Vaisala HMD60 DATASHEET

www.vaisala.com

Transmissor de Umidade e Temperatura
HMD60/70 para dutos em aplicações de HVAC

Características/Benefícios

Medição completa de

▪

0 ... 100 %UR

Precisão até ±2 % UR

▪

Transmissores com saída de

▪

dois fios, loop de corrente
4 ... 20 mA (HMD60)

Sinais de saída selecionáveis

▪

de 0 ... 1 V, 0 ... 5 V ou 0 ... 10 V
(HMD70) também com opção
de 0...20mA com o módulo de
corrente (HMD70)

Sensor do Vaisala HUMICAP®

▪

de excelente precisão e
estabilidade a longo prazo,
insignificante histerese e
resistência à poeira e a maioria
dos produtos químicos

Temperatura compensada

▪

Os transmissores de Temperatura e umidade HMD60 e HMD70 do Vaisala
HUMICAP® foram projetados para o uso em aplicações de ar condicionado onde o
controle preciso e estável da umidade relativa da temperatura são obrigatórios.

Os Transmissores de Umidade e
Temperatura HMD60 e HMD70 Vaisala
HUMICAP® para montagem em dutos
foram projetados para monitorar
umidade relativa e temperatura na
construção de sistemas de
gerenciamento de energia. A
combinação de alta precisão,
estabilidade e operação conável,
fazem deste produto a escolha ideal
para aplicações exigentes.

Resistente a produtos
químicos e poeira

Os transmissores de montagem
de duto HMD60 e HMD70 podem
também ser usados em várias
aplicações industriais de controle
de umidade, onde a sua estabilidade

e resistência a produtos químicos
e poeira são fundamentais. Um
recurso útil destes transmissores de
montagem de duto é a capacidade
de remover o sistema eletrônico sem
retirar a unidade do duto.

Mede tanto a umidade
quanto a temperatura

Os transmissores HMD60 e HMD70
estão disponíveis em três modelos: U
para a medição de umidade somente,
Y para a medição de umidade e
temperatura e T para a temperatura.

Calibração rápida e no
local

A precisão dos transmissores é
simples de vericar usando tanto

Invólucro IP65 (NEMA 4)

▪

Também disponível como

▪

transmissores de temperatura

- somente HMD 60T/70T

Rastreabilidade NIST

▪

(certificado incluído)

o Medidor portátil de Umidade e
Temperatura HM70 como o Indicador
de Umidade HMI41, ambos do Vaisala
HUMICAP®. A calibração pode ser
efetuada em segundos com um único
potenciômetro sem perturbar a
operação, resultando em grande
economia, tanto de tempo como em
custos de manutenção.

Dados técnicos

-2.0

° C

série 60: 2-fios, saída de 4 à 20 mA

Montagem em duto somente UR HMD60U

UR & T HMD60Y
somente T HMD60T

série 70: 3-fios, tensão de saída selecionáveis

Montagem em duto somente UR HMD70U

UR & T HMD70Y
somenteT HMD70T

Umidade relativa

Intervalo de medição

montagem em duto 0 ... 100 %UR*

Precisão em +20 °C

%RH

3

2

1

0

0 90 10 0

10 4020 605030 8 070 %R H

-1

-2

-3

Dependência de temperatura

%RH

-0.5

-1.0

-1.5

2.0

1.5

1.0

0.5
0

-20 °C, + 1,5 %

- 20 2 00

1 0- 10 3 0 50 7 0

+80 °C, + 1,3 %

8 04 0 6 0

Tempo de resposta em +20 °C (+68 °F),
90% de resposta 15 s (com filtro de membrana)
Estabilidade + 2 %UR / 2 anos
Sensor HUMICAP® 180

Temperatura (modelos Y e T)

Linearidade melhor que 0.1 °C
Sensor Pt 1000 IEC 751 classe B
Intervalo de medição -20 ... +80 °C (-4 ... 176 °F) **
Precisão

•C

0.8

0.6

0.4

0.2

0

-1 0

-0.2

-0.4

-0.6

-0.8

0- 20 10 20 30 40 5 0 60 7 0 80 •C

Geral – série 60

Tensão 10 ... 35 VDC (RL = 0 ohm)

20 ... 35 VDC (RL = 500 ohm)

Sinal de saída 4 ... 20 mA

Geral – série 70

O fornecimento de tensão depende do sinal de saída selecionado

DC AC
0 ... 1V 10 ... 35 V 9 ... 24 V
0 ... 5 V 14 ... 35 V 12 ... 24 V
0 ... 10 V 19 ... 35 V 16 ... 24 V

COM OPÇÃO DO MÓDULO DE CORRENTE

0 ... 20 mA (RL = 0 ohm) 10 ... 35 V 11 ... 24 V
**0 ... 20 mA (RL = 500 ohm) 20 ... 35 V 17 ... 24 V
Consumo de energia @ 24 VAC

HMD70U 10 mA típico
HMD70Y 12 mA típico

Geral

Intervalo de temperatura

eletrônica -5 ... +55 °C (+23 ... +131 °F)

sonda -20 ... +80 °C (-4 ... +176 °F)
Temperatura de armazenamento -40 ... +80 °C (-40 ... +176 °F)
Velocidade máxima do fluxo 50 m/s
Módulo atual parte no. 18945 HM
Invólucro

sonda aço inoxidável

eletrônica alumínio fundido
Conexões terminais para parafusos de 0.5 ... 1.5 mm
Sensor de proteção

padrão filtro de membrana (parte no. DRW010525)

opcional filtro sinterizado de aço inoxidável

(parte no. HM46670SP)

Cabo com fio direto

bucha de 7 ... 10 mm (PG9)

invólucro do cabo IP65 (NEMA 4) parte no. 18941HM

glândulas do cabo blindadas parte no. 10528HM

(devem ser pedidos separadamente)

Compatível com o padrão EMC EN61326 e EN55022

2

** Escalas opcionais de temperatura estão disponíveis à pedido.

Para maiores informações,
visite br.vaisala.com ou contate-nos
[e-mail]

Ref. B210839PT-A ©Vaisala 2010

Este material é sob proteção de direitos autorais, com todos os
direitos autorais retidos pela Vaisala e seus colaboradores
individuais. Todos os direitos reservados. Quaisquer logos e/ou
nomes de produtos são marcas registradas de Vaisala ou dos seus
colaboradores individuais. A reprodução, transferência, distribuição
ou armazenamento de informação contida nestabrochura em
qualquer forma, sem o consentimento prévio escrito da Vaisala,
é estritamente proibida. Todas as especificações – incluindo as
técnicas – são sujeitas às mudanças sem a notificação.