Xerox VersaLink C400, VersaLink C405 Installation Instructions [fr]

Imprimante couleur Xerox

Instructions d'installation du micrologiciel

®
VersaLink® C400
®
VersaLink® C405
1
Il existe une nouvelle mise à jour de micrologiciel contenant les dernières améliorations pour l'imprimante couleur VersaLink
®
multifonctions couleur VersaLink périphérique Xerox commençant par v67.3.71 (C400) et v68.4.71 (C405).
Il existe trois méthodes de mise à nivea
Remarques
Vous ne devez en aucun cas
Imprimer un relevé de configuratio
Pour obtenir l'adresse IP de l'imprimante, imprimez un relevé de configuration. configuration jusqu'à la fin de la mise à jour du logiciel, ce à titre de référence.
1. Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur la touche
2. Sélectionnez
3. Touchez
4. Pour revenir à l'écran d'accueil, appuyez sur la touche
C400 et l'imprimante
®
C405. La mise à niveau peut être effectuée sur tout
®
VersaLink® exécutant actuellement les versions de logiciel
u du micrologiciel recommandées :
Mise à niveau à l'aide de l'Embedded Web Server Mise à niveau manuelle Mise à niveau depuis le panneau de commande de l'imprimante
:
L'installation du micrologiciel débute quelques minutes après son envoi à
l'imprimante.
Au démarrage de l'installation, l'Embedded Web Server et le panneau de
commande de l'imprimante sont tous deux désactivés. envoyer un travail d'impression vers le périphérique pendant l'installation.
À la fin de l'installation, l'imprimante redémarre et imprime automatiquement un
relevé de mise à niveau du logiciel.
n
Il est important d'imprimer et de conserver un relevé de
Périphérique > À propos de > Pages d'informations.
Relevé de configuration.
Accueil.
Accueil.
2
1. Sur votre ordinateur, ouvrez une fenêtre de navigateur
Identifier la version du micrologiciel Remarque :
Pour sélectionner Système > Mise à jour logicielle, vous devez disposer des droits d'administrateur système.
Internet.
2. Consultez l'adresse IP sur le relevé de configuration.
Entrez l'adresse IP dans le champ Adresse au format
http://xxx.xxx.xxx.xxx, puis appuyez sur la touche Entrée. La page d'accueil de l'Embedded Web Server
s'affiche.
3. Sélectionnez l'onglet Système, puis Mise à jour logicielle.
4. Dans la zone Mise à jour logicielle, affichez la version actuelle.
Activation des mises à jour

1. Dans l'Embedded Web Server, cliquez sur Système.

2. Cliquez sur Mise à jour logicielle.

3. Si Désactiver apparaît dans la zone Mise à jour logicielle, cliquez sur Activer.

Remarque :

La modification de l'état implique un redémarrage.

Procédures Sélectionnez la méthode de mise à niveau du micrologiciel du périphérique. Méthode 1 : Mise à niveau à l'aide de l'Embedded Web Server
1. Depuis le panneau de commande, imprimez un exemplaire du relevé de configuration : voir page 1 pour les instructions.
2. Dans l'Embedded Web Server, connectez-vous en tant qu'administrateur, puis cliquez sur Système.
3. Cliquez sur Mise à jour logicielle.
4. Dans la zone Mise à jour logicielle, cliquez sur Vérifier maintenant.
5. Cliquez sur Installer maintenant.
Remarque :
En cas d'échec de l'opération Vérifier maintenant, définissez le serveur proxy. Reportez-vous au Guide de l'administrateur système pour les instructions ou suivez la procédure de mise à niveau manuelle du logiciel, ci-dessous.
©2017 Xerox Corporation. Tous droits réservés. Xerox®, Xerox avec la marque figurative® et VersaLink® sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. BR21266
Méthode 2 : Mise à niveau manuelle
1. Depuis le panneau de commande, imprimez un exemplaire du relevé de configuration : voir page 1 pour les instructions.
2. Sur l'ordinateur, accédez à la page www.xerox.com/support
.
Repérez et téléchargez le fichier .zip de la dernière version de logiciel correspondant à votre produit. Décompressez le fichier sur votre bureau.
3. Ouvrez une fenêtre de navigateur Internet. Entrez l'adresse IP dans le champ Adresse au format http://xxx.xxx.xxx.xxx, puis appuyez sur la touche Entrée.
4. Connectez-vous en tant qu'administrateur, puis cliquez sur Système. Le mot de passe par défaut est 1111.
5. Cliquez sur Mise à jour logicielle.
6. Dans la section Mettre à jour avec le fichier spécifié, cliquez sur Sélectionner.
7. Recherchez et sélectionnez le fichier .bin téléchargé sur votre bureau.
8. Cliquez sur Installer maintenant.
Remarque :
Si le message suivant s'affiche lors de la tentative de mise à niveau du micrologiciel, renouvelez l'opération ultérieurement. Il se peut qu'un travail d'impression soit en cours, empêchant toute mise à niveau du micrologiciel.
Méthode 3 : Mise à niveau depuis le panneau de commande de l'imprimante
1. Depuis le panneau de commande, imprimez un exemplaire du relevé de configuration : voir page 1 pour les instructions.
2. Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur la touche Accueil.
3. Connectez-vous an tant qu'administrateur.
4. Touchez Périphérique > Mise à jour logicielle > Vérifier maintenant.
5. Sélectionnez la version du logiciel.
6. Appuyez sur Installer maintenant ou Planifier.
Remarque :
En cas d'échec de l'opération Vérifier maintenant, définissez le serveur proxy. Reportez-vous au Guide de l'administrateur système pour les instructions ou suivez la procédure de mise à niveau manuelle du logiciel, plus haut.
Loading...