Sony RM-LP211 User Manual [ru]

Remote Commander

Инструкция по эксплуатации

4-241-676-31(1)

RM-LP211

Меры предосторожности

О настоящей инструкции

По безопасности

В случае, если твердые или жидкие посторонние предметы попали внутрь корпуса аппарата, надо выключить питание аппарата и обратиться к квалифицированному радиотехнику для проверки его целостности, прежде чем приступить к дальнейшей эксплуатации аппарата.

По эксплуатации

Перед подключением других компонентов обязательно надо выключить питание аппарата и отсоединить шнур питания от электросети.

По очистке аппарата

Корпус, панель и органы управления следует очистить мягкой тряпкой, слегка смоченной раствором нейтрального детергента. Не следует применять абразивные материалы, очищающие порошки или растворители, такие как спирт и бензин.

При возникновении каких-либо вопросов и проблем по дистанционному управлению рекомендуется посоветоваться с ближайшим дилером фирмы Sony.

Настоящая инструкция составлена для обслуживания пульта дистанционного управления RM-LP211. Обозначение модели пульта дано с передней стороны в нижней правой части пульта.

Перед пользованием пультом

Вставка батареек в карман пульта

Три батарейки R6 (разм.АА) вставляют в батарейный карман пульта, соблюдая правильную полярность их подключения “+” и “–”.

Содержание

Расположение кнопок управления и основные операции управления

Наименование деталей ................ 4

Таблица кнопок, применяемых для

управления работой

компонентов ............................. 8

}

]

}

]

Совет

В нормальных условиях эксплуатации работают батарейки примерно за 3 месяца. Все батарейки следует заменить на новые в том случае, когда стало невозможным управлять работой аппарата с пульта.

Примечания

• Не допускается оставлять пульт в условиях повышенной температуры или влажности окружающей среды.

• Не допускается применение новых батареек в комбинации со старыми.

• Не допускается применение щелочных батареек в паре с другими типами батареек.

• Не допускается подвергать датчик на управляемом аппарате непосредственному воздействитю солнечной радиации или световых лучей осветительных приборов. Несоблюдение этого указания может вызывать неполадки в управлении.

• При длительном нахождении пульта дистанционного управления в нерабочем состоянии надо снять все батарейки с пульта для того, чтобы исключить возможность повреждения, вызываемого утечкой электролита и коррозией от него.

Использование списков

Схема списков ............................. 12

Выбор компонента ...................... 13

Выбор звукового поля ....................

Перенастройка пульта ДУ .......... 15

Автоматическое выполнение

нескольких команд в последовательном порядке

(Macro Play).............................16

Использование меню

RECEIVER...............................18

Другие операции ..........................18

Дополнительная информация

Возможные неисправности и

способы их устранения

........ Задняя сторона оболожки

Технические

характеристики

........ Задняя сторона оболожки

Расположение кнопок управления и основные операции управления

Ниже в следующих страницах инструкции приводятся основные сведения о предусмотренных на пульте кнопках управления и выполняемых кнопками операциях.

Надо при этом помнить, что некоторые функции, приведенные ниже в этом разделе, могут быть недействительными в зависимости от модификации аппарата.

Подробнее о функциях закупленного вами аппарата смотрите поставляемое с аппаратом руководство к нему.

Наименование деталей

?/1

SOUND FIRLD

.> m M

TOP MENU/GUIDE AV MENU

DISPLAY

TV VOL TV CH TV/VIDEO

+–+

AV ?/1TV ?/1

SYSTEM STANDBY

FUNCTION

RM SET UP

H Xx

RETURN/EXIT

–

MUTING

MASTER

VOL

–

MAIN MENU

WIDE

ON SCREEN

4 5

1 ?/1 Выключатель

При нажатии кнопочного выключателя происходит включение/выключение аппарата.

2 Переключатель AV ?/1

При нажатии кнопочного переключателя включаются или выключаются компоненты, которые дистанционно управляемые с переналадкой пульта. Подробнее о методе переналадки пульта смотрите “Перенастройка пульта ДУ” в стр. 15.

Если нажимают кнопочный выключатель ?/1 (1) одновременно с этим, происходит отключение основного компонента и других аудио/видео компонентов фирмы Sony (SYSTEM STANDBY).

Примечание

Функция переключателя AV ?/1 меняется автоматически при каждом нажании кнопки FUNCTION (4). Вышеуказанная операция может быть невозможной или отличаться от описанной для некоторых компонентов.

3 Дисплейное окошко

На экране дисплея показывается текущее состояние выбранного компонента или список выбираемых параметров.

Примечание

Бывают случаи, когда на окошке пульта нечетко показываются знаки кроме буквенных или цифровых симоволов, хотя они показываются правильно на экране дисплея собственного управляемого аппарата.

4 Кнопка FUNCTION

При нажатии кнопки появляется список функций (компонента). возврата к индикации состояния компонента нужно снова нажать кнопку.

Подробнее о сведениях кнопок, применяемых для управления работой отдельных компонентов, смотрите таблицу в стр. 8.

Если вы хотите изменять содержимые в списке функций применительно к отдельным компонентам, следует выполнять операции, приведенные в п. “Перенастройка пульта ДУ” в стр. 15.

5 Кнопка RM SET UP

При нажатии кнопки появляется список устанавливаемых параметров.

