•Kontaktinformasjon for HMS ................................................................................................ 18
Skriveren og anbefalte forbruksartikler er utviklet og testet slik at de oppfyller strenge krav til sikÂkerhet. Les informasjonen pĂĄ de neste sidene nøye for ĂĄ sikre at du bruker Xerox-skriveren pĂĄ en
trygg mĂĄte.
Xerox®VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
9
Sikkerhet
Merknader og sikkerhet
Les følgende instruksjoner nøye før du bruker skriveren. Referer til disse instruksjonene for å sikre
at du bruker skriveren pĂĄ en trygg mĂĄte.
®
Xerox
het. Dette omfatter undersøkelser og godkjenning som er foretatt av uavhengige klassifiseringsorÂganer, og samsvar med etablerte miljøstandarder.
Det er utelukkende brukt Xerox
dets ytelse.
-skriveren og -forbruksartiklene er utviklet og testet slik at de oppfyller strenge krav til sikker-
®
-materialer i sikkerhets- og miljøtestingen av dette produktet og
Merk: Uautoriserte endringer, som kan inkludere tilføying av nye funksjoner eller tilkopling
av eksterne enheter, kan pĂĄvirke produktets sertifisering. Kontakt din lokale Xerox-represen-
•Ikke skyv objekter inn i spor eller åpninger på skriveren. Berøring av et spenningspunkt
eller kortslutning av en del kan føre til brann eller elektrisk støt.
•Ikke fjern deksler eller beskyttelsesanordninger som er festet med skruer, med mindre du
installerer tilleggsutstyr og blir bedt om å gjøre det. Slå av skriveren når du utfører disse
installeringene. Trekk ut strømledningen når du fjerner deksler og
beskyttelsesanordninger for ĂĄ installere valgfritt utstyr. Bortsett fra brukerinstallerbare
alternativer er det bare serviceteknikere som kan vedlikeholde og etterse deler bak disse
dekslene.
Følgende er sikkerhetsrisikoer:
•Strømledningen er skadet eller frynset.
•Det er sølt væske i skriveren.
Sikkerhet
•Skriveren har vært i berøring med vann.
•Skriveren avgir røyk, eller overflaten er uvanlig varm.
•Skriveren avgir uvanlige lyder eller lukter.
•Skriveren forårsaker at en kretsbryter, sikring eller annen sikkerhetsenhet utløses.
Gjør følgende hvis noen av disse situasjonene oppstår:
1. SlĂĄ av skriveren umiddelbart.
2. Trekk strømledningen ut av veggkontakten.
3. Kontakt en autorisert servicetekniker.
SSttrrøømmlleeddnniinngg
Bruk strømledningen som fulgte med skriveren.
•Sett strømledningen direkte inn i en riktig jordet veggkontakt. Kontroller at hver ende av
ledningen er satt godt inn. Hvis du ikke er sikker pĂĄ om en kontakt er jordet, kontakter du en
elektriker.
ADVARSEL: Bruk ikke skjøteledninger, grenuttak eller stikkontakter i mer enn 90
•Du må aldri bruke en jordet overgang til å kople maskinen til en ujordet kontakt.
•Kontroller at skriveren er plugget inn i en kontakt med riktig spenning og strøm. Gå gjennom
skriverens elektriske spesifikasjoner med en elektriker om nødvendig.
•Ikke plasser skriveren slik at noen kan tråkke på strømledningen.
•Ikke sett inn eller dra ut strømledningen mens strømbryteren er i stillingen På.
•Hvis strømledningen blir slitt eller skadet, må du bytte den.
®
Xerox
VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
11
Sikkerhet
•Du unngår elektrisk støt og skade på ledningen hvis du holder i støpslet når du trekker ut
strømledningen.
Strømledningen koples til skriveren på baksiden av skriveren. Hvis det er nødvendig å kople fra
strømmen til skriveren, trekker du strømledningen ut av veggkontakten.
