Sony MDS-S50 Schematic

MANUAL DE SERVIÇO

MDS-S50

Brazilian Model

Modelo que usa mecanismo similar Novo Tipo de Mecanismo do MD MDM-7A Nome da Unidade Óptica KMS-260B

Especificações Técnicas

Sistema Sistema de áudio digital

Disco MiniDisc Laser Laser semicondutor

Saída Laser Máx. 44,6µW

Esta saída corresponde ao valor medido a uma

distância de 200mm a partir da superfície da objetiva no bloco da lente de reprodução óptica com 7mm de abertura.

Diodo Laser Material: GaAlAs Velocidade (CLV) 400 a 900rpm Correção de Erro ACIRC Freqüência

de Amostragem 44,1kHz Sistema de Codificação

(compressão de dados) ATRAC / ATRAC 3 Sistema

de Modulação EFM Número de Canais 2 canais estéreo Resposta

de Freqüência 5 a 20.000Hz ±0,3dB Relação

Sinal-Ruído Acima de 94dB durante

Wow e Flutter Abaixo do limite

de MiniDisc

(λ = 780nm) Duração da emissão: contínua

a reprodução

mensurável

Entradas

ANALOG IN Tipo de tomada: RCA

Impedância: 47 kilohms Entrada nominal:

500mVrms

Entrada mínima:

125mVrms

DIGITAL IN Tipo de conector:

óptico quadrado

Impedância: 660nm (comprimento de onda óptica)

Saídas

PHONES Tipo de tomada:

minitomada estéreo Saída nominal: 10mW Impedância de carga:

32 ohms

ANALOG OUT Tipo de tomada: RCA

Saída nominal: 2Vrms

(a 50 kilohms)

Impedância de carga:

Acima de 10 kilohms

GRAVADOR E REPRODUTOR DE MINIDISC

Geral

Alimentação 127/220V CA, 60Hz Consumo 15W

0,5W em modo de espera (STANDBY)

Dimensões Aprox. 280 × 84,5 × 290mm

(LxAxP) incluindo partes salientes e controles

Peso Aprox. 2,5kg

Acessórios Fornecidos

Cabo de conexão de áudio RCA (2) Cabo óptico (1) Controle Remoto RM-D47M (1) Pilhas tipo AA para o controle remoto (2)

Patentes dos E.U.A. e estrangeiras licenciadas por Dolby Laboratories.

Projeto e especificações técnicas sujeitos à alteração sem prévio aviso.

MDS-S50

FUNÇÃO DE AUTO-DIAGNÓSTICO

A função de auto-diagnóstico verifica automaticamente a condição do aparelho quando ocorre um erro e estabelece um código alfanumérico de três dígitos e uma mensagem de erro no visor de indicações.Se o código e a mensagem alternarem-se, recorra a tabela abaixo para tentar resolver o problema. Se o problema persistir, contate o Serviço Autorizado Sony.

C11/Protected

, Retire o MD e cubra o orifício de proteção contra

gravação.

C12/Cannot Copy

• Você tentou copiar um CD cujo formato não é suportado pelo deck de MD, como um CD-ROM ou um Video CD.

, Remova o disco e insira um CD de música.

C13/REC Error

, Coloque o aparelho numa superfície estável e repita

o procedimento de gravação.

• O MD inserido está sujo (com manchas, impressões digitais, etc.), arranhado, ou abaixo do padrão de qualidade.

, Substitua o MD e repita o procedimento de gravação.

C13/Read Error

, Retire o MD e insira-o novamente.

C14/TOC Error

, Insira outro disco. , Se possível, apague todas as faixas do MD.

C41/Cannot Copy

• O dispositivo de som é uma cópia de software de música comercialmente disponível ou você tentou gravar de um CD-R (CD Gravável.). , O Sistema de Administração de Cópia não permite a cópia digital. Você não pode usar um CD-R.

C71/Din Unlock

• O aparecimento eventual dessa mensagem deve-se ao sinal digital que está sendo gravado. No entanto, isso não afetará a gravação.

• Durante a gravação de um componente digital ligado ao conector DIGITAL IN , o cabo de conexão foi desconectado ou o componente digital foi desligado.

, Conecte o cabo ou ligue o componente digital

novamente.

PROCEDIMENTO DE USO DA FUNÇÃO DE AUTO-DIAGNÓSTICO (CÓDIGO DE ERROS)

Nota: Execute a função de auto-diagnóstico no modo de exibição dos códigos no modo de teste. A seguir estão descritos os procedimentos necessários.

Tenha cuidado para não entrar em outros modos por engano.Se você entrar em algum outro modo, pressione o botão MENU/NO para sair dele.

1. Enquanto pressiona [ AMS ] e o botão x simultâneamente, conecte o cabo de alimentação na tomada e solte os botões

[ AMS ] e o botão x simultâneamente. O display exibe “[Check]”.

. >

2. Gire o

3. Gire o [ AMS ] para exibir “Err Display” (C02) no display.

[ AMS ] até aparecer no display a mensagem “[Service]” então pressione [YES] para exibir “AUTO CHECK” (C01).

. >

4. Pressione [YES] para exibir no display “op rec tm”.

5. Selecione o conteúdo a ser exibido ou execute-os usando [ AMS ].

6. Pressione

7. Pressione

. >

[ AMS ] para mostrar ou executar o conteúdo selecionado.

. >

[ AMS ] novamente para retornar ao passo 4.

