Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en
tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/CE du 4 juillet 2012, relative aux
déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
- La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dans le
cycle de retraitement de ce produit.
- Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les
déchets municipaux non triés.
- En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de
recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique.
Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités
locales (déchetteries) et les distributeurs.
- Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition.
Ne remplacez la pile qu’avec celles spécifiées. Recyclez ou éliminez les piles
usagées selon les règlements locaux ou selon le guide de référence fourni avec le produit.
Déclaration de Conformité
Nous, Sopadis, déclarons par la présente que cet Aspirateur Robot est conforme aux
exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1995/5/CE.
Et qu’il a été testé conforme aux protocoles de tests essentiels des normes suivantes
applicables dans le cadre des exigences essentielles :
Article
Exigence essentielle
Norme
3.1a
Exigences de protection sanitaire et
de sécurité
EN 60335-1:2012
EN 60335-2-2:2010+A11:2012
EN 62233:2008
3.1b
Exigences de protection pour la
compatibilité électromagnétique
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2997+A1:2011+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
EN 61000-3-3:2013
3.2
Utilisation efficace du spectre radio
EN 300440-1 V 1.6.1
EN 300440-2 V 1.4.1
THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par ADMEA
Ce produit est importé par :
ADMEA - 12 rue Jules Ferry - 93110 Rosny Sous Bois
MODE D’EMPLOI
ASPIRATEUR ROBOT
Réf. THVC05903
Lire attentivement la notice avant toute utilisation.
Ce produit est conforme aux exigences imposées par les directives
2006/95/CE (abrogeant la directive 73/23/CEE modifiée par la
directive 93/68/CEE) et 2004/108/CE (abrogeant la directive
89/336/CEE)
Page 2
-01-
-16-
Consignes de sécurité importantes
Quand vous utilisez votre aspirateur robot, vous devez toujours respecter un certain
nombre de précautions de sécurités élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de
choc électrique ou de blessures, parmi lesquelles :
1) Lisez et comprenez toutes les instructions.
2) Le produit est conçu exclusivement pour une utilisation en intérieur.
3) Débranchez cet appareil de la prise murale avant de le nettoyer. N’utilisez pas de
nettoyant liquide ou en aérosol. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l’appareil.
4) N’utilisez pas le produit près d’un endroit où il y a de l’eau (une baignoire, un évier,
une piscine, etc.)
5) Ne mettez pas les prises murales ou les rallonges électriques en surcharge, car cela
peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
6) L’appareil ne doit pas être utilisé sans ses filtres.
7) L’utilisation d’autres types de batteries ou de piles non rechargeables/éléments
primaires est dangereuse. Cela peut provoquer des interférences et/ou endommager
l’appareil. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dégâts provoqués par le
non-respect de cette exigence.
8) N’utilisez pas de chargeur autre que celui fourni par le fabricant, car cela peut
détériorer les batteries.
9) Respectez la polarité indiquée lors de l’insertion des batteries.
10) N’immergez jamais les batteries dans de l’eau et ne les jetez jamais dans un feu.
11) Débranchez l’adaptateur dusecteur avant toute période d’inutilisation prolongée pour
économiser l’énergie.
12) Le cordon d’alimentation de l’adaptateur ne peut pas être remplacé. S’il est
endommagé, l’adaptateur doit être détruit.
13) Cetappareilpeutêtreutilisé par des enfantsâgésd'aumoins 8 ans et par des personnesayant
deconnaissance, s'ils (sielles) sontcorrectementsurveillé(e)s ousi des instructions relatives
àl'utilisation de l'appareilentoutesécuritéleurontétédonnées et si les
risquesencourusontétéappréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
14) Le nettoyageetl'entretienparl'usager ne doivent pas êtreeffectués par des enfants sans
surveillance.
15) Le câblesouple externedu chargeurne peut pas êtreremplacé. Si le cordon est
endommagé, l'adaptateur complet doit être remplacé.
16) Utilisez uniquement l’adaptateur fourni pour faire fonctionner cet appareil. Numéro du
modèle d’adaptateur :
RHD30W240100
Les spécifications techniques de l’adaptateur sont les suivantes :
Courant d’entrée : 100-240V~ 50Hz
Courant de sortie : CC 24V 1000mA
- Utilisez exclusivement les batteries NiMH (Nickel-Hydrure Métallique)
fournies !L’autonomie indiquée n’est valable que pour la capacité des batteries d’origine.
