309 373 01
F
RAMSES
RAMSES 813 top2 HF
813 9 500
RAMSES 833 top2 HF
833 9 500
Notice de montage et d'utilisation
Thermostat d'ambiance
D GB F
E I NL
RAMSES 833 top2 HF
Table des matières
Consignes de sécurité fondamentales |
3 |
Écran et touches |
4 |
Principe de fonctionnement |
4 |
Raccordement/Montage/Démontage |
5 |
Introduire les piles/réinitialiser |
7 |
Récepteurs/test HF/Codage |
8 |
Première mise en service |
13 |
Niveau de commande destiné |
|
à l'utilisateur |
14 |
Touche INFO |
14 |
Touche FÊTE |
15 |
Touche ECO |
15 |
Programmes de température |
16 |
Touche MODE – Modifier/ |
|
programmer les réglages |
18 |
MODE – Réglages – Aperçu |
19 |
Modifier la température de consigne |
20 |
Régler la date/l'heure |
|
et l'heure d'été/d'hiver |
20 |
Régler le programme Vacances, etc. |
21 |
Programmation |
23 |
Reprogrammer l'horaire |
|
de commutation |
24 |
Modifier ou supprimer l'horaire |
|
de commutation |
25 |
Afficher l'horaire de commutation |
26 |
Supprimer le programme |
26 |
Régler la langue |
27 |
Régler l'affichage |
27 |
Régler la lumière LCD |
28 |
Régler le contraste |
28 |
Verrouillage des touches |
29 |
Réglage d'usine |
29 |
Niveau de commande destiné |
|
au professionnel |
30 |
Régler l'ajustement au mur |
30 |
Régler l'optimisation |
31 |
Régler la protection de la pompe |
32 |
Régler l'entrée externe |
32 |
Régler le régulateur |
35 |
Réglage HF |
36 |
Régler la maintenance |
36 |
Caractéristiques techniques |
37 |
2
Consignes de sécurité fondamentales |
|
F |
|
|
AVERTISSEMENT
Danger de mort, risque d'électrocution et d'incendie !
Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé !
•Les appareils sont conçus pour dives types de montage conformément à la description ci-dessous.
Utilisation conforme à l'usage prévu
•Le thermostat d'ambiance régule par transmission radio la température ambiante dans les mai sons individuelles, les bureaux, etc.
•Il est utilisé dans des locaux secs, dans des conditions environnementales normales pour des locaux d'habitation.
Élimination
Procéder à l'élimination des appareils et des piles selon les directives de protection de l'environnement.
3
Écran et touches |
|
|
Principe de |
|
|
|
|
|
fonctionnement |
|
|
Affichage des horai- |
|
Affichage de l'heure |
1.Lire une ligne de texte |
||
res de commutation |
|
|
|||
programmés |
|
Affichage de |
Un texte/symbole clignotant |
||
|
|
représente une question |
|
||
Ligne de |
|
température |
|
||
|
|
|
|
||
|
Jours de la semaine |
|
|
|
|
texte |
|
|
|
|
|
|
de 1 à 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Touches de |
|
|
2.Prendre une décision |
||
|
|
|
|
|
|
fonction : |
– ECO |
|
|
|
|
– MODE – |
– INFO |
|
|
|
|
ESC |
|
OK |
OUI |
NON |
|
|
Confirmation |
Modifier/ |
|||
– Quitter le menu |
|
– Enregistrer la |
|
Changer |
|
<-- --> |
|
sélection |
|
|
|
pour parcourir le menu ou |
– Confirmer la sélection |
Appuyer |
Appuyer |
||
–/+ |
|
|
sur OK |
|
|
|
|
|
|||
pour modifier les valeurs |
|
|
|
|
|
4
Raccordement/Montage |
|
F |
|
|
AVERTISSEMENT
Danger de mort, risque d'électrocution !
Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé !
Couper la tension !
Recouvrir ou protéger les parties sous tension à proximité.
Protéger contre toute remise en marche !
Vérifier l'absence de tension !
Mettre à la terre et court-circuiter !
5
Montage mural
L'appareil se fixe sur le mur avec le set de panneau arrière (907 0 605) disponible en option. Grâce à ce set, l'entrée externe peut également être utilisée sur les sets RAMSES 833 top 2
(Description, voir page 33 et suiv.).
Respecter la hauteur de montage d'env. 1,5 m et contrôler la qualité de réception.
Montage sur pied
À l'aide du pied fourni dans la livraison, l'appareil peut être utilisé dans un espace libre.
Éviter d'installer l'appareil sur des tablettes de fenêtres, des téléviseurs, des ordinateurs ou des appareils dégageant de la chaleur
ou du froid.
Démontage
À l'aide d'un tournevis, appuyer sur le crochet de verrouillage par le dessous et ouvrir l'appareil.
6
Introduire les piles
N'utiliser que des piles alcalines 1,5 V de type AA.
Veiller à ce que la polarité des piles soit correcte.
Reset
À l'aide d'un objet pointu, appuyer dans le trou situé du côté gauche de l'appareil.
Remplacer les piles |
|
F |
1.Le symbole de pile clignote à l'écran, le régulateur est toujours utilisable. Les piles doivent être remplacées.