. >

8. Pressione [MENU/NO] e a mensagem “Err Display” (C02)aparecerá, então o aparelho sairá do modo do histórico de erros.

9. Para sair do modo de teste pressione I/1 . O aparelho fica em STANDBY e o modo de teste termina.

MDS-S50

ITENS DO MODO HISTÓRICO DE ERROS E SEU CONTEÚDO

No display Detalhes do Histórico

op rec tm Exibe o tempo total usado em gravação.

Quando o tempo de gravação acumulado é maior que 1 minuto, a hora e o minuto são mostrados normalmente. Quando for menor que 1 minuto, a mensagem “Under 1 min” é mostrada no display. O tempo exibido é o tempo total em que o laser esteve em uso em alta potência. Isso equivale a 1/4 do tempo de gravação atual. O tempo é mostrado em dígitos decimais.

op play tm Exibe o tempo total usado em reprodução.

Quando o tempo de reprodução acumulado é maior que 1 minuto, a hora e o minuto são mostrados normalmente. Quando for menor que 1 minuto, a mensagem “Under 1 min” é mostrada no display. O tempo exibido é o total usado em reprodução.As pausas não são contadas. O tempo é mostrado em dígitos decimais.

spdl rp tm Exibe o tempo total de giro do motor spindle acumulado.

Quando o tempo de uso acumulado é maior que 1 minuto, a hora e o minuto são mostrados normalmente. Quando for menor que 1 minuto, a mensagem “Under 1 min” é mostrada no display. O tempo é mostrado em dígitos decimais.

retry err Exibe o número total de novas tentativas durante a reprodução e seus erros.

Exibição na forma “r ss p ss”. “r” indica as tentativas durante a gravação e “p” indica as tentativas durante a reprodução. O número de novas tentativas e seus erros são exibidos em números hexadecimais 00 a FF.

total err Mostra o número total de erros

Exibição na forma “total ss”. O número de erros é exibido em números hexadecimais 00 a FF.

err history Mostra os 10 últimos erros.

Exibição na forma “0 s ErrCd @@”.

s indica o número do histórico. Quanto menor o número, mais recente é o erro. (00 é o último) @@ indicam o código do erro. Veja a próxima tabela, para detalhes. O histórico de erros pode ser selecionado girando o

. >

[ AMS ]

retry adrs Exibe os 5 último endereços solicitados.

Exibição na forma “ ss ADRS@@@@”.

ss indica o número do histórico. Quanto menor for o número, mais recente será o erro. (00 é o último) @@@@ indica o agrupamento do endereço solicitado. O número de tentativas pode ser trocado pressionando [ AMS ]

er refresh Modo para apagar o histórico de erros e histórico de tentativas.

Procedimento:

1) Pressione

2) O display exibirá “er refresh?”, e então você deve pressionar o botão

A operação está terminada quando “Complete!” for exibido. Depois de executar esse modo, verifique o seguinte:

• Os dados devem ter sido apagados.

• Execute uma gravação e uma reprodução para verificar se os mecanismos estão operando normalmente.

op change Modo para apagar o “op rec tm” and “op play tm”.

Estes dados gravados são usados para determinar o tempo para troca da unidade óptica. Então, quando a unidade óptica for substituida, execute esse modo para limpar os dados.

Procedimento:

1) Pressione

2) O display exibirá “op chang?”, e então você dever pressionar o botão [YES] .

A operação está terminada quando “Complete!” for exibido.

spdl change Modo para apagar o tempo total de giro do motor spindle acumulado.

Estes dados gravados são usados para determinar o tempo para troca do motor spindle. Então, quando o motor for substituído, execute esse modo para limpar os dados.

Procedimento:

1) Pressione

2) O display exibirá “spdl chang?”, e então você dever pressionar o botão [YES] .

A operação está terminada quando “Complete!” for exibido.

. >

[ AMS ]

[ AMS ] .

. >

[ AMS ].

. >

[YES] .

ÍNDICE DE CÓDIGOS DE ERRO

Cód. do Erro Detalhes do Erro

10 Loading failed 12 Loading switch combination is illegal 20 Head of PTOC could not be read within the

specified time

21 Head of PTOC could be read but its content is

erroneous

22 Access to UTOC could not be made within the

specified time

23 UTOC could be not read within the specified

time 24 Content of UTOC is erroneous 30 Playing could not start 31 Content of sector is erroneous 40 Cause of retry occurred during normal recording 41 D-RAM overflowed and retry was executed 42 Retry was executed during the writing to TOC 43 S.F editing was interrupted by retry 50 Address could not be read except in access

processing 51 Focusing failed and it is out of control 60 Unlock retry

MDS-S50

INDICE

FUNÇÃO DE AUTO-DIAGNÓSTICO...............................2

1. NOTAS DE SERVIÇO ................................................6

2. GERAL ......................................................................... 11

3. DESMONTAGEM

3-1. Sequência de Desmontagem ........................................... 13

3-2. Gabinete .......................................................................... 14

3-3. Mecanismo do MD (MDM-7A) ..................................... 14

3-4. Placa Principal ................................................................ 15

3-5. Placa BD.......................................................................... 15

