Whirlpool 4388062 Installation Instructions

INSTALLATION INSTRUCTIONS

for Extended Door Handle Accessory

Instruction Sheet 2005311 2/98

This accessory replaces standard door handles on side by

side refrigerators with new, extended handles which allow

greater access to open and close refrigerator doors when

thicker custom panels are installed. Follow the installation

instructions below to ensure a correct fit.

Custom Panel Installation

Custom door panels must be securely in place before

installing extended door handles. If custom panels are

already installed and meet edge requirements (steps 5

and 6), go to Extended Door Handle Installation section.

1. Remove all tape and door bracing from refrigerator

and freezer doors.

2. Working with one door at a time, remove standard

handle by removing six (6) screws and six (6) nylon

washers. Set screws and washers aside for later

assembly.

3. Remove original door panel by sliding out from behind

lip on three sides of door frame.

4. Measure thickness of custom panel edge. Final edge

thickness must be

⁄4" (.64 cm) to ensure a snug fit, and

keep the panel secure.

5. If panel edges are less than

⁄4" (.64 cm) thick, you will

need to install a filler panel (not included) between the

custom panel and the door. The filler panel must add

enough thickness to bring the total edge thickness to

⁄4" (.64 cm). Slide filler panel and custom panel into

door frame, behind existing lip on three sides.

6. If panel edges are more than

⁄4" (.64 cm) thick, route

panel edges on all sides to

⁄4" (.64 cm). Slide custom

panel into door frame, behind existing lip on three sides.

7. Install panel in other door frame in same manner and go

to step 2 in Extended Door Handle Installation section.

Extended Door Handle Installation

1. Working with one door at a time, remove standard han-

dle by removing six (6) screws and six (6) nylon washers.

Set screws and washers aside for later assembly.

2. Attach extended door handles to door frames using

existing screws and washers previously set aside (note

that notched ends of extended door handles are at the

top). Before tightening, check that the tops of both door

handles are aligned. If door handles are not aligned,

adjust by sliding door handles up or down slightly, and

tighten screws.

wWARNING

Electrical Shock Hazard

Disconnect power before servicing.

Replace all panels before operating.

Failure to do so can result in death or electrical shock.

Notched

end

Screw

(6)

Filler panel

(required if decorative

panel is less than

⁄4"

[.64 cm] thick)

⁄4"

(.64 cm)

Required

Door frame

top lip

Extended

door handle

Decorative

panel

Nylon

washer (6)

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

de l’accessoire des poignées de porte plus grandes

Feuille d’instructions 2005311 2/98

Cet accessoire remplace les poignées de porte standard

des réfrigérateurs à compartiments juxtaposés par des

poignées plus grandes qui permettent un meilleur accès

pour ouvrir et fermer les portes du réfrigérateur lorsque des

panneaux personnalisés plus épais sont posés. Suivre les

instructions d’installation suivantes pour assurer un bon

ajustement.

Pose des panneaux personnalisés

Les panneaux de porte personnalisés doivent être bien

retenus en place avant d’installer les poignées de porte

plus grandes. Si les panneaux personnalisés sont déjà

posés et qu’ils répondent aux conditions des bords

(Opérations 5. et 6.), passer à la section Installation des

poignées de porte plus grandes.

1. Déposer tout le ruban et les renforts des portes

du congélateur et du réfrigérateur.

2. En travaillant sur une porte à la fois, déposer la poignée

standard en déposant les (6) vis et les six (6) rondelles

en nylon. Mettre les vis et les rondelles de côté; elles

seront utilisées plus tard.

3. Déposer le panneau de porte d’origine en le dégageant

de derrière la lèvre des trois côtés du cadre de la porte.

4. Mesurer l’épaisseur des bords du panneau personnalisé.

L’épaisseur finale des bords doit être de

⁄4 de pouce

(0,64 cm) pour assurer un ajustement serré et pour que

le panneau reste bien en place.

5. Si l’épaisseur des bords du panneau est inférieure

⁄4 de pouce (0,64 cm), il faudra poser un panneau de

garnissage (pas fourni) entre le panneau personnalisé

et la porte. Le panneau de garnissage doit permettre

d’ajouter une épaisseur suffisante pour amener

l’épaisseur totale des bords à

⁄4 de pouce (0,64 cm).

Glisser le panneau de garnissage et le panneau

personnalisé dans le cadre de la porte, derrière le

rebord existant, sur les trois côtés.

6. Si l’épaisseur des bords du panneau est supérieure

⁄4 de pouce (0,64 cm), toupiller les bords du panneau

sur tous les côtés à

⁄4 de pouce (0,64 cm). Glisser le

panneau personnalisé dans le cadre de la porte, derrière

le rebord existant, sur les trois côtés.

7. Poser le panneau dans le cadre de l’autre porte de la

même manière, puis passer à l’Opération 2. sous la

section Installation des poignées de porte plus grandes.

Installation des poignées de porte

plus grandes

1. En travaillant sur une porte à la fois, déposer la poignée

standard en déposant les (6) vis et les six (6) rondelles

en nylon. Mettre les vis et les rondelles de côté; elles

seront utilisées plus tard.

2. Fixer les poignées de porte plus grandes sur le cadre

des portes à l’aide des vis et des rondelles précédemment

déposées (noter que les côtés encochés des poignées

des portes plus grandes se posent en haut). Avant de

serrer les vis, s’assurer que le haut des poignées des

deux portes est aligné. Si les poignées de porte ne sont

pas alignées, les régler en les glissant légèrement vers

le haut ou vers le bas, puis serrer les vis.

wAVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Déconnecter la source de courant électrique avant l’entretien.

Replacer tous les panneaux avant de faire la remise en marche.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique.

Côté

encoché

Vis (6)

Panneau de garnissage

(requis si l’épaisseur du

panneau décoratif est

inférieure à

⁄4 de pouce

[0,64 cm])

⁄4 de pouce

(0,64 cm)

Requis

Rebord supérieur

du cadre de

la porte

Poignée de

porte plus

grande

Panneau

décoratif

Rondelle

en nylon (6)