função de usuário de impressão: Esse tipo de função define a funcionalidade de impressão

que está disponível para um usuário. Você pode especificar os horários do dia em que a impressão é permitida, restringir a impressão em cores ou restringir quais aplicativos têm acesso à impressora.

Nota: Mais funções estão disponíveis para Autenticação, dependendo das configurações da

impressora.

AAddiiççããoo ddee uummaa nnoovvaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddoo ddiissppoossiittiivvoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções→Funções de usuário do dispositivo.

2. Em Funções de usuário do dispositivo, clique no ícone Mais (+).

3. Para criar uma função, selecione Adicionar nova função.

4. Em Nome da função, digite um nome para a nova função.

5. Em O que torna esta função exclusiva?, digite uma breve descrição da nova Função.

6. Na área Permissões do Painel de Controle, selecione o nível de funcionalidade que você deseja atribuir à Função.

7. Se clicou em Permissões Personalizadas:

• Clique em Configuração.

• Para cada aplicativo que desejar editar, clique no aplicativo, selecione o acesso necessário

e clique em OK.

• Quando terminar, clique em Fechar.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

8. Na área Permissões de Website do Dispositivo, selecione o nível de funcionalidade que você deseja atribuir à Função.

9. Se clicou em Permissões Personalizadas:

• Clique em Configuração.

• Para cada função que desejar editar, clique na função, selecione o acesso necessário e

clique em OK.

• Quando terminar, clique em Fechar.

10. Clique em OK.

CCrriiaaççããoo ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddee iimmpprreessssããoo ppeerrssoonnaalliizzaaddaa

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique Permissões→Funções→Funções de usuário de impressão.

2. Em Funções de usuário de impressão, clique no ícone Mais (+).

3. Para criar uma função, selecione Criar nova função.

4. Em Nome da função, digite um nome para a nova função.

5. Em O que torna esta função exclusiva?, digite uma breve descrição da nova Função.

6. Na área Permissões de Impressão, selecione o nível de funcionalidade que você deseja atribuir à Função.

7. Se clicou em Permissões Personalizadas:

• Na área Permissões de tempo de impressão, clique em Configuração. Selecione as opções

apropriadas e clique em OK.

• Na área Tipo de trabalho permitido, clique nos botões de alternância para desabilitar os

tipos de trabalho que desejar restringir.

• Na área Saída em 1 Face, selecione uma opção.

• Na área Bandejas de papel permitidas, clique nos botões de alternância para selecionar

uma opção.

• Na área Permissões do aplicativo, clique em Configuração.

• Para cada aplicativo que desejar editar, clique no aplicativo, selecione o acesso necessário

e clique em OK. Quando terminar, clique em Fechar.

8. Clique em OK.

CCóóppiiaa ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddee ddiissppoossiittiivvoo eexxiisstteennttee

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções→Funções de usuário do dispositivo.

2. Em Funções de usuário do dispositivo, clique no ícone Mais (+).

3. Clique em Adicionar nova Função a partir de uma existente.

4. Clique no menu e selecione a função que deseja copiar.

5. Para adicionar membros a uma função, clique em Sim.

6. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

7. Se clicou em Sim para adicionar membros:

• Selecione os membros que deseja adicionar.

• Clique em Concluído.

8. Em Nome da função, digite um nome para a nova função.

9. Em O que torna esta função exclusiva?, digite uma breve descrição da nova Função.

10. Na área Permissões do Painel de Controle, selecione o nível de funcionalidade que você deseja atribuir à Função.

11. Se clicou em Permissões Personalizadas:

• Clique em Configuração.

• Para cada aplicativo que desejar editar, clique no aplicativo, selecione o acesso necessário

e clique em OK.

• Quando terminar, clique em Fechar.

12. Na área Permissões de Website do Dispositivo, selecione o nível de funcionalidade que você deseja atribuir à Função.

13. Se clicou em Permissões Personalizadas:

• Clique em Configuração.