4. MODO DE TESTE .................................................... 16

5. AJUSTES ELÉTRICOS.......................................... 22

6. DIAGRAMAS

6-1. Block Diagram – SERVO Section – ............................... 33

6-2. Block Diagram – MAIN Section – ................................. 34

6-3. Nota para placas de circuito impresso

e Diagramas Esquemáticos ............................................ 35

6-4. Placas de Circuito Impresso – Placa BD – .................... 37

6-5. Diagrama Esquemático – Placa BD (1/2) – .................. 38

6-6. Diagrama Esquemático – Placa BD (2/2) – ................... 39

6-7. Placa de Circuito Impresso

– Placa Principal (Lado Componente) – ........................ 40

6-8. Placa de Circuito Impresso

– MAIN Board (Lado Condutor) – ................................. 41

6-9. Diagrama Esquemático – Placa Principal (1/3) – .......... 42

6-10. Diagrama Esquemático – Placa Principal (2/3) – .......... 43

6-11. Diagramas Esquemáticos

– Principal (3/3)/PT/VOL SEL – .................................. 44

6-12. Placa de Circuito Impresso – Placas PT/VOL SEL –.... 45

6-13. Placa de Circuito Impresso

– Placas DISPLAY/POWER SW – ............................... 46

6-14. Diagrama Esquemático

– Placas DISPLAY/POWER SW – ............................... 47

6-15. Descrição dos pinos dos IC's ........................................ 51

7. VISTAS EXPLODIDAS

7-1. Gabinete .......................................................................... 58

7-2. Painel Frontal ................................................................. 59

7-3. Mecanismo do Deck seção-1 (MDM-7A) ...................... 60

7-4. Mecanismo do Deck seção-2 (MDM-7A) ...................... 61

8. LISTA DE PEÇAS ELÉTRICAS ........................ 62

ATENÇÃO AOS COMPONENTES DE SEGURANÇA !

OS COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA 0 NAS LISTAS DE PEÇAS OU DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS SÃO CRÍTICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA POR PEÇAS NUMERICAMENTE IDENTIFICADAS NESSE MANUAL OU EM SUPLEMENTOS PUBLICADOS PELA SONY.

SEÇÃO 1

NOTAS DE SERVIÇO

VERIFICAÇ ÃO DE SEGURANÇA

Depois de corrigido o problema de manutenção original, execute as seguintes verificações de segurança antes de liberar o aparelho para o consumidor: verifique os terminais de antena, o acabamento metálico, os botões "metalizados", os parafusos e outras peças de metal expostas, para verificar se não há fuga AC:

FUGA

A fuga de AC de alguma parte do metal exposta à terra e de todas as partes de metal expostas que tenham retorno ao chassi, não deve exceder 0,5mA (500 micro-amperes). A corrente de fuga pode ser medida por qualquer um dos três métodos abaixo:

MHC-DX70

NOTAS SOBRE O MANUSEIO DA UNIDADE Ó PTICA

O diodo laser da unidade óptica é sensível a descargas eletroestáticas podendo ser danificado por descargas causadas por roupas ou mesmo pelo corpo humano. Durante o reparo tenha cuidado para não causar danos a unidade, devido a descargas eletroestáticas e siga corretamente os procedimentos descritos nesse manual para a execução de reparos e troca de componentes. As placas de circuito impresso são facilmente danificadas, tenha muito cuidado para manuseá-las.

NOTAS SOBRE O DIODO EMISSOR DE LASER

O feize laser nesse modelo é concentrado e deve ser focado na superfície reflexiva do disco, pela lente objetiva da unidade óptica. Quando observar a emissão do diodo laser, tome o cuidado de estar no mínimo a 30 cm da lente objetiva.

O componente laser desse produto é capaz de emitir radiação, excedendo o limite da Classe 1.

1. Um aparelho medidor de fuga, como o Simpson 229 ou o RCA WT-540A. siga as instruções dos fabricantes para usar esses instrumentos.

2. Um miliamperímetro operado a bateria. O multímetro digital Data Precision 245 é adequado para esse serviço.

3. Medindo a queda de tensão através de um resistor por meio de um multímetro ou de um voltímetro de AC operado a bateria. A indicação de limite é de 0,75 V, desse modo os medidores analógicos precisam ter uma escala precisa de baixa tensão. O Simpson 250 e o Sanwa SH-63Trd são exemplos de multímetros operados a bateria, que têm uma faixa de 2V AC, são adequados.

Para peças expostas no aparelho

Voltímetro

0.15µF

Fig. A. Usando um voltí metro AC para verificar a corrente de fuga.

1.5kΩ

Terra

de AC

(0.75V)

Este aparelho é classificado como um produto LASER CLASSE 1. O símbolo do produto laser classe 1 está localizado na parte posterior externa do aparelho.

Atenção

O uso dos controles, ajustes ou execução de procedimentos que não sejam os descritos nesse manual, podem causar exposição a uma perigosa radiação.

Notas sobre substituição de componentes tipo chip

• Nunca reutilize um componente tipo chip.

• Informamos que os capacitores eletrolíticos de tântalo podem

ser danificados se expostos a altas temperaturas.

Notas sobre o reparo da placa de circuito impresso

• Mantenha a temperatura do ferro de solda por volta de 270˚C durante o reparo.

• Não ressolde componentes em um mesmo ponto da placa mais de três vezes.

• Tenha cuidado para não forçar os condutores (trilhas) da placa durante o processo de soldagem e dessoldagem.

CUIDADO!

PERIGO DE EXPLOSÃO SE A BATERIA FOR SUBSTITUÍDA INCORRETAMENTE. SOMENTE A SUBSTITUA PELO MESMO MODELO OU ENTÃO POR OUTRA EQUIVALENTE RECOMENDADA PELO FABRICANTE. DESCARTE AS BATERIAS DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE.

ATENÇÃO COM OS COMPONENTES DE SEGURANÇA !

OS COMPONENTES IDENTIFICADOS COM A MARCA 0 NOS DIAGRAMAS ESQUEMÁTICOS E NA LISTA DE PEÇAS SÃO CRÍTICOS PARA A SEGURANÇA. SOMENTE OS SUBSTITUA POR PEÇAS NUMERICAMENTE IDENTIFICADAS NESSE MANUAL OU EM SUPLEMENTOS PUBLICADOS PELA SONY.

