Xerox AltaLink C8130, AltaLink C8135, AltaLink C8145, AltaLink C8155, AltaLink C8170 Users Guide [ar]

702P08204
ﺪﺍﺭ1.0
ﻣﺎﻳﻮ2020
Xerox
®
AltaLink
®
C81XX
Macromedia
the AirPrint Logo
ﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮ©ﻋﺎﻡ2020ﻟﺼﺎﻟﺢﺷﺮﻛﺔXerox Corporation.ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺤﻘﻮﻕﻣﺤﻔﻮﻇﺔ.ﺍﻟﺤﻘﻮﻕﻏﻴﺮﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺓﻣﺤﻔﻮﻇﺔﺑﻤﻮﺟﻗﻮﺍﻧﻴﻦﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ
ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ.ﻻﻳﺠﻮﺯﻧﺴﺦﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺸﻮﺭﺑﺄﻱﻮﺭﺓﺩﻭﻥﺗﺼﺮﻳﺢﻣﻦXerox Corporation.
ﻭﺗﺘﻀﻤﻦﺣﻤﺎﻳﺔﺣﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﺍﻟﻤﻄﺎﻟﺐﺑﻬﺎﺟﻤﻴﻊﻮﺭﺍﻟﻤﻮﺍﺩﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺑﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻨﺸﺮﻭﺍﻟﻤﺴﻤﻮﺡﺑﻬﺎﺍﻵﻥﺑﻤﻮﺟﻗﺎﻧﻮﻥﺗﺸﺮﻳﻌﻲﺃﻭﻗﻀﺎﺋﻲﺃﻭﺗﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎﻓﻴﻤﺎﻳﻠﻲﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ،ﺑﻤﺎﻓﻲﺫﻟﻚﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝﻻﺍﻟﺤﺮﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺘﻲﺗﻢﺇﻧﺸﺎﺅﻫﺎﻣﻦﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺑﺮﻣﺠﻴﺔﻣﻌﺮﻭﺿﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻣﺜﻞﺍﻷﺳﺎﻟﻴﺐﻭﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯﻭﻋﺮﻭﺍﻟﺸﺎﺷﺔﻭﺍﻟﻤﻈﺎﻫﺮﻭﻣﺎﺇﻟﻰﺫﻟﻚ.
®
ﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺧﺎﺻﺔﺑﺸﺮﻛﺔXerox Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
®
Flash
ATM
Adobe®Type Manager
®
Adobe®Reader
®
PostScriptﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺼﺎﻟﺢﺷﺮﻛﺔAdobe Systems, Inc
®
®
®
®
AirPrint
iPod touch
®
iPod
®
iPhone
TrueType
iPad
®
EtherTalk
MacintoshﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺼﺎﻟﺢﺷﺮﻛﺔApple Inc.ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻏﻴﺮﻫﺎﻣﻦﺍﻟﺪﻭﻝ.
Androidﻟﻠﻬﻮﺍﺗﻒﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔ
Google Cloud PrintﻭﺧﺪﻣﺔGmail™webmailﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻷﺳﺎﺳﻲﻟﺘﻘﻨﻴﺔ
Bonjour
®
®
ﻭﻋﻼﻣﺔENERGY STARﻼﻣﺘﻴﻦﺗﺠﺎﺭﻳﺘﻴﻦﺃﻣﺮﻳﻜﻴﺘﻴﻦﻣﺴﺠﻠﺘﻴﻦ.
®
Xerox and Design
®
Photoshop
®
Mac OS
®
ﺗﻌﺪXerox
®
AdobeAdobe PDF logo
®
®
Apple
®
Mac
ﻳُﻌﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞENERGY STAR
ﺇﻥﺧﺪﻣﺔﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻮﻳﺐ ﻟﺸﺮﻛﺔGoogle, Inc.
®
PCLﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺼﺎﻟﺢﺷﺮﻛﺔHewlett-Packard Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
HP-UX
AIXﻫﻤﺎﻋﻼﻣﺘﺎﻥﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥﻟﺸﺮﻛﺔInternational Business Machines Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
McAfee ePOﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔMcAfee, Inc.ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ
ePolicy Orchestrator
®
McAfee
®
HP-GL
®
®
IBM
®
ﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
OneDriveﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔMicrosoft
Windows Server
®
Windows
®
Windows Vista
®
Microsoft
®
Corporationﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
MopriaﻫﻲﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺘﺤﺎﻟﻒMopria
IPXNovell Distributed Print Servicesﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔ
®
NDS
®
NDPS
NetWare
®
®
Novell
ﻟﺼﺎﻟﺢﺷﺮﻛﺔNovell, Inc.ﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
PANTONE
ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔﺍﻷﺧﺮﻯﻟﺸﺮﻛﺔPantone, Inc.ﻣﻤﻠﻮﻛﺔﻟﺸﺮﻛﺔPantone, Inc.
®
®
SGI
IRIXﻫﻤﺎﻋﻼﻣﺘﺎﻥﺗﺠﺎﺭﻳﺘﺎﻥﻣﺴﺠﻠﺘﺎﻥﻟﺼﺎﻟﺢﺷﺮﻛﺔSilicon Graphics International Corp.ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭ/
ﺃﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
SunSun MicrosystemsSolarisﻫﻲﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﺃﻭﻼﻣﺎﺕﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻣﺴﺠﻠﺔﻟﺸﺮﻛﺔOracleﻭ/ﺃﻭﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻬﺎﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ
ﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ.
®
UNIXﻫﻲﻋﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﺩﻭﻝﺃﺧﺮﻯ،ﻣﺮﺧﺔﺑﺸﻜﻞﻋﺒﺮﺷﺮﻛﺔX/Open Company Limited.
®
ﻫﻲﻼﻣﺔﺗﺠﺎﺭﻳﺔﻟﺼﺎﻟﺢWi-Fi Alliance.
ﺇﻥﺗﻘﻨﻴﺔWi-Fi DirectﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓﻣﻦWi-Fi
1ﺍﻟ..................................................................................................................................11
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﺴﻣﺔ.................................................................................................................12
ﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ.....................................................................................................................13
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﻋﺎﻣﺔ.................................................................................................................13
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺴﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ......................................................................................13
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ..........................................................................................14
ﺇﻳﻘﺎﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺭ........................................................................................................14
ﺳﻠﻚﺍﻟﻬﺎﺗ...............................................................................................................14
ﻣﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.......................................................................................................................15
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ..............................................................................................................15
ﺗﺤﺮﻳﺮﻏﺎﺯﺍﻷﻭﺯ..........................................................................................................15
ﻣﻮﻗﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...................................................................................................................15
ﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.............................................................................................................15
ﻣﺔﺍﻟﻴﺎﻧﺔ.......................................................................................................................17
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻬﺔﺍﻻﺗﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻣﺔ.......................................................................18
2ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ....................................................................................................................................19
ﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ........................................................................................................................20
ﻣﻨﻈﺃﻣﺎﻣ....................................................................................................................20
ﺍﻷﺰﺍﺀﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ................................................................................................................23
ﻣﻨﻈﺧﻠﻔﻲ.....................................................................................................................24
ﻟﻮﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ....................................................................................................................25
ﺍﻟﺘﻬﻴﯫﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ............................................................................................................27
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻹﻧﻬﺎﺀ.......................................................................................................................28
ﺣﺪﺓﺇﻧﻬﺎﺀﻣﻜﺘﺒﻴﺔﻣﺪﻣﺠﺔ.....................................................................................................28
ﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻲﻣﻊﻋﺎﻣﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ.........................................................................29
ﺣﺪﺓﺇﻧﻬﺎﺀﺟﺎﻫﺰﺓﻟﻸﻤﺎﻝﻣﻊﻋﺎﻣﻞﻛﺘﻴﺒﺎﺍﺧﺘﻴﺎﺭ......................................................................30
ﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓﻟﻸﻤﺎﻝﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻟﻄﺍﻟﺜﻼﺛﻲﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ..........................................................31
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺩﺭﺍﻟﻮ.................................................................................................................32
ﺗﻬﻴﺌﺔﺃﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺨ................................................................................................32
ﺗﻜﻮﻳﻦﺗﺄﻛﻴﺪﺠﻢﺍﻟﻮﺭ.......................................................................................................32
ﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﺪﺭﺟﻴﻦ34ﺣﺪﺓﺍﻷﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓﺔ...........................................................................32
ﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﺪﺭ6..................................................................................................................33
ﻣﻬﺎﻳﺊﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ..............................................................................................................35
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.......................................................................................................................36
ﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ....................................................................................................................36
ﺴﺘﺸﻌﺮﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺍﻟﺬﻛ.......................................................................................................36
ﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺍﻟﺨﻣﻦﺿﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ................................................................................36
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎﻓﻲﺿﺍﻟﺨﻤﻮﺃﻭﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ.......................................................37
ﺍﻟﻮﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ................................................................................................................38
ﺍﻟﻤﺎﺩﻗﺔ.......................................................................................................................38
ﺗﻔﻮﻳ.........................................................................................................................38
ﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸ.......................................................................................................38
ﺤﺎﺳﺒﺔ.........................................................................................................................39
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
3
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺪﺧ.................................................................................................................39
ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ.................................................................................................................40
ﻔﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ..................................................................................................................41
ﻃﺒﺎﻋﻔﺤﺎﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ....................................................................................................41
ﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ...................................................................................................................41
Embedded Web Server..................................................................................................42
ﺍﻟﺒﺤﻋﻨﻮﺍﻥIPﺍﻟﺨﺎﺑﻄﺎﺑﻌﺘﻚ......................................................................................42
ﺍﻟﻮﺇﻟﻰEmbedded Web Server.............................................................................42
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺪﺧﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡEmbedded Web Server................................................................43
ﻬﺎﺩﺍEmbedded Web Server..................................................................................43
ﺗﻨﺰﻳﻞﺗﻘﺮﻳﺮﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔEmbedded Web Server.................................................................44
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻴﺰﺓﻟﻮﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺑﻌﺪ...........................................................................................44
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ....................................................................................................................46
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﺜﺒﻴﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ.............................................................................................46
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ............................................................................................................46
ﺗﺤﺪﻳﺑﺮﻧﺎﻣﻧﻈﺎﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ..................................................................................................46
ﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ......................................................................................................................47
ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺮﻳﻘﺔﺍﻟﺘﻮﻴﻞ........................................................................................................47
ﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺠﻬﺎﺯﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻛﺎﺑﻞUSB..............................................................................47
ﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺸﺒﻜﺔﺳﻠﻜﻴﺔ.........................................................................................................48
ﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺸﺒﻜﺔﺳﻠﻜﻴﺔ.......................................................................................................48
ﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔWi-Fi Direct....................................................................................48
ﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻘﻨﻴﺔﺍﺗﺎﻝﺍﻟﺤﻘﻞﺍﻟﻘﺮﻳ)NFC(.....................................................................49
ﺗﻬﻴﺌﺔAirPrint...............................................................................................................51
ﺗﻜﻮﻳﻦGoogle Cloud Print:..........................................................................................51
ﺍﻻﺗﺎﻝﺑﺨﻫﺎﺗ...........................................................................................................52
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻷﻭﻟﻲﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ...............................................................................................................53
ﺗﺜﺒﻴﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣ.......................................................................................................................54
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.........................................................................................................54
ﺗﺜﺒﻴﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺷﺒﻜﺔﺗﻌﻤﻞﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.............................................54
ﺗﺜﺒﻴﻣﻠﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﻐﻮﻓﻲﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows............................................54
ﺗﺜﺒﻴﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻟﻄﺎﺑﻌﺔUSBﺗﻌﻤﻞﺑﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows...........................................55
ﺗﺜﺒﻴﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻮﻳﻋﻠﻰﺍﻷﺟﻬﺰﺓ...................................................................................55
ﺗﺜﺒﻴﺑﺮﺍﻣﺞﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacOS.......................................................56
ﺗﺜﺒﻴﺑﺮﺍﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻭﺍﻷﺩﻭﺍﻟﻨﻈﺎﻣﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞUNIXLinux...............................................57
ﻣﺰﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ..................................................................................................................58
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﺍﻟﺮﻗﻢﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ....................................................................................................58
3...............................................................................................................................59
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺘﺨ........................................................................................................60
ﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.....................................................................................61
ﺗﻄﺒﻴﻖﺃﻭﺇﺧﻔﺎﺋﻪﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ...............................................................................61
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺮﺗﻴﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﻋﻠﻰﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ................................................................................61
ﺣﺬﺗﻄﺒﻴﻖﻣﻦﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ.............................................................................................61
ﺇﺯﺍﻟﺔﺇﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ..........................................................................62
ﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ............................................................................................63
ﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻴﺰﺍ.................................................................................63
ﻛﻞﺍﻟﻤﻴﺰﺍﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔﺍﻟﻤﻴﺰﺍ.......................................................................................63
ﺣﻔﻆﺍﻹﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻘﺎ.......................................................................................63
ﺇﺯﺍﻟﺔﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜّﻢ.....................................................64
4
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
ﺇﻧﺸﺎﺀﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺍﻟﻠﻤﺴﺔﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ...........................................................................................65
ﺇﻧﺸﺎﺀﺗﻄﺒﻴﻖﺍﻟﻠﻤﺴﺔﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ...................................................................................................65
ﺣﺬﺗﻄﺒﻴﻖﺍﻟﻠﻤﺴﺔﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓﺃﻭﺇﺧﻔﺎﺅﻩ........................................................................................65
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺗﻄﺒﻴﻖﺍﻟﻠﻤﺴﺔﺍﻟﻮﺍﺣﺪﺓ................................................................................................66
ﺇﺯﺍﻟﺔﺟﻤﻴﻊﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺿﻔﺎﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻊﺍﻟﺸ......................................................................................67
