Siemens GIGASET SL400H User Manual [bs]

SL400 H

Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the trademark 'Siemens' will exclusively use the trademark 'Gigaset'.

www.gigaset.com

SL400 H

GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.

Gigaset SL400H – ваш високо квалитетни прибор

Честитамо, држите у руци најтањи и најмањи Gigaset који постоји. Овај телефон поставља нове стандарде са својим високо квалитетним металним оквиром и металном тастатуром, 1,8 инчним ТFТ колор екраном и уграђеним функцијама. Ваш Gigaset може много више од самог телефонирања:

Bluetooth® и мини USB

Прикључите вашу слушалицу на персонални рачунар или наглавну слушалицу уз употребу мини USB (

Именик за 500 vCards – календар и састанци

Сачувајте телефонске бројеве и остале податке у именику (¢Cтрана 17). Упишите заказане термине и рођендане у календар и поставите подсетнике (

Велики фонт

Повећајте читљивост листа позива и именика (¢Cтрана 29).

Подешавање

Одредите личну слику за сваког позиваоца (¢Cтрана 17), погледајте ваше личне слике као слајд-шоу на чувару екрана (

¢Cтрана 29). Изаберите из доступних тонова звона посебно направљених за ваш

( SL400 или учитајте властите (

Ако не желите да (увек) звони

Искористите што више тихи аларм (¢Cтрана 31), временску контролу за позиве

¢Cтрана 31) или осигурајте да сви позиви са сакривеног броја не буду сигнализовани

(

¢Cтрана 31).

(

¢Cтрана 12) или Bluetooth® (¢Cтрана 26).

¢Cтрана 23).

¢Cтрана 29) или промените распоред боја на екрану

¢Cтрана 31).

Остале практичне информације

Синхронизујте именик постојеће Gigaset слушалице (¢Cтрана 19), користите функцију брзог позивања ( режима за употребу без руку ( вам одговара (

Животна средина

Gigaset Green Home – будите одговорни према околини када користите телефон. Детаље о нашим ECO DECT производима можете наћи на www.gigaset.com/customercare.

Даље информације о вашем телефону се могу наћи на www.gigaset.com/gigasetSL400

Након куповине вашег Gigaset телефона, молимо да га региструјете на www.gigaset.com/customercare

услуге гаранције које захтевате буду брже обрађене!

Користите Ваш нови телефон са ужитком!

¢Cтрана 18), прилагодите ваш Gigaset да одговара вашим захтевима

¢Cтрана 30) и прилагодите осветлење ваше тастатуре да

¢Cтрана 30).

– ово ће осигурати да било која питања која имате или

Кратки преглед

07:15

INT 1 05 Апр

Позиви Календ.

Кратки преглед

Пажња

Да бисте променили језик на екрану, наставите на следећи начин (¢ Cтрана 29): Притисните тастереv ¢Ï ¢ s ¢ s ¢ s један за другим и притисните §ОК§

за потврду.

s Одаберите одговарајући језик и притисните десни дисплеј тастер.

1 Екран у статусу мировања 2 Статус пуњења батерије (

3 Дисплеј тастери ( 4 Тастер за поруке (

Приступ листама позива и порука; Трепери: нова порука или нови позив

5 Тастер за крај позива, тастер за

укључивање/искључивање Крај позива, отказивање функције, назад за један ниво менија (притиснути кратко), назад у статус приправности (притиснути и задржати), активирање/деактивирање слушалице (притиснути и задржати у статусу приправности)

6 Тастер тараба

Закључавање/откључавање тастатуре (притисните и држите у статусу мировања); прелаз између великих/малих слова и цифара

Тастер за потпуно утишавање

Потпуно утишавање микрофона

8 Мини USB утичница ( 9 Mикрофон

10 Тастер за поновно бирање

- Повратно бирање

- Унос паузе у бирању (притисните и задржите)

11 Тастер звезда

Укључивање/искључивање тона звона (притисните и задржите), са отвореном везом: прелаз између пулсног бирања/тонског бирања (притисните кратко); унос текста: отворите табелу посебних карактера

