Silvercrest RFH 2401 User Manual [en, pl, cs, de]
HOME TECH
CH
PL
GB
HU
SI
CZ
SK
Wireless Headphone
User manual and service information
Felhasználói kézikönyv és
szerviz tájékoztatás
Už ivatelská příruč ka a informace o údržbě
Bedienungsanleitung &
Serviceinformationen
Instrukcja obsługi oraz informacje o serwisie
Navodila za uporabo in
servisne informacije
Už ivatelská příruč ka a informace oúdržbě
RFH 2401
SilverCrest RFH 2401
Important Safety Instructions
Before you use this device for the first time, please read the following notes
in this manual and heed all warnings, even if you are familiar with handling
electronic devices. Keep this manual safe for future reference. If you sell
the device or pass it on, it is essential that you also hand over this manual.
Warning: Mains Isolation:
The On/Off switch of this device does not fully disconnect the device from
the mains. Furthermore, the device consumes electricity in the Standby
mode. In order to completely disconnect the device from the mains, the
power adapter must be pulled out from the wall outlet. For this reason, the
device should be positioned such that unobstructed access to the wall
outlet is ensured, so that the power plug can be immediately pulled out in
an emergency situation. To avoid the risk of fire if the device is not going to
be used for a long while (e.g. during holidays), it should always be
disconnected from the power socket.
Do not open the housing of the power adapter - it contains no serviceable
parts! Opening the housing exposes you to lethal electric shocks.
Before stormy weather when there is the risk of lightning, disconnect the
device from the power supply.
Risks Associated With High Noise levels
Exercise caution when using headphones. Listening at high
volume can damage your hearing.
In accordance with safety regulations the maximum permitted noise level is
100 dB(A). The device fully complies with these legal requirements.
Do not use the headphones at high volume levels, otherwise you will
damage your hearing and possibly disturb other people. In dangerous
situations, e.g. on the road or when operating machines, do not use the
headphones. Although the device is designed to enable you to perceive
external noise, never adjust the volume to such a high level that you are
not capable of hearing what is happening around you.
English 1
SilverCrest RFH 2401
Operating Environment
Position the device on a stable, flat surface and do not place any objects on
the device. The device is not designed for use in environments with high
temperatures or humidity (e.g. bathrooms), and must be kept free of dust.
Operating temperature and operating humidity: 5 °C to 40 °C, max. 90%
RH
Always make sure that:
• no direct heat sources (e.g. radiators) can affect the device;
• the device is not exposed to direct sunlight or artificial light;
• contact with spray, dripping water and corrosive liquids is avoided and
the device is never operated near water, in particular the device may
never be immersed in liquids (do not place any objects containing
liquids, such as vases or drinks, near the device);
• the device is never placed in the immediate vicinity of magnetic fields
(e.g. loudspeakers);
• no fire hazards (e.g. burning candles) are placed on or near the device;
• no foreign bodies are introduced into the device;
• the device is not subjected to extreme temperature changes.
• the device is not subject to excessive shocks and vibrations;
Intended Use
This device is a consumer electronics device. The device may not be used
outdoors or in tropical climates. Only external devices that comply with
safety standards and are compatible with this device in terms of
electromagnetic compatibility and shielding may be used. This device fulfils
all relevant norms and standards associated with CE Conformity. Any
unauthorised modifications to the device may result in these directives no
longer being met, and the manufacturer will not be liable for any damage or
injury resulting from unauthorised modification. Only use the accessories
recommended by the manufacturer.
Repairs
Repairs are required when this device has been damaged in any way, for
example when liquid has entered the product, when the product has been
exposed to rain or moisture, when the product does not work normally or if
the product has been dropped. If smoke, unusual noises or smells are
2 English
SilverCrest RFH 2401
noticed, switch off the device immediately. In these cases the device may
no longer be used until it has been inspected by authorized service
personnel. Please contact qualified personnel when repair is needed.
Never open the housing of the device, or the accessories. Only use a
clean, dry cloth for cleaning. Never use any corrosive liquids.
Children
Electrical devices do not belong in the hands of children. Do not allow
children to use electrical devices when not under supervision. Children may
not understand that they can be dangerous. Batteries and small parts
represent potential choking hazards. Keep batteries out of the reach of
children. If a battery is swallowed, seek medical help immediately. Keep the
packaging away from children too as there is a risk of suffocation.
Conventional and Rechargeable Batteries
These headphones use a built-in rechargeable Lithium-Polymer battery.