4ﺒﻴﻘﺎXerox®................................................................................................................69
ﻣﻌﺮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺍﻟﺨﺎﺑـXerox®..........................................................................................70
®
Xerox..................................................................70
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﻣﻌﺮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺍﻟﺨﺎﺑـ
ﺇﻧﺸﺎﺀﺴﺎﻣﻌﺮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺍﻟﺨﺎﺑـXerox®.....................................................................70
ﺗﺴﺠﻴﻞﺍﻟﺪﺧﺇﻟﻰﺴﺎﻣﻌﺮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺍﻟﺨﺎﺑـXerox®......................................................71
ﺗﺜﺒﻴﺗﻄﺒﻴﻖﺃﻭﺗﺤﺪﻳﺜﻪﻣﻌﺮﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺍﻟﺨﺎﺑـXerox®......................................................71
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ................................................................................................................................73
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.......................................................................................................73
............................................................................................................................74
ﻔﺤﺎﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ............................................................................................................74
ﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎ...............................................................................................................75
ﺍﻟﻔﻮﺗﺮﺓﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ...................................................................................................75
ﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺑﻌﺪ...............................................................................................................75
ﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.................................................................................................................................77
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻤﻬﺎﻡ........................................................................................................77
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡ.....................................................................................................................77
ﺇﺩﺍﺭﺓﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﺨﺎﺔ....................................................................................................78
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡEmbedded Web Server...................................................................80
ﺍﻟﻨﺴ.................................................................................................................................83
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺴ........................................................................................................83
ﺇﻧﺸﺎﺀﻧﺴﺔ.....................................................................................................................84
ﻧﺴﻣﻬﺎﻡﺳﻴﺮﺍﻟﻌﻤﻞ..........................................................................................................85
ﻧﺴﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ....................................................................................................................95
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﻧﺴﺔﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ..........................................................................................95
ﻧﺴﺑﻄﺎﻗﺔﻫﻮﻳﺔ...............................................................................................................95
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ...........................................................................................................96
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ...........................................................................................96
ﺇﺭﺳﺎﻝﺭﺓﻣﻤﺴﺿﻮﺋﻴًﺎﻓﻲﺳﺎﻟﺔﺑﺮﻳﺪﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ...................................................................97
ﻣﻌﺎﻳﻨﺔﻣﻬﻤﺔ....................................................................................................................98
ﺿﺎﻓﺔﺃﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻬﺎﺍﺗﺎﻝﺑﺪﻓﺘﺮﻋﻨﺎﻭﻳﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ....................................................99
ﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲﻟﺴﻴﺮﺍﻟﻌﻤﻞ.......................................................................................................100
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﻣﻬﺎﻡﺳﻴﺮﺍﻟﻌﻤﻞﺿﻮﺋﻴًﺎ.............................................................................100
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲﻟﻤﻬﺎﻡﺳﻴﺮﺍﻟﻌﻤﻞ..................................................................................101
ﺿﻮﺋﻲﺇﻟﻰ...................................................................................................................109
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰ"ﺍﻟﻤﺍﻟﻮﺋﻲﺇﻟﻰ"....................................................................................109
ﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲﺣﺪﻋﻨﺎﻭﻳﻦﺍﻟﺒﺮﻳﺪﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ...........................................................................109
ﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺃﻗﺮﺍUSBﺤﻤﻮ........................................................................110
ﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺠﻠﺪﺸﺘﺮﻋﻠﻰﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻣﺘﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ...........................................................111
ﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺴﺘﺨﺪﻡﻣﺴﻟﻠﺪﺧ................................................................................112
ﻣﻌﺎﻳﻨﺔﻣﻬﻤﺔ...................................................................................................................113
ﺿﺎﻓﺔ"ﻣﺿﻮﺋﻲﺇﻟﻰﺟﻬﺔ"ﺇﻟﻰ"ﺇﺩﺧﺎﻝﺩﻓﺘﺮﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ"..............................................................114
ﺍﻟﻔﺎﻛ...............................................................................................................................115
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻔﺎﻛ......................................................................................................115
ﺇﺭﺳﺎﻝﻓﺎﻛ..................................................................................................................116
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
5
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
ﻣﻬﺎﻡﺳﻴﺮﻋﻤﺍﻟﻔﺎﻛ.......................................................................................................117
ﻓﺎﻛﻋﺒﺮﺍﻟﺨﺎﺩﻡ..................................................................................................................124
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﻓﺎﻛﺍﻟﻤﻠﻘﻢ................................................................................................124
ﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻔﺎﻛﻋﺒﺮﺍﻟﻤﻠﻘﻢ...................................................................................................125
ﺇﺭﺳﺎﻝﻓﺎﻛﻣﻠﻘﻢﻣﺘﺄﺧ....................................................................................................126
ﺍﻟﻔﺎﻛﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧ..................................................................................................................127
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﻓﺎﻛﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧ......................................................................................127
ﺇﺭﺳﺎﻝﺭﺓﻣﻤﺴﺿﻮﺋﻴًﺎﻓﻲﻓﺎﻛﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧ..................................................................128
ﻃﺒﺎﻋ..........................................................................................................................130
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰ"ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻣﻦ".............................................................................................130
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻣﺤﺃﻗﺮﺍUSBﻤﻮﻝ................................................................................130
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮ...............................................................................................130
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻨﺪﻭﺑﺮﻳﺪ...................................................................................................131
@PrintByXerox.............................................................................................................132
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰ@PrintByXerox....................................................................................132
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﻮﺍﺳﺔﺗﻄﺒﻴﻖ@PrintByXerox............................................................................132
5ﺍﻟﺒﺎ...............................................................................................................................133
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ..........................................................................................................134
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ............................................................................................................135
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.............................................................................................135
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows..........................................................................135
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻓﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞMacintosh........................................................................137
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺑﺄﻧﻈﻤﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞUNIXLinuxAS/400..................................................................138
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻋﺒﺮﺍﻷﻬﺰﺓﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ...................................................................................140
ﻣﻬﺎﻡﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.......................................................................................................................142
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻤﻬﺎﻡ...................................................................................................................142
ﻃﺒﺎﻋﺔﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﺨﺎﺔ.................................................................................................142
ﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.....................................................................................................................146
ﺗﺤﺪﻳﺪﺧﻴﺎﺭﺍﺍﻟﻮﺭﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ..............................................................................................146
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻋﻠﻰﺟﻬﺍﻟﻮﺭﻗﺔ.............................................................................................147
ﺍﻷﺑﻴﻭﺍﻷﻮﺩﻣﻦXerox..............................................................................................147
ﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ................................................................................................................147
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻮﺭﺓ.............................................................................................................148
ﻃﺒﺎﻋﻋﺪﺓﻔﺤﺎﻋﻠﻰﺭﻗﺔﻭﺍﺣﺪﺓ.....................................................................................149
ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ...............................................................................................................149
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻔﺤﺎﺍﻟﺨﺎﺔ.................................................................................................150
ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.................................................................151
ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻌﻣﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺋﻴﺔﻟﻨﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows......................................................................152
ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ........................................................................................................................153
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ...................................................................................................153
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺨﺔ................................................................................................156
ﺗﺤﺪﻳﺪﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺍﻟﻤﺨﺔ.............................................................................................156
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻋﻠﻰﻭﺭﺠﻢ.....................................................................................157
ﻃﺒﺎﻋ..........................................................................................................................159
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻣﺤﺃﻗﺮﺍUSBﻤﻮﻝ................................................................................159
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺍﻟﻤﻬﺎﻡﺍﻟﻤﺤﻔﻮ...............................................................................................159
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻨﺪﻭﺑﺮﻳﺪ...................................................................................................160
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋEmbedded Web Server............................................................................160
6
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
6ﺍﻟﻮﻭﺍﻟﻮﺎﺋ..................................................................................................................161
ﻧﻈﺮﺓﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺭﻭﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ................................................................................................162
ﺍﻟﻮﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡ.....................................................................................................................163
ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺍﻟﻤﻮﺑﻬﺎ........................................................................................................163
ﻃﻠﺐﺍﻟﻮ..................................................................................................................163
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺍﻟﻌﺎﻣﺔ..............................................................................................163
ﺍﻟﻮﺍﻟﺬﻗﺪﻳﺘﻠﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ................................................................................................163
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻮ.....................................................................................................164
ﺃﻧﻮﺍﻉﺍﻟﻮﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪ..............................................................................................164
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ............................................................................................166
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻡﻭﺃﻭﺯﺍﻧﻪﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ....................................................................169
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻟﺪﺭﺍﻷ....................................................................................170
ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺨﺍﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ.........................................................................................170
ﺗﻜﻮﻳﻦﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺩﺭﺍﻟﻮ.......................................................................................................171
ﺗﻬﻴﺌﺔﺃﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺨ..............................................................................................171
ﺗﻜﻮﻳﻦﺗﺄﻛﻴﺪﺠﻢﺍﻟﻮﺭ.....................................................................................................171
ﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﺪﺭﺟﻴﻦ34ﺣﺪﺓﺍﻷﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓﺔ.........................................................................171
ﺗﻬﻴﺌﺔﺍﻟﺪﺭ6................................................................................................................172
ﺗﻐﻴﻴﺮﺠﻢﺍﻟﻮﻭﻧﻮﻋﻪﻭﻟﻮﻧﻪ............................................................................................173
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭ.......................................................................................................................174
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﻓﻲﺍﻷﺩﺭﺍﺝ1ﺇﻟﻰ4....................................................................................174
ﺿﺒﻂﺃﻗﻔﺎﻝﺍﻟﻤﻮﻬﺎﻓﻲﺍﻷﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﻂﻌﺔ520ﻭﺭﻗﺔ......................................................177
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺟﻴﻦ34ﺣﺪﺓﺍﻷﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓﺔ............................................................178
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﻓﻲﺍﻟﺪﺭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ............................................................................................180
ﺗﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﻓﻲﺍﻟﺪﺭ6..................................................................................................182
ﺍﻟﻄﺒﺎﻋﻋﻠﻰﻭﺭﺧﺎ.........................................................................................................184
ﺍﻷ......................................................................................................................184
ﺍﻟﻤﻠﻘﺎ....................................................................................................................188
ﺍﻟﺸﻌﺎﺭ..................................................................................................................190
ﺳﺎﺋﻂﻣﻌﺔ.................................................................................................................193
ﺍﻟﻮﺍﻟﺸﻔﺎ................................................................................................................193
7ﺍﻟﻴﺎﻧﺔ...............................................................................................................................195
ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﻋﺎﻣﺔ....................................................................................................................196
ﺗﻨﻈﻴﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.....................................................................................................................197
ﺗﻨﻈﻴﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺨﺎﺭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ........................................................................................197
ﺗﻨﻈﻴﺍﻟﺠﺰﺀﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻲﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ..........................................................................................202
ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎ.........................................................................................................................206
ﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ.............................................................................................................206
ﻋﻨﺎﺍﻟﻴﺎﻧﺔﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ....................................................................................................206
ﻃﻠﺐﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎ............................................................................................................206
ﺮﺍﻃﻴﻣﺴﺍﻟﺤﺒﺮ....................................................................................................207
ﺣﺎﻭﻳﺔﻋﺎﺩﻡ....................................................................................................................211
ﻋﺒﻮﺍﺕﺍﻷﻮﺍﻧﺔ............................................................................................................214
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺣﺪﺓﺗﻨﻈﻴﺰﺍﻡﺍﻟﻨﻘﻞ...........................................................................................219
ﺍﺳﻮﺍﻧﺔﻧﻘﻞﺍﻹﺯﺍﺣﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.................................................................................................224
ﻓﻠﺘﺮﺍﻟﻤﺮﺣﺔ.................................................................................................................226
ﻋﺒﻮﺍﺕﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﻌﺒﺌﺔﺍﻟﺪﺑﺎﺑﻴ.....................................................................................227
ﺇﻓﺮﺍﻍﺣﺎﻭﻳﺔﺨﻠﻔﺎﺍﻟﺜﻘ..................................................................................................238
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎ....................................................................................................241
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
7
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
ﺇﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻂﻋﺪﺍﺩﺍﻋﻤﺮﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎ.....................................................................................241
ﺇﺩﺍﺭﺓﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.......................................................................................................................242
ﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﻌﺪﺍﺩ..........................................................................................................242
ﻃﺒﺎﻋﺔﺗﻘﺮﻳﺮﻣﻠﺨﺍﻟﻔﻮﺗﺮﺓ................................................................................................242
ﻧﻘﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.........................................................................................................................243
8ﺍﻟﻤ......................................................................................................................245
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﺍﻷﻄﺎﺀﺍﻟﻌﺎﻣﺔﻭﺇﻬﺎ.............................................................................................246
ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.........................................................................................................246
ﺗﺸﺘﻤﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺣﻃﺎﻗﺔ..........................................................................................246
ﻳﺘﻌﺬﺭﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ........................................................................................................247
ﻤﻠﻴﺎﺇﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻂﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺇﻳﻘﺎﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺸﻜﻣﺘﻜﺮ.............................................................247
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺗﻄﺒﻊ..............................................................................................................247
ﺗﺴﺘﻐﺮﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﻗﺘًﺎﻮﻳﻼًﺟﺪًﺍ...........................................................................................248
ﻓﺸﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ..........................................................................................................250
ﻃﺒﺎﻋﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻟﺪﺭﻏﻴﺮﺍﻟﺤﻴﺢ....................................................................................250
ﺪﺭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺿﺿﺎﺀﻏﻴﺮﻋﺎﺩﻳﺔ........................................................................................251
ﺸﻜﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦ...................................................................................251
ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦﻭﺍﻟﻮﻗﻏﻴﺮﺤﻴﺤﻴﻦ..............................................................................................251
ﺃﺧﻄﺎﺀﺍﻟﻤﺎﺳﺤﺔﺍﻟﻮﺋﻴﺔ....................................................................................................251
ﺸﻜﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭ...........................................................................................................252
ﺗﺤﺪﻳﺪﻣﻮﻗﻊﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭ..................................................................................................252
ﺗﻘﻠﻴﻞﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭ...............................................................................................252
ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭ.........................................................................................................253
ﺍﺳﺘﻜﺸﺎﺃﺧﻄﺎﺀﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻭﺇﻬﺎ...............................................................................265
ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀ..................................................................................................269
ﺸﻜﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺍﻟﻨﺴﻭﺍﻟﻤﺍﻟﻮﺋﻲ......................................................................................298
ﺗﺤﺪﻳﺪﺸﻜﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺍﻟﻨﺴﻭﺍﻟﻤﺍﻟﻮﺋﻲ.........................................................................298
ﺸﺎﻛﻮﺩﺓﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ........................................................................................................298
ﺸﻜﺍﻟﻨﺴﻭﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲ...........................................................................................304
ﺸﻜﺍﻟﻔﺎﻛ...................................................................................................................306
ﺸﻜﺇﺭﺳﺎﻝﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎ...................................................................................................306
ﺸﻜﺍﺳﺘﻼﻡﺍﻟﻔﺎﻛﺴﺎﺕ...................................................................................................307
ﻃﺒﺎﻋﺔﺗﻘﺎﺭﻳﺮﺍﻟﻔﺎﻛ........................................................................................................307
ﺍﻟﺤﻮﻝﻋﻠﻰﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ...........................................................................................................309
ﺳﺎﺋﻞﺍﻟﺨﻄﺄﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ...........................................................................309
ﺤﻔﻮﻇﺎﺍﻷﻄﺎﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.............................................................................309
Embedded Web Server..........................................................................................309
ﺴﺎﻋﺪﺍﻟﺪﻋﻢﻋﺒﺮﺍﻹﻧﺘﺮﻧ.................................................................................................310
ﻔﺤﺎﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ..........................................................................................................310
ﻣﺰﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ..........................................................................................................310
Aﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎ.........................................................................................................................313
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﻭﺗﻬﻴﯫﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ..........................................................................................................314
ﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ.............................................................................................................314
ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﻭﺍﻟﺘﺮﻗﻴﺎ.........................................................................................................315
ﺧﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻹﻧﻬﺎﺀ...............................................................................................................316
ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕﺍﻟﻤﺎﺩﻳﺔ.................................................................................................................318
ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.................................................................................................................318
ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ................................................................................318
8
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔ.................................................................................319
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ......................................................................................319
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔﻣﻊﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ..........................................................320
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻲﻣﻊﻋﺎﻣﻞﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ..................................320
ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓﻟﻸﻤﺎﻝﻭﻭﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﻭﻭﺪﺓﺍﻟﻄﺍﻟﺜﻼﺛﻲ................................321
ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓﻟﻸﻤﺎﻝﻭﻭﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄ
ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ........................................................................................................................322
ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺍﻟﺨﻠﻮ.................................................................................................................323
ﺗﻜﻮﻳﻦﺍﻟﻘﺎﻋﺪﺓ.................................................................................................................323
ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔﺍﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻠﺔ................................................................................324
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔ.................................................................................325
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔﻣﻊﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ..........................................................326
ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻲﻣﻊﻋﺎﻣﻞﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ..................................327
ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓﻟﻸﻤﺎﻝﻭﻭﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﻭﻭﺪﺓﺍﻟﻄﺍﻟﺜﻼﺛﻲ................................328
ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻣﻊﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓﻟﻸﻤﺎﻝﻭﻭﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﻭﻭﺣﺪﺓﺍﻟﻄ
ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ........................................................................................................................329
ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔ..................................................................................................................330
ﺩﺭﺔﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ................................................................................................................330
ﺍﻟﺮﻮﺑﺔﺍﻟﻨﺴﺒﻴﺔ..............................................................................................................330
ﺍﻟﺮﻓﻊ..........................................................................................................................330
ﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺕﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ...............................................................................................................331
................................................................................................................................331
ﻣﻮﺍﻔﺎﺍﻷﺩﺍﺀ...................................................................................................................332
ﺩﻗﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ...................................................................................................................332
ﺔﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔ...............................................................................................................332
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻬﺔﺍﻻﺗﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻣﺔ.....................................................................333
Bﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺍﻟﺘﻨﻴﻤﻴﺔ.............................................................................................................335
ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ....................................................................................................................336
ﻟﻮﺍﺋﺢﻟﺠﻨﺔﺍﻻﺗﺎﻻﺍﻟﻔﻴﺪﺭﺍﻟﻴﺔﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ.......................................................................336
®
AltaLink®B8100C8100 Series.......................................................336
Material Safety Data Sheets)ﺃﻭﺭﺍﻕﺑﻴﺎﻧﺎﺃﻣﺎﻥﺍﻟﻤﻮﺍﺩ(.........................................................348
ﻃﺎﺑﻌﺎXerox
ﻛﻨﺪﺍ...........................................................................................................................336
ﺍﻟﺸﻬﺎﺩﺍﻓﻲﺃﻭﺭﻭﺑﺎ.........................................................................................................337
ﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺍﻻﻗﺘﺎﺩﻳﺔﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔﺍﻵﺳﻴﻮﻳﺔ..........................................................................339
ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ.........................................................................................................................339
ﻻﺋﺤﺔﺗﻘﻴﻴﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﺨﺮﺓ)RoHS(ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ...................................................................340
ﻟﻮﺍﺋﺢﺍﻟﻨﺴﺦ.........................................................................................................................341
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ.............................................................................................................341
ﻛﻨﺪﺍ...........................................................................................................................342
ﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻷ................................................................................................................342
ﻟﻮﺍﺋﺢﺍﻟﻔﺎﻛ.......................................................................................................................344
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ.............................................................................................................344
ﻛﻨﺪﺍ...........................................................................................................................345
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺑﻲ............................................................................................................345
ﻧﻴﻮﺯﻳﻠﻨﺪﺓ......................................................................................................................346
ﺟﻨﻮﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.................................................................................................................347
Cﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺍﻟﻤﻨﺘﻭﺍﻟﺘﻣﻨﻪ..........................................................................................349
ﻤﻴﻊﺍﻟﺪﻭﻝ.........................................................................................................................350
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
9
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺟﺪﻭﻝﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎ
ﺃﻣﺮﻳﻜﺎﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.....................................................................................................................351
ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﺍﻷﻭﺑﻲ..................................................................................................................352
ﺍﻟﺒﻴﺌﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ/ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ........................................................................................................352
ﺑﻴﺌﺔﺍﻷﻤﺎﻝ/ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻓﻴﺔ......................................................................................................352
ﺗﺠﻤﻴﻊﺍﻷﻬﺰﺓﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻣﻨﻬﺎ................................................................................352
ﺭﻣﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ................................................................................................................353
ﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ..............................................................................................................353
ﺍﻟﺪﻭﻝﺍﻷ......................................................................................................................354
Dﺍﻟﻤﻨﺘ...................................................................................................................355
ﺭﻣﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ....................................................................................................................356
Eﻤﻴﺰﺍﺍﻟﺘﺒﻴﻘﺎ...............................................................................................................361
ﻣﻤﻴﺰﺍﺕﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ.................................................................................................................362
10
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
1