6 Клавиш легкой прокрутки

При индикации списка прокручивают список вверх или вниз, чтобы выбрать нужный пункт из списка, затем нажимают для ввода выбранного.

Кнопки I/i

Нажимают кнопки для изменения информации, показанной на экране дисплея. При повторном нажатии кнопки I показывается меню RECEIVER, а при повторном нажатии кнопки i - меню SUB (стр. 9–11) или меню NUM.

В меню NUM управляют клавишей легкой прокрутки для выбора численного значения, затем нажимают клавишу для ввода выбранного.

7 Кнопка MUTING

При нажатии кнопки приглушается звук.

8 Кнопки MASTER VOL +/–

При нажатии кнопок одновременно регулируется уровень громкости всех громкоговорителей.

9 Кнопка ON SCREEN

При нажатии кнопки показывается меню аппарата на экране телевизора.

0 Кнопки TV

Кнопка TV/VIDEO

При нажатии кнопки меняется входной режим телевизора.

Кнопка WIDE

При нажатии кнопки переключается телевизор на широкоэкранный режим.

Кнопка TV CH +/–

При нажатии кнопки переключается канал телевизора.

Кнопка TV VOL +/–

При нажатии кнопки регулируется уровень громкости телевизора.

qa Кнопка SOUND FIELD

При повторном нажатии кнопки индицируется список звуковых полей.

qs Выключатель TV ?/1

Кнопка служит для включения/ выключения телевизора.

Продолжение следует

Расположение кнопок управления и основные операции управления

Наименование деталей (Продолжение)

AV ?/1TV ?/1

SYSTEM STANDBY

SOUND FIRLD

RM SET UP

.> m M

H Xx

TOP MENU/GUIDE AV MENU

DISPLAY

TV VOL TV CH TV/VIDEO

+–+

RETURN/EXIT

–

WIDE

MASTER

VOL

?/1

FUNCTION

–

ON SCREEN

MUTING

MAIN MENU

qd Кнопки управления лентой/диском

В нижеследующей таблице показано назначение каждой кнопки управления с кратким описанием функций кнопок.

Кнопка(и) Функция

H Включение режима

воспроизведения записи.

X Кратковременная пауза в

воспроизведении или записи или включение режима записи при нахождении компонента в режиме готовности к записи.

x Команда останова. ./> Пропуск фонограмм. m/M Ускоренная перемотка вперед

или назад.

Поиск фонограмм в прямом или обратном направлении.

В таблице на стр. 8 приведена подробная информация о кнопках, применяемых для управления работой каждого компонента.

qf Кнопка MAIN MENU

При повторном нажатии кнопки выбирается меню, SURROUND и др.

qg Кнопка управления

В нажатом состоянии кнопки MAIN MENU, TOP MENU/GUIDE или AV MENU манипулируют кнопкой вверх, вниз, влево или вправо для выбора параметров. Затем нажимают кнопку для ввода выбранных.

Для выполнения операций меню на КВМ (видеомагнитофона), DVD-плейере или SAT-тюнере необходимо сделать приведенные ниже операции. При невыполнении этих операций курсорные кнопки функционируют только для управления собственным аппаратом.

Нажать кнопку FUNCTION и с помощью клавиша легкой прокрутки выбрать КВМ, DVD-плейер или SAT-тюнер.

2 Нажать кнопку MAIN MENU, TOP

MENU/GUIDE или AV MENU. Появляется список CURSOR TYPE. Если

список исчезает прежде чем приступить к следующему п. 3, надо нажать любую из курсорных кнопок для восстановления списка.

Управляя клавишей легкой прокрутки,

выбрать компонент, который выбран заранее вами по п. 1, затем нажать клавишу для ввода выбранного.

Кнопка ТОР MENU/GUIDE

При нажатии кнопки показывается меню или указание на DVD-плейер или SAT-тюнер на экране телевизора. После этого, с помощью кнопки управления выполняют операции меню.

Кнопка AV MENU

При нажатии кнопки показывается меню видеомагнитофона, DVDплейера или SAT-тюнера на экране телевизора. После этого, с помощью кнопки управления выполняют операции меню.

Кнопка DISPLAY

При нажатии кнопки выбирается информация, показываемая на экране телевизора.

Кнопка RETURN O/EXIT

При нажатии кнопки осуществляется возврат к прежнему меню или завершите меню, пока меню видеомагнитофона, DVD-плейера или SAT-тюнера или указание для SAT-тюнера показывается на экране телевизора.

Расположение кнопок управления и основные операции управления

Таблица кнопок, применяемых для управления работой компонентов

С переналадкой пульта дистанционного управления применительно к приведенным ниже компонентам производства фирмы Sony или других фирм можно применять отмеченные кружками кнопки на пульте. Надо помнить, что некоторые кнопки могут быть недействительными для вашего компонента.

Компонент

Кнопка

AV ?/1 z z z z z z z z z H z zz z zzz z X z zz z zzz z x z zz z zzz z ./> z z z z z z z* z m/M z z z z z z z z

Кнопка управления zz zz TOP MENU/GUIDE zz AV MENU zz zz DISPLAY zz z z z z EXIT z RETURN Ozzz

* Tолько для деки В.

КВМ TB LD- DVD- Видео CD- CD- MD- Кассетн. DAT- Тюнер Кабел- Спутник. Проектор

плейер плейер плейер плейер дека дека дека ьная тюнер

(A или B) коробка

+ 16 hidden pages