Whirlpool AGB 522/WP, AGB 515/WP, AGB 598/WP, AGB 525/WP, AGB 516/WP INSTRUCTION FOR USE [de]

005_05

Aufstellungs-, Bedienungs
und Wartungsanleitung

06/2007

ELEKTRO-FRITEUSEN

AGB 597/WP · AGB 521/WP
AGB 515/WP · AGB 598/WP
AGB 523/WP · AGB 516/WP
AGB 522/WP · AGB 514/WP
AGB 524/WP · AGB 525/WP

005-05 - Elektro-friteusen

2

Schematische Darstellung
und Abmessungen Seite 3

Angaben zum Gerät 4

Aufstellungsanweisung 5

Aufstellung 5
Rechtsverordnungen, technische Regeln
und Richtlinien 5
Installation 5
Elektroanschluss 5
Potentialausgleich 5
Inbetriebnahme 5

INHALTSVERZEICHNIS

Betriebsanweisung Seite 6

Inbetriebsetzung 6
Entleerung des Beckens 6

Reinigung und Pflege 6

Verhalten bei längeren
Ausserbetriebsetzungen 6
Verhalten im Störfall 6

Wartung 6

Rihtlinie RAEE 7

Schaltpläne 8-12

Warnung 13

005-05 - Elektro-friteusen

3

Schematische Darstellung

A Geräteschalter
B Fettauffangbehälter
C Signallampe (Spannung)
D Signallampe (HeizkÖrper)
E Ölauslaß

400 x 650 x 270

Gewicht ca. 21 kg

AGB 514/WP

400 x 700 x 510

Gewicht ca. 21 kg

AGB 597/WP

400 x 650 x 270

Gewicht ca. 21 kg

AGB 515/WP

400 x 700 x 510

Gewicht ca. 21 kg

AGB 598/WP

600 x 650 x 270

Gewicht ca.

33 kg

AGB 516/WP

600 x 700 x 510

Gewicht ca.

33 kg

AGB 522/WP

400 x 700 x 875

Gewicht ca. 51 kg

AGB 521/WP

400 x 700 x 875

Gewicht ca. 51 kg

AGB 523/WP

600 x 700 x 875

Gewicht ca. 85 kg

AGB 524/WP

400 x 700 x 875

Gewicht ca. 53 kg

AGB 525/WP

800 x 700 x 875

Gewicht ca. 96 kg

CBEDA

EBCDA

CBEDA

CBEDA

BECD A

Angaben zum Gerät

Das Typenschild befindet sich auf der Gerätefrontseite. Es
beinhaltet alle zur Installation erforderlichen Daten.

005-05 - Elektro-friteusen

4

ELEKTRO-FRITEUSEN

CAT/KAT GAS/GAZ G30 G31 G20 G25

II2H3B/P P mbar 30 30 20 ­II2H3+ P mbar 30 37 20-­II2H3+ P mbar 28 37 20 -

TIPO/TYPE
MOD.
ART.

N.

N.

Qn kW

MOD.

V AC kW Hz

DAS GERÄT MUß ENTSPRECHEND DEN GELTENDEN NORMEN ANGESCHLOSSEN UND IN
EINEM GUT BELÜFTETEM RAUM AUFGESTELLT WERDEN. DAS BEDIENUNGSHANDBUCH
IST VOR DEN INSTALLATION UND DEM GEBRAUCH DES GERÄTES DURCHZULESEN.
DAS GERÄT MUß VON QUALIZIERTEM FACHPERSONAL INSTALLIERT WERDEN.

II2ELL3B/P P mbar 50 50 20 20
II2E+3+ P mbar 28 37 20 25
II2H3B/P P mbar 50 50 20 ­I2E P mbar - - 20 -

II2H3+ P mbar 28 37 20 ­I3B/P P mbar 30 30

m3/h

I3+ P mbar 28 37

Predisposto a gas: - Gas preset: - Prevu pour gaz:

Eingestelt für Gas: - Preparado para gas: -

25II2L3B/P P mbar 30 30

--II2H3B/P P mbar 30 30

--

--

Geschuckt voor:

SE FI DK CZ SK SI

IT CH PT

ES IE GB GR

NL

DE

FR BE

AT CH

LU

EE LV LT

EE LV LT

NO MT CY IS HU

CY

MADE IN ITALY

Modelle

AGB 597/WP

AGB 521/WP

AGB 515/WP

AGB 598/WP

AGB 523/WP

AGB 516/WP

AGB 522/WP

AGB 514/WP

AGB 524/WP

AGB 525/WP

Abm.: BxTxM

400 x 615 x 300

400 x 700 x 875

400 x 700 x 300

600 x 615 x 300

600 x 700 x 875

600 x 700 x 300

400 x 615 x 300

400 x 700 x 875

400 x 700 x 300

400 x 700 x 875

800 x 700 x 875

Nennspannung

Nennauf-

nahme

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

230 V 3 AC oder 400 V 3N AC

7.5 kW

7.5 kW

7.5 kW

15.0 kW

15.0 kW

15.0 kW

6.2 kW

6.2 kW

6.2 kW

12.0 kW

24.0 kW

Anschlusskabel

Querschnitt

4 x 2.5 mm

4 x 2.5 mm

4 x 2.5 mm

4 x 6 mm

4 x 6 mm

4 x 6 mm

4 x 2.5 mm

4 x 2.5 mm

4 x 2.5 mm

4 x 6 mm

4 x 10 mm

2

oder 5 x 1.5 mm

2

oder 5 x 1.5 mm

2

oder 5 x 1.5 mm

2

oder 5 x 2.5 mm

2

oder 5 x 2.5 mm

2

oder 5 x 2.5 mm

2

oder 5 x 1.5 mm

2

oder 5 x 1.5 mm

2

oder 5 x 1.5 mm

2

oder 5 x 2.5 mm

2

oder 5 x 6 mm

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2