Spektrum iX12 User guide [ml]

iX12 iX12

NOTICE

All instructions, warranties and other collateral documents are subject to change at the sole discretion of Horizon Hobby, LLC. For up-to-date product literature, visit horizonhobby.com and click on the support tab for this product.

Meaning of Special Language

The following terms are used throughout the product literature to indicate various levels of potential harm when operating this product:

WARNING: Procedures, which if not properly followed, create the probability of property damage, collateral damage, and serious injury OR create a high probability of superﬁcial injury

CAUTION: Procedures, which if not properly followed, create the probability of physical property damage AND a possibility of serious injury.

NOTICE: Procedures, which if not properly followed, create a possibility of physical property damage AND a little or no possibility of injury.

WARNING: Read the ENTIRE instruction manual

to become familiar with the features of the product before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property and cause serious injury.

This is a sophisticated hobby product. It must be operated with caution and common sense and requires some basic mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. Do not attempt disassembly, use with incompatible components or alter product in any way without the approval of Horizon Hobby, LLC. This manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.

Age Recommendation: Not for children under 14. This is not a toy.

NOTICE: This product is only intended for use with

unmanned, hobby-grade, remote-controlled vehicles and aircraft. Horizon Hobby disclaims all liability outside of the intended purpose and will not provide warranty service related thereto.

WARRANTY REGISTRATION

Visit www.spektrumrc.com/registration today to register your product.

Safety precautions

•Always ensure all batteries have been properly charged prior to using the model.

•Always check all servos and their connections prior to each run.

•Never operate your model near spectators, parking areas or any other area that could result in injury to people or damage of property.

•Never operate your model during adverse weather conditions. Poor visibility can cause disorientation and loss of control of your model.

•Never point the transmitter antenna directly toward the model. The radiation pattern from the tip of the antenna is inherently low.

•If at any time during the operation of your model you observe any erratic or abnormal operation, immediately stop operation of your model until the cause of the problem has been ascertained and corrected.

Charging Warnings

•Failure to exercise caution while using this product and comply with the following warnings could result in product malfunction, electrical issues, excessive heat, FIRE, and ultimately injury and property damage.

•Read all safety precautions and literature prior to use of this product

•Never allow minors to charge battery packs

•Never drop charger or batteries

•Never attempt to charge damaged batteries

•Never attempt to charge a battery pack containing

different types of batteries

•Never charge a battery if the cable has been pinched or shorted

•Never allow batteries or battery packs to come into contact with moisture at any time

•Never charge batteries in extremely hot or cold places (recommended between 50–80˚ F or 10–27˚ C) or place in direct sunlight

•Always disconnect the transmitter after charging, and let the charger cool between charges

•Always inspect a new battery before charging

•Always terminate all processes and contact Horizon

Hobby if the product malfunctions

•Always keep batteries and charger away from any material that could be affected by heat (such as ceramic and tile), as they can get hot

•Always end the charging process if the charger or battery becomes hot to the touch or starts to change form (swell) during the charge process

Support Videos:

For helpful videos on programing the Spektrum™ iX12 transmitter and other Spektrum Transmitters go to

https://www.spektrumrc.com/

TRANSMITTER FUNCTIONS

Function

1 LED 2 Right Trim 3 Right Knob 4 Switch E 5 Switch G 6 Switch F

Throttle Adjustment (Mode 1,3)

Throttle Adjustment (Mode 1,3) Mode Change, Gimbal

Centering Screw Throttle/Aileron (Mode 1)

Elevator/Aileron (Mode 2)

Throttle/Rudder (Mode 3) Elevator/Rudder (Mode 4)

Left/Right Gimbal Stick

Tension Adjustment Up/Down Gimbal Stick

Tension Adjustment Elevator Trim (Mode 2, 4)

Throttle Trim (Mode 1, 3)

