Xerox AltaLink C8130, AltaLink C8135, AltaLink C8145, AltaLink C8155, AltaLink C8170 Getting Started [hu]

Xerox® AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 színes többfunkciós nyomtató

Vezérlőpanel

A rendelkezésre álló alkalmazások köre a nyomtatóbeállításoktól függően változhat. Az alkalmazásokkal és a funkciókkal kapcsolatos részletes információkat a Felhasználói útmutatóban találja.

8 7

Kezdőlap: visszatérés a fő alkalmazás-képernyőre.

Főkapcsoló/ébresztés: alvó állapotba helyezi, újraindítja, illetve kikapcsolja a nyomtatót.

Alaphelyzet: az összes alkalmazásban visszaállítja a beállítások alapértékeit.

Nyelv: a képernyő nyelvének beállítása.

Bejelentkezés: az eszközökhöz és a beállításokhoz biztosít speciális hozzáférést.

Készülék alkalmazás: a nyomtatóinformációkhoz és -beállításokhoz nyújt hozzáférést.

Nyomtatás szüneteltetése: ideiglenesen leállítja az aktív nyomtatási munkát.

Nyomtatási munka megszakítása: megszakítja az aktuális munkát, hogy elvégezhessen egy másik másolási vagy

nyomtatási feladatot.

Állapotüzenetek: a nyomtató állapotát és a ﬁgyelmeztetéseket jelenítik meg.

Állapotjelző LED: a nyomtató állapotát jelzi. Részletes információk: Felhasználói útmutató.

NFC-terület: a mobileszközökkel való párosítást teszi lehetővé az alkalmazásokból történő nyomtatáshoz vagy

szkenneléshez.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox színes többfunkciós nyomtató

AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170

A Készülék alkalmazás

A Készülék alkalmazás a kellék- és nyomtatóinformációkhoz, valamint a nyomtató beállításaihoz nyújt hozzáférést. Néhány menü és beállítás csak a rendszergazda nevével és jelszavával történő bejelentkezés után érhető el.

Számlázási és használati információk

A Készülékfunkciók menüben az alapvető lenyomatszámlálók megtekintéséhez érintse meg a Számlázás/ Használat lehetőséget. A részletes használati számlálók megtekintéséhez érintse meg a Használati számlálók elemet. A listában megtekintheti a részletes lenyomatszámláló-kategóriákat.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox

AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170

színes többfunkciós nyomtató

A nyomtató áttekintése

A nyomtatóhoz opcionális kiegészítők is tartozhatnak. Részletek: Felhasználói útmutató.

Egymenetes automatikus duplex dokuadagoló (DADF)

Ventilátorszűrő (C8170)

USB-port

Beégető

Bal oldali tálca

Közelségérzékelő Gyűjtőtálcák

Papírtálcák

Borítéktálca

Festékkazetták

1 2 3 4

Dobkazetták

Átvivőhenger-tisztító

Hulladékgyűjtő

Hulladéktovábbító zárja

LED-nyomtatófej tisztítója

Második színátvivő henger

A nyomtató újraindításához nyomja meg a vezérlőpanel másodlagos tápkapcsolóját (1). A nyomtató teljes leállításához nyomja meg a másodlagos tápkapcsolót (1). Nyomja meg az előlap mögött található

főkapcsolót (2). Szendergő módba lépéshez nyomja meg a másodlagos tápkapcsolót (1). A nyomtató vezérlőpanelén lévő érintőképernyőn

érintsen meg egy lehetőséget.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox színes többfunkciós nyomtató

AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170

Papírkezelés

A nyomtatóban használható papírtípusok teljes listáját a Recommended Media List (Ajánlott másolóanyagok listája) tartalmazza, amely a következő címen érhető el:

www.xerox.com/rmlna (USA és Kanada) www.xerox.com/rmleu (Európa)

A tálcákkal és a papírral kapcsolatos részletes információkat a Felhasználói útmutatóban találja.