MDS-S50

JIG PARA VERIFICAÇÃO DA FORMA DE ONDA DA PLACA BD

Um jig especial (J-2501-196-A) é útil para verificar a forma de onda da placa BD. Os nomes dos terminais e os itens a serem verificados são mostrados a seguir:

I+3V : para medir o IOP (verifica a deteriorização do bloco da unidade óptica) IOP : para medir o IOP (verifica a deteriorização do bloco da unidade óptica) GND : terra TE : sinal de erro do tranking (ajuste cruzado) FE : sinal de erro do foco VC : nivel de referência para checar o sinal RF : sinal de RF (Check jitter)

I+3V

GND

IOP

I+3V

IOP

GND

FE VC RF

CN105

I+3V IOP GND TE FE VC RF

for

MDM-7

MDS-S50

GRAVAÇÃO DOS DADOS IOP QUANDO TROCADA A UNIDADE ÓPTICA E A MEMÓRIA NÃO VOLÁTIL (IC195 DA PLACA BD)

O valor IOP indicado na unidade óptica pode estar gravado na memória não volátil. Com a gravação do valor, elimina-se a necessidade de ler o valor marcado na unidade óptica. Quando trocar a unidade óptica. Quando trocar a unidade óptica ou a memória não volátil (IC195 na placa BD), grave o valor do IOP na unidade óptica conforme procedimento descrito a seguir.

Procedimento de Gravação:

1. Enquanto pressiona[ AMS ] e o botão x simultâneamente, conecte o cabo de alimentação à tomada, e solte os botões [ AMS ]

. >

e botão x simultâneamente. O display exibe “[Check]”.

2. Gire o [ AMS ] até a indicação “[Service]”aparecer no display e pressione o botão [YES] “[AUTO CHECK]” (C01).

3. Turn the [ AMS ] knob to display “Iop Write” (C05), and press the [YES] button.

. > . >

4. O display mostra “Ref=@@@.@” (@ é um número arbitrário) e os números alteráveis piscarão.

5. Entre com o IOP que está escrito na unidade óptica.

Para selecionar um número :gire [ AMS ] . Para entrar com um número : aperte [ AMS ]

. >

6. Quando o botão [YES] é pressionado a mensagem “Measu=@@@.@” é exibida no display.

7. Como o resultado do ajuste está gravado para o valor 6, deixe como está e pressione [YES] para sair.

8. “Complete!!” aparece momentâneamente no display. O valor será gravado na memória não volátil e será exibida no display a mensa- gem "IOP Write” (C05).

9. Pressione I/1 para finalizar a operação.

. >

Procedimento de Verificação:

1. Enquanto pressiona[ AMS ] e o botão x simultâneamente, conecteo cabo de alimentação à tomada e solte os botões [ AMS ]

. > . >

e o botão x simultâneamente.

2. Gire o [ AMS ] até a indicação “[Service]” aparecer no display e pressione o botão [YES] .

3. Gire o [ AMS ] até a indicação“Iop Read” aparecer no display(C26).

. > . >

4. “@@.@/##.#” é exibido, bem como o contrúdo da gravação. @@.@: indica o valor do IOP gravado na unidade óptica. ##.# : indica o valor do IOP depois do ajuste.

5. Para terminar aperte [ AMS ] e o botão [MENU/NO] aparece no display a mensagem “Iop Read” (C26). Finalize com o botão I/ 1 .

. >

Quando MEMORY NG é exibido no display

Se a memória não volátil apresenta funcionamento anormal, “E001 MEMORY NG” será exibido e o deck do MD não continuará suas

operações. Nesse caso, entre no modo de teste e execute o procedimento a seguir:

Procedimento

1. Entre no modo de teste.

2. Normalmente aparecerá uma mensagem referente ao modo de teste. Porém Se a memória não volátil apresenta funcionamento anormal,

a mensagem a ser exibida será “INIT EEP?”.

3. Pressione x e Z simultâneamente.

4. Gire o [ AMS ] para exibir no display “MDM-7A”.

5. Pressione[ AMS ] . If the nonvolatile memory is successfully overwritten, o modo de teste normal será selecionado, a mensagem

. > . >

para selecionar o modo será exibida.

RESET FORÇADO

Você pode "resetar" o microprocessador do sistema usando o procedimento descrito a seguir. Esse método deve ser utilizado quando o aparelho não está operando normalmente, devido ao microprocessador ou por outras razões.

Procedimento:

Remova o pino ligado ao CN420, então instale-o novamente.

– PLACA PRINCIPAL (Lado Componente) –

CN420

MDS-S50

MODO DE EXIBIÇÃO DE CAUSAS DE FALHAS

• Neste modo, as causas de falhas ocorridas durante a gravação podem ser exibidas no display. Durante a reprodução, o “track mode” obtém informações da faixa que o aparelho reproduz. É útil na localização de faixas defeituosas.

• Será exibido o seguinte: Durante a gravação e parado: causa das falhas, números das falhas e número do erro. Durante a reprodução: informações do tipo de disco executado, parte que está sendo executada e "copyright". Estas informações são mostradas em algarismos do tipo hexadecimal.

Procedimento:

1. Pressione x por aproximadametne 10 segundos ou então pressione o botão [LEVER/DISPLAY/CHAR] enquanto x e [MENU/NO]

também são pressionados.

2. “RTs 00c 00e 000” é exibido.