12 Тастер 1

Бирање (мрежно) поштанског сандучета (притисните и држите)

13 Тастер разговора

Трепери: долазни позив; Прихватање позива; отварање листе последњих позива (притисните кратко), бирање (притисните и задржите)

14 Тастер за режим рада без употребе руку

¢Cтрана 16)

( Пребацивање између слушалице и режима без употребе руку; Прихватање позива; отварање листе последњих позива (притисните кратко), бирање (притисните и задржите)

15 Контролни тастер ( 16 Јачина сигнала (

Зелено: Еко режим

¢Cтрана 11)

¢Cтрана 4)

¢Cтрана 21)

¢Cтрана 12)

(

¢Cтрана 23)

(¢Cтрана 16)

активиран

Симболи на екрану

Сигнализирање

Успостављање везе

Веза успостављена

Није могуће успоставити везу или је веза прекинута

¼ 08:00

07:15

INT 1 05 Апр

™

¾



02 10 09

Позиви Календ.

Интерни позив (¢ Cтрана 17)

Спољни позив (¢ Cтрана 16)

Јачина сигнала i(¢Cтрана 11) или Еко режим+ иконица

¼(¢ Cтрана 23)

Bluetooth активиран (

¢Cтрана 26)

или

ô/ õ (Bluetooth слушалица/уређај за податке) повезан

Тон звона искључен (

¢ Cтрана 31)

или

ñ звук упозорења активиран (¢Cтрана 31)

Закључавање групе тастера укључено (¢ Cтрана 13)

Пуњење батерија (

¢ Cтрана 11)

Статус пуњења батерије (

¢ Cтрана 11)

Аларм укључен и време буђења (¢ Cтрана 24)

Тренутно време

Тренутни дан и месец

Име слушалице

Број нових порука:

u Ã у мрежном сандучету (¢ Cтрана 21) u ™ на листи пропуштених позива (¢ Cтрана 21) u ¾ на SMS листи (у зависности од базе) u  на листи пропуштених аларма (¢ Cтрана 22)

ØðÚ

Годишњица (¢ Cтрана 24)

ØìÚ

Аларм (¢ Cтрана 24)

ØáÚ

Заказан термин (¢ Cтрана 24)

Симболи на екрану

У зависности од подешавања и радног статуса Вашег телефона, приказују се следећи симболи:

Дисплеј тастери

Информације

Упит

Молимо сачекајте...

Акција није успела

‰

Акција завршена

Надзор собе активиран (¢ Cтрана 25)

‹

Режим дремања (¢ Cтрана 25)

Прелаз између слушалице и режима без употребе руку (

¢Cтрана 16)

Прелаз између режима без употребе руку и слушалице (¢Cтрана 16)

Назад Сачувај

Тренутна функција дисплеј тастера

Дисплеј тастери

Позиви

Календ.

Опције

ОК

Сачувај

SMS

Назад ОК

Остали симболи на екрану

Дисплеј тастери

Функција дисплеј тастера се мења у зависности од конкретне радне ситуације. Пример:

Важни дисплеј тастери:

Отворите листе позива.

Отворите календар.

Отворите мени за додатне функције.

Потврда избора.

Тастер за брисање: избришите знак по знак/слово по слово са десно на лево.

Назад за један ниво менија или отказивање операције.

Сачувајте унос.

Симболи главног менија

Изабери услуге

Bluetooth

Додатне функције

Листе позива

SMS (у зависности од базе)

Говорна пошта

Планер

Именик

Подешавања

Информације о употреби менија

¢Cтрана 13)

( Преглед менија (

¢Cтрана 14)