Papír betöltése

1 2

A legjobb eredmény biztosítása érdekében pörgesse át a papírlapokat. Igazítsa a vezetőket a papír méretéhez. Ne helyezzen be papírt a maximális töltési vonal fölé.

A papír tájolása

Fejléces Előlyukasztott Boríték

Szükség szerint fogadja el vagy módosítsa a méretés típusbeállításokat.

Nyomtatáskor a nyomtató-illesztőprogramban adja meg a beállításokat.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox

AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170

színes többfunkciós nyomtató

Másolás

Részletek: Felhasználói útmutató.

X: 85-432 mm (3,3-17")

Y: 125-297 mm (4,9-11,7")

38-128 g/m (26 font szöveges - 34 font bankpostapapír)

≤130 (80 g/m

, 20 font bankpostapapír)

X: 432 mm (17")

Y: 297 mm (11,7")

Tegye be az eredeti dokumentumokat.

Érintse meg a Másolás lehetőséget, majd adja meg a példányszámot.

Válassza ki a funkcióbeállításokat a listáról, majd érintse meg az

Indítás lehetőséget.

Megjegyzés: A korábbi felhasználók beállításai rövid ideig láthatók maradnak a képernyőn. Az alkalmazás alapbeállításainak visszaállításához görgessen a funkciólista aljára, és érintse meg az Alaphelyzet gombot.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox® AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 színes többfunkciós nyomtató

Szkennelés és küldés e-mailben

Ha a nyomtató hálózatra csatlakozik, a beszkennelt kép célhelyét kiválaszthatja a nyomtató vezérlőpanelén. A jelen útmutató azokat a szkennelési eljárásokat ismerteti, amelyekhez nincs szükség különleges

előkészületekre:

• Dokumentum elküldése szkennelés után a megadott e-mail-címre.

• Dokumentum mentése vagy küldése szkennelés után a megadott kedvenc helyre, címjegyzékbeli bejegyzésre vagy USB ﬂash meghajtóra.

• Dokumentum szkennelése a nyomtató merevlemezén található alapértelmezett nyilvános mappába, majd letöltése webböngészővel.

A részletes tudnivalókat és a további szkennelési beállításokat a Felhasználói útmutatóban találja. A címjegyzék és a munkafolyamat-sablonok beállításait a System Administrator Guide (Rendszer- adminisztrátori útmutató) tárgyalja részletesen.

X: 85-432 mm (3,3-17")

Y: 125-297 mm (4,9-11,7")

38-128 g/m (26 font szöveges - 34 font bankpostapapír)

≤130 (80 g/m

, 20 font bankpostapapír)

Tegye be az eredeti dokumentumokat.

X: 432 mm (17")

Y: 297 mm (11,7")

Nyomja meg a Kezdőlap gombot, majd a beszkennelt kép e-mailben való küldéséhez érintse meg az E-mail lehetőséget. Az alapértelmezett nyilvános postaﬁókba vagy az USB ﬂash meghajtóra szkenneléshez érintse meg a Munkafolyamat- szkennelés lehetőséget. Érintse meg a Szkennelés ide lehetőséget, ha a címjegyzékből vagy a kedvencek közül szeretné kiválasztani a szkennelés célját.

www.xerox.com/ofﬁce/support

USB

E-mail küldéséhez érintse meg a Kézi bejegyzés elemet, az érintőképernyő billentyűzetén írja be az e-mail-címet, majd érintse meg a Hozzáadás gombot. Ha egynél több is szeretne felvenni a listára, érintse meg a Címzett hozzáadása lehetőséget. Az e-mail tárgysorának megadásához érintse meg a Tá rg y elemet. Ha a tárolt e-mail-címek közül szeretne választani, használja a készülék címjegyzékét, vagy válasszon a kedvencek közül.