ATTENTION - IL Y A UN RISQUE D’EXPLOSION SI LES BATTERIES SONT
REMPLACÉES PAR DES BATTERIES D’UN TYPE INADAPTÉ.JETEZ LES BATTERIES
USAGÉES EN RESPECTANT LES INSTRUCTIONS DE LA NOTICE D’UTILISATION.
Table des matières
Table des matières…………………………………………………………............................. ..01
Consignes de sécurité……………………………………………………………………………15
Page 3
Pensez à toujours éteindre le robot avant de
le transporter et avant toute période
d'inutilisation prolongée, sinon sa batterie
risque d'être détériorée.
Insérez correctement le cordon
d'alimentation dans le chargeur, sinon cela
peut provoquer un choc électrique, un courtcircuit, de la fumée ou un incendie.
Vérifiez que le chargeur est correctement
branché sur la prise, sinon cela peut
empêcher la recharge de l'appareil ou
même un incendie.
Avant toute période d'inutilisation prolongée
de l'appareil, retirez-en sa batterie et
rangez-le dans un endroit frais et sec après
l'avoir complètement rechargé.
Pour prolonger la durée de vie de la
batterie, veillez à la recharger pendant 16
heures au minimum avant d'utiliser
l'appareil pour la première fois et après
toute période d'inutilisation prolongée. Les
performances de nettoyage de l'appareil
sont maximales après 2 à 3 cycles de
recharge de sa batterie.
Retirez tous les objets pouvant être
facilement endommagés (y compris les
luminaires, les tissus, les bouteilles en verre,
etc.) avant utilisation, sinon ils risquent d'être
abîmés et l'utilisation du robot en sera
affectée.
Utilisez le robot avec prudence si des
enfants sont présents pour éviter
de les effrayer ou de les blesser.
Ne montez pas et ne vous asseyez pas sur
le robot, car cela peut provoquer la
détérioration du robot ou des blessures
corporelles.
Veillez à ce que le robot n'aspire pas de
liquide ni d'alcool, car cela peut
l'endommager.
N'utilisez pas le robot sur de petites tables,
des chaises, ni aucune autre surface
réduite, car cela risque
de l'endommager.
N'utilisez pas le robot à l'extérieur, car cela
peut l'endommager.
N'utilisez pas le robot dans un
environnement commercial, car il risque
d'être endommagé par une
utilisation excessive.
Aucune personne à l’exception des
techniciens de réparation agréés par le
fabricant ne doit démonter, réparer ou
modifier le produit, car cela peut provoquer
un incendie, un choc électrique ou des
blessures corporelles.
N’utilisez aucun chargeur autre que celui
fourni avec ce robot, car cela peut
provoquer la détérioration du produit, un
choc électrique ou un incendie à cause
d’une haute tension.
Ne touchez pas le cordon d'alimentation sous
haute tension de l'appareil électrique si vos
mains sont mouillées, car vous risquez
de subir un choc électrique.
Ne courbez pas excessivement le cordon
d’alimentation et ne mettez aucun poids
dessus, car cela peut l’endommager et
provoquer un incendie ou un choc
électrique.
N’emmêlez pas vos vêtements ni aucune
partie de votre corps (tête, doigt, etc.) dans
les brosses ou les roues du robot, car cela
peut provoquer des blessures corporelles.
N’approchez pas de cigarette, de briquet,
d’allumette, ni aucun objet chaud ou
combustible, par exemple de l’essence.
Domaine l’application :
Ce produit convient principalement pour la maison, les chambres d’hôtel et les petits
bureaux, pour nettoyer les parquets, les carrelages, les moquettes à poils ras, etc.
Présentation des fonctions :L’aspirateur THVC05903 avec batterie rechargeable est contrôlé par un programme intelligent
avancé intégrant les fonctions suivantes : le nettoyage automatique par aspiration, l’aspiration
des poussières, la fonction balai, le nettoyage programmé, le contrôle sans fil, la sélection de
la vitesse, plusieurs fonctions de protection et de reconnaissance, plusieurs modes de
nettoyage automatiques et la recharge automatique.