The rechargeable battery may only be removed or replaced by an
authorized service centre.
Insert the batteries with the correct polarity. Refer to the polarity markings
inside the battery compartment. Do not try to recharge the batteries and do
not throw batteries into the fire. Do not mix battery types (old and new or
carbon and alkaline, etc.). Remove the batteries when the device is not to
be used for a long time. Improper use may cause explosions and danger to
life.
Respect the environment. Old batteries do not belong in the
domestic waste. They must be handed in to a collection
point for waste batteries.
RF Interface
Turn the device off when onboard an aircraft, in a hospital, in an operating
theatre or in the vicinity of medical electronic equipment. The RF signals
may interfere with the functionality of sensitive devices. Place the device at
least 20 cm (8 inches) away from pacemakers, as the RF signals may
interfere with the functionality of the pacemaker. The transmitted RF
signals can cause interference with hearing aids. Do not place the device
with the wireless adapter turned on near flammable gases or in a
English 3
SilverCrest RFH 2401
potentially explosive area (e.g. a paint shop), as the transmitted RF signals
may cause explosions or fire.
The range of the radio wave signals depends on environmental conditions.
When data is transmitted via a wireless connection it may also be received
by unauthorized parties. The manufacturer is not liable for any interference
caused to RF or TV signals as a result of unauthorized modifications to this
device. Furthermore, the manufacturer does not assume any liability for
replacing any cables or devices that have not been specifically approved by
the manufacturer. The user is solely responsible and liable for
troubleshooting any interference caused by unauthorized modification of
this device and for replacing appliances.
Conformity
This device complies with the basic and other relevant requirements of
R&TTE Directive 1999/5/EC. The product also fulfils Ecological Design
Directive 2009/125/EC with the implementing order 278/2009 and
1275/2008. The corresponding Declaration of Conformity can be found at
the end of this User's Manual.
Disposal of Old Devices
Devices marked with this symbol are subject to European
Directive 2002/96/EC. All electric and electronic devices
must be disposed of separately from household waste at
official disposal centres. Avoid hazards to the environment
and dangers to your personal health by disposing of the
device properly. For further information about proper
disposal, contact your local council, waste disposal office or
the shop where you bought the device. Old batteries do not
belong in the domestic waste. They must be handed in to a
collection point for waste batteries.
The built-in rechargeable battery cannot be removed for
disposal.
4 English
SilverCrest RFH 2401
Table of Contents
Important Safety Instructions ........................................................................ 1
Warning: Mains Isolation:.........................................................................1
Risks Associated With High Noise levels.................................................. 1
Operating Environment .............................................................................2
Intended Use............................................................................................. 2
Repairs...................................................................................................... 2
Children..................................................................................................... 3
Conventional and Rechargeable Batteries ...............................................3
RF Interface...............................................................................................3
Conformity................................................................................................. 4
Disposal of Old Devices ............................................................................4
Table of Contents .........................................................................................5
Introduction ...................................................................................................7
Package Contents ........................................................................................7
Connectors and Controls ..............................................................................8
Headphones.............................................................................................. 8
Transmitter cradle (Back Panel)................................................................9
Transmitter cradle (Front and Top) ...........................................................9
Transmitter cradle (Bottom) ....................................................................10
LED Indicators on the Headphones ........................................................10
Transmitter cradle LED Indicators...........................................................11
Getting Started............................................................................................ 12
Connecting the Transmitter Cradle .........................................................12
Charging the Battery of the Wireless Headphones................................. 13
Powering the Headphones On/Off ..........................................................14
Selecting the Operating Mode.............................................................14
Powering the Transmitter Cradle On ......................................................14
Powering the Transmitter Cradle Off ......................................................15
Synchronising the Headphones and Transmitter Cradle ........................ 15
Adjusting the Volume ..............................................................................16
Receiving Radio Stations............................................................................ 16
English 5
SilverCrest RFH 2401
Using the Headphones with a Cable .......................................................... 17
Battery Operation........................................................................................ 18
Powering the Headphones Using Batteries ............................................ 18
Powering the Transmitter Cradle Using Batteries...................................20
Appendix ..................................................................................................... 21
Troubleshooting ......................................................................................21
Technical Specifications.......................................................................... 22
Non-Compliant Radio Tuner Frequency Bands...................................... 23
Warranty Information............................................................................... 24
EC Declaration of Conformity ...................................................................179
6 English
SilverCrest RFH 2401
Introduction
Thank you for choosing a SilverCrest product.
