Thrustmaster TH8A User manual

1/18

A Съемная рукоятка рычага переключения

установлена)

E 6-гранный ключ 2,5 мм (в комплекте)

PlayStation®3 — PlayStation®4 — Xbox One™ — ПК

Инструкция по эксплуатации

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

передач

(по умолчанию не установлена)

B Рычаг
C Регулируемая направляющая пластина

типа Н (7+1) (по умолчанию установлена)

D Регулируемая секвенционная направляющая

пластина (+/-) (по умолчанию не

F Кабель и разъем DIN

G Внутренний натяжной винт
H Регулируемый зажим
I Резьбовые отверстия для установки на

кокпит

DIN/USB Съемный кабель DIN/USB
DIN/DIN Съемный кабель DIN/DIN

2/18

ВНИМАНИЕ!

Перед эксплуатацией данного изделия внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией.
Сохраните инструкцию для дальнейшего использования.

Внимание — опасность поражения электрическим током!

* Изделие следует хранить в сухом месте, избегая попадания на него пыли и солнечного
света.
* Следует соблюдать направление подключения разъемов.
* Не допускается перекручивание разъемов и кабелей; кабели нельзя тянуть.
* Не допускается попадание жидкости на изделие и его разъемы.
* Не допускается короткое замыкание в цепи изделия.
* Запрещается разбирать изделие, кроме как в целях регулировки, описанной в настоящем
руководстве; нельзя сжигать изделие и подвергать его воздействию высоких температур.

Внимание — риск травмирования по причине многократно повторяющихся

движений!

Игра с использованием переключателя передач может привести к возникновению мышечных
и суставных болей. Советы по предотвращению проблем со здоровьем:
* старайтесь не играть слишком долго;
* после каждого часа игры делайте 10-15-минутный перерыв;
* если в кистях, запястьях или предплечьях появилась усталость или боль, прекратите игру и
отдохните в течение нескольких часов, прежде чем снова приступить к игре;
* если вышеуказанные признаки проявляются снова при возвращении к игре, прекратите игру
и обратитесь к врачу;
* база рычага переключения должна быть надежна закреплена, как описано в настоящей
инструкции.

Внимание – риск защемления в щелях направлящей пластины!

* Храните изделие вне доступа детей.
* Во время игры ни в коем случае не вставляйте пальцы (или иные части тела) в отверстия на
направляющей пластины.

НЕЛЬЗЯ

3/18

ЗАКРУЧИВАНИЕ

РАСКРУЧИВАНИЕ

ЗАКРУЧИВАНИЕ

РАСКРУЧИВАНИЕ

УСТАНОВКА РУКОЯТКИ РЫЧАГА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧ

1. Рукоятка (A) накручивается на рычаг (B) по часовой стрелке.

2. Для скручивания рукоятки ее следует поворачивать против часовой стрелки.

ЗАКРЕПЛЕНИЕ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ПЕРЕДАЧ

Система крепления оптимизирована для любого типа опоры:

- столы и полки толщиной от 1 до 55 мм — крепление с помощью зажима (H);

- кабины пилотов (кокпиты) — крепление с помощью резьбовых отверстий на базе

(зажим снимается).

Закрепление переключателя передач на столе

1. Расположите выступающий край переключателя на столе или иной плоской поверхности.

2. Для затягивания поверните ручку зажима против часовой стрелки.

3. Для ослабления поверните ручку зажима по часовой стрелке.

4/18

Изменение положения зажима (возможен поворот на 360°)

1. С помощью шестигранного ключа 2,5 мм (E) слегка раскрутите 3 фиксирующих винта на

зажиме (H).

Зажим (а значит, и весь переключатель) можно повернуть вручную на 360°.

2. Выберите нужное положение переключателя (ниже показаны 3 примера из множества

различных вариантов).

Снова закрутите 3 винта, удерживающих зажим.

5/18

Закрепление переключателя передач на кокпите

1. С помощью шестигранного ключа 2,5 мм (E) полностью раскрутите и снимите 3

фиксирующих винта на зажиме (H). Снимите зажим с переключателя.

2. После удаления зажима закрутите 2 винта M6 (не входят в комплект) на панели кокпита и

ввинтите их в 2 из 4 небольших резьбовых отверстий (I) на нижней стороне выступающей
части переключателя.

Не используйте слишком длинные винты M6, которые могут

проткнуть и повредить верхнюю сторону выступающей части

переключателя.

Шаблон для монтажа переключателя на кокпите можно найти на сайте

http://ts.thrustmaster.com

(в разделе Wheels/TH8A Shifter/Manual/Help).

6/18

ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ НАПРАВЛЯЮЩИХ ПЛАСТИН
(ВОЗМОЖЕН ПОВОРОТ НА 360°)

1. С помощью шестигранного ключа 2,5 мм (E) слегка раскрутите 4 фиксирующих винта на

направляющей пластины (C или D).

Направляющую пластину можно повернуть вручную на 360°.

2. Выберите нужное положение переключателя (ниже показаны 3 примера из множества

различных вариантов).

3. Снова закрутите 4 винта, удерживающих направляющую пластину.