• Para cada função que desejar editar, clique na função, selecione o acesso necessário e

clique em OK.

• Quando terminar, clique em Fechar.

14. Clique em OK.

CCóóppiiaa ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddee iimmpprreessssããoo eexxiisstteennttee

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique Permissões→Funções→Funções de usuário de impressão.

2. Em Funções de usuário de impressão, clique no ícone Mais (+).

3. Clique em Adicionar nova Função a partir de uma existente.

4. Clique no menu e selecione a função que deseja copiar.

5. Para adicionar membros a uma função, clique em Sim.

6. Se clicou em Sim para adicionar membros:

• Selecione os membros que deseja adicionar.

• Clique em Concluído.

7. Em Nome da função, digite um nome para a nova função.

8. Em O que torna esta função exclusiva?, digite uma breve descrição da nova Função.

9. Na área Permissões de Impressão, selecione o nível de funcionalidade que você deseja atribuir à Função.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

10. Se clicou em Permissões Personalizadas:

• Na área Permissões de tempo de impressão, clique em Configuração. Selecione as opções

apropriadas e clique em OK.

• Na área Tipo de trabalho permitido, clique nos botões de alternância para desabilitar os

tipos de trabalho que desejar restringir.

• Na área Saída em 1 Face, selecione uma opção.

• Na área Bandejas de papel permitidas, clique nos botões de alternância para selecionar

uma opção.

• Na área Permissões do aplicativo, clique em Configuração.

• Para cada aplicativo que desejar editar, clique no aplicativo, selecione o acesso necessário

e clique em OK. Quando terminar, clique em Fechar.

11. Clique em OK.

EEddiiççããoo ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddoo ddiissppoossiittiivvoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções→Funções de usuário do dispositivo.

2. Na função que desejar editar, clique em Editar.

3. Edite as configurações conforme necessário e clique em OK.

EEddiiççããoo ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddee iimmpprreessssããoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique Permissões→Funções→Funções de usuário de impressão.

2. Na função que desejar editar, clique em Editar.

3. Edite as configurações conforme necessário e clique em OK.

AAddiiççããoo ddee mmeemmbbrrooss aa uummaa ffuunnççããoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões.

2. Na área Contas de usuários, clique no usuário para adicionar à Função.

3. Para adicionar o usuário a uma Função de usuário do dispositivo, clique em Função de usuário do dispositivo na área Funções.

4. Selecione a Função à qual deseja adicionar o usuário e clique em OK.

5. Para adicionar o usuário a uma Função de usuário de impressão, clique em Função de usuário de impressão na área Funções.

6. Selecione a Função à qual deseja adicionar o usuário e clique em OK.

RReemmooççããoo ddee mmeemmbbrrooss ddee uummaa ffuunnççããoo

Para remover um membro de uma Função, use as etapas para adicionar um membro a uma Função e mova o usuário para uma função diferente. Para obter detalhes, consulte Adição de

membros a uma função.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

EExxcclluussããoo ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddoo ddiissppoossiittiivvoo

Nota: Você não pode excluir a Função de usuário básico e a Função de administrador do

sistema.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções→Funções de usuário do dispositivo.

2. Na Função que desejar excluir, clique em Editar.

3. Clique em Excluir.

4. Na solicitação de confirmação, clique em Excluir.

EExxcclluussããoo ddee uummaa ffuunnççããoo ddee uussuuáárriioo ddee iimmpprreessssããoo

Nota: Você não pode excluir a Função de usuário de impressão básica.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique Permissões→Funções→Funções de usuário de impressão.

2. Na Função que desejar excluir, clique em Editar.

3. Clique em Excluir.

4. Na solicitação de confirmação, clique em Excluir.

EEddiiççããoo ddee aacceessssoo ddee ccoonnvviiddaaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções.

2. Em Acesso de convidado, clique em Editar.

3. Para editar as funcionalidades da Função de Usuário do Dispositivo:

• Clique em Função de usuário do dispositivo.