3. Pressione

4. Para verificar o “track mode”, aperte

5. Para sair desse modo pressione I/1 e desligue o aparelho. Remova o cabo de força da tomada depois que o “TOC” apagar.

Se você não conseguir sair desse modo, execute o “FORCE RESET”.

z para entrar no modo de gravação, então aperte u para começar a gravação.

u para iniciar a reprodução.

Fig. 1 Lendo o display no modo de teste

(Durante a gravação e parado)

RTs@@c##e

Indicação no Display

@@ : causa da falha ## : número de falhas

: número do erro

Lendo as mensagens de causas de falhas

Bits Altos Bits Baixos

Hexadecimal

Bit

Binario

84218421

b7 b6 b5 b4 b3 b2 b1 b0

00000001

00000010

00000100 00001000 00010000 00100000 01000000 10000000

decimal

Hexa-

04 08 10 20 40 80

Causa da Falha

choque

ader5

endereço descontínuo DIN unlock FCS incorrect IVR rec error CLV unlock falha no acesso

Fig. 2 Lendo o display no modo de teste

(Durante a reprodução)

@@ ####

Indicação no display

@@ : N.º da peça (nome da área nomeada pelo TOC) ####: Cluster Endereço

: Setor

$$ : Track mode (Informação da faixa como

Quando um salto na faixa é detectado

Quando ADER for contado mais do que 5 vezes continuamente

Quando o endereço ADIP não é contínuo

Quando DIN (janela de prot. de grav) é detectada aberta

Quando não há foco Quando o sinal ABCD excede o nível especificado Quando o CLV está sem sincronismo

Quando a operação de acesso não é executada normalmente

  

Condições da Ocorrência

Lendo o display:

Converta o número hexadecimal em um número binário.

Exemplo:

Quando 42 é exibido: Bit Alto: 4 = 0100 t b6 Bit Baixo : 2 = 0010 t b1 Neste caso a causa da falha é uma combinação de “CLV unlock” e “ader5”.

Quando A2 é exibido: Bit Alto: A = 1010 t b7 + b5 Bit Baixo : 2 = 0010 t b1 A causa neste caso é uma combinação de “Falha no Acesso”, “IVR rec error”, e “ader5”.

Lendo as Causas de Falha no Display

Bits Altos

Hexadecimal

Bit

Binário

Lendo o display:

Converta o número hexadecimal em um número binário. Se houver mais de duas causas elas serão somadas.

Exemplo: Quando 84 é exibido

Bit alto: 8 = 1000 n b7 Bit baixo: 4 = 0100 n b2 Neste caso, como b2 e b7 são 1 e os outros são 0, pode se determinar que a causa da falha foi uma combinação de “emphasis desligado”, “mono”, “original”, “copyright”, e “gravação autorizada”.

Exemplo: Quando 07 é exibido

Bit alto: 0 = 1000 n todos são 0 Bit baixo: 7 = 0111 n b0+b1+b2 Neste caso, como b0, b1, e b2 são 1 e os outros são 0, pode se determinar que a causa da falha foi uma combinação de “emphasis ligado”, “estéreo”,“original”, “copyright ”, e “gravação proíbida”.

84218421

b7b6b5b4b3b2b1b0

00000001 00000010 00000100 00001000 00010000 00100000 01000000 10000000

Bits Baixos

Hexa-

decimal

01 02 04 08 10 20 40 80

Detalhes

Quando 0

Emphasis desligado Mono

Isto é 2-bit são mostrados. Normalmente 01. 01:àudio normal. Outros:Inválido

Áudio (Normal) Original Copyright Gravação proibida

Emphasis ligado Estéreo

Inválido Cópia Digital Sem copyright Gravação autorizada

Quando 1

Tabela de Conversão: Hexadecimal n Binário

Hexadecimal Binário Hexadecimal Binário

0 0000 8 1000 1 0001 9 1001 2 0010 A 1010 3 0011 B 1011 4 0100 C 1100 5 0101 D 1101 6 0110 E 1110 7 0111 F 1111

SEÇÃO 2

GERAL

Localização e Função dos Controles

Descrição dos controles do painel frontal

1 Tecla ~/1 (power)

/ Indicador STANDBY (págs. 12, 22)

Liga / desliga o aparelho.

2 Tecla LEVEL/DISPLAY/CHAR

(págs. 11, 17, 32)

3 Indicador MD/LP (págs. 14, 22) 4 Tecla PLAY MODE (pág. 22) 5 Abertura para inserção de MDs

(pág. 22)

6 Tecla Z (ejeção) (págs. 12, 23) 7 Tecla MENU/NO (págs. 14˜15, 24, 27) 8 Tecla YES (págs. 14˜15, 24, 27) 9 Tecla NX (reprodução / pausa)

(págs. 12, 22)

q; Tecla x (parada) (págs. 12, 23) qa Teclas m / M

(retrocesso / avanço rápido)

(págs. 22˜23, 32)

qs Tecla z (gravação) (pág. 12) qd Tecla CLEAR (págs. 24, 32) qf Controle AMS (págs. 14˜15, 17, 31˜32) qg Visor de Indicações (pág. 11) qh Sensor Remoto (pág. 6) qj Tecla INPUT (pág. 12) qk Tecla REC MODE (pág. 14) ql Tomada PHONES (págs. 18, 22) w; Controle PHONE LEVEL (pág. 22)

Descrição dos controles do controle remoto

1 Tecla ~/1 (power) (págs. 12, 22)

Liga / desliga o aparelho.