2.L'écran clignote, le régulateur n'est plus utilisable ; mais le relais reste toujours activé. Les piles doivent être remplacées rapidement et dans un intervalle de 10 min. afin que les valeurs paramétrées soient conservées.
7
Récepteurs REC 1/REC 2/REC 11/REC 21
REC 1/REC 2 pour le montage mural
A Présélection de commutation Canal 1 B LED d'état Canal 1
C Affichage de la qualité de réception D Raccordement de l'antenne
E LED d'état Canal 2
F Présélection de commutation Canal 2
REC 11/REC 21 pour le fonctionnement sur secteur
|
|
E |
|
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
A |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
B |
E Affichage de l'intensité de champ
Portée env. 20–30 m
8
Montage et raccordement des |
|
|
|
|
F |
||
récepteurs |
|
|
|
REC 1 |
(1 canal) |
REC 11 |
|
Raccorder l'appareil aux bornes 1, 2 et 3. |
Raccorder l'appareil aux bornes. |
||
REC 2 |
(2 canaux) |
|
|
Raccordement 1 :
Raccorder l'appareil aux bornes 1, 2 et 3. Raccordement 2 :
Raccorder l'appareil aux bornes 4, 5 et 6.
REC 21
Brancher le récepteur sur la prise. Raccorder l'appareil à REC 21 à l'aide du connecteur.
9
Récepteurs REC 1/REC 2/REC 11/REC 21
Orienter l'antenne
Alimenter REC 1/REC 2 en tension de service.
Orienter l'antenne à la verticale.
En cas de dysfonctionnements (plusieurs LED sont allumées), orienter l'antenne de manière à ce que le moins de LED possible s'allument.
Ne pas poser l'antenne à côté de conduites d'eau ou de lignes électriques.
Optimiser la qualité de réception
Les canaux sur le récepteur doivent être éteints, c'est-à-dire les LED d'état correspondantes doivent être éteintes.
Pour assurer une réception optimale, au moins l'une des LED verte doit s'allumer.
Présélection de commutation REC 1/REC 2/ REC 11/REC 21
Activer/désactiver le canal C1
Appuyer brièvement sur la touche C1. Le canal est activé (la LED de C1/C2 s'allume).
Le canal est désactivé (la LED de C1/C2 s'éteint).
Activer/désactiver le canal C2 (uniquement REC 2) Appuyer brièvement sur la touche C2.
10
Codage
Les émetteurs et récepteurs sont pré-adaptés l'un à l'autre et codés en usine.
Avant chaque nouveau codage, supprimer l'ancien !
Test du canal 1/canal 2 (p. ex. pièces 1/2)
Sélectionner CODAGE sur le thermostat et confirmer avec OK (la LED du canal 1/2 et l'affichage de niveau s'allument brièvement).
Codage du canal C1 (p. ex. pièce 1)
Appuyer env. pendant 5 s sur la touche C1 sur REC 1/REC 2 (REC 11/REC 21).
La LED de C1 clignote pendant env. 10 s. Au sein de cet intervalle, le codage doit être exécuté sur le thermostat. L'affichage du niveau sur le récepteur s'allume brièvement.
F
Codage du canal C2 (p. ex. pièce 2)
Appuyer sur la touche C2 sur REC 2 (p. ex. pièce 2) pendant env. 5 s.
La LED de C2 clignote pendant env. 10 s. Au sein de cet intervalle, le codage doit être exécuté sur le thermostat.
Supprimer le codage
Appuyer sur la touche C1 sur REC 1/REC 2 (REC 11/REC 21) pendant env. 10 s.
Les LED de C1 s'allument et s'éteignent après 3 s.
Procéder de même pour C2.
11
Informations générales relatives à la trans- |
Transmission |
mission radio |
|
Les signaux radio consistant en des ondes électromagnétiques, le signal est atténué lorsqu’il passe de l’émetteur au récepteur (limitation de portée). À cela viennent s’ajouter d’autres facteurs perturbateurs, tels que les pièces métalliques présentes dans les murs, les feuilles métalliques destinées à l’insonorisation, etc.Apparaît alors une zone morte (voir tableau).
Autres sources de perturbations
Les appareils fonctionnant également avec des signaux haute fréquence, comme les ordinateurs et les transformateurs électroniques entre autres, constituent également des sources de perturbations.
Attention : La présence d’humidité dans les matériaux ralentit la transmission !
Matériau sec |
Épaisseur du |
Transmission |
|
matériau |
|
|
|
|
Bois, plâtre, plaques |
< 30 cm |
90–100 % |
de carton en plâtre |
|
|
|
|
|
Brique de terre cuite, |
< 30 cm |
65–95 % |
plaques de contre- |
|
|
plaqué |
|
|
|
|
|
Béton armé |
< 30 cm |
10–70 % |
|
|
|
Métal, treillis métalli- |
< 1 mm |
0–10 % |
que, aluminium |
|
|
|
|
|
Métal, aluminium |
< 1 mm |
0 % |
contrecollé |
|
|
|
|
|
L’écart minimal à observer avec ces appareils s’élève à 0,5 m.
12
Loading...