Pièces du robot :
Liste des pièces du modèle :
1. Boîtier x 1
2. Télécommande x 1
3. Station de recharge x 1
4. Adaptateur x 1
5. Mur virtuel x 1
6. Notice d’utilisation x 1
7. Brosse centrale x 1
8. Brosse latérale x 1
9. Filtre x 2
10. Batterie rechargeable x 1
11. Support x 1
12. Serpillère x 2
13. Tournevis x 1
Adaptateur Mur virtuel Notice d'utilisationBrosse centrale Brosses latérales
Aucune corde, aucun câble et aucun autre objet dont la longueur dépasse 150 mm ne doit se
trouver sur le sol pour éviter qu’il ne s’emmêle dans les brosses de l’aspirateur.
CC14,4V
Batterie Ni-MH (durée de recharge :about 5 h environ)
60-90 minutes (max.)
24 W
-10°C~45°C
2,4 GHz
320x92 mm
3,1 kg
1500 mAh
350 ml
Spécifications techniques de la télécommande :
1 Batterie
2 Portée de la télécommande
3 Températures de fonctionnement
4 Fréquence
5 Spécifications
6 Poids
2 piles alcalines AAA 1,5V CC LR03 (non fournies)
7 m (max.)
-10°C~45°C
2,4 GHz
108 x 28 mm (touches incluses) (LXT)
0,08 kg
Spécifications techniques de la station de recharge :
1 Spécifications
2 Poids
3 Tension nominale
4 Températures de fonctionnement
L×P×H : 218×138×125 mm
0,23 kg
CC24V
-10°C~45°C
Couvercle du de la
batterie logement
Recharge
Introduction
Description
AUTO/Nettoyage auto
SPOT/Nettoyage concentré
Capotsupé
rieur
Fenêtre de
capteur
Capteur antichute
Roulette avant
Brosse
latérale
Capteur antichute
Roue droite
Brosse de sol
Voyant
d'alimentation
Poignée
Récepteur des signaux
Électrodes de recharge auto
Bac à
poussières
Brosse
principale
Interrupteur
marche/arrêt
Roue
gauche
Prise
d'alimentation
Page 5
-04-
-13-
Installation de la batterie:
1. Dévissez la vis avec un tournevis, puis ouvrez le couvercle inférieur. (voir image 1)
2. Connectez les deux bornes lors de l'installation de la batterie. (voir image 2)
3. Activez le mode de recharge de l'appareil.
4. Veillez à utiliser une batterie d'origine fournie par le fabricant pour changer la
batterie de l'appareil, sinon cela peut provoquer des détériorations ou des
accidents.
1. Sortez la batterie de l’appareil avant toute période d'inutilisation prolongée de l'appareil.
2. Éteignez d'abord l'appareil, puis sortez la batterie de l'appareil.
3. Ne placez jamais la batterie dans un environnement où la température dépasse 45°C ni dans de l'eau.
4. N'appuyez jamais sur la batterie et veillez à ce qu'elle ne tombe jamais de haut.
5. La batterie doit être recyclée dans le respect de l'environnement. Ne la jetez jamais avec les déchets
ménagers et ne la jetez jamais dans un feu, car elle risque d'exploser.
6. En cas de fuite, veillez à ce que le liquide n'entre pas en contact avec la peau ou les vêtements,
essuyez-le immédiatement avec un chiffon sec, puis apportez la batterie à un centre de recyclage ou de
réparation. Ne la jetez jamais avec les déchets ménagers.
7. Il est interdit d'utiliser dans cet appareil une batterie rechargeable fournie par un autre fournisseur.
8. Pour prolonger la durée de vie de la batterie, veillez à la recharger 12 h avant la première utilisation du
robot et après toute période d'inutilisation prolongée, sinon son autonomie sera grandement réduite et très
inférieure à ce qu'elle aurait dû être.
Image 1
Image 2
Montage et démontage des brosses principale et de sol :
1. Poussez la barre de verrouillage vers
l'avant et soulevez le capot avec le
pouce droit. Puis soulevez le rouleau de
la brosse principale de la main gauche.