2 Tecla PLAY MODE (pág. 22) 3 Tecla FADER (pág. 37) 4 Tecla YES (págs. 14˜15, 24, 27) 5 Teclas Alfanuméricas (págs. 23, 32˜33) 6 Tecla CLEAR (págs. 24, 32) 7 Tecla CD-SYNCHRO STOP (pág. 20)

Tecla CD-SYNCHRO STAR T (pág. 20) Tecla CD-SYNCHRO STANDBY (pág. 20)

8 Tecla MUSIC SYNC (pág. 19) 9 Tecla X (pausa) (págs. 12, 23) q; Tecla x (parada) (págs. 12, 23) qa Teclas LEVEL +/– (pág. 17)

qs Tecla AyB (pág. 23) qd Tecla REPEAT (pág. 23) qf Teclas m / M

(retrocesso / avanço rápido)

(págs. 23, 32)

qg Teclas . / >

(retroceder / avançar)

(págs. 12˜15, 22˜24, 33˜35)

qh Tecla z (gravação) (pág. 12) qj Tecla T.REC (pág. 19) qk Tecla N (reprodução) (págs. 23˜24) ql Teclas CD PLAYER . / >

(retroceder / avançar) (pág. 20)

w; Tecla MENU/NO (págs. 15, 24, 27) wa Tecla NAME EDIT/SELECT (pág. 32) ws Tecla DISPLA Y (pág. 11) wd Tecla SCROLL (pág. 11) wf Tecla INPUT (pág. 12) wg Tecla REC MODE (pág. 14) wh Tecla Z (ejeção) (págs. 12, 23)

MDS-S50

SEÇÃO 3

DESMONTAGEM

• Esse aparelho pode ser desmontado seguindo o procedimento a seguir.

3-1. SEQUÊNCIA DE DESMONTAGEM

Aparelho

3-2. GABINETE

(Pag. 14)

3-3. MECANISMO DO MD

(Pag. 14)

3-4. PLACA PRINCIPAL

(Pag. 15)

3-5. PLACA BD

(Pag. 15)

Note: Siga o procedimento de desmontagem na ordem numérica dada.

vias)

3-2. GABINETE

dois parafusos (case 3 TP2)

tampa

MDS-S50

dois parafusos (case 3 TP2)

3-3. MECANISMO DO MD (MDM-7A)

quatro parafusos (BVTTWH M3)

Mecanismo do MD

(MDM-7A)

cabo tipo flat (23 vias)

(CN400)

cabo tipo flat (27

(CN1)

harness

MDS-S50

)

3-4. PLACA PRINCIPAL

cabo tipo flat (23 vias)

(CN400)

cabo tipo flat (237vias)

(CN1)

dois parafusos

(BVTP3

10)

conector (CN902)

cabo tipo flat (20 vias)

(CN490)

Placa PRINCIPAL

seis parafusos

(BVTP3

3-5. PLACA BD

Placa BD – vista do lado condutor –

Remova as quatro soldas

cabo tipo flat (23 vias)

(CN103)

cabo tipo flat (27 vias)

(CN102)

Placa BD

conector

(CN104)

Remova as cinco soldas

dois parafusos (BTP2 × 6)

placa flexível (CN101)

SEÇÃO 4

MODO DE TESTE

1.PRECAUÇÕES PARA O USO DO MODO DE TESTE

•Leia atentamente as instruções de como operar o Modo de Teste antes de começar a executá-lo, tenha o cuidado de verificar se o disco esta parado antes de tentar removê-lo do aparelho. Sempre que é parado antes de ser ejetado. Entretanto, pode ocorrer de ser ejetado rodando. Tenha o cuidado ao usar

1-1.Gravando no Modo de Emissão do Laser e Botões de Operação

•Modo de Gravação Contínua (CREC MODE)

•Modo de Verificação da Potência do Laser (LDPWR CHECK)

•Modo de Ajuste da Potência do Laser (LDPWR ADJUST)

•Onda Traversa (MO), Verificação (EF MO CHECK)

•Onda Traverse (MO), Ajuste (EF MO ADJUST)

•Enquanto pressiona

2.ENTRANDO NO MODO DE TESTE

Siga um dos dois procedimentos a seguir para entrar no Modo de Teste.

Procedimento 1:Enquanto tecla = ˜ +e também pconecte o cabo de alimentação na tomada e então solte o knob

Procedimento 2:Enquanto tecla = ˜ +conecte o cabo de alimentação na tomada e então solte o = ˜ +.

[EJECT] é pressionado enquanto um disco esta sendo reproduzido continuamente ou esta sendo gravado continuamente, ele

[EJECT] depois de pressionar [MENU/NO] e parar o disco.

[REC] .

= ˜ +e o botão p. Quando o Modo de Teste é acionado, “[Check]” aparece no displayd. Gire o = ˜ +para selecionar um dos quatro seguintes grupos; ···Nn [Check] Nn [Adjust] Nn [Service] Nn [Develop] Nn ···.

Quando o Modo de Teste é acionado, “TEMP CHECK” aparece no display. Entrando no modo de teste por este método somente o grupo “Check” (dos 4 grupos mencionados acima) poderá ser executado.

3.SAINDO DO MODO DE TESTE

Pressione [REPEAT] .O disco é ejetado e “Standby” pisca no display, e o aparelho entra em STANDBY .

4.OPERAÇÕES BÁSICAS DO MODO DE TESTE

Todas as operações são executadas com = ˜ +, [YES] e com [MENU/NO] . As funções destes botões são as seguintes.