Садржај

Gigaset SL400H – ваш високо квалитетни прибор . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Кратки преглед . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Симболи на екрану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Дисплеј тастери . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Симболи главног менија . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Мере предострожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Први кораци . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Инсталирање пуњача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Повезивање пуњача . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Подешавање слушалице за употребу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Регистрација слушалице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Успостављање мини USB везе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Употреба телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Употреба контролног тастера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Коришћење менија . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Активирање/деактивирање слушалице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Активирање/деактивирање закључавања тастатуре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Преглед менија . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Телефонирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Спољни позиви . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Завршетак позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Прихватање позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Коришћење режима за разговор без употребе руку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Прелазак на потпуно утишавање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Интерно телефонирање . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Коришћење именика и листи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Именик . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Листа поновних позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Листе позива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Отварање листа помоћу тастера за поруке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Листа пропуштних аларма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Употреба мрежног сандучета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ЕКО ДЕКТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Подешавање заказаних термина (календар) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Приказ пропуштених заказаних термина, годишњица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Подешавање алармног сата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Коришћење слушалице за надзор собе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Садржај

Употреба Bluetooth уређаја . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Дефинисање подешавања слушалица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Брзо позивање бројева и функције . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Промена језика екрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Подешавање екрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Подешавање осветљења тастатуре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Активирање/деактивирање аутоматског одговарања . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Промена јачине звука у звучнику/слушалици . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Подешавање профила режима употребе без руку . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Мењање тонова звона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Употреба Каталог ресурса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Активирање/деактивирање тонова обавештења . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Подешавање вашег позивног броја . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Враћање слушалице на стандардна подешавања . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Помоћ и подршка корисницима . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Питања и одговори . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Одобрење . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Заштита околине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Додатак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Одржавање вашег телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Контакт са течношћу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Спецификације . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Писање и уређивање текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Приступање додатним функцијама преко интерфејса персоналног

рачунара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Додатна опрема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Индекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Мере предострожности

Упозорење!

Обавезно прочитајте ово упутство и мере безбедности пре коришћења телефона.

Објасните вашој деци њихов садржај и могуће опасности у вези са коришћењем телефона.

Увек употребљавајте адаптер напајања који сте добили уз телефон, као што је назначено на доњој страни базе.

Користите искључиво

Cтрана 37

Коришћење Вашег телефона може да утиче на оближњу медицинску опрему. Водите рачуна о техничким условима у вашем конкретном окружењу, нпр. докторска ординација.

Немојте држати задњу страну слушалице на увету када звони или када је активиран режим употребе без руку. У супротном ризикујете трајно оштећење слуха.

Ваш Gigaset компатибилан је са већином дигиталних слушних апарата на тржишту. Међутим, не можемо гарантовати идеално функционисање у комбинацији са свим слушним апаратима.

Слушалице могу изазвати сметње код аналогних слушних апарата. Уколико вам је потребна помоћ, молимо контактирајте вашег добављача слушних апарата.

Немојте инсталирати базу или пуњач у купатилу или туш кабини. База и пуњач нису водоотпорни (

Немојте употребљавати телефон у окружењу у коме постоји опасност од експлозије (нпр.продавница боја).

Ако дајете ваш Gigaset телефон некоме, обавезно му дајте и упутство за рад.

Оштећену базу немојте користити или је однесите на поправку у наш сервис, јер у случају оштећења може ометати рад других бежичних уређаја.

пуњиве батерије

¢ Cтрана 37).

које одговарају приложеној

спецификацији

Пажња

u Неке од функција које су описане у овом упутству нису доступне у свим земљама. u Уређај се не може користити у случају нестанка струје. Такође није могуће пренети

хитне позиве.

Први кораци

¤ Укључите адаптер напајања

уутичницу 2.

¤ Повежите пљоснату утичницу

адаптера напајања 1.

Да исључите утикач из пуњача, притисните дугме за ослобађање 3 и искључите утикач 4.

Први кораци

Проверите садржај пакета Једна Gigaset слушалица, једна батерија, један

поклопац батерије, један пуњач, један адаптер напајања за пуњач, једна штипаљка за појас, једно упутство за употребу.

Инсталирање пуњача

Пуњач је намењен за употребу у сувим просторијама на температури од +5°C до +45°C.

¤ Инсталирајте пуњач на равној површини која се не клиза.