• Defina as configurações conforme necessário e clique em OK.

4. Para editar as funcionalidades da Função de Usuário de Impressão:

• Clique em Função de usuário de impressão.

• Defina as configurações conforme necessário e clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddee ggrruuppooss ddee ppeerrmmiissssõõeess LLDDAAPP

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções→Configuração de grupos de permissões LDAP.

2. Selecione Novo servidor LDAP e clique em OK.

Para obter detalhes sobre como configurar LDAP, consulte Adição de informações do servidor

LDAP.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

Ativação da verificação do firmware

A verificação do firmware garante que o firmware do dispositivo Xerox seja certificado para sua impressora.

Para ativar a verificação do firmware:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Sistema→Segurança.

2. Na área Segurança, clique em Verificação de firmware.

3. Selecione Ligado e clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

Configuração da ativação de função

Você pode usar a Ativação de Função para ativar novas funções instaladas na impressora. Para configurar a Ativação de função:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Sistema→Segurança.

2. Na área Segurança, clique em Ativação de função.

3. Em Código de função exclusivo, insira o código de função.

4. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

Ativação de uma opção de software

Você pode usar a função Opção de software para ativar funções de software opcionais e adquiridas em sua impressora.

Para ativar uma opção de software

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

Nota: A função Opção de software fica visível apenas quando HTTPS é ativado. Para

obter detalhes, consulte Configurações de HTTP no servidor Web incorporado.

2. Na área Segurança, clique em Opção de software.

3. Em Opção de software, digite a chave de autorização fornecida com o kit de software adquirido.

4. Clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

Certificados de segurança

Um certificado digital é um arquivo que contém dados usados para verificar a identidade do cliente ou servidor em uma transação de rede criptografada. Um certificado contém uma chave pública usada para criar e verificar assinaturas digitais. Para provar a identidade para outro dispositivo, um dispositivo apresenta um certificado confiável por meio do outro dispositivo. O dispositivo pode apresentar um certificado assinado por outro terceiro confiável e uma assinatura digital que comprova a propriedade do certificado.

Um certificado digital inclui os seguintes dados:

• Informações sobre o proprietário do certificado

• O número de série e data de expiração do certificado

• O nome e assinatura digital da autoridade de certificado (CA) que emitiu o certificado

• Uma chave pública

• O objetivo que define como o certificado e a chave pública podem ser usados

Há quatro categorias de certificados:

• O Certificado de dispositivo é um certificado para o qual a impressora tem uma chave privada.

O propósito especificado no certificado permite que seja usado para comprovar a identidade da impressora.

• O Certificado CA raiz confiável é um certificado com autoridade para assinar outros certifica-

dos. Esses certificados geralmente são certificados autoassinados que vêm de um outro dispositivo ou serviço em que você deseja confiar.

• Um Certificado CA intermediário é aquele que vincula um certificado a um Certificado CA raiz

confiável em determinados ambientes de rede.

• Outros certificados são certificados que são instalados na impressora para uso específico da

solução.

Você pode importar Listas de anulação de certificado (CRL) diretamente para a impressora. Para obter detalhes sobre como usar as Listas de anulação de certificado remotas automaticamente, consulte Configurações para anulação do certificado.

Nota: Quando um aplicativo ConnectKey®incluir um certificado de segurança, o certificado

é instalado na impressora com o aplicativo ConnectKey

CCeerrttiiffiiccaaddooss ppaarraa oo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

O dispositivo inclui um certificado HTTPS autoassinado. O dispositivo gera o certificado automaticamente durante a instalação do dispositivo. O certificado é usado para criptografar as comunicações entre o computador e o dispositivo Xerox.

Nota:

• A página do servidor Web incorporado do dispositivo Xerox pode exibir uma mensagem de erro de que o certificado de segurança não é confiável. Esta configuração não diminui a segurança da comunicação entre o computador e o dispositivo Xerox.