Botão Função

= ˜ + (AMS) Seleciona os parâmetros e os modos YES Passa para o próximo passo, entra com dado MENU/NO Retorna para o passo anterior. Para a operação

MDS-S50

5.SELECIONANDO O MODO DE TESTE

Há 31 tipos de modo de teste conforme segue. Os grupos podem ser selecionados girando o = ˜ +. Depois de selecionar o grupo, pressione [YES] . Depois de selecionado um grupo, gire o = ˜ +escolhendo um dos modos. A tabela indica detalhes da seleção de grupos. Todos os itens usados para serviço podem ser manipulados no grupo S. Tenha cuidado para não entrar no grupo errado por engano.

Display

TEMP CHECK LDPWR CHECK EF MO CHECK EF CD CHECK FBIAS CHECK ScurveCHECK VERIFYMODE DETRK CHECK TEMP ADJUST LDPWR ADJUST EF MO ADJUST EF CD ADJUST FBIAS ADJUST EEP MODE Impossible Impossible ERR DP MODE Impossible Impossible Impossible Impossible Impossible Impossible ADJ CLEAR AG Set (MO) AG Set (CD) Iop Read Iop Write S40 ****** CPLAY MODE CREC MODE

No.

C01 C02 C03 C04 C05 C06 C07 C08 C09 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31

Conteúdo

Verificação do offset da temperatura de compensação Verificação da potência do laser Verificação da onda transversa (MO) Verificação da onda transversa (CD) Verificação do bias do foco Verificação da curva S Verificação da memória não volátil Verificação do Detrack Ajuste do do offset da temperatura de compensação Ajuste da potência do laser Ajuste da simetria do sinal (MO) Ajuste da simetria do sinal (CD) Ajuste do bias do foco Controle da memória não volátil Transmissão de comando Exibição de "Statos" Limpeza do Histórico de Memória Verificação do Sled Verificação de acesso Verificação da circunferência externa Verificação da posição da cabeça Algumas funções como CPLAY MODE Algumas funções como CREC MODE Ajuste do valor de inicialização da memória não volátil Ajuste do auto ganho do nível de saída (MO) Ajuste do auto ganho do nível de saída (CD) Exibição do valor do IOP Gravação do valor do IOP Visualização da versão do microprocessador Modo de reprodução contínua Modo de gravação contínua

Marca

(X) (X) (X)

(X) (!)

(X) (X)

(X) (X) (X) (X) (X) (X)

Grupo (*)

C: Check S: Service

Grupo (*)

CS CS CS CS CS C C C

AS AS AS AS AS

D D D

D D D D D

D AS AS AS

CS CASD CASD

A: Adjust D: Develop

•Para mais detalhes de cada ajuste veja “Seção 5. Ajustes Elétricos”. Para mais detalhes do “ERR DP MODE”, veja “Função de Auto Diagnóstico”

•Se o modo errado houver sido selecionado por engano, pressione

[MENU/NO] para sair deste modo.

•Modos com (X) na Coluna Marca não podem ser usados para serviços, sendo assim não são descritos em detalhes. Se um destes modos for acessado por engano, pressione

[MENU/NO] para sair imediatamente. Tenha especial cuidado para não acessar modos com (!)

pois podem afetar a memória não volátil e comprometer o funcionamento normal da unidade.

MDS-S50

5-1.Operando o Modo Contínuo de Reprodução

1.Entre no modo contínuo de reprodução (1) Coloque um disco na unidade. (Qualquer disco gravado pode ser usado) (2) Gire o = ˜ +até aparecer no display “CPLAY MODE” (C30). (3) Pressione (4) Quando o acesso estiver completo, o display mostrará "C1= AD = ”.

Nota: Os números “ ” mostrados indicam os erros e o ADER.

2.Selecionando a forma de reprodução (1) Pressione [YES] durante a reprodução contínua, e o display mudará conforme abaixo.

Quando pressionado novamente, as formas de reprodução podem estar em outra posição.

(2) Quando o acesso estiver completo, o display mostrará “C1 = AD = ”.

Nota: Os números “ ” mostrados indicam os erros e o ADER.

3.Finalizando o modo de reprodução contínua (1) Pressione [MENU/NO] .O display exibirá a mensagem “CPLAY MODE”. (2) Pressione [EJECT] para remover o disco.

Nota: A reprodução inicia o endereço por IN, MID, e OUT estando como segue.

5-2.Modo de Operação Contínua de Gravação (Use só quando executar a verificação de gravação/reprodução)

1.Entre no modo contínuo de gravação (1) Coloque um disco gravável no aparelho. (2) Gire o = ˜ +até aparecer a indicação no display “CREC MODE”. (3) Pressione (4) Quando o acesso estiver completo, o display mostrará “CREC ( ” e REC acenderá no display.

Note: Os números “ ” mostrados indicam o endereço da gravação.

2.Selecionando a forma de gravação. (1) Pressione [YES] durante a gravação contínua, e o display mudará conforme abaixo.

[YES] e no display aparecerá a mensagem “CPLAY MID”.

“CPLAY MID” n “CPLAY OUT” n “CPLAY IN”

IN 40h cluster MID 300h cluster OUT 700h cluster

[YES] para selecionar “CREC MID” (C31).

“CREC MID” n “CREC OUT” n “CREC IN”

Quando pressionado novamente, as formas de gravação podem estar em outra posição. REC apagará.

(2) Quando o acesso estiver completo, o display mostrará “CREC (

Nota: Os números “ ” mostrados indicam o endereço da gravação.

3.Finalizando o modo contínuo de gravação (1) Pressione [MENU/NO] e o display exibira a mensagem“CREC MODE” e REC apagará. (2) Pressione [EJECT] para remover o disco.

Nota 1: A gravação inicia o endereço por IN, MID, e OUT como segue.