These SilverCrest Wireless Headphones RFH 2401 have been designed
for receiving wireless high-quality stereo sound from audio playback
devices. The range of the wireless signals is up to 50 m (150 ft) outdoors
and 25 m (75 ft) indoors under optimum conditions, depending on the
environment. The device also features an FM radio receiver.
Package Contents
Wireless headphones RFH 2401 Transmitter cradle
Integrated mains adapter Taiytech
TYT70500030EU
Audio cable, 4m (12 ft),
3.5 mm stereo jack to 3.5 mm
stereo jack
Adapter,
3.5 mm stereo jack socket to 6.3
mm stereo jack
Audio cable, 2m (6 ft), 3.5 mm
stereo jack to 3.5 mm stereo jack
Adapter cable, 30 cm (1 ft)
3.5 mm stereo jack socket to 2x
Cinch plugs
User's manual (not shown)
English 7
SilverCrest RFH 2401
Connectors and Controls
Headphones
1 Increase the volume
2 Search for radio station / synchronise headphones with transmitter
cradle
3 Reduce the volume
4 Mode selection switch
5 Radio and RF signal reception indicator
6 Headphones audio input socket
7 Charger connection
8 Headphones power indicator
9 Power source DC1/DC2 selection switch
10 Headphones On/Off button
11 Removable ear cushion pad with battery compartment
8 English
SilverCrest RFH 2401
Transmitter cradle (Back Panel)
12 Power socket
13 Transmitter cradle audio input socket
14 "SCAN" synchronisation button
15 On/Off button of the transmitter cradle
Transmitter cradle (Front and Top)
16 Transmitter cradle charging connection
17 Transmitter cradle send indicator (AUDIO)
18 Transmitter cradle power and charging indicator (POWER)
English 9
SilverCrest RFH 2401
Transmitter cradle (Bottom)
19 Battery compartment
LED Indicators on the Headphones
The headphones have two LED indicators: the power indicator (8) and the
radio and RF reception indicator. The following table contains a description
of their meaning depending on their colour and status:
LED indicator Status Description
On, orange The headphones are powered on. Power
indicator (8)
Reception
indicator (5)
Off The headphones are powered off.
Blinking,
orange
Blinking, green The device is scanning for a radio
On, green The RF link to the transmitter cradle has
On, orange The RF link to the transmitter cradle has
Attempting to establish a connection with
the transmitter cradle.
station.
been established.
been established. However, the
transmitter cradle has not received an
audio signal from an external audio
source (e.g. your hi-fi equipment) for
more than 5 minutes.
10 English
SilverCrest RFH 2401
Transmitter cradle LED Indicators
The transmitter cradle has two LED indicators: the power/charging indicator
(18) and the RF send indicator. The following table contains a description
of their meaning depending on their colour and status:
LED indicator Status Description
AUDIO (17)
POWER (18)
Blinking,
orange
On, orange The RF link to the headphones has been
On, green A connection to the headphones has
On, orange The headphones battery is being
On, green The transmitter cradle is powered via the
Off The transmitter cradle is not powered via
Attempting to establish a connection with
the headphones.
established. However, the transmitter
cradle is not receiving an audio signal
from an external audio source (e.g. your
hi-fi equipment).
been established and audio data is being
sent to the headphones.
charged. If the battery is fully charged,
the indicator changes to green again.
integrated mains adapter.
the integrated mains adapter.
English 11
SilverCrest RFH 2401
Getting Started
Connecting the Transmitter Cradle
To connect to hi-fi equipment, use one of the supplied audio cables (see
page 7 - Package Contents).
1. Connect one end of the audio cable to the audio input socket (13).
2. Connect the other end of the cable to the headphones output socket of
your hi-fi equipment.
If your hi-fi equipment has a 6.3 mm jack socket, connect the adapter
plug (see page 7 - Package Contents) to the audio cable.
You may also connect the adapter cable (see page 7 – Package
Contents) to the cable to use the Cinch audio outputs of your hi-fi
equipment.
3. Plug the small plug at the cable end of the mains adapter into the power
socket (12).
4. Plug the power adapter into a wall outlet.
5. Turn on the transmitter cradle. See page 14 - Powering the Transmitter
Cradle On/Off.