• Para eliminar o aviso de conexão no navegador Web, você pode substituir o certificado autoassinado por um certificado assinado de uma Autoridade de Certificação. Para mais informações sobre como obter um certificado de uma Autoridade de Certificação, contate o provedor de serviços de Internet.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

OObbtteennççããoo ddee uumm cceerrttiiffiiccaaddoo ddoo sseerrvviiddoorr ddoo ddiissppoossiittiivvoo ppaarraa uummaa AAuuttoorriiddaaddee ddee CCeerrttiiffiiccaaççããoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador. Para obter detalhes, consulte

Acesso do servidor Web incorporado como administrador do sistema.

2. Clique em Sistema→Segurança.

3. Na área Certificados, clique em Certificados de segurança.

4. Clique em Criar e depois selecione Criar Solicitação de Assinatura de Certificado (CSR).

5. Em cada um dos campos, insira valores corretos para implementação.

Nota: Para obter informações sobre os valores corretos para a sua implementação,

consulte https://tools.ietf.org/html/rfc2511.

6. Para salvar os detalhes e gerar o arquivo CSR, clique em Criar.

7. Para fazer download do arquivo CSR, clique em Download. Salve o arquivo do download no local selecionado.

Nota: O arquivo CSR é denominado default.pem.

8. Para obter o arquivo do certificado do servidor do dispositivo para o dispositivo, localize o arquivo nomeado default.pem e depois troque-o com a Autoridade de Certificação.

Nota: Para obter informações sobre a troca do arquivo default.pem de CSR por um

certificado de servidor do dispositivo, contate a Autoridade de Certificação local.

9. Salve o arquivo de certificado em uma pasta local na unidade de disco rígido do computador.

IInnssttaallaaççããoo ee sseelleeççããoo ddee uumm CCeerrttiiffiiccaaddoo ddee sseerrvviiddoorr ddoo ddiissppoossiittiivvoo uussaannddoo oo sseerrvviiddoorr WWeebb iinnccoorrppoorraaddoo

Antes de instalar um Certificado de servidor do dispositivo, certifique-se de que o certificado está no formato correto. Codificações de certificados suportadas e extensões típicas de arquivos incluem:

• Distinguished Encoding Rules (DER, regras distintas de codificação): .cer, .crt, .der

• PKCS#7: .p7b

Nota: Para informações sobre como obter um certificado de servidor do dispositivo no

formato correto, contate a Autoridade de Certificação.

Para instalar e selecionar um Certificado de servidor de dispositivo para um dispositivo Xerox usando o servidor Web incorporado:

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador. Para obter detalhes, consulte

Acesso do servidor Web incorporado como administrador do sistema.

2. Clique em Sistema→Segurança.

3. Na área Certificados, clique em Certificados de segurança.

4. Clique em Importar.

5. Na janela Importar certificado, clique em Selecionar.

6. Navegue até o arquivo do certificado, selecione-o e depois clique em Abrir.

7. Digite uma senha para o certificado e depois digite novamente a senha.

8. Para instalar o certificado, clique em Importar.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

9. Para selecionar o certificado como o Certificado do servidor do dispositivo para o dispositivo Xerox, na área Segurança da rede, clique em Configurações de SSL/TLS→Certificado do dispositivo — Servidor. Selecione o certificado apropriado.

10. Para salvar as alterações, clique em OK.

IInnssttaallaaççããoo ddee cceerrttiiffiiccaaddooss

Para assegurar que a impressora poderá se comunicar com outros dispositivos em uma conexão protegida e confiável, os dois dispositivos deverão ter certificados específicos instalados.

Para protocolos como HTTPS, a impressora é o servidor e deve comprovar sua identidade ao navegador da Web do cliente. Para protocolos como 802.1X, a impressora é o cliente e deve comprovar sua identidade ao servidor de autenticação, geralmente um servidor RADIUS.

Para recursos que utilizam estes protocolos, faça as seguintes tarefas:

• Instale um certificado do dispositivo na impressora.

