Concise Information
Kratke informacije
Carefully read the safety instructions in the operating manual
before using the appliance for the first time!
Defrosting, cooking and grill functions
To defrost, press button Defrost 8. Using the control dial q enter
in the weight of the foodstuff to be defrosted. You can enter in
a weight of between 100 g and 1800 g. Press button Start/Quickstart q. The time is calculated by the microwave. The food
should be turned after about 1/2 of the cooking time.
For quick cooking press the button Start/Quickstart q. The microwave runs with a power of 800 W for 30 seconds. If need be,
you can increase the cooking time in increments of 30 seconds
by pressing the button Start/Quickstart q (up to max. of 12 mi-
nutes).
To grill, press the button Grill 6. Using the control dial q set
the required cooking time. Press button Start/Quickstart q to
start the grill function.
Control panel
r
7
6
Pred zagonom naprave skrbno preberite varnostne napotke
v navodilih za uporabo!
Odtajanje, kuhanje in žar
Za odtajanje pritisnite tipko za odtajanje 8. S pomočjo vrtljivega
gumba za nastavljanje q izberite težo živila za odtajanje.
Nastavite lahko težo med 100 g in 1800 g. Pritisnite tipko za
zagon/hitri zagon q. Čas delovanja določi mikrovalovna pečica
sama. Jed morate po preteku 1/2 časa obrniti.
Za hitrejše kuhanje pritisnite tipko q za zagon/hitri zagon.
Mikrovalovna pečica bo 30 sekund delovala s 800 W moči.
Po potrebi lahko čas s pritiskom na tipko q za zagon/hitri zagon
podaljšate za po 30 sekund (največ do 12 minut).
Za peko na žaru pritisnite tipko za žar 6. Z vrtljivim gumbom q
nastavite želeni čas priprave. Za vklop funkcije žara pritisnite tipko za zagon/hitri zagon q.
Upravljalno polje
r
7
6
e
w
6 Grill button
7 Preset button
8 Defrost button
9 Time button
0 Stop button
Buttons
q Control dial / Start /
Quickstart
w Kitchen timer button
e Combination button
r Operation button
ID-Nr.: SMW 800 B2-10/13-V2
0
q
9
8
e
w
6 Tipka za žar
7 Tipka čas zagona (Preset)
8 Tipka za odtajanje
9 Tipka za uro
0 Tipka za kuhinjsko uro
ID-št.: SMW 800 B2-10/13-V2
9
0
q
Tipke
q Vrtljiv gumb za nastavljanje /
zagon / hitri zagon
w Tipka za kuhinjsko uro
e Tipka za kombinacijo
r Tipka za moč
8
Stručné informace
Kurzinformation
Před uvedením přístroje do provozu si pečlivě prostudujte
bezpečnostní pokyny v návodu k obsluze!
Rozmrazování, ohřívání a grilování
Pro odmrazování stiskněte tlačítko odmrazování 8. Pomocí otočného
regulátoru q zvolte hmotnost potravin, které se mají rozmrazit.
Můžete nastavit hmotnost mezi 100 g a 1800 g. Stiskněte tlačítko
startu/rychlého startu q. Čas se zadá mikrovlnnou troubou. Potraviny by se měly obrátit po uplynutí 1 / 2 času.
Pro rychlý ohřev stiskněte tlačítko q start/rychlý start. Mikrovlnná trouba běží 800 W výkonem za 30 sekund. Podle potřeby
můžete stisknutím tlačítka q zvýšit start/rychlý start o á 30
sekund (max. do 12 minut).
Ke grilování stiskněte tlačítko grilu 6. Otočným regulátorem q
nastavte požadovanou dobu ohřevu. Ke spuštění grilovací funkce
stiskněte tlačítko start/rychlý start q.
Ovládací panel
r
7
6
Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung aufmerksam durch!
Auftauen, Garen und Grillen
Zum Auftauen drücken Sie die Taste Auftauen 8. Wählen Sie
mit Hilfe des Drehreglers q das Gewicht der aufzutauenden
Speise. Sie können ein Gewicht zwischen 100 g und 1800 g
einstellen. Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart q. Die Zeit
wird von der Mikrowelle vorgegeben. Die Speise sollte nach
1/2 der Zeit gewendet werden.
Zum schnellen Garen drücken Sie auf die Taste Start/Schnellstart q. Die Mikrowelle läuft mit 800 Watt Leistung für 30 Sekunden. Bei Bedarf können Sie die Zeit durch Drücken der Taste
Start/Schnellstart q um je 30 Sekunden erhöhen (max. bis 12
Minuten).
Zum Grillen drücken Sie die Taste Grill 6. Stellen Sie mit dem
Drehregler q die gewünschte Garzeit ein. Drücken Sie zum
Starten der Grill-Funktion die Taste Start/Schnellstart q.
Bedienfeld
r
7
6
e
w
6 tlačítko grilu
7 Tlačítko spuštění času
(Preset)
8 tlačítko rozmrazování
9 tlačítko hodin
0 tlačítko zastavení
Tlačítka
q otočný regulátor / start /
rychlostart
w tlačítko kuchyňského
časovače
e tlačítko kombinace
r tlačítko výkonu
Id-č.: SMW 800 B2-10/13-V2
0
q
9
8
e
w
6 Taste Grill
7 Taste Startzeit (Preset)
8 Taste Auftauen
9 Taste Uhr
0 Taste Stop
ID-Nr.: SMW 800 B2-10/13-V2
0
q
Tasten
q Drehregler / Start / Schnell-
start
w Taste Küchentimer
e Taste Kombination
r Taste Leistung
9
8