12 English
SilverCrest RFH 2401
As soon as you connect the power adapter to the transmitter
cradle and the mains, the transmitter cradle power indicator
(18) lights up green. This is independent of the position of
the On/Off switch (15).
Only use the integrated mains adapter indoors.
Charging the Battery of the Wireless Headphones
Please charge the battery before using the product for the first time. A
charging cycle takes approx. four hours.
Connect the integrated mains adapter to the transmitter cradle and to a wall
outlet (see page 12 – Connecting the Transmitter Cradle).
1. Place the headphones onto the cradle as shown below. The charging
contacts (16) of the transmitter cradle must touch the charging contacts
of the headphones (7).
The power and charge indicator (18) of the transmitter cradle will light
up orange while the battery is charging. When the charging process is
completed, the power and charge indicator will light up green.
If you place the headphones onto the transmitter cradle
while they are switched on, they will be switched off
automatically.
English 13
SilverCrest RFH 2401
Powering the Headphones On/Off
If the battery level of the headphones is high enough (the power and
charge indicator (18) on the transmitter must be green), you may remove
the headphones from the transmitter cradle.
You may optionally power the headphones using conventional batteries.
For more information, see the information on page 18 – Battery Operation.
1. Press the On/Off button (10) of the headphones once to switch them on.
The power indicator (8) will light up orange.
2. Press the On/Off button of the headphones again to switch them off.
The power indicator then goes out.
Please remember to set the correct position for the Power
source DC1/DC2 selection switch (9). When set at DC2
position, the device will power on only if charged batteries
have been inserted into the headphones. Please also see
page 18 - Powering the Headphones by Using Batteries.
Selecting the Operating Mode
1. Slide the mode selection switch (4) to the “WL” position to use the
wireless headphones to listen to an external audio source (e.g. your hi-fi
equipment).
2. Slide the mode selection switch (4) to the “FM” position to receive your
favourite FM radio programmes.
Powering the Transmitter Cradle On
1. To power the transmitter cradle on, slide the On/Off switch to the “ON”
position.
After powering on, the send indicator (17) lights up orange. This
indicates that the transmitter cradle is attempting to establish a
connection with the headphones. See also the description on page 15 –
Synchronising the Headphones and Transmitter Cradle.
Synchronising the transmitter cradle and the headphones
can take a while.
14 English
SilverCrest RFH 2401
Powering the Transmitter Cradle Off
You may power the transmitter cradle off whenever it is not needed. When
powered off, it will not transmit any RF signals but the headphones battery
will still be charged.
1. Slide the On/Off switch (15) on the transmitter cradle to the “OFF”
position. The send indicator (17) on the transmitter goes out.
You may optionally power the transmitter cradle using conventional
batteries. For more information see page 20 – Powering the Transmitter
Cradle Using Batteries.
Synchronising the Headphones and Transmitter
Cradle
After powering the headphones and the transmitter cradle on, both devices
should synchronise automatically. This process may take a while
(sometimes more than 1 minute), but normally you just have to be patient.
Under unfavourable circumstances, however, the audio signal may be
subject to interference. This may happen if you are using a baby phone or
a wireless keyboard and mouse set nearby. In this case you can
synchronise the devices manually to locate an interference-free channel.
1. Power the transmitter cradle on by sliding the On/Off switch (15) on the
transmitter cradle to the “ON” position.
2. Power on the connected audio source and start playback. The send
indicator (17) on the transmitter cradle should light up green.
3. Slide the mode selection switch (4) of your headphones to the “WL”
position.
4. Power the wireless headphones on by pressing the On/Off button (10)
once.
5. Press and hold the synchronisation button (2) of the headphones and
the synchronisation button (14) of the transmitter cradle for at least 1
second.
The RF reception indicator on the headphones (5) and the send
indicator on the transmitter cradle (17) start blinking and a beep can be
heard. As soon as both devices have synchronised, both indicators will
light up green.
6. If necessary, repeat step 5 if you are not satisfied with the reception
quality or you still have interference from other devices.
English 15
SilverCrest RFH 2401
Synchronising the transmitter cradle and the headphones
can take a while. If there are many wireless devices nearby
using the 2.4 GHz RF technology, the transmitter cradle and
headphones first have to find a free communications
frequency. Any frequencies that are already occupied by
other devices will not be used. This is also known as “WLAN
Skipping and Hopping”.
Adjusting the Volume
1. Press the VOL+ button (1) once or several times to increase the sound
volume.