(voir images 1 et 2)
Image 1 Image 2
2. Sortez la brosse principale et la brosse de
sol. (voir image 3)
3. Insérez la brosse principale et la brosse
de sol dans les trous, puis refermez le
capot.
Montage et démontage de la brosse latérale :
1. Dévissez la vis de l'axe central de la brosse
latérale avant d'en installer une neuve.
2. Appuyez la brosse latérale contre l'axe central,
puis vissez la vis. (voir image ci-contre)
Nettoyage des brosses principale et de sol :
1. Éliminez régulièrement les cheveux/poils et les grosses
saletés des brosses afin d'améliorer l'efficacité de nettoyage.
Éliminez les poussières de la bouche d'aspiration. Éliminez
les morceaux de papier et les petites particules en brossant
directement les brosses. Tournez précautionneusement les
brosses, puis coupez avec des ciseaux ou tirez à la main les
cheveux/poils, les fils et tous les autres objets emmêlés.
2. Vous pouvez nettoyer les brosses principales et de sol en
procédant comme indiqué au paragraphe de montage et
démontage.
Assemblage, démontage et nettoyage de roues :
1. Nettoyez la roulette avant avec une brosse propre. (Voir image ci-dessous)
Image 3
Page 6
-12-
-05-
Remplacement et nettoyage du filtre :
A. Appuyez sur les deux clips présents sur le bac à poussières pour ouvrir son couvercle.
Si le joint en caoutchouc présent sur le couvercle est usé, retirez-le et remplacez-le.
(voir image 1)
sortir
Image 1
B. Appuyez sur le bouton du bac à poussières, le bloc d'aspiration se détache
automatiquement (voir image 2).
Conseils : ne nettoyez jamais directement le bloc d'aspiration avec de l'eau.
C. Retirez le bloc d'aspiration, puis sortez le filtre et nettoyez le bac à poussières. (voir
image 3)
D. Nettoyez le filtre avec un sèche-cheveux (flux d'air froid) ou une brosse. (voir les
images 4 et 5)
Image 4 Image 5
F. Réinstallez le filtre dans sa position initiale.
Image 2 Image 3
Fonction des touches:
Voyant d'alimentation :
Allumez l'appareil, il se met en veille, son voyant s'allume. Le voyant
d'alimentation s'allume lorsque l'appareil est en fonctionnement.
Il clignote pendant la recharge.
Quand la batterie est complètement rechargée, le voyant s'arrête de clignoter.
Lorsque la charge de la batterie est faible, le voyant d'alimentation se met à
clignoter et l'aspirateur se met automatiquement à rechercher sa station de
recharge.
AUTO(nettoyage automatique) :
Appuyez sur la touche AUTO pour que l'aspirateur nettoie automatiquement. Quand la
charge de la batterie devient insuffisante, l'appareil recherche automatiquement sa
station de recharge.
Appuyez sur n'importe quelle touche du panneau de contrôle de l'appareil pour arrêter le
nettoyage.
Conseils :
Le voyant d'alimentation clignote et l'appareil recherche automatiquement sa station de
recharge quand la charge de sa batterie devient faible pendant le nettoyage.
Avant le nettoyage, retirez tous les objets coupants présents sur le sol.
SPOT(nettoyage concentré) :
Appuyez sur la touche SPOT pour que l'aspirateur nettoie automatiquement une
surface de 1 m2 en spiralant pendant 2 à 3 minutes.
Appuyez sur n'importe quelle touche du panneau de contrôle de l'appareil pour arrêter le
nettoyage.
Conseil :
Le voyant d'alimentation clignote et l'appareil recherche automatiquement sa station de
recharge quand la charge de sa batterie devient faible pendant le nettoyage.
RECHARGE (recharge) :
Appuyez sur la touche RECHARGE pour que l'appareil se mette automatiquement
à rechercher sa station de recharge. Appuyez sur n'importe quelle touche du
panneau de contrôle de l'appareil pour arrêter.
REMARQUE : Par défaut, le mode express est activé, vous pouvez sélectionner les modes
rapide ou lent avec la télécommande.
