Thomson THV 6400 User Manual
MARQUE: THOMSON
REFERENCE: THV 6400
CODIC: 4241568
NOTICE
THV 6900
MODE D’EMPLOI
PLAQUE VITROCÉRAMIQUE
Consulter la notice avant d’installer et d’utiliser la cuisinière.
IO-HOB-0322 / 8067842
(09.2016 / v3)
CHER CLIENT,
La plaque, c’est une facilité d’utilisation exceptionnelle et une efcacité parfaite. Après avoir
lu le mode d’emploi, l’utilisation de la plaque ne présentera aucun problème.
En sortie d’usine, avant son emballage, la plaque a été scrupuleusement vériée par rapport
à la sécurité et à la fonctionnalité.
Prière de lire attentivement le mode d’emploi avant la mise en fonctionnement de l’appareil.
Respecter ses indications vous protégera contre toute utilisation incorrecte.
Garder le mode d’emploi dans un endroit accessible.
Respecter les instructions de ce mode d’emploi an d’éviter des accidents.
Attention !
N’utiliser l’appareil qu’après avoir lu /compris la présente notice d’emploi.
L’appareil a été conçu uniquement en tant que l’appareil destiné à la cuisson. Toute
une autre utilisation (par exemple pour le chauffage d’ambiances) est contraire à sa
destination et peut être dangereuse.
Le constructeur se réserve la possibilité d’effectuer les modications qui n’ont aucun
effet sur le fonctionnement de l’appareil.
Déclaration du producteur
Le producteur déclare que le produit est conforme aux exigences déterminées dans les directives UE :
• directive « basse tension » 2014/35/UE,
• directive « compatibilité électromagnétique » 2014/30/UE,
• directive « ErP » 2009/125/UE,
c’est pourquoi, le produit porte une marque appropriée et est accompagné d’une déclaration de conformité destinée aux autorités de surveillance du marché.
2
SOMMAIRE
Informations de base..................................................................................................2
Instructions de sécurité générales.............................................................................4
Description de l’appareil..........................................................................................10
Installation de l‘appareil...........................................................................................11
Mode d‘utilisation de l‘appareil...............................................................................15
Nettoyage et entretien............................................................................................25
Procédure en cas de panne.......................................................................................27
Données techniques................................................................................................29
Garantie...................................................................................................................29
Informations sur le produit.......................................................................................30
Mise au rebut.............................................................................................................32
3
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Cet appareil est destiné à un usage domestique
uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue
pour cet appareil, par exemple une application commerciale, est interdite. Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
son service après-vente ou des personnes de quali-
cation similaire an d'éviter un danger.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus, par des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées
d’expérience ou de connaissance, si elles ont
pu bénécier d’une surveillance ou d’instructions
préalables concernant l’utilisation de l’appareil en
toutes sécurité et avoir compris les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent
pas être réalisés par les enfants sans surveillance.
4
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
• MISE EN GARDE : L’appareil et ses parties accessibles peuvent devenir très chauds durant l’utilisation. Attention à ne jamais toucher les éléments
chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent
être maintenus à l’écart sauf s’ils sont constamment
supervisés.
• MISE EN GARDE: Une cuisson, sans surveillance,
utilisant de l’huile ou autre matière grasse, sur une
plaque de cuisson peut être dangereuse et déclencher un incendie. NE JAMAIS essayer d’éteindre
un feu avec de l’eau mais déconnecter l’appareil de
l’alimentation et couvrez les ammes, par exemple, à
l’aide d’un couvercle ou d’une couverture ignifugée.
• MISE EN GARDE: Danger de feu: Ne jamais placer
d’objets sur la plaque de cuisson.
• MISE EN GARDE: Si la surface est fêlée, déconnecter l’appareil de l’alimentation pour éviter un risque de choc électrique.
• Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou
par un système de commande à distance séparé.
• Ne pas utiliser d’appareil de nettoyage à la vapeur.
5
MISES EN GARDE IMPORTANTES
• Avant la première mise en service de la plaque vitrocéramique de cuisson, il faut lire la
notice d’emploi. Ainsi nous nous garantissons la sécurité et évitons l’endommagement de
la plaque.
• Si la plaque vitrocéramique est utilisée dans la proximité directe du poste de radio ou de
télé ou d’un autre appareil émetteur, il faut vérier si le fonctionnement correct du panneau
de commande de la plaque vitrocéramique est assuré
• La plaque doit être branchée par un installateur agréé – un électricien. Le fabricant ne
saurait être tenu responsable des dommages résultant d’une erreur d’encastrement ou
de raccordement.