2. Press the VOL- button (3) once or several times to decrease the sound
volume.
If you have connected your headphones to an external audio source, you
may also adjust the volume directly on the audio source (e.g. by using the
remote control of your hi-fi equipment). However, please remember that
many audio devices provide a constant signal level on their Cinch audio
outputs, thus not allowing a volume adjustment when using this type of
connection.
Receiving Radio Stations
You may change the operating mode of your headphones to FM radio
reception at any time.
1. Power the headphones on by pressing the On/Off button (10) once. The
power indicator (8) will light up orange.
2. Slide the mode selection switch (4) of your headphones to the “FM”
position. The radio reception indicator (5) will not light up if no radio
station has been tuned-in. It will light up green as soon as a station has
been properly tuned in.
3. Press the Search button (2) on the headphones once to search for the
next available station.
During radio station scanning the radio reception indicator
(5) will blink green.
4. Each press of the Search button will find the next available station until
the end of the FM band has been reached. After this the scan will
automatically continue from the beginning of the FM band.
16 English
SilverCrest RFH 2401
The FM signal reception depends on environmental conditions. If the
desired station cannot be received without noise or interference, try
changing your location.
The last tuned-in station will not be saved when changing the operating
mode or after powering the headphones off.
To use the built-in FM tuner it is not necessary to power the transmitter
cradle on. You may turn it off by pressing the On/Off button (15).
Using the Headphones with a Cable
If your location is close to the audio source and you don’t wish to make
portable use of your headphones, you may use them with a normal cable
connection. In this case you don’t need the wireless capabilities of the
transmitter cradle.
For cable operation, use one of the supplied audio cables (see page 7 –
Package Contents).
1. Music output via the audio cable is possible while the headphones are
powered off. To save battery power, press the On/Off button (10) to
power the headphones off.
2. Connect one end of the audio cable to the audio input socket (6) of your
headphones. Connect the other end of the cable to the headphones
output socket of your hi-fi equipment.
If your hi-fi equipment has a 6.3 mm stereo socket, connect the adapter
plug (see page 7 – Package Contents) to the cable.
You may also connect the adapter cable (see page 7 – Package
Contents) to the cable to use any of the Cinch audio outputs of your hi-fi
equipment.
With this type of connection, the headphones work as a
passive device. The volume can therefore only be adjusted
on the audio source.
Switching to radio reception is not possible during cable
operation. If you want to listen to radio stations, you must
first disconnect the connection cable from the audio input
socket (6) of your headphones.
English 17
SilverCrest RFH 2401
Battery Operation
You may power both the transmitter cradle and the headphones using
conventional batteries. Batteries are not included in the package.
Remove the batteries when the device is not to be used for a long time.
Respect the environment. Old batteries do not belong in the
domestic waste. They must be handed in to a collection
point for waste batteries.
Rechargeable AAA batteries cannot be recharged when
inserted into the device.
Powering the Headphones Using Batteries
The headphones battery compartment is located in the left earpiece.
1. Power the headphones off. To do this, press the On/Off button (10).
2. Hold the left earpiece with your hand and use the other hand to pull the
ear cushion off the left earpiece. To do this, insert a fingernail into the
slot between the plastic frame of the ear cushion and the earpiece at the
bottom of the headphones (see below).
18 English
SilverCrest RFH 2401
The ear cushion is fixed on a plastic frame. You need to
remove this frame from the locking mechanism together with
the ear cushion. Do not pull on the ear cushion itself.
3. Insert two AAA batteries into the earpiece battery compartment. Make
sure you match the correct polarity. Note the + and – icons on the
batteries and inside the battery compartments.
4. Slide the function switch (9) to the “DC2” position to switch to battery
mode.
5. Place the ear cushion onto the earpiece so that the locking noses of the
plastic frame are inserted into the corresponding notches on the
earpiece. Replace the ear cushion by pushing it carefully onto the
earpiece until it clicks into place.
To switch between conventional batteries and internal rechargeable battery
operation you must select the proper position with the function switch (9).
• Position "DC1" represents internal rechargeable battery operation
• Position "DC2" represents conventional battery operation
Pay attention to the proper setting of the function switch. If
no batteries are inserted and you have left the function
switch at the “DC2” position, the headphones will not power
on.
English 19
SilverCrest RFH 2401
Powering the Transmitter Cradle Using Batteries
The transmitter cradle battery compartment is located on the bottom.
