VEGA Mounting bosses and adapters User Manual
Supple
Mounting bosses and adapters
mentary instructions
Document ID:
32036
1 Conte
nts
Conten
1 Product description
2 Welded socket - universal
3 Welded socket - VEGABAR
4 Welded socket - Level switch
5 Adapter
6 Welding instructions
ts
2.1 Thread. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Clamp according to DIN 32676, ISO 2852/316L . . . . .
2.3 Hygienic fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.4 Bolting acc. to DIN 11851 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 Bolting acc. to DIN 11864-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 VEGABAR 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 VEGABAR 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3 VEGABAR 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4 VEGABAR 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5 VEGABAR 52, 54 - Paper industry . . . . . . . . . . . . . .
4.1 VEGASWING 51, 61, 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 VEGAKON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 G¾ A on Clamp according to DIN 32676, ISO 2852 . .
5.2 G1½ A on Clamp according to DIN 32676, ISO 2852.
5.3 G1½ A on bolting acc. to DIN 11851 . . . . . . . . . . . . .
5.4 G1½ A on further hygienic fittings . . . . . . . . . . . . . . .
4
5
8
11
13
15
16
17
19
20
25
26
27
29
30
32
7 Supplement
7.1 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Mounting
36
32036-EN-110223
bosses and adapters
1 Produc
t description
Welde
Adapter
d socket
1 Produc
Welded sockets are used for connection of level and presssure
sensors to the process. Depending on the version, the process fitting
is optional or belongs to the scope of delivery. Depending on the
version, accessory parts such as welding dummies and blind stoppers
are available.
Screwed adapters are used for adaptation of level and pressure
sensors with connection G¾ A or G1½ A to existing welded sockets.
Depending on the version, the seal is optional or belongs to the scope
of delivery.
t description
32036-EN-110223
Mounting
bosses and adapters 3
2,5mm
(0.1")
16,5mm
(0.65")
G1/2
ø 32 mm
(1.26")
ø 28 mm
(1.1")
2,5mm
(0.1")
16,5mm
(0.65")
ø 38 mm
(1.5")
ø 33 mm
(1.3")
G3/4
2 W elde
d socket - universal
ead G½ A
Thr
Thread G¾ A
2 Welded
socket - universal
2.1 Thread
Welded socket G½ A acc. to DIN 3852-X
Art. no. 2.36839
Material 316L
Fig. 1: Dimensions
Welded socket G¾ A acc. to DIN 3852-X
Art. no. 2.36840
Material 316L
welded socket G½ A acc. to DIN 3852-X
welded socket G¾ A acc. to DIN 3852-X
Thread G1 A
Fig. 2: Dimensions
Welded socket G1 A acc. to DIN 3852-X
Art. no. 2.36841
Material 316L
4 Mounting
32036-EN-110223
bosses and adapters
2,5mm
(0.1")
20,5mm
(0.81")
ø 41 mm
(1.61")
ø 47 mm
(1.85")
G1
2,5mm
(0.1")
24,5mm
(0.97")
ø 56 mm
(2.21")
ø 65 mm
(2.56")
G1 1/2
2 W elde
d socket - universal
ead G1½ A
Thr
Clamp 1"
Fig. 3: Dimensions
welded socket G1 A acc. to DIN 3852-X
Welded socket G1½ A acc. to DIN 3852-X
Art. no. 36842
Material 316L
Fig. 4: Dimensions
welded socket G1½ A acc. to DIN 3852-X
2.2 Clamp according to DIN 32676, ISO 2852/316L
Welded socket Clamp 1" PN16 DIN 32676, ISO 2852/316L
Product code ESTC.AXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM, FKM
32036-EN-110223
Mounting
Tension ring
Material 1.4301
bosses and adapters 5
21,5 mm
(0.85")
ø 22,6 mm
(0.89")
ø 25,6 mm
(1.01")
ø 50,5 mm
(1.99")
21,5 mm
(0.85")
ø 35,6 mm
(1.4")
ø 38,6 mm
(1.52")
ø 50,5 mm
(1.99")
2 W elde
d socket - universal
Clamp 1½"
Clamp 2"
Fig. 5: Dimensions
welded socket Clamp 1" PN16 DIN 32676, ISO 2852/316L
Welded socket Clamp 1½" PN16 DIN 32676, ISO 2852/316L
Product code ESTC.BXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM, FKM
Tension ring
Material 1.4301
Fig. 6: Dimensions
welded socket Clamp 1½" PN16 DIN 32676, ISO 2852/316L
Welded socket Clamp 2" PN16 (ø 64 mm) DIN 32676, ISO 2852/
