Sony BDV-E980W, BDV-E780W Getting Started Guide [sk]

Sprievodca rýchlym nastavením

FRONT R

FRONT L

SUBWOOFER CENTER

SPEAKERS

Y

P

B

VIDEO OUT

SUR L

IMPEDANCE USE 3-16

SUR R

SPEAKERS

EZW-RT50

BDV-E985W/E980W/E780W

©2011 Sony Corporation

(1)

4-261-414-11(1) (SK)

Podrobné informácie nájdete vNávode na použitie.

1

Pripojenie reproduktorov

Pre modely BDV-E985W/E980W je potrebná súprava na montáž reproduktorov. Pozrite si dodaného Sprievodcu
inštaláciou reproduktorov.

Pripojenie reproduktorových káblov k reproduktoru

Kábel pripojte tak, aby sa farebná rúrka na kábli zhodovala s farbou štítka na zadnej strane reproduktora.

Zadná alebo spodná strana

reproduktora

Reproduktorové káble pripojte tak, aby sa zhodovali s farbou konektorov SPEAKERS jednotky.

Zadný panel hlavnej jednotky

Zelený

Fialový

Červený

Biely

Zadný panel zosilňovača priestorového
zvuku

Sivý

Modrý

2-A

Pripojenie pomocou káblov HDMI (odporúča sa)

Ak chcete namiesto káblov HDMI používať obrazové káble, pozrite si časť 2-B Pripojenie pomocou obrazových káblov,
ktorá sa nachádza na druhej strane.

Pripojenie televízora

Televízor

Kábel HDMI

Zadná strana hlavnej
jednotky

HDMI IN

*1

SAT/

CABLE

DIGITAL IN

OPTICAL

TV

VIDEO OUT

ARC

OUT

IN 1 IN 2

DIGITAL OUT

OPTICAL

Digitálny optický kábel

*2

Toto pripojenie vytvorte, ak chcete prostredníctvom
systému reprodukovať zvuk ztelevízora.

Ak je televízor kompatibilný sfunkciou Audio Return
Channel (ARC), toto pripojenie sa nepožaduje.

DIGITAL IN

COAXIAL

L

AUDIO IN

R

AUDIO

Pripojenie externého prijímača

Ak nepoužívate externý prijímač, prejdite na časť 3 Vykonanie nastavenia Easy Setup (Jednoduché nastavenie) na druhej strane.
Ak chcete zvuk reprodukovať z externého prijímača, opakovaným stláčaním tlačidla FUNCTION vyberte položku HDMI 1.

Externý
prijímač

HDMI OUT

FRONT L

Na ilustráciu sa používa model BDV-E780W.

SUBWOOFER

CENTER

Hlavná
jednotka

SUR L

FRONT R

Zosilňovač
priestorového zvuku

SUR R

Zadná strana hlavnej
jednotky

Kábel HDMI

VIDEO OUT

*2

DIGITAL IN

SAT/

COAXIAL

CABLE

L

DIGITAL IN

OPTICAL

ARC

OUT

IN 1 IN 2

AUDIO IN

R

TV

AUDIO

*1 Kábel High Speed HDMI sa dodáva iba s modelmi pre Singapur a Taiwan.

*2 Nedodáva sa.

Pokračujte časťou 3 Vykonanie nastavenia Easy Setup (Jednoduché nastavenie)

>

2-B

Pripojenie pomocou obrazových káblov

Ak ste dokončili časť 2-A Pripojenie pomocou káblov HDMI (odporúča sa), prejdite na časť 3 Vykonanie nastavenia Easy Setup
(Jednoduché nastavenie).

Pripojenie televízora

Televízor

VIDEO IN

DIGITAL OUT

OPTICAL

Vykonanie nastavenia Easy

3

Setup (Jednoduché nastavenie)

Pred vykonaním nastavenia Easy Setup
(Jednoduché nastavenie) nevkladajte disk.

1. Vložte batérie do diaľkového
ovládača.

4. Prepnite výber vstupu na televízore
tak, aby sa na televíznej obrazovke
zobrazili systémové obrazovky, ktoré
sa podobajú na obrazovky
znázornené nižšie.

Obrazovka Easy Setup
(Jednoduché nastavenie)Spúšťanie

*2

Zadná strana hlavnej
jednotky

VIDEO OUT

Obrazový

*1

kábel

ARC

OUT

IN 1 IN 2

DIGITAL IN

OPTICAL

Digitálny optický kábel
Toto pripojenie vytvorte, ak chcete prostredníctvom

systému reprodukovať zvuk ztelevízora.

DIGITAL IN

SAT/

COAXIAL

CABLE

L

AUDIO IN

R

AUDIO

TV

Pripojenie externého prijímača

Ak nepoužívate externý prijímač, prejdite na časť 3 Vykonanie nastavenia Easy Setup (Jednoduché nastavenie).
Ak chcete zvuk reprodukovať z externého prijímača, opakovaným stláčaním tlačidla FUNCTION vyberte položku SAT/CABLE.

Externý
prijímač

DIGITAL OUT

COAXIAL

VIDEO OUT VIDEO IN

Obrazový kábel

*2

Televízor

2. Zasuňte bezdrôtové vysielače do
hlavnej jednotky aj zosilňovača
priestorového zvuku.

Podľa obrázka nižšie zasuňte bezdrôtový vysielač
do otvoru až na doraz.

5. Postupujte podľa pokynov na
obrazovke Easy Setup (Jednoduché
nastavenie) a pomocou tlačidiel

vyberte základné

O/c/}/i

a

nastavenia.

O/c/}/i

Po dokončení nastavenia Easy Setup (Jednoduché
nastavenie) sa zobrazí hlásenie [Easy Setup is now
complete.] (Jednoduché nastavenie sa dokončilo.).

,

Zadná strana hlavnej
jednotky

ARC

IN 1 IN 2

*2

DIGITAL IN

SAT/

COAXIAL

CABLE

L

DIGITAL IN

OPTICAL

AUDIO IN

R

TV

AUDIO

Digitálny koaxiálny kábel
Toto pripojenie vytvorte, ak chcete prostredníctvom systému

reprodukovať zvuk zexterného prijímača.

OUT

VIDEO OUT

*1 Dodáva sa iba s modelmi pre Taiwan.

*2 Nedodáva sa.

3. Pripojte sieťové šnúry hlavnej
jednotky, zosilňovača priestorového
zvuku a televízora k sieťovej zásuvke
apotom hlavnú jednotku a televízor
zapnite.

Základné nastavenie sa dokončilo.
Podrobné informácie o prehrávaní diskov
a mnohých ďalších funkciách nájdete
vdodanom Návode na použitie.