Munkafolyamat-szkennelés használatakor érintse meg az

Alapértelmezett nyilvános postaﬁók lehetőséget, vagy

csatlakoztasson egy USB ﬂash meghajtót.

A Szkennelés ide lehetőségnél érintsen meg egy céltípust, mad írja be a megfelelő adatokat. Ha több célt szeretne a listához adni, érintse meg a Célhely hozzáadása opciót.

Igény szerint módosítsa a beállításokat, majd érintse meg a Szkennelés, e-mail küldéséhez pedig a Küldés gombot.

Szkennelés és küldés e-mailben

www.xerox.com/ofﬁce/support

Szkennelt fájlok beolvasása

A nyomtató alapértelmezett postaﬁókjában tárolt szkenképek letöltéséhez használja az Embedded Web Server webkiszolgálót. Az Embedded Web Server webkiszolgálón személyes postaﬁókokat és munkafolyamat-szkennelési sablonokat állíthat be. Részletek: Felhasználói útmutató.

Jegyezze fel a nyomtató érintőképernyőn látható IP-címét. Ha az IP-cím nem jelenik meg az érintőképernyő bal felső sarkában, nyomja meg a Kezdőlap gombot, majd érintse meg a Készülék > Névjegy elemeket, és görgetéssel keresse meg az IP-címet.

2 3

http://xxx.xxx.xxx.x

Írja be a nyomtató IP-címét a webböngészőbe, majd nyomja le az Enter vagy a Return billentyűt.

http://xxx.xxx.xxx.xxx

Kattintson a Scan (Szkennelés) fülre.

Szkennelés és küldés e-mailben

www.xerox.com/ofﬁce/support

http://xxx.xxx.xxx.xxx

4.24.1

Válassza ki az alapértelmezett nyilvános postaﬁókot, majd keresse meg a beszkennelt képet a listán. A kép letöltéséhez kattintson a Go (Mehet) gombra.

A lista frissítéséhez kattintson az Update View (Lista frissítése) elemre.

A fájl számítógépre mentéséhez kattintson a Download (Letöltés) gombra. A Reprint (Újranyomtatás) gombbal újra kinyomtathatja a mentett fájlt. A tárolt munka végleges eltávolításához kattintson a Delete (Törlés) gombra. Egy tetszőleges könyvtár megnyitásához kattintson az Open (Megnyitás)

gombra.

44Szkennelés és küldés e-mailben

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox

AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170

színes többfunkciós nyomtató

Faxolás

Faxot négyféle módon küldhet:

• A Fax funkció beszkenneli a dokumentumot, és közvetlenül egy faxkészülékre küldi.

• A Kiszolgálófax funkció beszkenneli a dokumentumot, majd azt egy faxkiszolgálóra küldi, amely a

dokumentumot egy faxkészülékre továbbítja.

• Az Internetes fax funkció beszkenneli a dokumentumot, és e-mailben elküldi a címzettnek.

• A LAN-fax funkció az aktuális nyomtatási munkát faxként továbbítja. Részletek: Felhasználói útmutató. A LAN-fax funkcióról a nyomtató-illesztőprogram súgójában találhat

további információkat. A faxolással kapcsolatos alapszintű és speciális beállításokat a System Administrator Guide (Rendszer-adminisztrátori útmutató) tárgyalja részletesen.

X: 85-432 mm (3,3-17")

Y: 125-297 mm (4,9-11,7")

38-128 g/m (26 font szöveges - 34 font bankpostapapír)

≤130 (80 g/m

, 20 font bankpostapapír)

X: 432 mm (17")

Y: 297 mm (11,7")

Helyezze be az eredeti dokumentumot.

Ha a faxot faxkészülékre szeretné továbbítani, nyomja meg a Kezdőlap gombot, majd érintse meg a Fax vagy a Kiszolgálófax lehetőséget.