NNøøddaavvsstteennggiinngg
Hvis noen av følgende tilstander oppstår, må du slå av skriveren umiddelbart og kople
strømledningen fra den elektriske kontakten. Kontakt en autorisert Xerox-servicetekniker for å løse
problemet hvis:
•Utstyret avgir uvanlig lukt eller merkelige lyder.
•Strømledningen er skadet eller frynset.
•En kretsbryter, sikring eller annen sikkerhetsenhet er utløst.
Skriveren og forbruksartiklene ble utviklet og testet for ĂĄ oppfylle strenge krav til sikkerhet. Dette
omfatter undersøkelser og godkjenning som er foretatt av uavhengige klassifiseringsorganer, og
samsvar med etablerte miljøstandarder.
Studer de påfølgende retningslinjene for sikkerhet for å sikre at du bruker skriveren på en trygg
mĂĄte.
RReettnniinnggsslliinnjjeerr ffoorr ddrriifftt
•Ikke fjern noen av papirmagasinene mens utskrift pågår.
•Ikke åpne dørene mens utskrift pågår.
•Ikke flytt skriveren mens utskrift pågår.
•Hold hender, hår, slips og lignende borte fra utmatingsområdet og matevalsene.
•Deksler som må fjernes med verktøy, beskytter farlige områder i skriveren. Ikke fjern
beskyttelsesdekslene.
•Du må ikke overstyre noen av de elektriske eller mekaniske låseanordningene.
•Forsøk ikke å fjerne papir som sitter fast dypt inne i skriveren. Slå av skriveren med en gang og
kontakt den lokale Xerox-representanten.
ADVARSEL:
•Metalloverflatene rundt fikseringsenheten er svært varme. Vær alltid forsiktig når du
avklarer papirstopp i dette omrĂĄdet og unngĂĄ kontakt med metalloverflater.
•Ikke skyv eller beveg enheten når alle papirmagasinene er ute for å unngå fallfare.
OOzzoonnuuttsslliipppp
Denne skriveren genererer ozon under normal bruk. Det genererte ozonmengden avhenger av
kopieringsvolumet. Ozon er tyngre enn luft og genereres ikke i store nok mengder til å være
skadelig. Installer skriveren i et godt ventilert rom.
Hvis du vil ha mer informasjon for USA og Canada, gĂĄr du til www.xerox.com/environment . I
andre markeder kontakter du den lokale Xerox-representanten eller gĂĄr til www.xerox.com/
environment_europe.
PPllaasssseerriinngg aavv sskkrriivveerreenn
•Sett skriveren på et jevnt underlag som ikke vibrerer, og som er sterkt nok til å tåle vekten av
skriveren. Se Fysiske spesifikasjoner for ĂĄ finne vekten for din skriverkonfigurasjon.
•Ikke blokker eller dekk til spor eller åpninger på skriveren. De sørger for ventilasjon og hindrer
overoppheting av skriveren.
•Plasser skriveren på et sted med tilstrekkelig plass for drift og vedlikehold.
•Plasser skriveren i et støvfritt område.
•Skriveren må ikke lagres eller brukes i svært varme, kalde eller fuktige omgivelser.
•Ikke plasser skriveren i nærheten av en varmekilde.
•Ikke plasser skriveren i direkte sollys, slik at du unngår skade på lysfølsomme komponenter.
•Ikke plasser skriveren på et sted der den utsettes for den kalde luftstrømmen fra et
klimaanlegg.
®
Xerox
VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
13
Sikkerhet
•Ikke sett skriveren i et rom der det kan være vibrasjoner.
•Du oppnår best ytelse ved å bruke skriveren i de høydene over havet som er angitt i Høyde
over havet.
FFoorrbbrruukkssaarrttiikklleerr
•Bruk forbruksartikler som er spesielt utviklet for skriveren. Bruk av uegnet materiell kan føre til
redusert ytelse og utgjøre en sikkerhetsrisiko.
•Følg alle advarsler og instruksjoner som er festet på eller leveres sammen med produktet,
tilleggsutstyret og forbruksartiklene.
•Oppbevar alle forbruksartikler i samsvar med instruksjonene på pakken eller beholderen.
•Hold alle forbruksartikler utenfor barns rekkevidde.
•Du må aldri kaste fargepulver, farbepulver-/trommelkassetter eller avfallsbeholdere på åpen ild.
•Når du håndterer kassetter, for eksempel fargepulverkassetter, må du unngå kontakt med hud
eller øyne. Kontakt med øynene kan forårsake irritasjon og betennelse. Ikke forsøk å
demontere kassetten. Det kan øke faren for kontakt med hud eller øyne.
Forsiktig: Det anbefales at du ikke bruker forbruksartikler fra andre enn Xerox. Xerox-
garantien, serviceavtalen og Total Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) dekker ikke
skader, feil eller redusert ytelse som skyldes bruk av forbruksartikler fra andre enn Xerox,
eller bruk av forbruksartikler fra Xerox som ikke er beregnet for denne skriveren. Total
Satisfaction Guarantee (Xerox Total Garanti) er tilgjengelig i USA og Canada.
Garantidekningen kan variere utenfor disse omrĂĄdene. Kontakt din Xerox-representant hvis
du vil vite mer.
14
Xerox®VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
Sikkerhet
Sikkerhet ved vedlikehold
•Ikke forsøk ĂĄ utføre noe vedlikehold som ikke er spesielt beskrevet i dokumentasjonen som følÂger med skriveren.
•Bruk bare en tørr, lofri klut til rengjøring.
•Ikke brenn forbruksartikler eller artikler som må skiftes under rutinemessig vedlikehold. Hvis du
vil ha mer informasjon om Xerox
gwa.
ADVARSEL: Ikke bruk rengjøringsmidler på sprayboks. Rengjøringsmidler på sprayboks kan
forĂĄrsake eksplosjoner eller brann hvis de brukes pĂĄ elektromekanisk utstyr.
NĂĄr maskinen plasseres i en gang eller lignende omrĂĄder med begrenset adgang, kan det være anÂdre krav til plass. Kontroller at alle retningslinjer for sikkerhet pĂĄ arbeidsplassen samt bygge- og
brannforskrifter overholdes.
®
' resirkulering av forbruksartikler, gĂĄr du til www.xerox.com/
Xerox
®
VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
15
Sikkerhet
Skriversymboler
Symbol
Beskrivelse
Advarsel:
Angir en alvorlig risiko som kan føre til død eller al-
vorlig skade hvis ikke den unngĂĄs.
Advarsel varm overflate:
Svært varm overflate på eller i skriveren. Vær forsik-
tig for ĂĄ unngĂĄ personskader.
Advarsel: Bevegelige deler. Vær forsiktig for å unngå
personskader.
Forsiktig:
Angir at det må utføres en obligatorisk handling for
ĂĄ unngĂĄ skade pĂĄ utstyret eller omrĂĄdet rundt.
Forsiktig:
Vær forsiktig slik at du ikke forårsaker skade ved å
søle fargepulver når du håndterer
avfallsbeholderen.
Ikke berør den aktuelle delen eller området på
skriveren.
Ikke utsett trommelkassettene for direkte sollys.
Ikke brenn fargepulverkassettene.
Ikke brenn avfallsbeholderen.
Ikke brenn trommelkassettene.
Ikke bruk papir som er festet med stifter eller
binders.
Det finnes to valgfrie fullføringsmoduler: den integrerte Office Finisher 9NX og den integrerte
Office Finisher 2FA. De to fullføringsmodulene har lignende funksjonalitet, men frontdekslene
ĂĄpnes pĂĄ forskjellig mĂĄte. NĂĄr du bruker denne brukerveiledningen, mĂĄ du bruke fremgangsmĂĄten
for etterbehandleren som er installert i skriveren.
Kontrollpanelet består av en berøringsskjerm og taster som du trykker på for å kontrollere
funksjonene som er tilgjengelige på skriveren. Kontrollpanelet brukes til følgende:
•Vise gjeldende driftsstatus for skriveren
•Gi tilgang til utskriftsfunksjoner.
•Gi tilgang til referansemateriale.
•Gi tilgang til Verktøy- og Oppsett-menyen.
•Vise meldinger om at du må legge i papir, bytte forbruksartikler og avklare stopp
•Vise feil og advarsler.
•Gi tilgang til Strøm/Aktiver-tasten som brukes til å slå skriveren av eller på. Denne knappen
støtter også strømsparingsmodiene og blinker for å angi statusen for skriveren.
ElementNavnBeskrivelse
1NFC-omrĂĄde
(valgfritt)
Nærfeltskommunikasjon (NFC) er en teknologi som gjør at
enheter kan kommunisere nĂĄr de er mindre enn 10 cm fra
hverandre. Du kan bruke NFC-omrĂĄdet til ĂĄ fĂĄ et
nettverksgrensesnitt eller til ĂĄ opprette en TCP/IP-tilkopling
mellom din maskin og skriveren.
Merk: Indikatoren vises nĂĄr NFC er aktivert.
2HjemDenne knappen gir deg tilgang til startmenyen med
skriverfunksjoner.
3BerøringsskjermSkjermen viser informasjon og gir tilgang til
skriverfunksjoner.
4Strøm/Aktiver-tastDenne tasten dekker flere strømrelaterte funksjoner.
NĂĄr skriveren er av, slĂĄr du pĂĄ skriveren med denne tasten.
NĂĄr skriveren er pĂĄ, vises det en meny pĂĄ kontrollpanelet
nĂĄr du trykker pĂĄ denne tasten. Du kan aktivere
dvalemodus, starte skriveren pĂĄ nytt eller slĂĄ av skriveren
fra denne menyen.
Xerox®VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
25
Komme i gang
ElementNavnBeskrivelse
Når skriveren er på, men i modus for lavt strømforbruk eller
dvalemodus, aktiveres skriveren nĂĄr du trykker pĂĄ denne
tasten.
NĂĄr skriveren er pĂĄ, og du holder denne tasten inne i ti
sekunder, slĂĄs skriveren av.
Tasten blinker for å angi strømstatusen for skriveren.
NĂĄr lyset blinker sakte, er skriveren i modus for lavt
strømforbruk eller dvalemodus.
NĂĄr lyset blinker raskt, slĂĄs skriveren av eller gĂĄr ut av
modus for lavt strømforbruk.
5StatuslampeLampen blinker blĂĄtt eller gult for ĂĄ angi skriverstatus.
BlĂĄtt
Ett blått blink angir en vellykket godkjenningsforespørsel.
Ett sakte blĂĄtt blink angir at en utskriftsjobb er startet pĂĄ
kontrollpanelet.
To sakte blĂĄ blink angir at en utskriftsjobb er mottatt fra
nettverket.
Blinker raskt i blĂĄtt mens skriveren slĂĄs pĂĄ, eller for ĂĄ angi
at det er registrert en forespørsel om Wi-Fi Direct-tilkopling,
for eksempel AirPrint™.
Gult
Blinker gult for ĂĄ angi en feil eller en advarsel som brukeren
må gjøre noe med. Det kan for eksempel være tomt for
fargepulver, et papirstopp eller tomt for papir for gjeldende
jobb.
Den blinker ogsĂĄ gult for ĂĄ angi at det er en systemfeil,
som vanligvis er tilknyttet en feilkode.
6VarselbannerVarsler og meldinger vises i et tilleggsbanner under
appomrĂĄdet. Trykk midt pĂĄ banneret for ĂĄ vise hele varslet.