Пажња

Обратите пажњу на домет базне станице. Домет је до 300 m на отвореном простору и до 50 m унутар грађевина. Домет се смањује када је активирано Еко режим (

Ножице телефона обично не остављају никакве трагове на површинама. Међутим, с обзиром на мноштво различитих површина које се данас употребљавају у индустрији намештаја, појављивање трагова на површинама не може се потпуно искључити.

Пажња:

u Никада немојте да излажете телефон извору топлоте, директној сунчевој

светлости или другим електричним уређајима.

u Заштитите Ваш Gigaset од влаге, прашине, корозивних течности и испарења.

¢Cтрана 23).

Повезивање пуњача

Подешавање слушалице за употребу

¤ Прво ставите батерију са

контактном површином према доле a.

¤ Затим притисните батерију

на доле b док не седне на своје место.

¤ Прво поравнајте избочине

са стране поклопца батерије помоћу жлебова унутар кућишта.

¤ Затим притисните

поклопац док не седне на своје место.

Екран је заштићен пластичном фолијом.

Молимо уклоните заштитну фолију!

Убацивање батерија и затварање поклопца батерија

Пажња

Користите само батерије које се могу пунити, а које препоручује Gigaset Communications GmbH ( знатног ризика по здравље и личне повреде. На пример, може да се оштети кућиште батеријског паковања или батерија може да експлодира. Телефон може лоше да ради или да се оштети као резултат коришћења батерија које нису препорученог типа.

¢Cтрана 37), пошто би то могло да доведе до

Први кораци

Да поново отворите поклопац батерија за мењање батерија:

¤ Склоните хватаљку каиша

(ако је приложена).

¤ Ставите нокат у жлеб на

дну кућишта да бисте повукли поклопац батерије према горе.

Да бисте променили батерију, ставите нокат у шупљину и повуците батерију нагоре.

Први кораци

Регистр.

¤ Притисните тастер испод §Регистр.§

на екрану дисплеја.

Појављује се порука која каже да слушалица тражи базу која је спремна за регистровање.

Постављање слушалице на базу за пуњење

¤ Поставите слушалицу у пуњач тако да екран буде окренут према напред.

Да бисте напунили батерију оставите слушалицу у пуњач.

Пажња

Слушалица мора да се постави само у базу/пуњач за одређени производ.

Регистрација слушалице

Вашу Gigaset слушалицу можете регистровати на највише четири базе. Морате мануелно регистровати слушалице на слушалице (1) и базу (2).

Након успешно завршеног процеса регистрације, слушалица се враћа на статус мировања. Интерни број слушалице се приказује на екрану, нпр. INT1. Ако није, поновите поступак.

1) На слушалици

Пажња

Уколико је слушалица већ регистрована на најмање једној бази, започните процес регистрације на следећи начин:

Уколико је слушалица већ регистрована на четири базе, изаберите жељену базу.

¢ Регистрација ¢ Пријави слушалицу

2) На бази

у току од 60 сек. притисните и задржите тастер за регистрацију/позивање на бази (око 3 seк.).

Пажња

Упутства за одјаву слушалице, можете наћи у упутству за употребу базе.

Први кораци

¤ Оставите слушалицу у пуњачу током три сата.

¤ Када се батерија

потпуно напуни, склоните слушалицу са пуњача и не враћајте је све док се батерија у потпуности не испразни.

3сата

i V

07:15

INT 1 04 Апр

Позиви Календ.

Прво пуњење и пражњење батерије

Тачан ниво напуњености батерија се може приказати тек када се батерије прво у потпуности напуне и испразне.

Пажња

u Након првог пуњења и пражњења батерије, можете оставити слушалицу

у пуњачу након сваког позива.

u Увек поновите процедуру пуњења и пражњења уколико уклоните

батерију из слушалице и поново је вратите.

u Батерија се може загрејати током пуњења. Ово није опасно. u Након неког времена капацитет пуњења батерије ће опасти

из техничких разлога.

