Teac X-20-D User Manual

X-20

2.1 Stereo Sound System

Bedienungsanleitung

Technische Daten:

• 2.1 Stereo Sound System • 3 eingebaute Verstärker

• Lautstärkefernbedienung am Satellit

• Ein/Aus-Schalter am Subwoofer

• Anschluss über Verbindungskabel

• Frequenzbereich: 50 - 150 Hz (Subwoofer); 150 - 20.000 Hz (Satelliten)

• Ausgangsleistung (RMS): 4 + 2 x 1 Watt • Spannung: 230 Volt ~ 50Hz, 0.04 A

• Maße: 95 x 150 x 103 mm (Satelliten), 170 x 190 x 170 mm (Subwoofer)

• Systemvoraussetzung: Analoge Stereoquelle mit 3,5 mm Klinkenbuchse

CE - Erklärung

EMC Directive 89/336 / EEC

mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmt:

Wir erklären hiermit, dass das TEAC MEDIA SYSTEMS X-20 Lautsprechersystem

EN 61000-4-2 /-4-3 /-4-4 /-4-5 /-4-6 /-4-8 /-4-11

EN 60950

LVD Directive 73/23 / EEC

EN 61000-3-2 /-3-3; EN 55024: 1998

Dieser Erklärung liegen die Prüfberichte eines EMV - Labors zugrunde.

EN 55022:1998

Alle Abbildungen und Texte wurden mit grösster Sorgfalt bearbeitet. Die TEAC MEDIA SYSTEMS kann jedoch für fehlerhafte

Angaben und daraus resultierende Folgen keinerlei Haftung übernehmen.

Technische Änderungen vorbehalten.

www.teac.de

nähere Informationen zu erhalten.

Durch starke Funkwellen (z.B. durch Mobiltelefone) kann es im normalen Betrieb zu

hörbaren Störungen kommen. Für die Dauer der Störungen empfehlen wir, die

Lautstärke des Gerätes mittels Lautstärke-Knopf zu reduzieren.

Sollten Sie spezielle Fragen zum Produkt haben, die diese vorliegende Anleitung nicht

beantworten kann, haben sie die Möglichkeit, auf unserer Homepage

Vielen Dank

• Bei der Aufstellung des Subwoofers ist keine besondere Platzwahl zu beachten, da tiefe

Frequenzen vom menschlichen Gehör schwer zu orten sind. Um eine möglichst

eindrucksvolle Basswiedergabe zu erzielen, bietet sich hier ein Aufstellungsort wie eine

Zimmerecke oder unterhalb bzw. neben einem Tisch / Schreibtisch an.

• Verbinden Sie den Audio Anschluss Ihres SoundSystems mit dem Line-Out, dem nicht

verstärkten Ausgang Ihrer Soundquelle. Ein verstärktes Tonsignal ( z.B. Speaker-Out)

könnte Ihr SoundSystem überlasten oder beschädigen.

• Um Ihr SoundSystem mit der Netzspannung zu verbinden, beachten Sie bitte, dass sich

in der Nähe des SoundSystems eine Steckdose befindet.

• Sollte Ihr SoundSystem längere Zeit nicht benutzt werden, stellen Sie sicher, dass die

Stromversorgung unterbrochen wird.

• Benutzen Sie keinen Alkohol, Benzin, Verdünner oder Säuren, um das Gehäuse zu

reinigen.

• Stellen Sie Ihr SoundSystem nicht in der Nähe von Klimaanlagen, Heizungen oder

Funkanlagen auf.

• Vermeiden Sie besondere Belastungen wie z. B. besondere Kälte oder Hitze, starke

Trockenheit oder Feuchtigkeit, mechanische Vibrationen oder Schläge.

• Öffnen Sie nicht das Gehäuse, sondern wenden Sie sich an qualifiziertes

Servicepersonal.

• Für das Servicepersonal: Öffnen Sie nie das Gehäuse, wenn das Gerät mit dem

Netzspannungsanschluss 230 V~ verbunden ist.

• Achtung!! Durch den Ein- / Ausschalter am Control-Satellit erfolgt keine Trennung

der Netzspannung

• Eine vorsätzliche Schädigung des Gerätes unterliegt nicht den Garantieleistungen.

Aufstellungs-, Pflege- und Sicherheitshinweise.

• Bitte wenden Sie sich im Servicefall an Ihren Fachhändler.

Aufbau & Bedienung

Der Aufbau und die Bedienung des TEAC MEDIA SYSTEMS X-20 sind sehr einfach.

Bitte beachten Sie, alle Anschlüsse nur im ausgeschalteten Zustand durchzuführen.

• Schliessen Sie die zwei Satelliten mit ihren Anschlusskabeln an die mit LEFT (orange)

und RIGHT (grau) gekennzeichneten Ausgänge des Subwoofers an.

Hinweis: Der Control-Satellit mit dem Reglerknopf auf der Frontseite ist als rechter Satellit

vorgesehen, kann aber wenn gewünscht jederzeit auch als linker Satellit angeschlossen

werden.

• Verbinden Sie das Eingangskabel des Control-Satellitenlautsprechers (violett) mit dem

Input Anschluß des Subwoofers.

• Verbinden Sie nun Ihr Sound System mit dem Eingangskabel (grün) mit einer

entsprechenden Soundquelle.

• Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Höhe der Netzspannung.

• Schliessen Sie das Netzteil an den Anschluß AC 10V Ihres Sound Systems an. Fertig

• Das Ein- und Ausschalten des Sound Systems erfolgt mit dem ON/OFF Schalter auf der

Rückseite des Subwoofers.

Sehr geehrter Anwender,

wir freuen uns, dass Sie ein Lautsprecher-System von TEAC MEDIA SYSTEMS gewählt

haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung.

Sie haben mit dem TEAC MEDIA SYSTEMS X-20 ein gleichermaßen anspruchsvolles wie

attraktives Audioprodukt erworben. Wir sind überzeugt, dass Ihnen unser Produkt viele

Jahre nützliche Dienste erweisen und vor allem eine Menge Spaß bereiten wird.

... Ihre TEAC MEDIA SYSTEMS

Nach dem Auspacken

sollten Sie zunächst den Packungsinhalt auf Vollständigkeit überprüfen. Neben dieser

Anleitung sollten vorhanden sein:

2 Satelliten-Lautsprecher inkl. Anschlusskabeln (3.5mm Klinkenstecker)

1 Subwoofer

1 Netzteil AC 230V/10V

• Über den Drehknopf am Control-Satelliten regeln Sie die Lautstärke.