TEAC WAP-8500 User guide [de]
WAP-8500
BEDIENUNGSANLEITUNG
2
WAP-8500
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
1. Nach dem Auspacken............................................................................................5
2. Bedienelemente und Anschlüsse...........................................................................5
3. Aufbau ...................................................................................................................7
4. BRC Ladestation und Akkuladung..........................................................................8
5. Verbindung von BRC und SMR .............................................................................9
6. Anwendung..........................................................................................................10
6.1 Audio Server Betrieb..........................................................................................11
6.2 Internet Radio.....................................................................................................13
6.3 USB Audiomanager............................................................................................15
6.4 Direkt-/Playlisten Modus-Umschaltung...............................................................16
7. Besondere Funktionen.........................................................................................17
7.1 Mehrraum-Betrieb ”Multiroom”: Auswahl des zu steuernden SMR.....................17
7.2 Aufnahme von Internet Radio Inhalten...............................................................18
7.3 Import von Internet Radio Stationen mit USB Speichergeräten..........................19
8. Einstellungen........................................................................................................20
8.1 Date & Time.......................................................................................................20
8.2 Language (Sprache) ..........................................................................................20
8.3 Sleep (Schlummerfunktion und Energiespar-Abschaltung) ...............................20
8.4 Autostart.............................................................................................................20
8.5 Network (Netzwerk) ...........................................................................................21
8.5.1 WLAN Einstellungs-Assistent..........................................................................21
8.5.2 Manuelle Netzwerkeinstellungen.....................................................................22
8.5.2.1 Netzwerk Schnittstelle..................................................................................22
8.5.2.2 WLAN Einstellungen.....................................................................................22
8.5.2.3 IP Einstellungen für LAN und WLAN............................................................22
8.6 Maintenance (Wartung)......................................................................................23
8.6.1 Name...............................................................................................................23
8.6.2 Upgrade ..........................................................................................................23
8.6.3 Reset...............................................................................................................24
8.6.4 Backup............................................................................................................24
9. BRC-Stammeinstellungen: ..................................................................................25
10. Schnelle Hilfe.....................................................................................................26
11. Aufstellungs-, Pflege- und Sicherheitshinweise..................................................29
12. Technische Daten..............................................................................................30
13. CE–Erklärung.....................................................................................................31
14. WEEE-Hinweise.................................................................................................31
15. Garantieanforderungskarte.................................................................................32
3
4
Sehr geehrter Anwender,
wir freuen uns, dass Sie einen Wireless Media Player von TEAC media systems
gewählt haben und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung.
Sie haben mit dem TEAC media systems WAP-8500 ein gleichermaßen
anspruchsvolles wie attraktives Wireless Audioprodukt erworben. Wir sind
überzeugt, dass Ihnen unser Produkt viele Jahre nützliche Dienste erweisen und vor
allem eine Menge Freude bereiten wird.
... Ihr TEAC media systems Team!
1. Nach dem Auspacken
Nach dem Auspacken sollten Sie zunächst den Packungsinhalt auf Vollständigkeit
überprüfen. Neben dieser Anleitung finden Sie folgendes vor:
● Den WAP-8500 Streaming Media Receiver (SMR im Text)
● Die WAP-8500 Bidirektionale Fernbedienung (BRC im Text)
● Ein Netzteil für den SMR mit DC Steckanschluß
● Ein Netzteil/Ladegerät für die BRC
● Die Ladestation für die BRC
● Ein Audio Anschlußkabel mit Klinkenstecker und Cinch-Steckern
● Die Installations-CD. Neben der Media Server Software finden Sie hier die
Firmware, diese Bedienungsanleitung im PDF Format und ein PC
Hintergrundbild für Ihren PC Desktop.
2. Bedienelemente und Anschlüsse Bidirektionale Fernbedienung (BRC):
1 = Touchscreen LC-Display 4 = Lautstärke erhöhen (+)
2 = Standby/Muting 5 = Akku-Ladeanschlüsse (Unterseite)
3 = Lautstärke verringern (-) 6 = Akkufach (Rückseite)
5
Streaming Media Receiver (SMR):
A = DC Anschluß für Netzteil
B = Ethernet Anschluß (RJ-45)
C = Line-Ausgang links (RCA)
D = Line-Ausgang rechts (RCA)
E = S/PDIF optischer Digitalausgang
F = Antenne
G = Kopfhörerausgang (Klinke)
H = USB Anschluß 2
I = USB Anschluß 1
J = Ein/Aus Schalter
K = LED LAN Verbindung
L = LED USB Gerät angeschlossen
M = LED Power (blau)/ Standby (rot)
N = BRC Verbindung
O = LED WLAN Verbindung
6
3. Aufbau
Der Anschluß des WAP-8500 ist sehr einfach durchzuführen.
Bitte verbinden Sie die Komponenten nur im ausgeschalteten Zustand.