Nota 2: O [MENU/NO] pode ser usado para interromper a gravação a qualquer momento. Nota 3: Não execute o modo de gravação contínuo por períodos maiores que 5 minutos. Nota 4: Durante o modo contínuo de gravação não aplique vibrações ao aparelho.

5-3.Modo de Memória Não Volátil (EEP MODE)

Este modo lê e escreve valores na memória não volátil. Não use este modo para serviços. Se acionado acidentalmente, pressione

IN 40h cluster MID 300h cluster OUT 700h cluster

” e REC apagará.

[MENU/NO] para sair imediatamente.

MDS-S50

6.OUTRAS FUNÇÕES

Função

(

)

SCROLL PLAY MODE LEVEL/DISPLAY/CHAR 6 EJECT REPEAT

Inicia a reprodução contínua quando pressionado no estado STOP.quando pressionado durante a reprodução, o servo de "tracking" é ligado e desligado.

Interrompe a reprodução ou a gravação no modo contínuo Move o sled para fora do disco, somente enquanto pressionado Move o sled para dentro do disco, somente enquanto pressionado Seleciona entre o modo pit e o modo groove Seleciona o modo spindle servo (CLVS ˜ CLV A). Seleciona a exibição do tempo que cada botão fica pressionado Ejeta o disco Sai do modo de teste

O que faz

7.EXIBIÇÃO DO MODO DE TESTE

Toda vez que [DISPLAY/CHAR] é pressionado,o display muda o que exibe na seguinte ordem

1.Modo Display Mostra “TEMP ADJUST”, “CPLAYMODE”, etc.

2.Exibição de Erro Exibe o mensagem de erro conforme segue.

C1 = ππππ AD = ππ C1 = Indica o erro C1. AD = Indica o ADER.

3.Indicador de Endereço O endereço é mostrado como segue. (MO: gravação de disco, CD: reprodução somente) Pressione o h = ππππ s = ππππ (MO pit e CD) h = ππππ a = ππππ (MO groove) h = Indica o endereço da cabeça s = Indica o endereço SUBQ. a = Indica o endereço ADIP.

[SCROLL/CLOCKSET] selecionando um dos grupos exibidos no display.

Modo display

Exibe o Erro

Exibe o endereço

Exibe o auto ganho

(Não usado em serviço)

Exibe o detrack

(Não usado em serviço)

Exibe o IVR

(Não usado em serviço)

Nota: “–” é exibido quando o servo não é acionado.

4.Exibe o auto ganho (Não usado em serviço) O auto ganho é exibido como segue. AG = ππ/ππ[ππ]

5.Verificação do Detrack(Não usado em serviço) O detrack é exibido como segue. ADR = πππππππ

6.Exibição do IVR (Não usado em serviço) O IVR é exibido como segue. [ππ][ππ][ππ

FUNÇÕES DE OUTROS BOTÕES

MDS-S50

Display

(

REC

SYNC L.SYNC OVER B ATRACK DISC SLEEP MONO

Quanto Apertado

Durante a execução contínua (CLV: ON) Desliga o tracking servo Liga o modo de gravação CLV modo de baixa velocidade ABCD ajuste completo Cancela o tracking offset Tracking auto ganho OK Foco auto ganho OK Pit Alta reflexão CLV-S CLV LOCK

Conteúdo

Quando Solto

STOP (CLV: OFF) Liga o tracking servo Desliga o modo de gravação CLV modo normal

Aciona o tracking offset

Groove Baixa reflexão CLV-A CLV UNLOCK

MDS-S50

4-8. FUNÇÃO DE AUTO-DIAGNÓSTICO AUTOMÁTICA

Este teste executa o CREC e o CPLAY automaticamente para verificar as características da unidade óptica, principalmente. Para executar esse modo de teste, a potência do laser deve ser antes verificada. Execute o AUTO CHECK depois de verificar a potência do laser e o Iop Compare.

Procedimento:

1. Gire o [ AMS ] para mostrar no display “AUTO CHECK” (C01).

2. Pressione o botão [YES] . Se “LDPWR Nesse caso, execute a verificação de potência do laser e o Iop Compare, e então repitao precedimento de entrada no modo.

3. Se um disco estiver inserido no mecanismo, este será ejetado. “DISC IN” será exibido nessa situação. Insira um disco de teste (MDW-74/GA-1) que pode ser gravado.

4. Se o disco estivesse inserido antes do passo 3, a verificação começaria automaticamente.

5. Quando “XX CHECK” é exibido, o item correspondente a XX será executado. Quando “06 CHECK” for completado, o disco inserido no passo 3 será ejetado. “DISC IN” será exibido. Insira o disco (TDYS-1).

6. Quando o disco é inserido no passo 5, a verificação será automaticamente finalizada do “07 CHECK”.

7. Depois de completar o teste, OK ou NG será exibido. Se todos os itens estão OK, “CHECK ALL OK” será exibido.

Se algum item está NG, ele será exibido como “NG:xxxx”.

Quando “CHECK ALL OK” é exibido, significa que a unidade óptica está normal. Verifique então o funcionamento de outras partes como o motor spindle, o motor sled, etc. Se for exibido como “NG:xxxx”, significa que a unidade óptica está danificada. Neste caso, substitua-a.

. >

” é exibido, significa que a verificação de potência do laser não foi feita.

4-9. INFORMAÇÃO

Exibe a versão do software.

Procedimento:

1. Gire o [ AMS ] para exibir no display “INFORMATION” (C31).

2. Pressione o botão [YES]

3. A versão do software será exibida.

4. Pressione o botão [MENU/NO] para sair desse modo.

. >

+ 48 hidden pages