316L
Product code ESTC.CXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM, FKM
32036-EN-110223
6 Mounting
bosses and adapters
sion ring
21,5 mm
(0.85")
ø 47,6 mm
(1.87")
ø 51,6 mm
(2.03")
ø 64 mm
(2.52")
28 mm
(1.1")
ø 60,3 mm
(2.37")
ø 64,1 mm
(2.52")
ø 77,5 mm
(3.05")
Ten
Material 1.4301
2 W elde
d socket - universal
Clamp 2½"
Clamp 3"
Fig. 7: Dimensions
ISO 2852/316L
welded socket Clamp 2" PN16 (ø 64 mm) DIN 32676,
Welded socket Clamp 2½" PN16 (ø 77.5 mm) DIN 32676,
ISO 2852/316L
Product code ESTC.DXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM, FKM
Tension ring
Material 1.4301
Fig. 8: Dimensions
316L
welded socket 2½" PN16 (ø 77.5 mm) DIN 32676, ISO 2852/
Welded socket 3" PN16 (ø 91 mm) DIN 32676, ISO 2852/316L
Product code ESTC.EXX
Material 316L
32036-EN-110223
Mounting
bosses and adapters 7
28 mm
(1.1")
ø 72,9 mm
(2.87")
ø 76,7 mm
(3,02")
ø 91 mm
(3,58")
2 W elde
d socket - universal
l (optional)
Sea
Material EPDM or FKM
Tension ring
Material 1.4301
Hygienic fi
tting LA
Fig. 9: Dimensions
316L
welded socket 3" PN16 (ø 91 mm) DIN 32676, ISO 2852/
2.3 Hygienic fittings
Welded socket LA for compression nut
Product code ESTA.LAXXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM
Welding dummy
Product code DMONT.A
Material 1.4305
Blind stopper
Product code DMONT.B1
Material 316Ti
32036-EN-110223
8 Mounting
bosses and adapters
40 mm
(1.58")
ø 79,6 mm
(3.13")
Rd 65 x 1/6
40 mm
(1.58")
ø 79,6 mm
(3.13")
ø 72 mm
(2.84")
ø 90 mm
(1.54")
M6
2 W elde
d socket - universal
Hygieni
c fi
tting LB
Fig. 10: Dimensions
welded socket LA for compression nut
Welded socket LB for tension flange
Product code ESTA.LBXXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM
Welding dummy
Product code DMONT.C
Material 1.4305
Blind stopper
Product code DMONT.D
Material 316Ti
DRD connection
32036-EN-110223
Mounting
Fig. 11: Dimensions
Welded socket DRD
welded socket LB for tension flange
Product code ESTD.AAXX
Material 316L
bosses and adapters 9
20 mm
(0.79")
ø 84 mm (3.31")
ø 66 mm (2.6")
ø 105 mm (4.13")
M10
ø 125 mm (4.92")
ø 50 mm (1.97")
Rd 52 x 1/6
25 mm
(0.98")
ø 75 mm
(2.95")
2 W elde
d socket - universal
l (optional)
Sea
Material PTFE
Cone connection DN 25
Cone connection M52 x 2
Fig. 12: Dimensions
welded socket DRD
Welded socket conus DN 25
Product code ESTK.KAXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM
Fig. 13: Dimensions
welded socket conus connection DN 25
Welded socket conus M52 x 2
Product code ESTK.KBXX
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM
32036-EN-110223
10 Mounting
bosses and adapters
M52 x 2
25 mm
(0.98")
23 mm
(0.91")
ø 80 mm
(3.15")
29 mm
(1.14")
ø 26 mm
(1.02")
ø 31 mm
(1.22")
Rd 52 x 1/6
2 W elde
d socket - universal
Bolting DN 25
Bolting DN 40
Fig. 14: Dimensions
welded socket conus connection M52x2
2.4 Bolting acc. to DIN 11851
Welded socket, bolting DN 25 according to DIN 11851
Product code ESTR.DA1X
Material 316L
Seal (optional)
Material FKM, EPDM, NBR
Fig. 15: Dimensions
Welded socket, bolting DN 40 according to DIN 11851
Product code ESTR.FA1X
Material 316L
welded socket, bolting DN 25 according to DIN 11851
32036-EN-110223
Mounting
bosses and adapters 11
Seal (optional)
Material FKM, EPDM, NBR
33 mm
(1.3")
ø 43 mm
(1.69")
ø 38 mm
(1.5")
Rd 65 x 1/6
Rd 78 x 1/6
35 mm
(1.38")
ø 50 mm
(1.97")
ø 55 mm
(2.17")
2 W elde
d socket - universal
Bolting DN 50
Bolting DN 80
Fig. 16: Dimensions
welded socket, bolting DN 40 according to DIN 11851
Welded socket, bolting DN 50 according to DIN 11851
Product code ESTR.GA1X
Material 316L
Seal (optional)
Material FKM, EPDM, NBR
Fig. 17: Dimensions
welded socket, bolting DN 50 according to DIN 11851
Welded socket, bolting DN 80 according to DIN 11851
Product code ESTR.IA1X
Material 316L
Seal (optional)
Material EPDM, NBR
12 Mounting
32036-EN-110223
bosses and adapters
Loading...