1. Remove any cable connections and turn the transmitter cradle upside
down, holding it in your hand.
2. Open the battery compartment by sliding the lock of the compartment
cover into the direction of the compartment. The cover can be opened
and then removed.
3. Insert three AAA batteries into the battery compartment. Note the + and
– icons on the batteries and inside the battery compartment.
4. Place the battery compartment cover over the battery compartment so
that the locking nose of the cover is inserted into the corresponding
notch on the transmitter cradle. Then close the battery compartment
cover until it locks in place.
If you have inserted batteries into the transmitter cradle and
you connect the power adapter to the power socket (12),
battery operation will be disabled automatically. This helps
you to save battery power whenever the device is connected
to the mains via the power adapter.
While the transmitter cradle is on battery power, it will not
charge the built-in headphone battery.
20 English
SilverCrest RFH 2401
Appendix
Troubleshooting
You can solve most common problems yourself by using the following
hints. If the problem persists after checking the suggested solutions, please
contact our Service Hotline (see page 24). Do not attempt to repair the
product yourself.
The headphones do not power on, there are no indicator lights.
• Recharge the built-in battery or insert conventional batteries.
• Check the position of the function switch (9). For conventional battery
operation it must be set to the “DC2” position: for operation from the
internal rechargeable battery it must be set to “DC1”.
The headphones power on but there is no sound output.
• Check that the transmitter cradle has been powered on and connected
properly to your audio source. Start playback on the sound source.
• Check if the transmitter is sending an audio signal. The send indicator
(17) should light up green.
• Check if the headphones and transmitter cradle have to be
synchronised. See page 15 – Synchronising the Headphones and
Transmitter Cradle.
• Check if the audio source is playing an audio signal. You can use a
connection cable to connect the headphones directly to the audio
source.
Unable to power the transmitter cradle on.
• Did you connect the power adapter or are the inserted batteries
sufficiently charged?
Sound is interrupted or noisy.
• The rechargeable battery or the inserted batteries of the headphones
are depleted. Recharge the internal battery or replace the batteries with
new batteries of the same type.
• You are outside the maximum range of the transmitter. Move closer to
the transmitter cradle.
English 21
SilverCrest RFH 2401
Technical Specifications
Model Wireless stereo headphones RFH 2401 with FM
radio
Frequency response 22 - 20,000 Hz
Signal to noise ratio 50 dB
R/L channel separation 30 dB
Carrier frequency 2.40 – 2.48 GHz (WLAN hopping)
Modulation digital
Maximum transmission
power
Radio tuning band FM Radio 87.5 MHz to 108 MHz
Transmission range 50 m (150 ft) (under optimum conditions)
Broadband
characteristics voltage
Connectors and ports 1 x stereo Audio-In 3.5 mm jack (headphones)
Power supply Integrated mains adapter (for transmitter cradle)
Rechargeable
battery/battery operation
Weights Headphones: 260g
Dimensions
(W x H x D)
9.9 dBm
327 mV
1 x stereo Audio-In 3.5 mm jack (transmitter)
1 x 5V DC-In
Manufacturer: Taiytech
Type EU: TYT70500030EU
Type UK: TYT70500030UK
Input: 100-240VAC, 50/60Hz, 0.2A
Output: 5V
Rechargeable Lithium-Polymer battery,
3.7V, 900 mAh (built-in in headphones)
Alternative power supply for headphones: 2x
AAA R03/LR03 batteries (not included in the
package)
Alternative power supply for transmitter cradle:
3x AAA R03/LR03 batteries (not included in the
package)
Transmitter cradle: 240g
Transmitter cradle: 215 x 134 x 73 mm
Transmitter cradle/Headphones: 216 x 237 x
134 mm
, 300 mA
22 English
SilverCrest RFH 2401
Non-Compliant Radio Tuner Frequency Bands
The technical design of the device may allow a frequency band outside the
permitted frequency band limits to be received in certain countries. In some
countries, different local regulations may apply for the assigned
broadcasting frequency bands. Please note that you are not allowed to
process, pass to third-parties or in any form use any information that you
receive outside the assigned broadcasting band.
English 23
Warranty Information
SilverCrest RFH 2401
24 English
SilverCrest RFH 2401
English 25
SilverCrest RFH 2401
26 English
SilverCrest RFH 2401
Ważne instrukcje związane z
bezpieczeństwem
Przed pierwszym włączeniem urządzenia należy przeczytać odpowiednie
instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku i zastosować się do
ostrzeżeń. Dotyczy to również osób, które mają duże doświadczenie w
korzystaniu z urządzeń elektronicznych. Niniejszy podręcznik należy
zachować na przyszłość. W razie sprzedaży lub odstąpienia urządzenia
należy także przekazać niniejszy podręcznik.