ﺍﻟﺴﻣﺔ

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰ:
ﺍﻹﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻭﺍﻟﺴﻣﺔ.....................................................................................................................12
ﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ..........................................................................................................................13
ﻣﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ............................................................................................................................15
ﻣﺔﺍﻟﻴﺎﻧﺔ............................................................................................................................17
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻬﺔﺍﻻﺗﺎﻝﺍﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻣﺔ............................................................................18
ﺗﻢﺗﻤﻴﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺍﻟﻤﻮﺑﻬﺎﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﻠﻮﻓﺎﺀﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﺎﺭﻣﺔ.ﻳﻤﻦﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔXerox.
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
11
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺴﻣﺔ

ﺍﻟ

ﺍﻗﺮﺃﺍﻹﺷﺎﺩﺍﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﻌﻨﺎﻳﺔﻗﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺍﺭﻊﺇﻟﻰﻫﺬﻩﺍﻹﺷﺎﺩﺍﻤﺎﻥﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
®
ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﻠﻮﻓﺎﺀﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﺎﺭﻣﺔ.ﺗﺘﻤﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻘﻴﻴﻢﻫﻴﺌﺔﺍﻟﺴﻣﺔﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ
®
ﻓﻘﻂ.
ﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺆﺛﺮﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺑﻬﺎ،ﺍﻟﺘﻲﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﺘﻤﻦﺿﺎﻓﺔﻇﺎﺋﺟﺪﻳﺪﺓﺃﻭﺗﻮﻴﻞﺃﺟﻬﺰﺓﺧﺎﺭﺟﻴﺔ،ﻋﻠﻰ
ﻬﺎﺩﺓﺍﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻟﻤﺰﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ،ﺍﺗﺑﻤﻤﺜﻞXerox.
ﺗﻢﺗﻤﻴﻢﻃﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔﺇﻟﻰﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔﺍﻟﻤﻌﻤﻮﺑﻬﺎ.
ﺗﻢﺍﻟﺘﺤﻘﻖﺍﻟﺴﻣﺔﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﻟﺒﻴﺌﺔﻓﻼًﻋﺃﺩﺍﺀﻫﺬﺍﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻮﺍﺩ
12
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺴﻣﺔ

ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﺗﻘﺤﻢﺍﻷﺷﻴﺎﺀﻓﻲﺍﻟﺜﻘﻮﺃﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻤﻮﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺣﻴﻗﺪﻳﺆﺩﻟﻤﻧﻘﻄﺔﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﺃﻭﺣﺪﻭﺩﺍﺋﺮﺓ
ﺃﺣﺪﺍﻷﺰﺍﺀﺇﻟﻰﻧﺸﺮﻳﻖﺃﻭﺍﻟﺘﻌﺮﺪﻣﺔﻛﻬﺮﺑﻴﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻷﻄﻴﺔﺃﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕﺍﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﺒﺮﺍﻏﺇﻻﺇﺫﺍﻛﻨﺗﻘﻮﻡﺑﺘﺮﻛﻴﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﺑﻌﺪﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪﺑﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺑﺬﻟﻚ. ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻨﺪﺗﻨﻔﻴﺬﻤﻠﻴﺎﺍﻟﺘﺮﻛﻴﻫﺬﻩ.ﺍﻓﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻨﺪﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻷﻄﻴﺔﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺎﺕﻟﺘﺮﻛﻴﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ.ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺜﺒﻴﻣﻦﻗِﺒﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ،ﺗﻮﺟﺪﻫﻨﺎﻙﺃﺟﺰﺍﺀﻳﻤﻜﻨﻚﻴﺎﻧﺘﻬﺎﺃﻭﺧﺪﻣﺘﻬﺎﺧﻠﻫﺬﻩ ﺍﻷﻄﻴﺔ.
ﺗﺸﻜﻞﺍﻟﺤﺎﻻﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺨﺎﻃﻋﻠﻰﺍﻟﺴﻣﺔ:
ﺗﻠﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺍﻫﺘﺮﺍﺅﻩ.
ﺍﻧﺴﻜﺎﺳﺎﺋﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﻌﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﻤﺎﺀ.
ﺍﻧﺒﻌﺎﺩﺧﺎﻥﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺍﺭﺗﻔﺎﻉﺩﺭﺟﺔﺮﺍﺭﺓﺍﻟﺴﺑﺸﻜﻏﻴﺮﻣﻌﺘﺎﺩ.
ﺪﻭﺭﺿﺿﺎﺀﺃﻭﺭﻭﺍﺋﺢﻏﻴﺮﻣﻌﺘﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﺴﺒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺗﻨﺸﻴﻂﻗﺎﻃﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓﺃﻭﺍﻟﻤﻬﺮﺃﻭﻬﺎﺯﻣﺔﺁﺧﺮ. ﺇﺫﺍﺣﺪﺛﺃﻱﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﺤﺎﻻ،ﻓﻘﻢﺑﻤﺎﻳﻠﻲ:
1.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭ.
2.ﺍﻓﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.
3.ﺍﺗﺑﻤﻤﺜﻞﺍﻟﻴﺎﻧﺔﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪ.