Ha a faxot e-mail-mellékletként szeretné elküldeni, érintse meg a Kezdőlap gombot, majd válassza az Internetes fax lehetőséget.

www.xerox.com/ofﬁce/support

3.1 3.2

3.3

123

1 2 3

4 5 6

7 8 9

* 0 #

( ) -

Abc

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ( )

.com@

Faxszámok megadásához érintse meg a Kézi bejegyzés lehetőséget, majd az érintőképernyő alfanumerikus billentyűinek és speciális karaktereinek használatával adja meg a faxszámot. Érintse meg a Hozzáadás gombot. Ha több faxszámot is szeretne felvenni a listára, érintse meg a Címzett hozzáadása lehetőséget.

Internetes fax e-mail-címének megadásához érintse meg a Kézi bejegyzés elemet, majd az érintőképernyőn írja be az e-mail-címet. Érintse meg a Hozzáadás gombot. Ha több e-mail-címet is szeretne felvenni a listára, érintse meg a Címzett hozzáadása lehetőséget.

Mentett számok kiválasztásához használja a Készülék címjegyzéke vagy a Kedvencek lehetőséget. Tárolt faxhelyek kiválasztásához használja a Postaﬁók vagy a Lehívás lehetőséget.

Igény szerint módosítsa a beállításokat, majd érintse meg a Küldés gombot.

Faxolás

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox® AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170 színes többfunkciós nyomtató

Nyomtatás USB Flash meghajtóról

.pdf, .tiff, .ps, .xps és más kiterjesztésű fájlokat közvetlenül az USB ﬂash meghajtóról is nyomtathat. További információk: Felhasználói útmutató.

Az adatok beolvasása közben ne távolítsa el az USB ﬂash meghajtót. A fájlok megsérülhetnek.

Érintse meg a Nyomtatás innen lehetőséget, vagy csatlakoztasson egy USB ﬂash meghajtót, majd válassza a Nyomtatás USB-portról opciót.

Érintse meg a Dokumentum hozzáadása lehetőséget, majd navigáljon a fájlokhoz, és jelölje ki őket.

Igény szerint válasszon beállításokat, majd érintse meg a

Nyomtatás gombot.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

A példányszám kiválasztásához érintse meg a plusz (+) vagy a mínusz (-) jelet. Nagy példányszám esetén érintse meg a Példányszám lehetőséget, és írjon be egy számot.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox

AltaLink® C8130/C8135/C8145/C8155/C8170

színes többfunkciós nyomtató

A nyomtatón tárolt munkák kinyomtatása

A nyomtatási munkák a nyomtatóra küldhetők, és a nyomtatás később is elvégezhető a munka kiválasztásával a nyomtató vezérlőpanelén. A munkák menthetők a nyilvános mappába, illetve jelszóval is védhetők. A Xerox® nyomtató-illesztőprogramban válassza a Tulajdonságok (Windows) vagy a Xerox-

szolgáltatások (Mac OS), majd a Munka típusa lehetőséget. Válassza a Mentett munka vagy a Titkos nyomtatás lehetőséget. A Titkos nyomtatás funkció használata esetében írjon be egy jelszót. Kattintson az OK gombra, és nyomtassa ki a munkát.

Érintse meg a Nyomtatás innen, majd a Mentett munkák lehetőséget. Válassza az Alapértelmezett nyilvános mappa elemet, majd válassza ki a nyomtatási munkát.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

A listából válassza ki a beállításokat. A példányszám kiválasztásához érintse meg a plusz (+) vagy a mínusz (-) jelet. Nagy példányszám esetén érintse meg a Példányszám lehetőséget, és írjon be egy számot. Érintse meg a Nyomtatás gombot. A munka törléséhez a nyomtatási és a megerősítést kérő ablakban érintse meg a Törlés gombot.

www.xerox.com/ofﬁce/support

Xerox AltaLink C8130, AltaLink C8135, AltaLink C8145, AltaLink C8155, AltaLink C8170 Getting Started [hu]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual