VEGA Mounting bosses and adapters User Manual [ru]
Инструкция
Приварные
штуцеры и резьбовые адаптеры
Document ID:
32036
1 Со
держание
Содержание
1 Описан
2 Приварной штуцер - универсальный
3 Приварной штуцер - VEGABAR
4 Приварной штуцер - сигнализатор предельного уровня
5 Резьбовой адаптер
6 Рекомендации по привариванию
7 Приложение
ие изделия
2.1 Резьба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Зажим по DIN 32676, ISO 2852/316L . . . . . . . . . . . .
2.3 Гигиенические присоединения . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Накидная гайка по DIN 11851. . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Накидная гайка по DIN 11864-1 . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 VEGABAR 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 VEGABAR 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 VEGABAR 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 VEGABAR 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 VEGABAR 52, 54 - бумажная промышленность. . . .
4.1 VEGASWING 51, 61, 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 VEGAKON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 G¾ A на зажим по DIN 32676, ISO 2852 . . . . . . . . .
5.2 G1½ A на зажим по DIN 32676, ISO 2852 . . . . . . . .
5.3 G1½ A на накидную гайку по DIN 11851. . . . . . . . .
5.4 G1½ A на другие гигиенические присоединения . .
7.1 Технические данные. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
5
8
11
13
15
16
17
19
20
25
26
27
29
30
32
36
2 Приварные
32036-RU-110526
штуцеры и резьбовые адаптеры
1 Опи
сание изделия
Приварной штуцер
Резьбовой адаптер
1 Опис
Приварные штуцеры служат для присоединения датчиков уровня
и давления к процессу. В зависимости от исполнения,
уплотнение может входить в комплект поставки или прилагаться
по выбору. Для соответствующих исполнений имеются также
принадлежности, такие как заглушки и макеты для
приваривания.
Резьбовой адаптер применяется для монатажа датчиков уровня
и давления с присоединением G¾ A или G1½ A на имеющихся
приварных штуцерах. В зависимости от исполнения, уплотнение
может входить в комплект поставки или прилагаться по выбору.
ание изделия
32036-RU-110526
Приварные штуцеры и резьбовые адаптеры 3
2,5mm
(0.1")
16,5mm
(0.65")
G1/2
ø 32 mm
(1.26")
ø 28 mm
(1.1")
2,5mm
(0.1")
16,5mm
(0.65")
ø 38 mm
(1.5")
ø 33 mm
(1.3")
G3/4
варной штуцер - универсальный
2 При
Резьба G½ A
Резьба G¾ A
2 При
варной штуцер - универсальный
2.1 Резьба
Приварной штуцер G½ A по DIN 3852-X
Арт. № 2.36839
Материал 316L
Рис. 1: Размеры
Приварной штуцер G¾ A по DIN 3852-X
Арт. № 2.36840
Материал 316L
приварного штуцера G½ A по DIN 3852-X
приварного штуцера G¾ A по DIN 3852-X
Резьба G1 A
Рис. 2: Размеры
Приварной штуцер G1 A по DIN 3852-X
Арт. № 2.36841
Материал 316L
4 Приварные
32036-RU-110526
штуцеры и резьбовые адаптеры
2,5mm
(0.1")
20,5mm
(0.81")
ø 41 mm
(1.61")
ø 47 mm
(1.85")
G1
2,5mm
(0.1")
24,5mm
(0.97")
ø 56 mm
(2.21")
ø 65 mm
(2.56")
G1 1/2
варной штуцер - универсальный
2 При
Резьба G1½ A
Clamp 1"
Рис. 3: Размеры
приварного штуцера G1 A по DIN 3852-X
Приварной штуцер G1½ A по DIN 3852-X
Арт. № 2.36842
Материал 316L
Рис. 4: Размеры
приварного штуцера G1½ A по DIN 3852-X
2.2 Зажим по DIN 32676, ISO 2852/316L
Приварной штуцер - зажим 1" PN16 DIN 32676, ISO 2852/316L
Код изделия ESTC.AXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM, FKM
Зажимное кольцо
Материал 1.4301
32036-RU-110526
Приварные штуцеры и резьбовые адаптеры 5
21,5 mm
(0.85")
ø 22,6 mm
(0.89")
ø 25,6 mm
(1.01")
ø 50,5 mm
(1.99")
21,5 mm
(0.85")
ø 35,6 mm
(1.4")
ø 38,6 mm
(1.52")
ø 50,5 mm
(1.99")
варной штуцер - универсальный
2 При
Clamp 1½"
Рис. 5: Размеры
316L
приварного штуцера - зажим 1" PN16 DIN 32676, ISO 2852/
Приварной штуцер - зажим 1½" PN16 DIN 32676, ISO 2852/
316L
Код изделия ESTC.BXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM, FKM
Зажимное кольцо
Материал 1.4301
Рис. 6: Размеры
ISO 2852/316L
приварного штуцера - зажим 1½" PN16 DIN 32676,
Clamp 2"
Приварной штуцер - зажим 2" PN16 (ø 64 мм) DIN 32676,
ISO 2852/316L
6 Приварные
Код изделия ESTC.CXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM, FKM
32036-RU-110526
штуцеры и резьбовые адаптеры
Зажимное кольцо
21,5 mm
(0.85")
ø 47,6 mm
(1.87")
ø 51,6 mm
(2.03")
ø 64 mm
(2.52")
28 mm
(1.1")
ø 60,3 mm
(2.37")
ø 64,1 mm
(2.52")
ø 77,5 mm
(3.05")
риал 1.4301
Мате
варной штуцер - универсальный
2 При
Clamp 2½"
Clamp 3"
Рис. 7: Размеры
ISO 2852/316L
приварного штуцера - зажим 2" PN16 (ø 64 мм) DIN 32676,
Приварной штуцер - зажим 2½" PN16 (ø 77,5 мм) DIN 32676,
ISO 2852/316L
Код изделия ESTC.DXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM, FKM
Зажимное кольцо
Материал 1.4301
Рис. 8: Размеры
DIN 32676, ISO 2852/316L
приварного штуцера - зажим 2½" PN16 (ø 77,5 мм)
Приварной штуцер - зажим 3" PN16 (ø 91 мм) DIN 32676,
ISO 2852/316L
Код изделия ESTC.EXX
Материал 316L
32036-RU-110526
Приварные штуцеры и резьбовые адаптеры 7
28 mm
(1.1")
ø 72,9 mm
(2.87")
ø 76,7 mm
(3,02")
ø 91 mm
(3,58")
варной штуцер - универсальный
2 При
Гигиеническое присоединение LA
Уплотнение (по
выбору)
Материал EPDM или FKM
Зажимное кольцо
Материал 1.4301
Рис. 9: Размеры
ISO 2852/316L
приварного штуцера - зажим 3" PN16 (ø 91 мм) DIN 32676,
2.3 Гигиенические присоединения
Приварной штуцер LA для шлицевой накидной гайки
Код изделия ESTA.LAXXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM
Макет для приваривания
Код изделия DMONT.A
Материал 1.4305
Заглушка
Код изделия DMONT.B1
Материал 316Ti
8 Приварные
32036-RU-110526
штуцеры и резьбовые адаптеры
40 mm
(1.58")
ø 79,6 mm
(3.13")
Rd 65 x 1/6
40 mm
(1.58")
ø 79,6 mm
(3.13")
ø 72 mm
(2.84")
ø 90 mm
(1.54")
M6
варной штуцер - универсальный
2 При
Гигиеническое присо-
ение LB
един
Рис. 10: Размеры
приварного штуцера LA для шлицевой накидной гайки
Приварной штуцер LB для натяжного фланца
Код изделия ESTA.LBXXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM
Макет для приваривания
Код изделия DMONT.C
Материал 1.4305
Заглушка
Код изделия DMONT.D
Материал 316Ti
Присое
динение DRD
Рис. 11: Размеры
Приварной штуцер DRD
приварного штуцера LB для натяжного фланца
Код изделия ESTD.AAXX
Материал 316L
32036-RU-110526
Приварные штуцеры и резьбовые адаптеры 9
20 mm
(0.79")
ø 84 mm (3.31")
ø 66 mm (2.6")
ø 105 mm (4.13")
M10
ø 125 mm (4.92")
ø 50 mm (1.97")
Rd 52 x 1/6
25 mm
(0.98")
ø 75 mm
(2.95")
варной штуцер - универсальный
2 При
Конусное присоединение DN 25
Уплотнение (по
выбору)
Материал PTFE
Рис. 12: Размеры
приварного штуцера DRD
Приварной штуцер - конус DN 25
Код изделия ESTK.KAXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM
Рис. 13: Размеры
Конусное соединение
M52 x 2
10 Приварные
Приварной штуцер - конус M52 x 2
Код изделия ESTK.KBXX
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM
приварного штуцера для конусного присоединения DN 25
32036-RU-110526
штуцеры и резьбовые адаптеры
M52 x 2
25 mm
(0.98")
23 mm
(0.91")
ø 80 mm
(3.15")
29 mm
(1.14")
ø 26 mm
(1.02")
ø 31 mm
(1.22")
Rd 52 x 1/6
варной штуцер - универсальный
2 При
Накидная гайка DN 25
Накидная гайка DN 40
Рис. 14: Размеры
M52 x 2
приварного штуцера для конусного присоединения
2.4 Накидная гайка по DIN 11851
Приварной штуцер - накидная гайка DN 25 по DIN 11851
Код изделия ESTR.DA1X
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал FKM, EPDM, NBR
Рис. 15: Размеры
Приварной штуцер - накидная гайка DN 40 по DIN 11851
Код изделия ESTR.FA1X
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал FKM, EPDM, NBR
приварного штуцера - накидная гайка DN 25 по DIN 11851
32036-RU-110526
Приварные штуцеры и резьбовые адаптеры 11
33 mm
(1.3")
ø 43 mm
(1.69")
ø 38 mm
(1.5")
Rd 65 x 1/6
Rd 78 x 1/6
35 mm
(1.38")
ø 50 mm
(1.97")
ø 55 mm
(2.17")
варной штуцер - универсальный
2 При
Накидная гайка DN 50
Накидная гайка DN 80
Рис. 16: Размеры
приварного штуцера - накидная гайка DN 40 по DIN 11851
Приварной штуцер - накидная гайка DN 50 по DIN 11851
Код изделия ESTR.GA1X
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал FKM, EPDM, NBR
Рис. 17: Размеры
приварного штуцера - накидная гайка DN 50 по DIN 11851
Приварной штуцер - накидная гайка DN 80 по DIN 11851
Код изделия ESTR.IA1X
Материал 316L
Уплотнение (по выбору)
Материал EPDM, NBR
12 Приварные
32036-RU-110526
штуцеры и резьбовые адаптеры
Loading...