ﺍﻟﺍﻟﺍﻟ

ﺍﻗﺮﺃﺍﻹﺷﺎﺩﺍﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺑﻌﻨﺎﻳﺔﻗﺒﻞﺗﺸﻐﻴﻞﻃﺎﺑﻌﺘﻚ.ﻟﻠﺤﻋﻠﻰﻣﺰﻳﺪﻣﻦﺍﻟﺘﻔﺎﻴﻞ،ﺍﺗﺑﻤﻤﺜﻞXerox.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﻳﺠﺃﻥﻳﻔﻲﺇﻣﺪﺍﺩﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻟﻠﺠﻬﺎﺯ.ﺇﺫﺍﻟﻢﺗﻜ
ﻣﺘﺄﻛﺪًﺍﻣﻭﻓﺎﺀﺍﻹﻣﺪﺍﺩﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺑﻬﺬﻩﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ،ﻓﺎﺳﺘﺸﻣﻮﻓﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﻓﻨﻲﻛﻬﺮﺑﺎﺀﻣﻌﺘﻤﺪًﺍ
ﻟﺪﻳﻚ.
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﺳﻠﻚﺗﻮﻴﻞﻓﺮﻋﻴًﺎ.
ﺗﻘﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻪ. ﺍﺭﻊﺇﻟﻰﻫﺬﻩﺍﻹﺷﺎﺩﺍﻤﺎﻥﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻭﺍﻵﻣﻦﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺮﻓﻖﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﻴﻞﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﺒﺎﺷﺮﺓًﻓﻲﻣﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﻲﻣﺆﺭﺑﺸﻜﺳﻠﻴﻢ.ﺗﺄﻛﺪﺗﻮﻴﻞﻛﻞﺍﻟﺴﻠﻚﺑﺈﺣﻜﺎﻡ.ﺇﺫﺍﻛﻨ
ﺗﻌﻠﻢﻣﺎﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﻤﺄﺧﺬﻣﺆﺭﺿًﺎ،ﻓﺎﻃﻠﻣﻦﻓﻨﻲﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﻟﺘﺤﻘﻖﺗﺄﺭﻳﺍﻟﻤﺄﺧﺬ.
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻗﺎﺑﻣﻬﺎﻳﺊﺃﺭﺿﻴًﺎﻟﺘﻮﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻤﺄﺧﺬﻛﻬﺮﺑﻲﻳﺸﺘﻤﻞﻋﻠﻰﺗﻮﻴﻞﺃﺭﺿ.
ﺮ:ﻟﺘﺠﻨﺍﺣﺘﻤﺎﻝﺍﻟﺘﻌﺮﺪﻣﺔﻛﻬﺮﺑﻴﺔ،ﺍﺣﻋﻠﻰﺗﺄﺭﻳﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺸﻜﻞﺳﻠﻴﻢ.ﻗﺪﺗﺸﻜﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎ
ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﺮًﺍﺇﺫﺍﺃﺳءﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.
ﺗﺤﻘﻖﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻤﺄﺧﺬﻳﻮﻓﺮﺍﻟﺠﻬﺪﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﻭﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﻴﻦ.ﺍﺳﺘﻌﺮﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻊﻓﻨﻲﻛﻬﺮﺑﺎﺀ،
ﻋﻨﺪﺍﻟﺮﻭﺭﺓ.
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻥﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﻄﺄﺍﻷﺨﺎﻓﻴﻪﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺄﻗﺪﺍﻣﻬﻢ.
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
13
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺴﻣﺔ
ﺃﺷﻴﺎﺀﻋﻠﻰﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺇﺫﺍﺃﺒﺢﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻬﺘﺮﯪًﺃﻭﻣﺘﺂﻛﻼً،ﻓﺎﺳﺘﺒﺪﻝﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﻔﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺗﻮﻴﻠﻪﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻟﺘﺠﻨﺍﻟﺘﻌﺮﺪﻣﺔﻛﻬﺮﺑﻴﺔﻭﺗﻠﺍﻟﺴﻠﻚ،ﺃﻣﺴﺑﺎﻟﻘﺎﺑﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﻮﻡﺑﻔﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻳﺠﺃﻥﻳﻜﻮﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲﻗﺮﻳﺒًﺎﻣﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻛﻤﺎﻳﺠﺍﻟﻮﺇﻟﻴﻪﺑﺴﻬﻮﻟﺔ. ﻳﺘﻢﺗﻤﻴﻦﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻬﺎﺯﺿﺎﻓﻲﻋﻠﻰﻄﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻧﺍﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺇﺫﺍﻛﺎﻥﺍﻟﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ
ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻓﺎﻓﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﺘﻔﺎﻴﻞ،ﺍﺭﺇﻟﻰﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.

ﺍﻟﺍﻟﺎﻟﺒ

ﻳﺴﺘﺨﺪﻡﻧﻈﺎﻡﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲﻟﺘﺠﻤﻴﻊﺃﻟﻮﺍﺡﺍﻷﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ)PWBA ESS(ﺍﻟﻤﻮﻮﺩﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﻄﺎﺭﻳﺔﻟﻴﺜﻴﻮﻡ.
ﺗﺤﺎﻭﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﺃﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ.ﻓﻲﺣﺎﻝﻮﺩﻜﻠﺔﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ،ﻓﺎﺗﺑﻤﻤﺜﻞﺍﻟﻴﺎﻧﺔﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻟﺘﺤﻴﺢﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﺗﺤﺬﻳﺮ:
ﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺑﻄﺎﺭﻳﺔPWBA ESSﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺸﻜﻏﻴﺮﺤﻴﺢ،ﻓﻬﻨﺎﻙﺣﺪﻭﺍﻧﻔﺠﺎﺭ.
ﺗﺤﺘﻮﺑﻄﺎﺭﻳﺔﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡﻓﻲﻫﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﻣﺎﺩﺓﺍﻟﺒﻴﺮﻛﻠﻮﺭﺍﺕ.ﻟﻠﺤﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﺨﺎ
ﺍﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔﺑﻤﺎﺩﺓﺍﻟﺒﻴﺮﻛﻠﻮﺭﺍ،ﺍﺭﺇﻟﻰwww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

ﺇﻳﺍﻟﺘﺍﻟ

ﺇﺫﺍﺣﺪﺃﻱﻣﻦﺍﻟﺤﺎﻻﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ،ﻓﺄﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﻭﺍﻓﺳﻠﻚﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻤﺄﺧﺬﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ.ﺍﺗﺑﻤﻨﺪﻭﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻴﺎﻧﺔXeroxﻟﺘﺤﻴﺢﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺣﺎﻟﺔ:
ﺍﻧﺒﻌﺎﻭﺍﺋﺢﺃﻭﺪﻭﺭﺿﺿﺎﺀﻏﻴﺮﻣﻌﺘﺎﺩﺓﻣﻦﺍﻟﺠﻬﺎﺯ.
ﺗﻠﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺃﻭﺍﻫﺘﺮﺍﺋﻪ.
ﺗﻌﻗﺎﻃﺩﺍﺋﺮﺓﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺤﺎﺋﻂﺃﻭﺍﻟﻤﻬﺮﺃﻭﻬﺎﺯﻣﺔﺁﺧﺮ.
ﺍﻧﺴﻜﺎﺳﺎﺋﻞﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﻌﺮﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻟﻠﻤﺎﺀ.
ﺗﻠﺃﻱﺰﺀﻣﻦﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.

ﺍﻟ

ﺗﺤﺬﻳﺮ:ﻟﺘﻘﻠﻴﻞﺨﺎﻃﻧﺸﺮﻳﻖ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻓﻘﻂﺳﻠﻚﺍﺗﺎﻻﺭﻗﻢ26ﺃﻭﺃﻛﺒﺮﻣﻘﻴﺎﺍﻟﺴﻠﻚﺍﻷﻣﺮﻳﻜ
)AWG(.
14
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺴﻣﺔ

ﺗﻢﺗﻤﻴﻢﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﻭﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻫﺎﻟﻠﻮﻓﺎﺀﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﺎﺭﻣﺔ.ﺗﺘﻤﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎﻓﺤﻫﻴﺌﺔﺍﻟﺴﻣﺔﻭﻣﻮﺍﻓﻘﺘﻬﺎ
ﻭﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﺒﻴﺌﻴﺔﺍﻟﻤﻌﻤﻮﺑﻬﺎ.
ﻳﺴﺎﻋﺪﺍﻧﺘﺒﺎﻫﺇﻟﻰﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺍﻟﺴﻣﺔﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻓﻲﺿﻤﺎﻥﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻵﻣﻦﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.

ﺍﻟﺘ

ﺗﻘﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺃﻱﺩﺭﻭﺭﺃﺛﻨﺎﺀﻗﻴﺎﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﺗﻔﺘﺢﺍﻷﺑﻮﺍﺃﺛﻨﺎﺀﻗﻴﺎﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﺗﺤﺮّﻙﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﺛﻨﺎﺀﻗﻴﺎﻣﻬﺎﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ.
ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺇﺑﻌﺎﺩﺍﻟﻴﺪﻳﻦﻭﺍﻟﺸﻌﺮﺭﺑﻄﺔﺍﻟﻌﻨﻖ،ﻭﻣﺎﺇﻟﻰﺫﻟﻚ،ﺑﻜﺮﺍﺕﺍﻹﺮﺍﺝﻭﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ.
ﺗﺤﺍﻷﻄﻴﺔﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ،ﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻄﻠﺃﺩﻭﺍﺕﻟﻺﺯﺍﻟﺔ،ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﺍﻟﺨﺮﺓﺩﺍﺧﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺗﻘﻢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻷﻄﻴﺔﺍﻟﻮﺍﻗﻴﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺈﺑﻄﺎﻝﺃﻳﺔﺃﺟﻬﺰﺓﻗﻔﻞﺩﺍﺧﻠﻲﻛﻬﺮﺑﻴﺔﺃﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
ﺗﺤﺎﻭﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﻮﺭﺩﺍﺧﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺃﻭﻗﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻋﻠﻰﺍﻟﻔﻮﺭ،ﺛﻢﺍﺗﺑﻤﻤﺜﻞXeroxﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺍﻟﺬﺗﺘﺒﻌﻪ.
ﺗﺄﻛﺪﺃﻧﻪﺗﻢﺇﺭﻓﺎﻕﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻳﻤﺍﻟﺨﻠﻔﻲ.ﻟﺘﻮﻴﻞﻛﺎﺑﻞﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ،ﺍﻓﺘﺢﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻳﻤﻦﺍﻟﺨﻠﻔﻲ.

ﺗُﺼﺪﺭﻫﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻏﺎﺯﺍﻷﺯﻭﺃﺛﻨﺎﺀﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻌﺎﺩﻱ.ﺗﻌﺘﻤﺪﻛﻤﻴﺔﻏﺎﺯﺍﻷﺯﻭﺍﻟﻨﺎﺗﺠﻋﻠﻰﺠﻢﺍﻟﻨﺴﺦ.ﺍﻷﺯﻭﺃﺛﻘﻞﻣﻦﺍﻟﻬﻮﺍﺀ
ﻳﺘﻢﺇﻧﺘﺎﺟﻪﺑﻜﻤﻴﺎﻛﺒﻴﺮﺓﺗﻜﻔﻲﻹﻟﺤﺎﻕﺍﻟﺑﺄﻱ.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﻴﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺮﻓﺔﺟﻴﺪﺓﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ.
ﻟﻤﺰﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰwww.xerox.com/environment.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻸﻮﺍﻕﺍﻷ، ﺗﻔﺑﺎﻻﺗﺎﻝﺑﻤﻤﺜﻞXeroxﺍﻟﻤﺤﻠﻲﺃﻭﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰwww.xerox.com/environment_europe.

