Trendnet TV-IP262PI User Manual [ru]

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с
режимом ночного видения

TV-IP262PI (v1.0R)

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с режимом ночного видения
компании TRENDnet, модель TV-IP262PI, обеспечивает возможность
наблюдения в полной темноте на расстоянии до 12 метров
(40 футов). Просмотр изображения с IP-камеры, установленной в
прочном корпусе, и управление ей можно осуществлять из любой точки
с доступом в Интернет. Камера может поворачиваться вручную на
350° в горизонтальной и на 70° в вертикальной плоскости. Благодаря
поддержке технологии питания по витой паре (Power over Ethernet,
PoE), камеру не нужно устанавливать около источника питания. Вы
можете просматривать камеру на экране вашего телефона, с помощью
бесплатного мобильного приложения от TRENDnet.

Входящее в комплект поставки программное обеспечение позволяет
контролировать до 32 камер TRENDnet. Камера поддерживает три
периода обнаружения движения с возможностью отправки моментальных
снимков по электронной почте и активации записи при обнаружении
движения. Камера поддерживает запись по расписанию и определение
областей хранения посредством клиента Samba. Поддержка передачи
двух потоков видеосигнала стандарта H.264, MPEG-4 или MJPEG. К
дополнительным возможностям относятся двухсторонняя аудиосвязь
(микрофон и динамики продаются отдельно), текстовые метки с
указанием даты и времени, маскировка конфиденциальных областей,
функция переворота изображения, если устройство установлено в
перевернутом положении на потолке. Входящие в комплект поставки
кабели позволяют с легкостью устанавливать камеру на стене или
потолке, а светло-серый корпус устройства маскирует его практически в
любом месте.

ОБЗОР ПРОДУКТА

• Ночное видение в помещениях на расстоянии до 12 метров (40 футов)*

• Высокое разрешение видеосигнала стандарта H.264

• Фиксированное положение камеры с возможностью настройки

• Экономия денежных средств при установке за счет технологии Power Over Ethernet (PoE)

• Автоматическая настройка DHCP IPv6

TV-IP262PI

rev: 09.20.2012

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с режимом ночного
видения

TV-IP262PI (v1.0R)

ОСОБЕННОСТИ

• Камера поддерживает ночное видение на расстоянии до 12 метров (40 футов)*

• Совместимый с 8.1 до 8.4 ONVIF платформами 1.01.1.26

• Автоматическая настройка DHCP IPv6

• Совместимое с IEEE 802.3af PoE устройство

• 1 портов RJ45 Power over Ethernet, 10/100 Мбит/с

• Имеется дополнительный порт питания для установки в системах, не поддерживающих PoE

• SD / SDHC слот**

• Звуковые порты для микрофона и динамиков (необходимо дополнительно приобрести микрофон и динамики)

• Светоиндикаторы отображают состояние связи и режим работы камеры (можно отключить)

• Поддержка стандартов сжатия видеосигнала H.264, MPEG-4 и MJPEG

• Поддержка 3GPP

• Разрешение до 1280 x 1024 точек при скорости 15 кадров/сек. и до 640 x 480 точек при скорости 30 кадров/сек.

• Поддержка передачи нескольких видеопотоков

• Поддержка зеркального видеоизображения (в горизонтальной / вертикальной плоскости) для установки в перевернутом
положении

• Полный комплект кабелей упрощает процесс установки

• Динамический DNS

• Управление изображением: Яркость, насыщенность, четкость

• Маскировка меток для сокрытия конфиденциальных областей

• Метки времени, даты, а также прочие метки

• Поддерживает TCP/IP сетевые протоколы, Email, HTTP, Samba и другие Интернет-протоколы

• Запись потокового видео на компьютер или сетевое устройство хранения данных при помощи поддержки клиента Samba

• Три обнаружения движения окна с точно в снимка времени, при обнаружении движения оповещения по электронной
почте и загрузки изображений на FTP

• Отправка мгновенных сообщений на клиент Jabber с использованием сервера Jabber

• Поддержка технологии Quality of Service (QoS) с точкой кода дифференцированных сервисов (DSCP)

• Быстрая универсальная установка Plug & Play (UPnP)