NĂĄr du har lest informasjonen, trykker du pĂĄ X for ĂĄ lukke.
7PauseikonNĂĄr en jobb behandles, vises et pauseikon i
varselbanneromrĂĄdet. Trykk pĂĄ pauseikonet for ĂĄ stoppe
den pĂĄgĂĄende jobben midlertidig. Jobben stoppes
midlertidig og du fĂĄr valget mellom ĂĄ fortsette eller slette
jobben.
Strøm/Aktiver-tasten er en flerfunksjonstast på kontrollpanelet.
•Når den brukes sammen med strømbryteren, slår Strøm/Aktiver-tasten skriveren på.
•Hvis skriveren allerede er slått på, kan du bruke Strøm/Aktiver-tasten til å:
–Starte skriveren på nytt
–Aktivere eller avslutte dvalemodus.
–Aktivere eller avslutte modus for lavt strømforbruk.
•Strøm/Aktiver-tasten blinker også når skriveren er i modus for lavt strømforbruk.
SSllĂĄĂĄ ppĂĄĂĄ sskkrriivveerreenn
Slik slĂĄr du pĂĄ skriveren:
1.Åpne døren foran på skriveren, og slå på strømbryteren.
PĂĄlogging er prosessen der du identifiserer deg overfor skriveren for godkjenning. NĂĄr godkjenning
er angitt, mĂĄ du logge pĂĄ for ĂĄ fĂĄ tilgang til skriverfunksjonene.
3.Skriv inn brukernavnet ved hjelp av tastaturet, og trykk deretter pĂĄ Enter.
4.Skriv inn passordet hvis du får spørsmål om det, og trykk deretter på Enter.
Merk: Se i System Administrator Guide (AdministratorhĂĄndbok) pĂĄ www.xerox.com/
office/VLC7000docs hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du logger pĂĄ som
systemadministrator.
5.Trykk pĂĄ OK.
Merk: Angi brukernavn og passord for ĂĄ fĂĄ tilgang til hver enkelt passordbeskyttet
tjeneste.
EEnnkkeell ggooddkkjjeennnniinngg
NĂĄr enkel godkjenning er aktivert, drar brukere et forhĂĄndsprogrammert ID-kort gjennom en
berøringsfri kortleser på kontrollpanelet. Du bruker denne metoden ved å kjøpe og installere en
USB-kortleser og en godkjenningsserver som støtter enkel godkjennings-API for Xerox
®
.
SSmmaarrttkkoorrtt
NĂĄr systemet kort for fellesavlesning er installert pĂĄ Xerox-maskinen, kreves det et smartkort for ĂĄ
fĂĄ tilgang til skriveren. Det finnes flere kortlesermodeller som er kompatible med maskinen. Du fĂĄr
tilgang til skriveren ved ĂĄ sette inn forhĂĄndsprogrammert ID-kort i leseren eller ved ĂĄ legge kortet
pĂĄ leseren. Hvis det kreves ekstra sikkerhetpĂĄloggingsinformasjon, kan du angi
pĂĄloggingsinformasjonen pĂĄ kontrollpanelet.
Du finner mer informasjon om ĂĄ konfigurere et system for kort for fellesavlesning i Xerox
Versalink®Konfigurere kort for fellesavlesning på www.xerox.com/office/VLC7000docs.
®
Xerox
®
VersaLink®C7000 fargeskriver
BrukerhĂĄndbok
29
Komme i gang
Innføring i apper
Xerox Apps er en inngangsport til funksjonene pĂĄ enheten. Standardapper er allerede installert pĂĄ
enheten og vises på startskjermen. Enkelte apper er installert som standard, men vises ikke første
gang du bruker enheten.
NĂĄr du logger pĂĄ, vises appene som er konfigurert for din personlige konto, i kontrollpanelet.
Du kan laste ned flere apper til enheten fra Xerox