Page 7
-06-
-11-
Image 1
Image 2
Recharger l’appareil :
Recharge manuelle :
1. Vous pouvez recharger l'appareil
directement avec l'adaptateur ou sa
station de recharge.
2. Branchez la fiche de sortie de
l'adaptateur dans la prise d'alimentation
de l'appareil pour le recharger avec
l'adaptateur. (voir image 1)
3. Avantde recharger,
branchezl'adaptateur sur la station de
recharge et vérifiez que l'aspirateur er
ses électrodes sont en contact avec
celles de la station de recharge. (voir
image 2)
Haute tension ! Danger
électrique ! Séchez vos
mains avant utilisation !
Haute tension ! Danger
électrique ! Séchez vos
mains avant utilisation !
Image 1
Image 2
4. Appuyez sur la touche RECHARGE de la
télécommande pour que l'aspirateur recherche
automatiquement sa station de recharge et se
recharge. (voir image 3)
5. Quand l'appareil est à la recherche de sa station de
recharge, appuyez sur la touche RECHARGE du
panneau de contrôle de la télécommande ou sur la
touche STOP ou RECHARGE de la télécommande
pour que l'appareil arrête de rechercher sa station de
recharge.
6. Pendant la recharge, le voyant clignote. Quand il s'arrête de clignoter, cela indique que
la batterie est complètement rechargée.
7. Allumez l'appareil, si son voyant d'alimentation clignote, cela indique que la charge de
sa batterie est faible et qu'il doit être rechargé. (Voir image 4)
Recharge automatique :
Si la charge de la batterie devient faible alors que l'aspirateur est en train de nettoyer, son
voyant d'alimentation se met à clignoter et il se met automatiquement à la recherche de sa
station de recharge.
Conseil : À la fin du nettoyage, la batterie est chaude et la durée de sa recharge est plus longue.
Image 3
Image 4
Assemblage, démontage et nettoyage des pièces :
Montage et démontage du bac à poussières :
A. Tenez le bas de l'appareil et appuyez sur le bouton du bac à poussières (voir
image 1)
B. Retirez le bac à poussières en le tirant en arrière (voir image 2).
Nettoyage du bac à
poussières
01. Déplacez les deux clips latéraux du bac à poussières, ouvrez son couvercle, puis
videz-le des poussières qu'il contient (comme montré sur l'image 1).
02. Nettoyez-le avec la brosse de nettoyage (comme montré sur l'image 2).
Image 2
Remarque : poussez le bac à poussières dans son logement pour le
réinstaller.
Image 1
Page 8
-10-
-07-
Station de recharge:
VoyantLED
Fenêtre de transmission des
signaux infrarouges
Bouton de vérification du code (dos)
Prise
d'alimentati
on
Conseils : Avant d'utiliser la station de recharge, vous devez procéder à la vérification du
code, sinon la recharge automatique ne pourra pas s'effectuer.
Procédure de vérification du code :
A : Éteignez l'appareil.
B : Appuyez longuement sur le bouton de vérification du code de la station de
recharge (Conseil : le bouton de vérification du code se trouve dans un trou, utilisez
un objet fin pour appuyer dessus)
C : Allumez l'appareil.
D : Après que l'appareil a sonné deux fois, relâchez la touche OK, la procédure de
vérification est terminée.
★Remarque : Si l'appareil ne sonne pas pendant la procédure de vérification, répétez-la.
Recharge automatique :
1. Positionnez la station de recharge sur une surface dure et plane, contre un mur (voir
image 1).
2. Il ne doit y avoir aucun obstacle ni zone creuse à moins de 3 m devant la station de
recharge et 0,5 m sur chacun de ses côtés. (voir image 1)
3. Le robot ne peut pas trouver sa station de
recharge et se recharger si la fenêtre de
transmission des signaux est recouverte.
4. Branchez la fiche de sortie de l'adaptateur dans
la prise d'alimentation de la station de recharge. (Voir
image 2)
5. Voyant LED :
A : Pendant la recharge de l'appareil, la LED clignote
rapidement (1 fois par seconde).
B : Quand l'appareil est en veille, la LED est allumée et
passe de lumineuse à sombre.
Image 2
Appuyez sur la touche ALL de la télécommande pour éteindre la LED.