• Бесплатное приложение для мобильных устройств

• Набор для монтажа входит в комплект поставки

• Ограниченная гарантия на 3 год

* Камера предназначена для установки в помещении. Для установки на улице рекомендуем использовать наружные
камеры компании TRENDnet

** SD-карта продается отдельно

TV-IP262PI

rev: 09.20.2012

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с режимом ночного
видения

TV-IP262PI (v1.0R)

ФУНКЦИИ ПО ДЛЯ КАМЕРЫ SECURVIEW PRO

• Управление 32 камерами***

• Совместимость с Windows и Microsoft Server 2008

• Поддержка нескольких языков

• Просмотр изображения с камеры

• Предустановленные режимы просмотра

• Пользовательские режимы просмотра

• Полноэкранный режим просмотра

• Перетаскивание видеопотоков на другое место

• Программирование последовательности цикла просмотра изображения с камеры

• Перемотка видео вперед при обнаружении движения

• Возможность сокрытия боковой, верхней и нижней панелей инструментов

• Интернет-доступ при помощи смартфонов и планшетов

• Функции записи

• Программирование недельных графиков записи

• Запись при обнаружении движения

• Определение областей обнаружения движения любой формы

• Определение чувствительности области обнаружения движения

• Запись по событию

• Метки с указанием даты и времени

• Маскировка конфиденциальных областей

• Одновременное сохранение видеопотока в нескольких местах

• Определение квот записи по времени или месту

• Функция очистки диска позволяет сжимать и оптимизировать старые файлы

• Статистика записи в реальном времени помогает управлять файлами

• Поиск и воспроизведение

• Навигационная временная шкала позволяет быстро визуально находить записанные фрагменты

• Поиск движения в непрерывной записи

• Поиск движения в рамках заданного поля (части области просмотра)

• Поиск промежутка времени воспроизведения

• Возможность нанесения камер на изображение, как на схему

• Возможность нанесения камер на карты Google Maps

***Камера предназначена для установки в помещении. Для установки на улице рекомендуем использовать наружные
камеры компании TRENDnet.

TM

TV-IP262PI

rev: 09.20.2012

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с режимом ночного
видения

TV-IP262PI (v1.0R)

ХАРАКТЕРИСТИКИ

КАМЕРА

Основные характеристики • Датчик: 1/4-дюймовый датчик CMOS

• максимальной разрешающей: 1280 x 1024 пксл

• Объектив

• Фокусное расстояние: 3.58 mm

• Апертура (F/No): F2.0 +/- 5%

• Чувствительность датчика: 0 люкс (ночное видение)

• Видеть

• Горизонтальное: 70°

• Вертикальное: 51°

• Диагональ: 89°

Аудио • Микрофон выход порт (микрофон продаются отдельно)

• Аудио выход порт: моно (динамики продаются отдельно)

• Чувствительность: -42 dB +/- 3 dB

• Частота: 100~10,000 Hz

• S/N: 65 dB

• Формат: PCM / AMR

Поворот и наклон (вручную) • Возможность ручного поворота камеры для определения конечного фиксированного положения:

• Поворот: -175° ~ +175°

• Наклон: 20 ~ 90°

SD слот • Поддерживает SD / SDHC (до 32 Гбит); SD карта не прилагается

АППАРАТУРА

Сеть • IEEE 802.3u 10/100 Мбит/с Fast Ethernet

• IEEE 802.3af PoE

ЖК-табло • Мощность, cвязь / работа (индикаторы можно отключать)

Кнопка сброса • Перезагрузка или восстановление заводских настроек

Потребляемая мощность • 7 Вт. (макс.)

мощность • Входное: 100~240 В пер. тока, 0.5A, 50~60 Гц

• Выходное: 12 В пост. тока, 1.5A - внешний силовой адаптер (для систем без поддержкиPoE)

Габариты • 131 x 131 x 127 mm (5.2 x 5.2 x 5 дюйма)

Вес • 570 г (20.1 унц)

Температура • Рабочая: 0°C ~ 50°C (32°F ~ 122°F)

• Хранения: -15°C ~ 60°C (5°F ~ 140°F)

Влажность • Макс 90% (без конденсации)

Сертификация • CE, FCC

ТРЕБОВАНИЯ

Интерфейс управления • Internet Explorer 6.0 или выше

Для запуска SecurView Pro • Windows 7 (32/64-bit), Vista (32/64-bit), XP (32/64-bit)