Екран у стању мировања

Када је телефон регистрован и време подешено, приказује се екран у статусу мировања као у овом примеру.

Приказ

u Пријем између базе и слушалице:

u Статус пуњења батерије:

–Добар до слаб: Ð iÑÒ – Нема пријема: | трепери Зелено: Еко режим (

– {бело: напуњено преко 66% – { бело: напуњено између 33% и 66% – y бело: напуњено између 10% и 33% – y црвено: напуњено испод 10% – y трепће црвено: батерија скоро празна

(мање од 10 минута времена разговора)

– xyxyx{x{бело: батерија се пуни

¢ Cтрана 23)

Употреба телефона

u INT 1

Интерно име слушалице

Ако је активан Еко режим+ ( левом углу екрана.

¢ Cтрана 23), икона ¼ се показује на горњем

Телефон је сада спреман за употребу!

Успостављање мини USB везе

Мини USB веза је на доњој страни Ваше Gigaset слушалице..

Повезивање наглавне слушалице преко утичнице

Можете повезати слушалицу са 2.5 mm утичницом употребом USB адаптера за утичницу (доступно од сервиса).

Погледајте релевантну страницу о производу на www.gigaset.com за информације о препорученим наглавним слушалицама.

Јачина звука наглавне слушалица одговара поставкама за јачину звука слушалице.

Повезивање USB кабла

Можете повезати стандардни USB кабл за податке са USB мини-B утикачем за синхронизацију ваших слушалица са персоналним рачунаром. За употребу ове функције, Gigaset QuickSync сотфвер мора бити инсталиран (

¢Cтрана 38).

Употреба телефона

Употреба контролног тастера

Испод, стране контролног тастера коју морате притиснути у одговарајућој радној ситуацији означена је црном бојом (горе, доле, десно, лево, центар), нпр. v за "притисните десну страну контролног тастера" или w за "притисните центар контролног тастера".

Функције када притиснете центар контролног тастера

Зависно од радне ситуације, овај тастер има различите функције.

u У статусу мировања овај тастер отвара главни мени. u У подменијима, изборима и пољу за унос овај тастер преузима функцију

тастера за приказ

§ОК§, §Да§, §Сачувај§, §Изабери§ или §Промени§.

Коришћење менија

Приказ менија може бити проширен (експертски режим •) или поједностављен. Експертски режим је активно стандардно подешавање.

Главни мени (први ниво менија)

¤ Када је слушалица у статусу мировања, притисните десни контролни тастер

v да бисте отворили главни мени.

¤ Употребите контролни тастер p како бисте одабрали жељену функцију

и притисните дисплеј тастер

Подменији

Функције у подменијима се приказују као листе.

¤ Листајте до функције помоћу контролног тастера q и притисните §ОК§.

Враћање у статус мировања

У стање мировања се можете вратити из било ког дела менија на следећи начин:

¤ Притисните и држите тастер за крај позива a.

или:

¤ Немојте притиснути ниједан тастер: након 2 минуте екран ће се аутоматски

вратити у статус мировања.

Подешавања која нису сачувана коришћењем дисплеј тастера

§Сачувај§ се губе.

Употреба телефона

§ОК§.

§ОК§, §Да§ или

Активирање/деактивирање слушалице

a Са телефоном у статусу мировања, притисните и држите тастер

за крај позива (потврдни тон) да бисте искључили слушалицу. Притисните и држите поново тастер за крај разговора да бисте укључили слушалицу.

Активирање/деактивирање закључавања тастатуре

Закључавање тастатуре спречава ненамерну употребу телефона. # Притисните и задржите тастер тараба у статусу мировања,

како бисте активирали или деактивирали закључавање тастатуре. Чућете потврдни тон.

Уколико је закључавање тастатуре активирано, када притиснете неки тастер приказује се упозорење.

Закључавање тастатуре аутоматски се деактивира када примате позив. Реактивира се када завршите разговор.

Пажња

Када је закључавање тастатуре активно, не можете звати бројеве за хитне случајеве.

+ 31 hidden pages