● Verbinden Sie den SMR über die rückseitigen Audioanschlüsse mit Ihrem
Audiosystem - oder schließen Sie Ihren Kopfhörer direkt an den
Kopfhöreranschluß auf der linken Seite des SMR an.
● Nehmen Sie, falls erforderlich, Ihr PC-Netzwerk in Betrieb.
● Verbinden Sie den SMR mit dem SMR Netzteil (DC Anschluß).
● Verbinden Sie die BRC Ladestation mit dem BRC Netzteil.
● Vor dem Netzanschluß bitte prüfen, ob das Netzteil des WAP-8500 für die
bei Ihnen vorhandene Netzspannung geeignet ist.
● Anschluß der Netzteile an die Stromversorgung.
● Schalten Sie den SMR mit dem Hauptschalter (J) auf der rechten Seite des
SMR ein.
● Schalten Sie die BRC durch kurzen Druck auf die Power-Taste (2) ein.
● Durch erneuten Druck auf die Power-Taste (2) wird das komplette System in
den Ruhezustand (Standby) geschaltet.
Standby ein/aus sowie Lautstärke- und alle anderen Funktionen Ihres WAP-8500
werden nun mittels Tasten auf der BRC gesteuert. Das LC-Display der
Fernbedienung zeigt dabei nicht nur die ausgeführten Befehle, sondern erhält vom
SMR die Daten des gewählten Musikstückes zur komfortablen Anzeige direkt in der
bidirektionalen Fernbedienung!
Dank seines Touchscreens können Anzeigeinhalte des WAP-8500 direkt durch
Berühren der Anzeigenfläche ausgewählt und in Listen gescrollt werden.
Separate ständig verfügbare Tasten gibt es an der Geräteoberseite nur für
Ein/Standby (langer Druck >2 sec), Muting (kurzer Druck) und Lautstärkeeinstellung.
Bei ausgeschalteter BRC führt langer Druck auf den “Volume +” Knopf zu den BRCGrundeinstellungen, wie z.B. die Paarung mit dem SMR.
Da WAP-8500 Audio vom LAN, WLAN, Internetradio und angeschlossenen USB
Speichergeräten wiedergeben kann, sind einige Einstellungen möglich. Lesen Sie
bitte die entsprechenden Sektionen der Anleitung um Ihren WAP-8500 korrekt
einzustellen und so die optimale Leistung mit allen Quellen zu erreichen.
Tip: bitte prüfen Sie auf www.teac.de ob für Ihren WAP-8500 bereits eine neuere
Betriebssoftware (Firmware) zur Verfügung gestellt wird. Neue Firmware enthält
neben Korrekturen oft wesentliche Neuerungen der Gerätefunktionen.
-- Es wird empfohlen, immer die neueste Firmware zu verwenden --
TEAC ist ständig aktiv, um Ihnen die besten Funktionen in Ihrem WAP-8500 zu
bieten!
7
4. BRC Ladestation und Akkuladung
Die BRC enthält einen leistungsfähigen wiederaufladbaren Lithium-Ion Akku, der
viele Stunden kabellosen Betriebs des WAP-8500 Systems - dank seiner hohen
Akkukapazität und des integrierten Stromsparmanagements der BRC - erlaubt.
Vor dem ersten kabellosen Einsatz der BRC ist eine Aufladung des Akkus
erforderlich.
Verbinden Sie dazu das BRC-Netzteil mit dem Rückseitenanschluß der BRCLadestation.
Die Fernbedienung kann vollständig verwendet werden, während sie sich auf der
Ladestation befindet.
Hinweis: Die Ladekontrolle funktioniert auch bei ausgeschalteter BRC!
Den Ladevorgang konnen Sie über das blinkende Batteriesymbol in der Anzeige der
BRC Statuslinie verfolgen: Ladezustand Rot = niedrig, Gelb = mittel, Grün = hoch.
Bei Volladung stoppt die Blinkfunktion. Im Falle eines grünen, nicht blinkenden
Batteriesymbols ist der Ladeprozess abgeschlossen. Wenn Sie die BRC auf der
Ladestation bei angeschlossenem Netzteil belassen, wird die ununterbrochene
Anzeige und SMR-Verbindung den Akku nicht entladen.
Hinweis: Wenn Sie Ihren WAP-8500 für die Dauer mehrerer Tage nicht verwenden
wollen, entnehmen Sie die BRC, um eine ungewollte Entladung zu vermeiden, und
ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose. Bitte ziehen Sie dann auch das Netzteil
des SMR aus der Steckdose.
Bei normaler Verwendung nach voller Aufladung kann die BRC mehrere Tage
genutzt werden, bevor eine Neuaufladung erforderlich wird. Im Fall intensiver,
ununterbrochener Nutzung reicht eine Akkuladung für ca. 8 Stunden. Eine solche
ununterbrochene Nutzung ohne Stromversorgung ist nicht üblich. Falls Sie einen
Dauerbetrieb mit ununterbrochener Anzeige und Verbindung zum SMR wünschen,
nutzen Sie soweit möglich den Aufsteller mit der Stromversorgung.