• Il est interdit d’installer la plaque à la proximité des équipements frigoriques.
• Les meubles dans lesquels est encastrée la plaque doivent être résistants aux températures jusqu’au 100°C. Ceci concerne les placages, des bordures, des surfaces réalisées
en plastique, des colles ainsi que des laques.
• La plaque ne doit être utilisée qu’après son encastrement. Ainsi nous nous protégeons de
ne pas toucher les parties qui restent sous tension.
• Les réparations des appareils électriques ne peuvent être réalisées que par les spécialistes.
Les réparations par un non professionnel entraînent un sérieux danger pour l’utilisateur.
• L’appareil n’est débranché du réseau électrique que quand le fusible sera débranché ou
quand la che sera débranchée de la prise de courant.
• La che du l de raccordement doit être accessible après l’installation de la plaque de
cuisson.
• Il faut surveiller les enfants pour qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Les foyers de cuisson, après leur mise en marche se chauffent rapidement. C’est pourquoi
il convient de ne les mettre en marche qu’après la pose d’un récipient de cuisson. Ainsi
nous évitons la consommation inutile de l’énergie électrique.
• Encastré dans le système électronique l’indicateur de la chaleur résiduelle indique si la
plaque est mise en marche ou bien si elle est encore chaude.
• En cas d’effondrement de tension dans le réseau, tous les réglages et indications sont
effacés. Dès que la tension réapparaît dans le réseau, il est conseillé d’être prudent, car
les plaques échauffées, avant l’effondrement de tension ne sont plus contrôlées par l’indicateur.
• Si la prise de courant est à la proximité du foyer de cuisson, il faut veiller à ce que le câble
de la cuisinière ne soit pas en contact avec les parties chaudes de la plaque.
• Lors de l’utilisation des huiles et graisses, ne pas laisser la plaque sans surveillance, car
il existe un risque de l’incendie.
• Ne pas utiliser des récipients en plastique et des feuilles en aluminium. Ils se fondent dans
les hautes températures et peuvent endommager la plaque vitrocéramique.
• Le sucre, l’acide citrique, le sel etc., en état solide et liquide ainsi que le plastique ne
doivent pas se trouver dans le foyer de cuisson chaud.
6
MISES EN GARDE IMPORTANTES
• L’appareil ne doit être utilisé que s’il est monté et installé dans un meuble et un plan de
travail homologué et adapté.
• Ne tentez pas de modier l’appareil de quelque manière que ce soit.
• La table de cuisson ne doit pas servir de support ou de plan de travail.
• La sécurité n’est assurée que si l’appareil est relié à la terre, conformément aux prescriptions en vigueur.
• N’utilisez pas de rallonge électrique.
• L’appareil ne doit pas être utilisé au-dessus d’un lave-vaisselle ou d’un sèche-linge : les
vapeurs d’eau dégagées pourraient détériorer l’électronique.
• Coupez toujours les foyers après utilisation.
• Prenez garde aux risques de brûlures pendant et après l’utilisation de l’appareil.
• Les objets magnétisés (cartes de crédits, disquettes informatiques, calculatrices) ne
doivent pas se trouver à proximité immédiate de l’appareil en fonctionnement.
• Ne jamais couvrir l’appareil d’un chiffon ou d’une feuille de protection. Il pourrait devenir
très chaud et prendre feu.
• Les objets métalliques tels que couteaux, fourchettes, cuillères et couvercles ne doivent
pas être placés sur la surface vitrée puisqu’ils peuvent devenir chauds.
• Les casseroles à semelles brutes (fonte non émaillée,…) ou abîmées peuvent endommager la vitrocéramique.
• La présence de sable ou d’autres matériaux abrasifs peut endommager la vitrocéramique.
• Assurez-vous que l’appareil dispose d’une ventilation sufsante. S’assurer que la ventilation de l’appareil se fasse suivant les instructions du constructeur.
• Ne posez pas et ne laissez pas de casseroles vides sur la table de cuisson.
• Ne placez jamais de récipients chauds au-dessus du bandeau de commande.
• Si un défaut est constaté, débranchez l’appareil et coupez l’alimentation électrique.