Nota: Quando a impressora usa HTTPS, um Certificado de dispositivo Xerox®é

automaticamente criado e instalado na impressora.

• Instalar uma cópia do certificado CA que foi utilizado para assinar o certificado do dispositivo

da impressora no outro dispositivo.

Os protocolos, tais como LDAP e IPsec, exigem que os dispositivos comprovem a identidade uns para os outros.

Para funções que utilizam estes protocolos, execute as tarefas listadas em uma das seguintes opções:

Para instalar certificados, opção 1:

• Instale um certificado do dispositivo na impressora.

• Instale uma cópia do certificado CA que foi usado para assinar o certificado do dispositivo da

impressora no outro dispositivo.

• Instale uma cópia do certificado CA que foi usado para assinar o certificado do outro

dispositivo na impressora. Para instalar certificados, opção 2: Se outro dispositivo estiver usando um certificado autoassinado, instale uma cópia do certificado

confiável do outro dispositivo na impressora.

SSeelleeççããoo ddee uumm cceerrttiiffiiccaaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Certificados de segurança.

3. Clique em Certificados do dispositivo e selecione uma categoria de certificados.

4. Na parte inferior da janela Certificados de Segurança, clique para selecionar um certificado

da lista. Se quiser selecionar todos os certificados na lista, clique em Selecionar/Limpar tudo.

5. Clique em Fechar.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

IImmppoorrttaaççããoo ddee uumm cceerrttiiffiiccaaddoo

Você pode instalar os certificados da autoridade de certificado raiz e quaisquer autoridades intermediárias de certificado para a sua empresa. Você pode instalar os certificados autoassinados de quaisquer outros dispositivos na sua rede.

Codificações de certificados suportadas e extensões típicas de arquivos incluem:

• Regras de codificação distinta (.cer, .crt, .der)

• Modo de privacidade reforçada/Base64 (.pem)

• PKCS#7 (.p7b)

• PKCS#12 (.pfx, .p12)

Nota: A função Importar poderá ser acessada somente se o HTTPS SSL estiver ativado.

Para obter detalhes, consulte HTTP.

Para instalar um certificado raiz:

1. No Servidor Web incorporado, clique em Propriedades→Segurança.

2. Clique em Certificados.

3. Clique em Certificados de segurança.

4. Clique na guia Certificados confiáveis raiz/intermediários.

5. Clique em Instalar certificado.

6. Clique em Procurar ou Escolher arquivo e navegue até um arquivo de certificado assinado.

7. Clique em Abrir ou Escolher.

8. Clique em Avançar.

9. Para ajudar a identificar o certificado no futuro, digite um Nome amigável.

10. Clique em Avançar. O certificado digital é exibido na lista de Certificados instalados.

CCoommoo ccrriiaarr ee iinnssttaallaarr uumm CCeerrttiiffiiccaaddoo ddoo DDiissppoossiittiivvoo XXeerrooxx®®

Se você não tiver um servidor funcionando como uma autoridade de certificado, instale um Certificado de Dispositivo Xerox

Xerox criptografia SSL. Depois que você instalar um Certificado de Dispositivo Xerox instale a Autoridade de Certificação de Raiz do Dispositivo no dispositivo que se comunica com a impressora. Exemplos de outros dispositivos incluem navegadores da Web de cliente para HTTPS ou um servidor RADIUS de autenticação para 802.1X.

, a impressora gera um certificado, assina-o e cria uma chave pública usada em

na impressora. Quando você cria um Certificado de Dispositivo

na impressora,

Quando a Autoridade de Certificação de Raiz do Dispositivo está instalada:

• Os usuários podem acessar a impressora usando o Embedded Web Server

• Mensagens de aviso do certificado não aparecem

Nota: Criar um Certificado de dispositivo Xerox®é menos seguro do que criar um

certificado assinado por uma autoridade certificada confiável.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Certificados de segurança.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

3. Clique em Criar.

4. Clique em Criar certificado autoassinado.

5. Clique em Algoritmo Hash e selecione uma opção.

6. Clique em Comprimento da chave pública e selecione uma opção.

7. Em Emissor, digite o nome do host para a impressora.

8. Em Período de Validade, digite o número de dias que o novo certificado permanece válido.

9. Clique em Fechar.

CCrriiaarr SSoolliicciittaaççããoo ddee aassssiinnaattuurraa ddee cceerrttiiffiiccaaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Certificados de segurança.

3. Clique em Criar.

4. Clique em Criar solicitação de assinatura de certificado (CSR).

5. Clique em Algoritmo Hash e selecione uma opção.

6. Clique em Comprimento da chave pública e selecione uma opção.

7. No código de país de duas letras, digite o código ISO de duas letras do local da organização.

8. Em Nome do Estado/Província, digite o nome completo, sem abreviar, do estado ou província.

9. Em Nome da Localidade, digite a cidade.

10. Em Nome da Organização, digite o nome oficial da corporação da empresa, incluindo sufixos

como Inc., Ltda. ou Corp.

11. Em Unidade Organizacional, digite o nome do departamento da empresa.

12. Clique em Criar.

13. Clique em Fechar.

EExxcclluuiirr uumm CCeerrttiiffiiccaaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Certificados de segurança.

3. Na parte inferior da janela Certificados de Segurança, clique para selecionar um certificado

da lista. Se quiser selecionar todos os certificados na lista, clique em Selecionar/Limpar tudo.

4. Clique em Excluir.

5. Clique em Fechar.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

AAttiivvaaççããoo ddee cceerrttiiffiiccaaddooss aauuttooaassssiinnaaddooss aauuttoommááttiiccooss

Se nenhum Certificado de dispositivo estiver disponível, essa função automaticamente criará um certificado autoassinado.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Criação automática de certificado com assinatura.

3. Selecione Ligado e clique em OK.

AAttiivvaaççããoo ddee VVaalliiddaaççããoo ddoo ccaammiinnhhoo ddoo cceerrttiiffiiccaaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Validação do caminho do certificado.

3. Selecione Ligado e clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççõõeess ppaarraa aannuullaaççããoo ddoo cceerrttiiffiiccaaddoo

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em

Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Configurações de anulação do certificado.

3. Clique em Nível de verificação do certificado e selecione uma opção.

4. Clique em Verificação de anulação do certificado e selecione uma opção.

5. Se estiver usando OCSP para obter o status das anulações:

• Para especificar uma URL para a consulta, clique em Enviar consulta para respondente com e selecione uma opção.

• Para Limite de tempo da comunicação, digite o número de segundos que a impressora aguarda para receber uma resposta para a consulta.

6. Se estiver usando CRL para obter o status das anulações:

• Para ativar a recuperação automática de CRL, clique no botão de alternância Ativar em Recuperação automática de CRL

• Para Limite de tempo da comunicação, digite o número de segundos que a impressora aguarda para receber uma resposta para a consulta.

7. Clique em OK.

CCoonnffiigguurraaççããoo ddaa iimmpprreessssoorraa ppaarraa ccaarrttõõeess iinntteelliiggeenntteess

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Sistema→Segurança.

2. Na área Certificados, clique em Cartão inteligente.

3. Selecione Ligado – PKI somente e clique em OK.

4. Na área Certificados, clique em Verificação do cartão inteligente.

5. Selecione Ligado e clique em OK.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Segurança

Para obter mais informações sobre como configurar um sistema de cartão de acesso comum em seu dispositivo, consulte o Guia de configuração do sistema de cartão de acesso comum da Xerox

Versalink®. Vá para www.support.xerox.com, insira o nome da impressora e depois clique em

Documentação. Selecione e baixe a documentação necessária.

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox

Guia do administrador do sistema

VersaLink

Segurança

Gerenciamento de unidades de disco

GGeerreenncciiaammeennttoo ddee ssoobbrreeggrraavvaaççããoo eemm ddiissccoo

Nas impressoras que têm um disco rígido instalado, a Sobregravação em Disco remove todos os trabalhos de impressão, cópia e fax restantes do disco de imagem. Você pode configurar a Sobregravação em Disco para que ocorra assim que os trabalhos de impressão, cópia e fax sejam concluídos. Você pode programar a Sobregravação em Disco para ocorrer em horários recorrentes, ou pode iniciar a Sobregravação em Disco manualmente.

Nota:

• O processo de Sobregravação em Disco pode demorar uma hora ou mais para concluir, dependendo do tamanho do disco e do número de arquivos.

• Uma vez iniciado, o trabalho não pode ser cancelado.

• Na primeira vez que executar a Sobregravação em disco, o botão terá a etiqueta Editar. Depois do primeiro uso, o botão recebe a etiqueta Editar e sobregravar agora.

Para ativar a sobregravação em disco:

1. No servidor Web incorporado, clique em Sistema→Segurança.

2. Na área Sobregravação em disco, clique em Editar e sobregravar agora.

3. Na área Comum, em Sobregravação de dados depois da conclusão do trabalho, clique no botão de alternância Ativar.

4. Para selecionar quando imprimir um relatório, clique em Imprimir relatório e selecione uma opção.

5. Clique em OK.

Para programar uma sobregravação em disco:

1. No servidor Web incorporado, clique em Sistema→Segurança.

2. Na área Sobregravação em disco, clique em Editar e sobregravar agora.

3. Em Agendar sobregravação, para ativar a função, clique no botão de alternância Ativar.

4. Na mensagem de confirmação, clique em Ativar.

5. Configure a frequência, o dia e a hora da sobregravação em disco.

6. Clique em OK.

Para iniciar uma sobregravação de disco manualmente:

1. No servidor Web incorporado, clique em Sistema→Segurança.

2. Na área Sobregravação em disco, clique em Editar e sobregravar agora.

3. Na área Sobregravação manual, clique em Sobregravar agora.

4. Na mensagem de confirmação, clique em Sobregravar agora.

5. Clique em OK.

100

Impressoras Funcionais e Multifuncionais da Série Xerox®VersaLink Guia do administrador do sistema

Xerox VersaLink Multifunction Administrator Guide [pt]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Introdução

Visão geral

Configuração da impressora

Mais Informações

Configurações iniciais

Conexão física à impressora

Uso do assistente de instalação

Relatório de Configuração

detalhes, consulte Impressão do relatório de configuração.

Painel de controle remoto

Acesso aos parâmetros de Administração e Configuração

Configuração inicial no Painel de controle

Configuração inicial no servidor Web incorporado

Conexão da impressora a redes sem fio

Conectividade de rede

Conexão com uma rede sem fio

Wi-Fi Direct

AirPrint

Google Cloud Print

Mopria

Multicast DNS (Bonjour)

SFTP

HTTP

2. Em Conexões, clique em Wi-Fi Direct.

LDAP

Impressão TCP/IP bruta

S/MIME

SMTP

SNMP

SNTP

SOAP

Segurança

Configuração de direitos de acesso

Definição das configurações de autenticação

Banco de Dados de Usuário

Adicionando Informação de Usuário ao Banco de Dados de Usuário

Definir as configurações do servidor de autenticação para Kerberos

Definir as configurações do servidor de autenticação para SMB

Definição das configurações do servidor de autenticação para LDAP

Instalação de um plug-in de leitor de cartão USB

Configuração de autenticação do servidor de Cartão inteligente

Adição de um Controlador de Domínio

Configuração de Tempo de espera e Sincronização com um Servidor de horário

Configuração de um método de login

Preenchimento da configuração do cartão inteligente

Definição das configurações para autorização.

1. No servidor Web incorporado, faça login como administrador e clique em Permissões→Funções→Configuração de grupos de permissões LDAP.

Ativação da verificação do firmware

Configuração da ativação de função

Ativação de uma opção de software

Certificados de segurança

Gerenciamento de unidades de disco