Ostrzeżenie: Odłączanie od źródła zasilania
Obecny w tym urządzeniu wyłącznik nie odłącza całkowicie urządzenia od
źródła zasilania. Ponadto w trybie gotowości urządzenie cały czas pobiera
zasilanie. W celu kompletnego odłączenia urządzenia od źródła zasilania
należy wyjąć zasilacz z gniazda ściennego. W związku z tym urządzenie
należy zainstalować w takim miejscu, w którym dostęp do gniazda
ściennego nie jest utrudniony, tak aby w razie niebezpieczeństwa można
było natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazda. W celu uniknięcia ryzyka
pożaru, jeśli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas (np.
podczas urlopu), należy go odłączyć od gniazda zasilania.
Nie otwierać obudowy zasilacza — w środku nie ma części nadających się
do wymiany przez użytkownika. Otwarcie obudowy wiąże si
porażenia prądem.
W razie nadchodzącej burzy lub możliwości powstania wyładowań
odłączyć urządzenie od źródła zasilania prądem.
ę z ryzykiem
Niebezpieczeństwo spowodowane głośnym
dźwiękiem
Zachować ostrożność podczas korzystania ze słuchawek.
Słuchanie głośnego dźwięku może doprowadzić do
uszkodzenia słuchu.
Według przepisów bezpieczeństwa maksymalny dozwolony poziom hałasu
wynosi 100 dB(A). Urządzenie jest w pełni zgodne z tym przepisem
prawnym.
Nie ustawiać zbyt wysokiego poziomu głośności w słuchawkach, ponieważ
mogłoby to spowodować uszkodzenie słuchu, a ponadto stanowi
Polski 27
SilverCrest RFH 2401
uciążliwość dla osób postronnych. Nie korzystać ze słuchawek w
niebezpiecznych warunkach, np. na ulicy lub podczas obsługi urządzeń
mechanicznych. Urządzenie zostało opracowane tak, że do uszu
słuchającego docierają odgłosy z zewnątrz. Jednak nigdy nie należy
pogłaśniać słuchawek tak, żeby nie słyszeć, co się dzieje dookoła.
Środowisko pracy
Urządzenie umieścić na stabilnym i równym podłożu. Nie kłaść żadnych
obiektów na urządzeniu. Urządzenia nie należy użytkować w warunkach
wysokiej temperatury lub wilgotności (np. w łazienkach). Urządzenie nie
powinno mieć kontaktu z kurzem. Temperatura i wilgotność podczas pracy:
5 °C do 40 °C, maks. 90% RH.
Pamiętaj, aby:
• urządzenie pozostawało poza wpływem bezpośrednich źródeł ciepła
(np. grzejników);
• na urządzenie nie padały bezpośrednio promienie światła słonecznego
lub z bliskiej odległości światła sztucznego;
• urządzenie nie było wystawiane na działanie rozpylonej lub
rozpryśniętej wody oraz środków o działaniu
użytkować urządzenia w pobliżu wody, a w szczególności zanurzać; nie
należy również umieszczać na urządzeniu naczyń z płynami, np.
wazonów czy kubków z napojami;
• urządzenie nie stało w bezpośrednim działaniu pól magnetycznych (np.
w pobliżu głośników);
• na ani w pobliżu urządzenia nie stawiać źródeł otwartego ognia (np.
świec);
• nie dopuszczać, aby do urządzenia przedostały się ciała obce;
• nie narażać urządzenia na nagłe zmiany temperatury;
• nie narażać urządzenia na nadmierne wstrząsy i wibracje.
żrącym; nie należy
Przeznaczenie
Opisywane urządzenie jest urządzeniem elektronicznym klasy
konsumenckiej. Z urządzenia nie można korzystać na dworze ani w
klimacie tropikalnym. Stosować wyłącznie urządzenia zewnętrzne zgodne
ze standardami bezpieczeństwa, odpowiednio ekranowane i spełniające
wymagania przepisów o zgodności elektromagnetycznej. Urządzenie
spełnia wymagania dyrektyw, norm i standardów Unii Europejskiej (CE).
28 Polski
Loading...