Austausch des Li-Ionen-Akkus:
● Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite der BRC (6).
● Der Schiebedeckel wird entriegelt, indem die schraffierte Druckzone leicht
gedrückt und gleichzeitig der Deckel ca. 5mm nach unten geschoben wird.
Der Deckel läßt sich dann leicht entnehmen.
● Den Akkuanschluß vorsichtig aus der Buchse ziehen, Akku entnehmen,
neuen Akku einlegen und Stecker wieder verbinden.
● Den Batteriefach-Deckel auflegen und bis zum Einrasten in die Verriegelung
schieben.
● Die BRC ist wieder betriebsbereit.
8
5. Verbindung von BRC und SMR
Der Datenaustausch zwischen BRC und SMR des WAP-8500 wird durch eine
Daten-Funkverbindung erreicht. Vorteil der Funkverbindung sind die eindeutige
Identifikation zwischen den verbundenen Geräten sowie die Übertragung über
verschlüsselte Funksignale, welche keine Sichtverbindung zwischen Sender und
Empfänger erfordern. BRC und SMR können beide sowohl Daten senden als auch
empfangen. Steuern Sie Ihren WAP-8500 einfach auch aus einem Nebenraum, in
dem Sie sich gerade zu dem Sie die Lautsprecheranschlüsse verlegt haben!
Zu Beginn arbeitet der Startassistent für
Sie:
Nach der ersten Einschaltung zeigt die BRC
ein Hinweis-Fenster. Das Hinweis-Fenster
bietet die Auswahl einen anderen SMR
auszuwählen („√“) oder weiter den
bisherigen SMR zu nutzen („X“).
Wählen Sie jetzt „X“, um die
Werkseinstellung zu nutzen.
Als nächstes fragt Sie das System nach der
gewünschten Sprache für die
Bedienoberfläche und zeigt einen
Bildschirm mit Landesflaggen zur
Sprachauswahl an. Wählen Sie die Sprache durch leichtes Antippen der
Landesflagge aus.
Das System wird nun neu gestartet und Sie in der gewählten Sprache begrüßen.
Der Startassistent fragt nun nach Zeitzone, Sommerzeit, Lan/Wlan, scannt ggf.
durch die verfügbaren Wlans und fordert Sie auf, einen WEP-Key einzugeben.
Danach befinden Sie sich auf dem Hauptbildschirm.
Falls obige Grund-Einstellungen nicht Ihrem System entsprechen können Sie den
Start-Assistenten durch kurzen Druck auf das „HOME“ Symbol verlassen und im
Hauptmenü das „Einstellungen-Menü“ durch Berühren des „Werkzeugsymbols“
aufrufen, um dort weitere Einstellungen vorzunehmen.
Hinweis: Wenn Sie mehrere WAP Geräte in einem Hause nutzen, sorgt das System
dafür, daß Sie eindeutig den SMR steuern, der mit Ihrer BRC gepaart ist!
9
6. Anwendung
Das Hauptmenü zeigt mehrere Anzeigebereiche:
Options- und Statusbereich (oben) – Menü-Bereich (mittig)
● Option stasten – diese Tasten ändern ihre Funktion abhängig vom aktuellen
Betrieb! Im Hauptmenü:
Settings: Einstellungen für Display, Datum/Zeit, Netzwerk und Aktualisierung.
Multiroom: Auswahl des zu steuernden Hauptgerätes.
Wiedergabefunktion: Stop/Play/+Playlist abhängig von der aktuellen Wiedergabe.
● Statusanzeigen – zeigen verschiedene Systeminformationen:
Name des aktiven Hauptgerätes
Uhrzeit – eine Berührung der Zeitanzeige aktiviert den Kalender-Bildschirm!
Netzwerk Status (Verbunden/Unterbrochen)
WLAN Verbindungsqualität (schwach=rot, mittel=gelb, gut=grün)
Batteriestatus (laden=blinkt, niedrig=rot, mittel=gelb, voll=grün)
● Anwendungsbereich – Hauptfunktionen sind:
1. Audio Server: Browsen und Wiedergabeauswahl im Media Server.
2. USB Storage: um auf einem angeschlossenem USB Speichergerät zu browsen
und Stücke zur Wiedergabe auszuwählen. Um Playlisten und Internet-RadioPlaylist-Dateien (vom PC) aufzurufen, Internetradio-Aufnahmen sowie die
Geräteeinstellungen und Playlisten, die WAP-8500 erstellt hat, zu speichern.
3. Internet Radio zur Auswahl von Radiostationen im Internet.
Wählen Sie die gewünschte Funktion durch leichtes Antippen des Symbols auf dem
Bildschirm aus. Das aktivierte Symbol ändert zur Bestätigung seine Farbe.
10
Loading...