• Assurez-vous que le récipient de cuisson soit toujours centré sur la zone de cuisson
Le fond de la casserole doit autant que possible couvrir la zone de cuisson.
7
MISES EN GARDE IMPORTANTES
• Si suite au manque de la surveillance, le sucre ou le plastique se trouve sur la plaque
chaude, en aucun cas il n’est autorisé de débrancher la plaque, mais il faut gratter le
sucre et le plastique à l’aide d’un racloir pointu. Protéger les mains contre les brûlures et
blessures.
• Lors de l’utilisation de la plaque vitrocéramique il faut d’utiliser seulement des casseroles
et marmites avec un fond plat, ne possédant pas d’arêtes ni de bavures, dans le cas
contraire les rayures permanentes de la plaque peuvent apparaître.
• La surface de cuisson de la plaque vitrocéramique est résistante au choc thermique. Elle
n’est sensible ni au froid ni au chaud.
• Il faut éviter la chute des objets sur la plaque. Les chocs ponctuels par exemple la chute
d’un petit bocal avec les épices, peuvent au cas de malchance entraîner les fissures et
les éclats de la plaque vitrocéramique.
• Les plats qui débordent, peuvent s’introduire par les endroits endommagés, aux parties
de la plaque vitrocéramique qui restent sous tension.
• Si la surface présente des fissures, il faut couper l’alimentation générale afin d’éviter la
possibilité d’électrochoc.
• Il faut respecter les indications concernant le nettoyage et l’entretien de la plaque vitrocéramique. Nous ne pouvons pas être responsables, au titre de la garantie, en cas d’une
utilisation incorrecte de la plaque.
• Si l’appareil est équipé des foyers de cuisson halogènes, il peut être dangereux de les
regarder.
8
COMMENT ECONOMISER
L’ENERGIE
Qui utilise l’énergie d’une
façon responsable, protège
non seulement la caisse
familiale, mais aussi agit
consciemment en faveur de
son environnement naturel.
C’est pourquoi, aidons-le, économisons
l’énergie électrique !
Et cela se fait de la façon suivante :
• Utilisation des récipients conformes
à la cuisson. Les casseroles avec le
fond plat et épais permettent d’épargner
jusqu’à 1/3 de l’énergie électrique. Il ne
faut pas oublier le couvercle, dans le cas
contraire, la consommation de l’énergie
électrique augmente de quatre fois.
• Adaptation des récipients à cuisson à
la surface du foyer de cuisson. Le réci-
pient pour la cuisson ne doit être jamais
plus petit que la zone de cuisson.
• Tenir propres les foyers de cuisson et
les fonds des casseroles.
Les salissures empêchent le transfert de
la chaleur - les salissures très brûlées ne
pourront plus être enlevées qu’avec les
produits qui chargent fortement l’environnement naturel.
• Eviter de „regarder inutilement dans
les casseroles »
• Ne pas encastrer la plaque dans la
proximité directe des frigos/des congélateurs. Leur consommation d’énergie
augmente inutilement.
DEBALLAGE
Pour le temps du transport,
l’appareil a été sécurisé an
de ne pas être endommagé,
par l’emballage.
Après le déballage de l’appareil, nous vous demandons de détruire les
éléments de l’emballage d’une façon qui ne
nuit pas à l’environnement.
Tous les matériaux utilisés pour l’emballage
ne sont pas nocifs pour l’environnement naturel, ils peuvent être recyclés à 100 % et sont
désignés d’un symbole correspondant.
Attention! Les matériaux d’emballage (sachets
polyéthylènes, morceaux de polystyrène,
etc.) doivent être éloignés des enfants, lors
de leur déballage.
9
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
2
10
10
Description de la plaque
Foyer arrière - gauche
Ø 145
Foyer arrière – droit
Ø 180 x 120mm
Foyer avant – gauche
Ø 210/120mm
Foyer avant – droit
Ø 180
Panneau de commandes
3
3
6a
6
2
4
1. Touche principal
2. Touche de choix de foyer,
3. Indicateurs Puissance de foyers
4. Touche moins,
5. Touche plus,
6. Touche de choix de foyer
6.a Diode LED signalisant la mise en fonctionnement du foyer double
9
8
3
6a
3
2
5
7
1
7. Touche de verrouillage avec diode de
signalisation LED,
8. Touche de minuterie,
9. Afcheur de l’horloge,
10. Diode LED signalisant le fonctionnement
de l’horloge pour le foyer approprié
10
Loading...