Image 1
Électrodes de recharge
Télécommande :
Panneau de contrôle et télécommande :
Jours de la semaine
Émission du signal
Sélectionner tous ou
aucun
Régler l'horloge
Vitesse
Stop
Interrupteur marche/arrêt
Confirmer
Touches directionnelles
Conseils : La vérification du code est requise pour permettre l'utilisation de la
télécommande.
Procédure de vérification du code : Vérifiez que les piles de la télécommande ne
sont pas usées et que la batterie de l'appareil n'est pas déchargée, puis effectuez la
procédure suivante :
A : Éteignez l'appareil.
B : Maintenez la touche OK de la télécommande
appuyée.
C : Allumez l'appareil.
D : Après que l'appareil a sonné deux fois, relâchez la touche OK, la procédure de
vérification est terminée.
★Remarque : Si l'appareil ne sonne pas deux fois pendant la procédure de vérification, répétez-la.
Heure actuelle
Heure programmée
Programmer
nettoyage
Recharge
Nettoyage
automatique
Nettoyage concentré
Page 9
-08-
-09-
Présentation des fonctions de la télécommande :Sélection de la VITESSE : appuyez sur cette touche pour sélectionner la vitesse
rapide ou lente.
vitesse rapide vitesse lente
HEURE (Réglage de l'horloge)
Appuyez sur pour faire successivement clignoter (sur l'écran de la télécommande) les
heures, les minutes et le jour de la semaine (comme montré sur l'image 1)
Appuyez sur pour que le paramètre clignotant
augmente « + » ou diminue « - ».
★Conseil : appuyezsur l’interrupteurpour annuler le réglage actuel, appuyez sur
la touche HEURE pour enregistrer le réglage actuel.
RÉGLER (nettoyage programmé) :
A : Heure préréglée
Appuyez surpour faire successivement clignoter (écran de la télécommande) les heures,
les minutes et le jour de la semaine (comme montré sur l'image 2)
Appuyez surpour que le paramètre clignotant
augmente « + » ou diminue « - ».
B : Programmer les jours de la semaine :
Pendant la programmation, lorsque « » se met à clignoter, appuyez sur la touche « OK ».
Le paramètre clignotant comporte un cadre clignotant ou éteint, le jour de la semaine sélectionné est celui dont
Mur virtuel :
Interrupteur
marche/arrêt
Bouton de
vérification du code
Transmission du signal
Voyant d'alimentation
dont lecadre clignote.
Appuyez sur la touche « ALL » pour sélectionner toutou aucun
★Remarque : Appuyez sur la touche pour annuler le programme. Appuyez sur la touche
RÉGLER pour enregistrer le réglage actuel.
Une fois le réglage terminé, appuyez sur la touche AUTOpour faire fonctionner l'aspirateur dans le
mode automatique, ce qui signifie qu'il a mémorisé le paramétrage actuel.FONCTION FULL GO
1. Appuyez sur la touche RÉGLER, l'affichage se met à clignoter . Puis appuyez sur la touche
STOP, l'écran affiche « », cela indique que la fonction FULL GO est activée. Dans ce mode,
l'aspirateurnettoie automatiquement une fois qu'il est complètement rechargé.
2. Si l'écran affiche, la fonction programme n'est pas disponible.
3. Appuyez à nouveau sur la touche RÉGLER pour annuler la fonction FULL GO. Quand l'affichage
clignote, vous pouvez sélectionner un autre réglage.
.
Conseil : Vous devez effectuer la procédure de vérification du code avant d'utiliser le mur
virtuel, sinon il ne fonctionnera pas.
Procédure de vérification du code :
A : Éteignez l'aspirateur, puis allumez le mur virtuel (voyant d'alimentation allumé).
B : Maintenez le bouton de vérification du code du mur virtuel appuyé (Conseil : le
bouton de vérification du code se trouve dans un trou, utilisez un objet fin pour
appuyer dessus)
C : Allumez l'appareil.
D : Après que l'appareil a sonné deux fois, relâchez le bouton de vérification
du code, la procédure de vérification est terminée.
★Remarque : Si l'appareil ne sonne pas deux fois pendant la procédure de vérification, répétez-la.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.