ﺍﻟ

ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮٍﻭﺛﺎﺑﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﻳﺘﺴﻢﺑﺎﻟﻘﻮﺓﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔﻟﺘﺤﻤﻞﺯﻧﻬﺎ.ﻟﻠﺒﺤﺍﻟﻮﺯﻋﻠﻰﺍﻟﻨﺤ
ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﻟﺘﻬﻴﺌﺔﻃﺎﺑﻌﺘﻚ،ﺍﺭﻊﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺍﻔﺎﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.
ﺗﻘﻢﺑﺴﺪﺍﻟﺜﻘﻮﺃﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺍﻟﻤﻮﻮﺩﺓﻋﻠﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ.ﻓﻘﺪﺗﻢﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺬﻩﺍﻟﻔﺘﺤﺎﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔﻭﻣﻨﻊﺍﻟﺴﻮﻧﺔﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻬﺎﻣﺴﺎﺣﻛﺎﻓﻴﺔﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞﻭﺍﻟﻴﺎﻧﺔ.
ِ ّ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺗﻘﻢﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎﻓﻲﺑﻴﯫﺣﺎﺭﺓﺃﻭﺑﺎﺭﺩﺓﺃﻭﻃﺒﺔ.
ﺿﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺧﺎﻟﻴﺔﺍﻷﺗﺮﺑﺔ.
ﺗﺨ
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻘﺮﺪﺭﺮﺍﺭﺓ.
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺃﺷﻌﺔﺍﻟﺸﻤﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓﻟﺘﺠﻨﺗﻌﺮﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺍﻟﺤﺴﺎﺳﺔﻟﻠﻮﺀﺷﻌﺔﺍﻟﺸﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ.
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺗﺘﻌﺮﻓﻴﻪﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻬﻮﺍﺀﺍﻟﺒﺎﺭﺩﺍﻟﺎﺩﺭﻧﻈﺎﻡﺗﻜﻴﻴﺍﻟﻬﻮﺍﺀ.
ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺃﻣﺎﻛﺗﻜﻮﻣﻌﺮﺿﺔﻟﻼﻫﺘﺰﺍﺯﺍ.
ﻟﻠﺤﻋﻠﻰﺍﻷﺩﺍﺀﺍﻷﻣﺜﻞ،ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻋﻠﻰﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻋﺎﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ.

ﺘﻠﺍﻟ

َ
ﻤﺔﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.ﺣﻴﻗﺪﻳﺘﺴﺒﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﻮﺍﺩﻏﻴﺮﺍﻟﻤﺀﻣﺔﻓﻲﻮﺀﺍﻷﺩﺍﺀﻭﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺍﻟﺘﻌﺮﻟﻤﺨﺎﻃ
ّ
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺍﻟﻤ
ﺍﻟﺴﻣﺔ.
ﺍﺗﺒﻊﻤﻴﻊﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﻭﺍﻹﺷﺎﺩﺍﺕﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﺑﻌﻣﺎﺕ،ﺃﻭﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻭﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎ.
ﻗﻢﺑﺘﺨﺰﻳﻦﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﻬﻭﻓﻘًﺎﻟﻺﺷﺎﺩﺍﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻌﻠﺒﺔﺃﻭﺍﻟﺤﺎﻭﻳﺔ.
15
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺴﻣﺔ
ﺣﺎﻓﻆﻋﻠﻰﻮﺩﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﻬﺑﻌﻴﺪًﺍﻣﺘﻨﺎﻭﺍﻷﻃﻔﺎﻝ.
ﺍﺣﺬﺭﺇﻟﻘﺎﺀﺍﻟﺤﺒﺮﺃﻭﺮﺍﻃﻴﻣﺴﺍﻟﺤﺒﺮﺃﻭﺮﺍﻃﻴﺍﻷﻮﺍﻧﺎﺃﻭﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﺍﻟﻤﻬﻤﻠﺔﻓﻲﺃﻟﺴﻨﺔﺍﻟﻠﻬ.
ﻋﻨﺪﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴ،ﻣﺜﻞﺮﺍﻃﻴﻣﺴﺍﻟﺤﺒﺮ،ﺗﺠﻨﺴﺘﻬﺎﻟﻠﺠﻠﺪﻭﺍﻟﻌﻴﻦ.ﺣﻴﻗﺪﺗﺘﺴﺒﻣﺴﺔﺍﻟﻌﻴﻦﺑﻤ
ﺍﻟﺤﺒﺮﻓﻲﺗﻬﻴﺞﺍﻟﻌﻴﻦﻭﺍﻟﺘﻬﺎﺑﻬﺎ.ﺗﺤﺎﻭﺗﻔﻜﻴﻚﺍﻟﺨﺔ،ﻓﻘﺪﻳﺰﻳﺪﺫﻟﻚﻣﺨﺎﻃﺴﺘﻬﺎﻟﻠﺠﻠﺪﺃﻭﺍﻟﻌﻴﻦ.
ﺍﻟﺤﺬﺭ:ﻳﻮﺑﻌﺪﻡﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺍﻟﺘﻲﻟﻴﺴﺇﻧﺘﺎﺝXerox.ﻳﻐﺿﻤﺎﻥXeroxﺃﻭﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔﺍﻟﺨﺪﻣﺔ،ﺍﻟﺘﻠﺃﻭ
ﺍﻟﺘﻌﺃﻭﺍﻧﺨﻔﺎﺴﺘﻮﺍﻷﺩﺍﺀﺍﻟﻨﺎﺗﺞﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺴﺘﻠﺰﻣﺎﻟﻴﺴﺇﻧﺘﺎﺝXeroxﺃﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﻏﻴﺮ
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻟﻬﺬﻩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
16
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺴﻣﺔ

ﺗﺤﺎﻭﺗﻨﻔﻴﺬﺃﻱﺇﺟﺮﺍﺀﻴﺎﻧﺔﻏﻴﺮﻣﻮﺿﺑﺸﻜﻞﺧﺎﻓﻲﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔﻣﻊﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺘﻨﻈﻴﺍﻟﺠﻬﺎﺯﺇﻻﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺧﺎﻟﻴﺔﺍﻟﻨُﺴﺎﻟﺔﻓﻘﻂ.
®
Xerox
،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰwww.xerox.com/gwa
ﺗﺤﺃﻳﺔﻣﻮﺍﺩﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﻬﺃﻭﻋﻨﺎﺍﻟﻴﺎﻧﺔﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ.ﻟﻠﺤﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺑﺮﺍﻣﺞﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﻣﻦ
ﺗﺤﺬﻳﺮ:ﺗﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻨﻈﻔﺎﺍﻷﻳﺮﻮﻝ.ﻓﻤﻨﻈﻔﺎﺍﻷﻳﺮﻭﻳﻤﻜﻦﺃﻥﺗﻨﻔﺠﺃﻭﺗﺸﺘﻌﻞﻋﻨﺪﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻓﻲﺍﻷﻬﺰﺓ
ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ.
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﻴﺍﻟﺠﻬﺎﺯﻓﻲﺃﺣﺪﺍﻟﻤﺪﺍﺧﺃﻭﺇﺣﺪﺍﻟﻤﻨﺎﻃﺍﻟﻤﻮﺭﺓﺍﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ،ﻗﺪﻳﺘﻢﺗﻄﺒﻴﻖﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺿﺎﻓﻴﺔﻟﻠﻤﺴﺎﺣﺔ.ﺗﺄﻛﺪﺍﻣﺘﺜﺎﻟﻚ
ﻟﺠﻤﻴﻊﻗﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﺴﻣﺔﻭﻗﻮﺍﻧﻴﻦﺍﻟﺒﻨﺎﺀﻭﺍﻟﺤﺮﺍﺋﻖﺍﻟﺨﺎﺔﺑﻤﻜﺎﻥﺍﻟﻌﻤﻞﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺘﻚ.
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
17
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺴﻣﺔ

ﺍﻟﺍﻟ

ﻟﻤﺰﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺍﻟﺒﻴﺌﺔﻭﺍﻟﺤﺔﻭﺍﻟﺴﻣﺔﻓﻴﻤﺎﻳﺘﻌﻠﻖﺑﻤﻨﺘﺞXeroxﻫﺬﺍﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺗﻪ،ﺍﺗﺑـ:
ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376)
ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ:EHS-Europe@xerox.com ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻓﻲﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓﻭﻛﻨﺪﺍ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:www.xerox.com/environment. ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﻣﺔﺍﻟﻤﻨﺘﺞﻓﻲﺃﻭﺭﻭﺑﺎ،ﺍﻧﺘﻘﻞﺇﻟﻰ:www.xerox.com/msds.
18
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
2

ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﻳﺤﺘﻮﻫﺬﺍﺍﻟﻔﻋﻠﻰ:
ﺃﺟﺰﺍﺀﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.............................................................................................................................20
ﺧﻴﺎﺭﺍﺍﻹﻧﻬﺎﺀ...........................................................................................................................28
ﺧﻴﺎﺭﺍﺩﺭﺍﻟﻮﻕ......................................................................................................................32
ﻣﻬﺎﻳﺊﺍﻟﺸﺒﻜﺔﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ...................................................................................................................35
ﺧﻴﺎﺭﺍﺍﻟﻄﺎﻗﺔ............................................................................................................................36
ﺍﻟﻮﺇﻟﻰﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.....................................................................................................................38
ﻣﻘﺪﻣﺔﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎ......................................................................................................................40
ﻔﺤﺎﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ......................................................................................................................41
Embedded Web Server.......................................................................................................42
ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﻭﺍﻹﺪﺍﺩ.........................................................................................................................46
ﺗﻮﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...........................................................................................................................47
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻷﻭﻟﻲﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ...................................................................................................................53
ﺗﺜﺒﻴﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣ............................................................................................................................54
ﻣﺰﻳﺪﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ......................................................................................................................58
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
19
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺍﻟ

8.ﺍﻷﺩﺭﺍﺝ1ﺇﻟﻰ4
9.ﺍﻟﻘﻔﻞ
10.ﻗﺪﻡﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ
11.ﺍﻟﺪﺭ5:ﺍﻟﺪﺭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
12.ﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺍﻟﺘﻘﺎﺭﺍﻟﺬﻛ
13.ﺍﻟﺪﺭﺍﻷﻳﺴ
1.ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪ
2.ﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
3.ﺍﻟﺰﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻨﺸﻴﻂ
4.ﻣﻨﻄﻘﺔﺍﺗﺎﻝﺍﻟﺤﻘﻞﺍﻟﻘﺮﻳ)NFC(
5.ﺩﺭﺍﻹﺮﺍﺝﺍﻷ
6.ﺍﻟﺪﺭﺍﻟﺴﻔﻠﻲﺍﻷ
7.ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﺧﻠﺍﻟﺒﺎﺏﺍﻷﻣﺎﻣ
20
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ
ﺍﻟﺘﻨﺪﺍﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺍﻟ
6.ﺩﺭﺇﺧﺮﺍﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ
7.ﺮﺓﻗﻄﻌﺔﺍﻟﻘﻤﺎﺍﻟﺨﺎﻟﻴﺔﺍﻟﻨﺴﺎﻟﺔ
8.ﺍﻟﺠﺎﻧﺍﻟﺜﺎﻧﻲﺣﺪﺓﺪﺳﺔﺍﻟﻤﺴ
9.ﺟﺎﺝﻧﻘﻞﺑﺴﻋﺔﺛﺎﺑﺘﺔ)CVT(
ﻬﺎﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍ
1.ﻣﺆﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ
2.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻳﺴ
3.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﻌﻠﻮ
ِ ّ
4.ﻣﻮ
5.ﺩﺭﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍ
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
21
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﺑﺎﻟﻤﺘﻨﺪﺍﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺍﻟﻤﺰﺩﻭ
ﺗﺴﺘﻮﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰﺍﻟﻮﺟﻬﻴﻦﺍﻷﺯﺍﻥﻭﺍﻷﺠﺎﻡﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻟﻠﻮﺭﻕ:
C8130 / C8135 / C8145:
ﺃﻭﺍﺯﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﻠﻲ:38-128ﻢ/ﻡ². –ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﻠﻲ:85x 125–297 x 432ﻣﻠﻢ)3.3x 4.9–11.7 x 17ﺑﻮﺔ(. –ﻛﻤﻴﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﻠﻲ:130ﻭﺭﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻮﺯ80ﺟﻢ/ﻣﺘﺮ².
C8155 / C8170:
ﺃﻭﺍﺯﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﻠﻲ:38-200ﻢ/ﻡ². –ﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﻠﻲ:84x 140–297 x 432ﻣﻠﻢ)3.3x 5–11.7 x 17ﺑﻮﺔ(. –ﻛﻤﻴﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﻷﻠﻲ:250ﻭﺭﻗﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻮﺯ80ﺟﻢ/ﻣﺘﺮ².
ﺍﺗﺒﻊﻫﺬﻩﺍﻹﺷﺎﺩﺍﻋﻨﺪﺗﺤﻤﻴﻠﻚﻟﻠﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻷﻠﻴﺔﺇﻟﻰﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ:
ﻗﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺃﻭﺟﻪﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻷﻠﻴﺔﻋﻠﻰﺑﺤﻴﺚﻳﺪﺧﺃﻋﻠﻰﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺇﻟﻰﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺃﻭﻻً.
ﺿﻊﺍﻟﻔﺤﺎﺍﻟﻤﻨﻔﻠﺔﻏﻴﺮﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻓﻘﻂﻓﻲﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ.
ﺿﺒﻂﻣﻮﻬﺎﺕﺍﻟﻮﺭﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺍﺟﻬﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻷﻠﻴﺔ.
ﺿﻊﺍﻟﻮﺭﻓﻲﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔﻓﻘﻂﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻜﻮﺣﺒﺮﺍﻟﻮﺭﺟﺎﻓًﺎ.
ﺗﻘﻢﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻷﻠﻴﺔﻓﻮﺍﻟﺤﺪﺍﻷﻗﻟﺨﺍﻟﻤﻞء.
ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺘﻨﺪﺍ
ﺍﺭﻓﻊﻄﺎﺀﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺿﻊﺍﻟﻔﺤﺔﺍﻷﻭﻟﻰﻓﻲﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔﺍﻟﻌﻠﻮﻳﺔﺍﻟﻴﺴﺑﺰﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺑﺤﻴﺗﻜﻮﻣﺘﺠﻬﺔﺳﻔﻞ.ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎﺫﺍﺓﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻷﻠﻴﺔﻋﻠﻰﺠﻢﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﻄﺎﺑﻖﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻋﻠﻰﺣﺎﻓﺔﺍﻟﺰﺟﺎﺝ.
ﻳﻘﺒﻞﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﺘﻲﺇﻟﻰ297×432ﻣﻠﻢ)11.7×17ﺑﻮﺔ(.
ﻳﻜﺘﺸﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺃﺣﺠﺎﻡﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ. ﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺟﺎﺝﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕﺑﺪﻻًﻣﺣﺪﺓﺗﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔﻟﻨﺴﺃﻭﺍﻷﻧﻮﺍﻉﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺍﻷﻠﻴﺔ
ﺿﻮﺋﻴًﺎ:
ﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺮﻓﻖﺑﻪﺸﺎﺑﻚﺃﻭﺩﺑﺎﺑﻴ
ﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﺘﺠﻌﺪﺃﻭﺍﻟﻤﺘﻤﻮﺃﻭﺍﻟﻤﺃﻭﺍﻟﻤﻤﺰﺃﻭﺍﻟﻤﺜﻘﻮ
ﺍﻟﻮﺭﺍﻟﻤﻘﻞﺃﻭﺍﻟﺨﺎﻟﻲﺍﻟﻜﺮﺑﻮﺃﻭﺃﻱءﺑﺨﺍﻟﻮﻣﺜﻞﺍﻟﻘﻤﺎﺃﻭﺍﻟﻤﻌﺪﻥ
ﺍﻷ
ﺍﻟﻜﺘ
22
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺍﻟ

6.ﺃﺳﻮﺍﻧﺔﻧﻘﻞﺍﻹﺯﺍﺣﺔﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
7.ﺠﻤﻮﺨﺎﻥﺍﻟﺤﺒﺮ
8.ﺣﺪﺓﺗﻨﻈﻴﺰﺍﻡﺍﻟﻨﻘﻞ
9.ﻋﺒﻮﺍﺍﻷﻮﺍﻧﺔ
1.ﺮﺍﻃﻴﻣﺴﺍﻟﺤﺒﺮ
2.ﻣﻔﺘﺎﺡﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴ
3.ﺣﺎﻭﻳﺔﻋﺎﺩﻡ
4.ﺠﻤﻮﺔﻧﻘﻞﻣﺴﺍﻟﺤﺒﺮﺍﻟﻔﺎﻗﺪ
5.ﻣﻔﺘﺎﺡﺗﺤﺮﻳﺮﻧﻘﻞﺍﻟﺤﺒﺮﺍﻟﻔﺎﻗﺪ
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
23
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

5.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻳﻤﺍﻟﺨﻠﻔﻲ
6.ﻣﻨﻔﺬUSB،ﺍﻟﻨﻮB
7.ﻣﻨﻔﺬUSB،ﺍﻟﻨﻮA
8.ﻣﻨﻔﺬEthernet
1.ﺍﻟﺪﺭ5-ﺍﻟﺪﺭﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
2.ﺍﻟﺒﺎ
3.ﻗﺪﻡﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ
4.ﻗﺎﻃﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ
24
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺍﻟﺘ

ﺗﺘﻜﻮﻟﻮﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺷﺎﺷﺔﻟﻤﻭﺃﺯﺭﺍﺭﻋﻠﻴﻬﺎﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.ﻟﻠﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻟﻌﺮﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻣﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻨﺴﻭﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﻭﺍﻟﻤﺴﺍﻟﻮﺋﻲ.
ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﺍﻟﻤﻮﺍﺩﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ.
ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻗﺎﺋﻤﺘﻲﺍﻷﺩﻭﺍﺕﻭﺍﻹﻋﺪﺍﺩ.
ﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺘﺤﻤﻴﻞﺍﻟﻮﺭﻭﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﻭﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﻕ.
ﻟﻌﺮﺍﻷﻄﺎﺀﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ.
ﺗﻮﻓﺮﺍﻟﺰﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻨﺸﻴﻂﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ.ﻳﺪﻋﻢﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺃﻳﻀًﺎﺃﻭﺿﺎﻉﺗﻮﻓﻴﺮﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻭﻳﻨﺒﻣﺆ
ﺍﻟﺰﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺣﺎﻟﺔﻃﺎﻗﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﺍﻟﻮ
ﺇﻥﺍﺗﺎﻝﺍﻟﺤﻘﻞﺍﻟﻘﺮﻳﺐ)NFC(ﻫﻮﺗﻘﻨﻴﺔﺗﻘﻮﻡﺑﺘﻤﻜﻴﻦﺍﺗﺎﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮﻥ
ﻋﻠﻰﺑﻌﺪ10ﺳﻢ)4ﺑﻮﺎﺕ(ﻣﻦﺑﻌﻬﺎﺍﻟﺒﻌ.ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻣﻨﻄﻘﺔNFC
ﻟﻠﺤﻮﻝﻋﻠﻰﻭﺍﺟﻬﺔﺷﺒﻜﺔﺃﻭﻹﻧﺸﺎﺀﺍﺗﺎﻝTCP/IPﺑﻴﻦﺟﻬﺎﺯﻭﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻳﻮﻓﺮﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻮﻻًﺇﻟﻰﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔﻭﺫﻟﻚﻣﻦﺃﺟﻞﺍﻟﻮﻝﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،
ﻣﺜﻞﺍﻟﻨﺴﻭﺍﻟﻤﺴﺢﺍﻟﻮﺋﻲﻭﺍﻟﻔﺎﻛ.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻢﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻳﻌﻤﻞﺍﻟﻋﻠﻰﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻋﻠﻰﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻳﺆﺩﻱﺍﻟﻋﻠﻰﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻟﻌﺮﻗﺎﺋﻤﺔﻓﻲﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻣﻦﻫﺬﻩﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،ﻳﻤﻜﻨﻚﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺍﻟﺪﺧﻮﻝﻓﻲﺿﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺃﻭﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﺇﻳﻘﺎﻑﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ،ﻭﻟﻜﻦﻓﻲﺿﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺍﺿﻋﻠﻰﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
ﻳﻨﺒﻣﺆﺷﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺣﺎﻟﺔﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ:
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻨﺒﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺒﻂء،ﻓﻬﺬﺍﻳﻌﻨﻲﺃﻥﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻓﻲﺿﻊﺍﻟﺴﻜﻮﻥ.
ﻋﻨﺪﻣﺎﻳﻨﺒﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺴﺮﻋﺔ،ﻓﻬﺬﺍﻳﻌﻨﻲﺃﻥﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻳﺘﻢﺇﻳﻘﺎﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎﺃﻭ
ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ.
ﺍﻻ
)NFC(
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﻌﻨ
1ﻣﻨﻄﻘﺔﺍﺗﺎﻝﺍﻟﺤﻘﻞﺍﻟﻘﺮﻳﺐ
2ﺷﺎﺷﺔﺍﻟﻠﻤﺗﻌﺮﺍﻟﺸﺎﺷﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻭﺗﻮﻓﺮﺍﻟﻮﻮﻝﺇﻟﻰﻭﻇﺎﺋﻒﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ.
3ﺯﺭﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
4ﺍﻟﺰﺭﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻨﺸﻴﻂﻳﺆﺩﻱﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﺍﻟﻌﺪﻳﺪﻣﻦﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺍﻟﻤﺘﻠﺔﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:
25
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ
ﺍﻟﻮ
ﻳﻨﺒﻫﺬﺍﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷﺯﺭﺃﻭﺍﻟﻠﻮﻥﺍﻟﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺣﺎﻟﺔﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔ. ﺍﻷﺯﺭﻕ:
ﻳﻨﺒﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷﺯﺭﻣﺮﺓﻭﺍﺣﺪﺓﻟﻤﺎﺩﻗﺔﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﻮﻮﻝﻋﻨﺪﻭﺟﻮﺩ
ﺗﺄﺧﻴﺮﻓﻲﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔﻣﻦﻣﻠﻘﻢﺑﻌﻴﺪ.
ﺍﻻ
ﺍﻟﻌﻨ
5ﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺤﺎﻟﺔ
ﺔ:ﺑﻌﺃﺟﻬﺰﺓﻗﺮﺍﺀﺓﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕﻟﻴﺴﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻣﻊﻫﺬﻩ
ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ.
ﻳﻨﺒﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷﺯﺭﻣﺮﺗﻴﻦﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺍﻛﺘﻤﺎﻝﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
ﻳﻨﺒﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻷﺯﺭﺮﻳﻌًﺎﺃﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﻴﻞﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﺃﻭﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺍﻛﺘﺸﺎﻑ
ﺇﺷﺎﺭﺓﻟﻄﻠﺐﺍﺗﺎﻝWi-Fi Direct.
ﺍﻟﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲ:
ﻳﻨﺒﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻟﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺟﻮﺩﺣﺎﻟﺔﻄﺄﺃﻭﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺘﻄﻠﺐ
ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﺃﻭﺍﻧﺘﺒﺎﻩﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡ.ﻋﻠﻰﺳﺒﻴﻞﺍﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻳﻤﻜﻦﺃﻥﻳﺸﻴﺮﺇﻟﻰﺣﺎﻟﺔﻧﻔﺎﺩ
ﻣﺴﺤﻮﺍﻟﺤﺒﺮﺃﻭﺍﻧﺤﺸﺎﺭﺍﻟﻮﺭﺃﻭﻧﻔﺎﺩﺍﻟﻄﺎﺑﻌﺔﻣﻦﺍﻟﻮﺭﻕﺍﻟﺨﺎﺑﺎﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ.
ﻳﻮﻣﺍﻟﻤﺒﺎﺡﺑﺎﻟﻠﻮﻥﺍﻟﻜﻬﺮﻣﺎﻧﻲﻟﻺﺷﺎﺭﺓﺇﻟﻰﺟﻮﺩﻄﺄﻄﻴﺮﻓﻲﺍﻟﻨﻈﺎﻡﺃﻭ
®
Xeroxﺍﻟﻤﺤﻠﻲ.
ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻤﻌﻈﻢﺍﻷﻄﺎﺀ،ﺗﻈﻬﺮﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﺘﻄﻠﺐﺑﻌﺍﻷﻄﺎﺀﺍﻟﺪﻋﻢﻣﻦﻣﻤﺜﻞﺧﺪﻣﺔ
ﺗﻈﻬﺮﺍﻹﻣﺎﺕﺃﻋﻠﻰﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ.ﻟﻌﺮﺍﻹﻡﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ،ﺍﻟﻤﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻹﻼﻣﺎﺕ.ﺑﻌﺪﻣﺮﺍﺟﻌﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺍﻟﻤX.
ﻋﺎﺟﻠﺔ.
6ﻣﻨﻄﻘﺔﺍﻹﻼﻣﺎﺕ
7ﺯﺭﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔﻳﺆﺩﻱﺍﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺭﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔﺇﻟﻰﺇﻳﻘﺎﻑﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻣﺆﻗﺘًﺎﺑﻬﺪﺇﻧﺠﺎﺯﻣﻬﻤﺔ
ً
ﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻣﺨﻔﻴًﺎﻦﺍﻟﺮﺅﻳﺔ.ﻟﺘﻤﻜﻴﻦﻇﻴﻔﺔﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺔ،
ALC81XXdocs.
ً
ﺎﻳﻜﻮﻥﻫﺬﺍﺍﻟﺨﻴﺎﺭﻣﺨﻔﻴًﺎﻦﺍﻟﺮﺅﻳﺔ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔﺍﻟﺘﻔﺎﻴﻞ،ﺭﺍﺟﻊ
ALC81XXdocs.
ﺔ:ﺃﺣﻴﺎﻧ
ﺍﺭﺟﻊﺇﻟﻰﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻋﻠﻰwww.xerox.com/office/
8ﺯﺭﺍﻟﺘﻮﻗﺍﻟﻤﺆﻗﺖﺍﺳﺘﺨﺪﻡﻫﺬﺍﺍﻟﺰﺭﻹﻳﻘﺎﺍﻟﻤﻬﻤﺔﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔﻣﺆﻗﺘًﺎ.ﺗﺘﻮﻗﺍﻟﻤﻬﻤﺔﻣﺆﻗﺘًﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺧﻴﺎﺭ
ﺍﺳﺘﺌﻨﺎﺍﻟﻄﺒﺎﻋﺔﺃﻭﺣﺬﺍﻟﻤﻬﻤﺔ.
9ﺯﺭﺍﻟﻠﻐﺔﻳﺴﻤﺢﺍﻟﻋﻠﻰﺯﺭﺍﻟﻠﻐﺔﺑﺘﻌﻴﻴﻦﺍﻟﻠﻐﺔﺍﻟﺘﻲﺗﻈﻬﺮﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔﻟﻤﻟﻮﺣﺔﺍﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﺔ:ﺃﺣﻴﺎﻧ
ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺆﻭﻝﺍﻟﻨﻈﺎﻡﻋﻠﻰwww.xerox.com/office/
10ﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺘﻌﻴﻴﻦﺍﺳﺘﺨﺪﻡﺍﻟﺰﺭﺇﻋﺎﺩﺓﺍﻟﺒﻂﻋﺎﺩﺓﺿﺒﻂﺟﻤﻴﻊﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺇﻟﻰﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.
26
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺍﻟﺘﺍﻟ

4.ﺠﻤﻮﺔﻗﺎﺭﺑﻄﺎﻗﺔRFID)ﺑﻄﺎﻗﺔﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﻟﻼﺳﻠﻜ
ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻟﻠﻬﻮﻳﺔ(
5.ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﻥ12ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﻥ34ﺣﺪﺓﺍﻷﺩﺭﺍﺝ
ﺍﻟﻤﺰﺩﻭﺟﺔ
6.ﺍﻟﺪﺭﺟﺎﻥ34ﻣﻦﺣﺪﺓﺍﻷﺩﺭﺍﺝﺍﻟﻤﺘﺮﺍﺩﻓﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔ
1.ﺍﻟﺪﺭ6:ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻛﺒﻴﺮﺓﺍﻟﺴﻌﺔ
2.ﺍﻟﻌﻤ
3.ﺣﺪﺓﺗﺪﺑﻴﻣﺮﻳﺤ
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
27
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺇﻧ

4.ﺷﺔﺩﺑﺎﺑﻴ
5.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀ
6.ﻄﺎﺀﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻌﻠﻮ
1.ﺩﺭﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀ
2.ﺗﻤﺪﻳﺪﺩﺭﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀ
3.ﺣﺪﺓﺇﻧﻬﺎﺀﻣﻜﺘﺒﻴﺔﻣﺪﻣﺠﺔ
28
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺍﻟﺍﻟ

7.ﺷﺔﺩﺑﺎﺑﻴ
8.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀ
9.ﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﻟﻠﻤﻜﺘ
10.ﺣﺎﻭﻳﺔﺨﻠﻔﺎﺍﻟﺜﻘ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
11.ﺣﺪﺓﺍﻟﺜﻘ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
12.ﺍﻟﺪﺭﺍﻷ
1.ﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
2.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻲﻟﻮﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ(
3.ﺍﻟﺪﺭﺍﻷﻳﻤﻦ
4.ﺷﺔﺩﺑﺎﺑﻴﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
5.ﻄﺎﺀﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀﺍﻟﻌﻠﻮ
6.ﺣﺪﺓﺍﻟﻄ)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ(
Xerox®AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
29
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ

ﺇﻧﺒﺎﻴﺎ

6.ﺣﺪﺓﺗﺪﺑﻴﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ
7.ﺩﺭﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎ
8.ﺣﺪﺓﺇﻧﺸﺎﺀﺍﻟﻜﺘﻴﺒﺎﺕ
9.ﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﻷﻣﺎﻣﻟﻮﺣﺪﺓﺍﻹﻧﻬﺎﺀ
1.ﺣﺪﺓﻧﻘﻞﺃﻓﻘﻴﺔ
2.ﺍﻟﺪﺭﺍﻷ
3.ﺍﻟﺪﺭﺍﻟﻌﻠﻮﺍﻷﻳﻤﻦ
4.ﺍﻟﺪﺭﺍﻷﺍﻷﻳﻤﻦ
5.ﺷﺔﺩﺑﺎﺑﻴ
30
ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻃﺎﺑﻌﺔ
Xerox
®
AltaLink®C81XXﻣﺘﻌﺪﺩﺓﺍﻟﻮﻇﺎﺋﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ
Loading...
+ 344 hidden pages