27 26 25 24 23 22 21

20 19 18 17 16

54003.1 © 2018 Horiz on Hobby, LLC. DSMX, the DSM X logo, Spektr um AirWare and the H orizon Hobby log o are trademarks or registered trademarks of Horizo n Hobby, LLC. The S pektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. Androi d is a trademark of Go ogle Inc. The Bluetooth tradema rks owned by Bluetooth SIG, I nc. and any use of such ma rks by Horizon Ho bby is under license. The WiF i logo is a registere d trademark of WiF i Alliance. All other trademarks, service marks and logo s are property o f their respectiv e owners. EU patent 600770 6. Other patents pending. Update d 2/18

Function

Aileron Trim (Mode 1,2)

Rudder Trim (Mode 3,4) 14 Neck Strap Mount 15 Speaker Grill 16 Touchscreen LCD

Rudder Trim (Mode 1,2) 17

Aileron Trim (Mode 3,4)

Throttle Adjustment (Mode 2,4) 18

Throttle Adjustment (Mode 2,4)

Elevator Trim (Mode 1,3) 19

Throttle Trim (Mode 2,4)

Mode Change Gimbal 20

Centering Screw

Elevator/Rudder (Mode 1)

Throttle/Rudder (Mode 2) 21

Elevator/Aileron (Mode 3)

Throttle/Aileron (Mode 4)

Left/Right Gimbal Stick 22

Tension Adjustment

Up/down Gimbal Stick 23

Tension Adjustment

word mark a nd logos are regist ered

Function

24 Switch C 25 Switch B

26 Switch D 27 Switch I

28 Gimbal travel limiter covers 29 Left Trim 30 Power Button 31 Antenna 1 32 Switch A 33 Left Lever 34 Serial Interface Port 35 Audio Jack 36 Battery Cover 37 Right Lever 38 Switch H 39 Handle/Antenna 2 40 Memory card port 41 USB/Charging port

3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

CHARGING

The ﬁrst time you charge the transmitter, the charge time may be 15-20 hours. Always charge the transmitter on a heat-resistant surface.

Charging:

Connect the power supply to a power outlet using the appropriate adapter and the Micro USB cable to the charge port on the transmitter as shown.

2. A Blue LED will ﬂash while charging. Also a fast press of the power switch

will bring the Charge Battery icon to the color touch screen display.

3. When the system is powered ON, charging is complete when the blue

ﬂashing LED stops. Disconnect the USB cable once charging is complete and disconnect the power supply from the power outlet.

CAUTION: Never leave a charging battery unattended. CAUTION: Never change the low voltage limit for Li-Ion batteries

below 3.3V. Doing so could over-discharge the battery and damage both battery and transmitter.

CAUTION: Never charge the battery outside of the transmitter due

to the battery monitoring system not recognizing the charge of the battery when it is not charged inside the transmitter. This can cause the system to give false low battery warnings.

POWERING UP/DOWN THE iX12 TRANSMITTER

The iX12 features a push button ON/OFF switch.

1. To power on the transmitter, push and hold the Power button for several seconds until

the LCD screen displays the start up screen. Similar to other smart devices, startup takes ~1 minute at which time the Spektrum Airware™ app launches automatically and takes

approximately 1 1/2 minutes to fully launch.

12-Channel 2.4GHz DSMX® Aircraft System12-Channel 2.4GHz DSMX® Aircraft System

2. To power down the transmitter, push and hold the Power button for several seconds until

the Power Off / Reboot prompt shows on the screen. Press Power Off to shutdown.

Tip

Pressing the Power button once will put the display to sleep but the radio will continue to transmit normally. Press the power button again to wake up the screen.

Double pressing the Power button will open a window allowing you to select RF On/Off, LCD On/Off, or press and hold to put both RF and LCD into sleep mode.

It is recommended you use the sleep mode rather than turning the system Off on ﬂying days.

NAVIGATION NAVIGATION

The iX12 transmitter is built on top of the Android operating system and features a large color touch screen display.

To navigate around the iX12 use your

menus found on the display.

ﬁnger to tap, swipe and drag icons and

Home Screen

1. APP DRAWER: Contains applications loaded onto the iX12.

2. BACK: Return to previous screen.

3. HOME: Return to the home screen

4. OVERVIEW: Allows switching between any of the running

applications.

Notiﬁcation Screen

1. Swipe down from the top of the

screen once to exit full screen mode and bring the home screen navigation icons to the front.

2. Swipe down a second time to roll

down the Notiﬁcation Screen for quick

• Settings

• User info

• Brightness

Not shown

• Landscape

• Location

• Cast Screen

access to:

• Wi-Fi

• Bluetooth

Volume Control

Press the Volume icon in the top right corner of any of the main screens to change the iX12 volume levels.

4 5

1 2

The Spektrum Airware™ software, which launches automatically when powering on the transmitter, has 4 main screens that can be quickly accessed by swiping left or right on the color touch screen display.

• Dashboard: The main screen displaying Trims, and

Timers as well the model name and image.

• Monitor: Graphical representation of all control inputs.

• Telemetry Dashboard*: Displays telemetry information

for each sensor. User selects which items to display on this page from the Telemetry setup menu. Additional telemetry pages are available when activated in the telemetry setup menu.

• Telemetry Min/Max*: Logs the minimum and maximum

values collected from each telemetry sensor.

*Only available if Telemetry is active.

SYSTEM SETTINGS

From any of the main screens, tap on System Settings to access System Conﬁguration, Calibration, Manual, and Product Information to make changes to:

• User Name

• Inactivity Alarms

• Calibrate

• Language

MODEL SETUP

From any of the main screens, tap on Model Setup to make changes to:

• Flight Mode

• RX Port Assignment

• Warnings

• Frame Rate

• Trainer

• Channel Input

• Serial Number

• Low transmitter Battery

Alarm

• Flight Mode Setup

• Trim Setup

• Preﬂight Setup

• Bind

• Telemetry

• Audio Events

Dashboard

Telemetry

Monitor

Telemetry Min/Max

CREATING A NEW MODEL

1. Create a new model by pressing the icon at the top left of

the dashboard to access the Model Utilities screen. If RF is on, the system will open a dialog box to conﬁrm RF will be turned off to enter this menu.

2. Press on the expand icon at the top right corner of the

Model Utilities screen. A drop down menu containing

Add a New Model, Import Models, Export Models and Sort Model List will appear.

3. Press Add a New Model to create a new model and

you will be prompted to create a model from Default or from a Template. If Default model is selected, you will be prompted to select the type for a default model, then click CREATE in the dialogue box that appears.

4. You will then be prompted to conﬁrm your selection. The

model will then be created and will be the active model.

5. Press the Bind button to bind your model to the

transmitter.

Tip

By pressing on the new model, you are taken to the Model Details page where you can access these features:

• Reset Model Timer

• Duplicate Model

• Reset Model

• Edit Model Type

• Delete Model

MODEL ADJUST

1. Tap on the Back Arrow at the top left of the Model Setup

screen to return to the Dashboard.

2. To setup a model, tap on Model Adjust on the main

Dashboard screen.

3. A few settings that can be edited in Model Adjust* are:

• Servo Setup

• Dual Rates/ Expo

• Throttle Cut

• Mixing

• Flap System

Long Press for OK

When you see this icon, press and hold for approximately 2 seconds to accept the selection.

Tips

• For more information on operating the iX12 transmitter, the full manual can be accessed from within System Settings.

• For more information on using the Android OS, scan the QR code.

• Login to Google Play Store for updates to the Spektrum AirWare™ app.

iX12 iX12

HINWEIS

Allen Anweisungen, Garantien und anderen zugehörigen Dokumenten sind Änderungen nach Ermessen von Horizon Hobby, LLC vorbehalten. Aktuelle Produktliteratur ﬁnden Sie unter www.horizonhobby.com im Support-Abschnitt für das Produkt.

Begriffserklärung

Die folgende Begriffe werden in der gesamte Produktliteratur verwendet, um die Gefährdungsstufen im Umgang mit dem Produkt zu deﬁieren:

WARNUNG: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an Eigentum, Kollateralschäden UND schwere Verletzungen ODER höchstwahrscheinlich oberﬂ ächliche Verletzungen verursachen.

ACHTUNG: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an physischem Eigentum UND schwere Verletzungen verursachen.

HINWEIS: Verfahren können bei nicht ordnungsgemäßer Durchführung womöglich Schäden an physischem Eigentum UND geringfügige oder keine Verletzungen verursachen.

WARNUNG: Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung, um sich vor Inbetriebnahme mit den

Funktionen des Produkts vertraut zu machen. Eine nicht ordnungsgemäße Bedienung des Produkts kann das Produkt und persönliches Eigentum schädigen und schwere Verletzungen verursachen.

Dies ist ein hoch entwickeltes Produkt für den Hobbygebrauch. Es muss mit Vorsicht und Umsicht bedient werden und erfordert einige mechanische Grundfertigkeiten. Wird das Produkt nicht sicher und umsichtig verwendet, so könnten Verletzungen oder Schäden am Produkt oder anderem Eigentum entstehen. Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch durch Kinder ohne direkte Aufsicht eines Erwachsenen vorgesehen. Versuchen Sie nicht, das Produkt ohne Zustimmung von Horizon Hobby, LLC zu zerlegen, mit nicht-kompatiblen Komponenten zu verwenden oder beliebig zu verbessern. Dieses Handbuch enthält Sicherheitshinweise sowie Anleitungen zu Betrieb und Wartung. Es ist unerlässlich, dass Sie alle Anleitungen und Warnungen in diesem Handbuch vor dem Zusammenbau, der Einrichtung oder der Inbetriebnahme lesen und diese befolgen, um eine korrekte Bedienung zu gewährleisten und Schäden bzw. schwere Verletzungen zu vermeiden.

Altersempfehlung: Nicht für Kinder unter 14. Dies ist kein Spielzeug.

HINWEIS: Das Gerät ist nur zur Nutzung mit unbemannten,

ferngesteuerten Hobbyfahrzeugen bzw. Hobbyﬂuggeräten vorgesehen. Horizon Hobby schließt jegliche Haftung im Falle von nicht dem Bestimmungszweck entsprechender Nutzung aus und wird im Zusammenhang auch keinen Kundendienst bereitstellen.

GARANTIE-REGISTRIERUNG

Gehen Sie noch heute auf www.spektrumrc.com/registration, um Ihr Produkt zu registrieren.

Videohilfen: Hilfreiche Videos zur Programmierung von Spektrum™ iX12 Sender und anderen Spektrum-Sendern ﬁnden Sie unter https://www.spektrumrc.com/

Sicherheitsvorkehrungen

•Achten Sie stets darauf, dass alle Akkus ordnungsgemäß geladen sind, bevor Sie das Modell verwenden.

•Kontrollieren Sie stets vor Betrieb alle Servos und deren Verbindungen.

•Betreiben Sie Ihr Modell niemals in unmittelbarer Nähe von Zuschauer, auf Parkplätzen oder in anderen Bereichen in denen dies zu Verletzungen Dritter bzw. zu Sachschäden führen könnte.

•Betreiben Sie Ihr Modell niemals bei Unwetter bzw. unter ungünstigen Wetterbedingungen. Schlechte Sichtverhältnisse können zu Desorientierung und zum Verlust der Kontrolle über Ihr Modell führen.

•Richten Sie die Senderantenne niemals direkt auf das Modell. Die Funkstrahlung an der Antennenspitze ist von Natur aus gering.

•Wenn während des Modellbetriebs Sie etwaige Unstetigkeiten oder Anomalitäten bemerken, stellen Sie den Betrieb sofort ein, bis die Ursache des Problems ermittelt und abgestellt wurde.

Warnhinweise zur Ladung der Akkus.

•Mangelnde Vorsicht bei der Benutzung dieses Produkts und Nichtbeachtung der nachstehenden Warnungen können zu Fehlfunktionen, Problemen mit der Elektrik, übermäßiger Erhitzung, BRÄNDEN und letztlich zu Verletzungen bzw. Sachschäden führen.

•Lesen Sie sich alle Informationen zu den Sicherheitsvorkehrungen sowie die gesamte Dokumentation vor der Nutzung dieses Produkts durch

•Erlauben Sie niemals Minderjährigen die Akku-Packs aufzuladen

•Lassen Sie niemals das Ladegerät bzw. die Akkus fallen

•Versuchen Sie niemals, beschädigte Batterien aufzuladen.

•Versuchen Sie niemals ein Akku-Pack zu laden, das aus

verschiedenen Akku-Typen besteht

•Wechseln Sie niemals einen Akku, wenn das Kabel gequetscht oder kurzgeschlossen wurde

•Vermeiden Sie unbedingt jeden Kontakt der Akkus bzw. AkkuPacks mit Feuchtigkeit

•Wechseln Sie niemals Akkus an sehr heißen oder sehr kalten Plätzen (empfohlen werden Temperaturen zwischen 10–27˚C bzw. 50–80˚F) noch an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung

•Trennen Sie nach dem Laden stets den Sender vom Ladegerät und lassen Sie das Ladegerät zwischen den Ladevorgängen abkühlen

•Überprüfen Sie einen neuen Akku stets vor dem Laden

•Brechen Sie stets alle Vorgänge ab und wenden Sie sich an

Horizon Hobby, wenn das Produkt Fehlfunktionen aufweist

•Halten Sie Akkus und Ladegerät stets von allen Materialien fern, die durch Hitze beschädigt werden könnten (wie beispielsweise Keramik und Fliesen), da erstere sich erhitzen können

•Beenden Sie stets den Ladevorgang, wenn das Ladegerät bzw. der Akku während des Ladevorgangs zu heiß für eine Berührung wird oder anfängt, seine Form zu ändern (anschwellen)

SENDERFUNKTIONEN

Funktion

1 LED 2 RE Trimm 3 Drehknopf rechts 4 Schalter E 5 Schalter G 6 Schalter F

Gaseinstellung (Modus 1, 3)

Gaseinstellung (Modus 1, 3) Modusänderung, Gimbal

Zentrierschraube Gas/Querruder (Modus 1)

Höhenruder/Querruder (Modus 2)

Gas/Seitenruder (Modus 3) Höhenruder/Seitenruder (Modus 4)

Links/Rechts Gimbal-Stick

Federspannung Einstellung Auf/Ab Gimbal-Stick

Federspannung Einstellung Höhentrimmung (Modus 2, 4)

Gastrimmung (Modus 1, 3)

27 26 25

24 23 22 21

20 19 18 17 16

Funktion

Querrudertrimmung (Modus 1, 2)

Seitenrudertrimmung (Modus

3, 4) 14 Umhängeriemenhalterung 15 Lautsprechergitter 16 Touchscreen LCD

Seitenrudertrimmung (Modus

1, 2) 17

Querrudertrimmung (Modus

3, 4)

Gaseinstellung (Modus 2, 4) 18

Gaseinstellung (Modus 2, 4)

Höhentrimmung (Modus 1, 3) 19

Gastrimmung (Modus 2, 4)

Modusänderung Gimbal20

Zentrierschraube

Höhenruder/Seitenruder

(Modus 1)Gas/Seitenruder 21

(Modus 2)

Höhenruder/Querruder (Modus

3)Gas/Querruder (Modus 4)

Links/Rechts Gimbal-Stick 22

Federspannung Einstellung

word mark a nd logos are regist ered

Funktion

Auf/Ab Gimbal-Stick

Spannungseinstellung 24 Schalter C 25 Schalter B

26 Schalter D 27 Schalter I

Gimbal-Ausschlagbegrenzer28

abdeckungen 29 Linkstrimmung 30 Ein-/Ausschalter 31 Antenne 1 32 Schalter A 33 Schieber links

Anschluss serielle Schnitt34

stelle 35 Klinkenstecker 36 Akku-Abdeckung 37 Schieber rechts 38 Schalter H 39 Griff/Antenne 2 40 SD Kartenslot 41 USB/Ladeanschluss

3 4 5

6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

LADEN

Das erste Laden des Senders kann bis zu 15–20 Stunden dauern. Den Sender immer auf einer hitzebeständigen Oberﬂäche laden.

Laden:

1. Das Netzteil über einen geeigneten Adapter mit einer Steckdose verbinden und

das Mikro-USB-Kabel mit einem entsprechenden Adapter, wie gezeigt, an den Ladeanschluss des Senders anschließen.

2. Eine blaue LED blinkt während des Ladens. Gleichfalls wird durch ein rasches

Drücken der Ein-/Austaste das Symbol des Akkuladegeräts auf dem FarbTouchscreen angezeigt.

3. Bei eingeschaltetem System zeigt ein Erlöschen der blinkenden blauen LED an,

dass der Ladevorgang vollständig abgeschlossen wurde. Das USB-Kabel nach dem vollständigen Laden trennen und das Netzteil aus der Steckdose ziehen.

VORSICHT: Einen Akku während des Ladens nicht unbeaufsichtigt lassen.

VORSICHT: Die Niederspannungsgrenze der Li-Ion-Akkus nicht unter 3,3V ändern. Dadurch könnte der Akku übermäßig entladen werden und zu Schäden an Akku und Sender führen.

VORSICHT: Den Akku niemals außerhalb des Senders laden, da andernfalls das Akkuüberwachungssystem nicht das Laden des Akkus erkennt, wenn dieser nicht im

Sender geladen wird. Das kann zu falschen Warnhinweisen zu

einem leeren Akku durch das System führen.

EIN- UND AUSSCHALTEN DES iX12-SENDERS

Der iX12 verfügt über einen Druckknopf als Ein-/Aus-Schalter.

1. Um den Sender einzuschalten den Ein-/Ausschalter für mehrere Sekunden gedrückt halten, bis

die LCD-Anzeige den Startbildschirm anzeigt. Ähnlich wie bei anderen Smartgeräten dauert das Hochfahren ~1 Minute, dabei wird die Airware™-App startet automatisch und braucht ungefähr 1 1/2 Minuten, bis sie vollständig geöffnet ist.

2. Um den Sender auszuschalten den Ein-/Ausschalter für mehrere Sekunden gedrückt halten,

bis das Dialogfenster zum Ausschalten/Neustart auf dem Bildschirm angezeigt wird. Zum

Herunterfahren auf Ausschalten drücken.

12-Channel 2.4GHz DSMX® Aircraft System12-Channel 2.4GHz DSMX® Aircraft System

Tipp

Mit dem einmaligen Drücken wird die Anzeige in den Ruhemodus geschaltet, dabei werden Funksignale weiterhin normal übertragen. Um den Bildschirm zu aktivieren, einfach erneut auf die Ein-/Austaste drücken.

Durch doppeltes Drücken der Ein-/Austaste öffnet sich ein Fenster, in dem Sie RF On/Off, LCD On/Off auswählen können, oder die Taste gedrückt halten, um RF und LCD in den Ruhemodus zu schalten.

Es wird empfohlen, dass Sie an Flugtagen den Ruhemodus verwenden statt das Gerät auszuschalten.

+ 5 hidden pages