• Windows Server 2003, 2008

SecurView Pro • Канал: поддерживает до 32 камер

• Запись / воспроизведение / датчик / движения

Поддерживаемые сетевые
протоколы

УПРАВЛЕНИЕ

Удаленное • Удаленное управление поддерживается

Резервирование /
Восстановление

• TCP/IP, IPv4, DHCPv6, UDP, ICMP, DHCP, NTP, DNS, DDNS, SMTP, FTP, HTTP, HTTPs, Samba, PPPoE, UPnP, Bonjour,
RTP, RTSP, SSL, RTCP, 3GPP, Compliant with 8.1 to 8.4 ONVIF 1.01.1.26 platforms

• Сохраните / извлечь Файлы конфигурации

TV-IP262PI

rev: 09.20.2012

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с режимом ночного
видения

TV-IP262PI (v1.0R)

ХАРАКТЕРИСТИКИ

УСТАНОВКИ

Изображение • Автоматическое экспонирование, баланс белого цвета, регулировка усиления

• Яркость, насыщенность, четкость, частота оптического диапазона, зеркало(горизонтальное и вертикальное)

Bидео • Тип шифрования: H.264, MPEG-4, MJPEG

• Сжатие: 5 уровней

• Разрешающая способность / частота кадров:

• SXGA (1280 x 1024) до 15 к/с

• 720p (1280 x 720) до 15 к/с

• VGA (640 x 480) до 30 к/с

• QVGA (320 x 240) до 30 к/с

• QQVGA (160 x 120) до 30 к/с

• Многопотоковое видео

• H.264: SXGA, VGA, QVGA, QQVGA, 720P

• MPEG-4: VGA, QVGA, QQVGA

• MJPEG: SXGA, VGA, QVGA, QQVGA, 720P

Запись / Снимок экрана • Тип записи: непрерывная, по расписанию, Обнаружение движения, или Снимок экрана

Управление событиями • Триггер события: движение, расписание

• Сохранение видеофайлов на SD-карте или устройстве хранения данных

• Отправка мгновенных сообщений на клиент Jabber с использованием сервера Jabber

Метки • Текстовые метки: время , дата и текст

• Маски: выделение до 2 непрозрачных квадратных областей для маскировки определенных частей кадра при записи

QoS • DSCP

Установки порта • HTTP порт: 80 (заводская установка)

• RTSP порт: 554 (заводская установка)

Цифровой зум • 3x

Динамический DNS • Да

Время • Синхронизируйте с сервером NTP или установите время и дату вручную

Email • Поддержка до 2 точек наблюдения

Системный журнал • 100 записей (макс)

TV-IP262PI

rev: 09.20.2012

Купольная интернет-камера Megapixel PoE с режимом ночного
видения

TV-IP262PI (v1.0R)

СЕТЕВОЕ РЕШЕНИЕ

СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ

TV-IP262PI

Руководство по быстрой установке на нескольких языках

CD-ROM (утилита, ПО и Руководство по эксплуатации)

Сетевой адаптер (12 V DC, 1.5 A)

Сетевой кабель (1.5 м / 5 футов)

Монтажный комплект для камеры

ПРОДУКТЫ ИЗ ЭТОЙ СЕРИИ

TV-IP252P Интернет-камера с поддержкой технологии PoE в

куполообразном кожухе

TV-IP322P Интернет-камера наружного наблюдения с

поддержкой технологии PoE и режимом ночного
видения Outdoor PoE Megapixel

TV-IP262P Купольная интернет-камера Megapixel PoE

ИНФОРМАЦИЯ КАСАТЕЛЬНО ЗАКАЗОВ

20675 Manhattan Place,Torrance, CA 90501 USA
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Web: www.trendnet.com
Email: [e-mail]

TRENDnet является зарегистрированным торговым знаком. Названия прочих упоминаемых марок и продуктов являются товарными знаками, принадлежащими соответствующим правообладателям.
Приведенная в данном документе информация относится к продуктам TRENDnet и подлежит изменениям в любой момент и без уведомления Новейшую информацию о продуктах смотрите по адресу
http://www.trendnet.com Корпорация © TRENDnet. Авторские права защищены.

rev: 09.20.2012

TV-IP262PI