Unidades de disparo electrónico MicroLogic™
5 y 6—Guía de usuario
MC
Déclencheurs électroniques MicroLogic
5
et 6—Guide de l’utilisateur
Instruction Bulletin / Boletín de instrucciones /
Directives d’utilisation
48940-312-01
Rev. 05, 01/2020
Retain for future use. / Conservar para uso futuro. / À conserver pour usage ultérieur.
™
MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—
r
c
i
Mcigolo
E
2
.5
r
I
%
A
03
>
0
3
>
0
11
>
.
9
2
9
.
3
9
.
4
9
.
59.
1
89
.
7
9
.
69
.
Ir
)
o
Ix(
5.
1
2
5.
2
3
4
0
1
8
6
5
d
s
I
)
r
I
x
(
User Guide
for PowerPact™ H-, J-, and L-Frame Circuit Breakers
Instruction Bulletin
48940-312-01
Rev. 05, 01/2020
Retain for future use.
ENGLISH
™
MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User Guide—
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
Hazard Categories and Special Symbols
ENGLISH
Read these instructions carefully and look at the equipment to become familiar with
the device before trying to install, operate, service or maintain it. The following
special messages may appear throughout this bulletin or on the equipment to warn
of potential hazards or to call attention to information that clarifies or simplifies a
procedure.
The addition of either symbol to a “Danger” or “Warning” safety label indicates that
an electrical hazard exists which will result in personal injury if the instructions are
not followed.
ANSI
IEC
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury
hazards. Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury
or death.
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in
death or serious injury.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, can result in
death or serious injury.
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, can result in
minor or moderate injury.
NOTICE is used to address practices not related to physical injury. The safety
alert symbol is not used with this signal word.
Please Note
FCC Notice
2-EN
NOTE: Provides additional information to clarify or simplify a procedure.
Electrical equipment should be installed, operated, serviced, and maintained only
by qualified personnel. No responsibility is assumed by Schneider Electric for any
consequences arising out of the use of this material.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference in which case the user will be required to correct the interference at his
own expense. This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Section 1—General Information MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User Guide
200
175
125
150
100
80
70
250
225
8
6
4
5
3
2
1.5
12
10
Ii
45
40
30
35
25
20
15
60
50
10
8
4
6
3
1.5
15
12
Ii (x In)
2
5.3 A
Micrologic
Ir tr Isd tsd Ii(xIn)
Ii (x In)
225
125
2
3
4
6
5
8
10
12
150
175
200
250
300
350
400
1.5
Ir (A)
Section 1— General Information
Introduction
MicroLogic 5 and 6 electronic trip units provide:
•Adjustable tripping functions on electronic trip circuit breakers
•Protection for the electrical distribution system or specific applications
•Metering of instantaneous and demand values
•Kilowatt-hour metering
•Operating information (such as peak demand values, customized alarms, or
operation counters)
•Communication
ENGLISH
MicroLogic 5.2 A trip unit
Front faces of MicroLogic trip unit
The product name specifies the protection provided by the trip unit.
MicroLogic 6.2 A-W
Type of Protection
0—Molded case switch (L-frame circuit breaker only)
1—Magnetic only motor circuit protection (L-frame circuit breaker only)
2—Standard motor circuit protection
3—Standard UL protection (LI or LSI), no display
5—Selective protection (LSI), with display
6—Selective protection plus ground-fault protection for equipment (LSIG), with display
Frame Size
2—150/250 A
3—400/600 A
Type of Measurement
A—Provides protection plus ammeter measurements
E—Provides protection plus energy measurements
S—Provides LSI protection with fixed long time delay and fixed short time delay
W—Mission Critical (Selective)
MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User GuideSection 1—General Information
I
s
d(
x
I
r)
8
6
2
3
4
5
7
1
01.
5
Micrologic
5.2E
A
I
r tr
I
sd ts
d
l
i
(x
l
n
)
N
1
/
A
2
/
B
3
/
C
OK
M
ode
30
Ready
>
1
5
A
Alarm
%
I
r
>9
0
>
1
0
5
36
2
8
1
8
2
0
2
3
2
5
3
2
4
0
I
r
(
A
)
Mic
I
s
d(
x
1
.
5
0
1
2
3
4
5
9
8
7
6
0
1
2
3
4
5
9
8
7
6
3.
2
Micr
o
lo
g
ic
5.1
2
5
.2
3
4
0
1
8
6
5
.9
2
9
.
3
9
.
4
9
.
5
9
.
1
89
.
7
9
.
69
.
0
0
1
0
1
1
5
2
1
0
4
1
0
6
1
0
5
2
52
2
0
02
5
7
1
I
r
d
s
I
dsI
)
r
I
x
(
I
r
)
o
I
x(
o
I
)
A
(
r
I
%
A
0
3
>
0
3>
0
1
1
>
In=250A
MicroLogic trip units can be configured to communicate with other devices. For
ENGLISH
information on the UTA Tester and Modbus™ Interface Module (IFM), see the
product catalog and the circuit breaker user guide.
Modbus™ Interface
Module (IFM)
UTA Tester
Front Display Module
(FDM121)
PowerPact™ H-frame
circuit breaker equipped
with a MicroLogic trip unit,
BSCM, and NSX Cord
For complete information on available circuit breaker models, frame sizes,
interrupting ratings, and trip units, see the product catalog.
This manual describes operation of the MicroLogic 5 and 6 trip units.
In Rating
For additional information see the following user guides available on the Schneider
Electric™ website:
•Bulletin 48940-310-01: MicroLogic™ 1, 2, and 3 Electronic Trip Units—User
Guide.
•Bulletin DOCA0088EN: FDM121—Display for LV Circuit Breaker —User Guide
•Bulletin DOCA0037EN: FDM128—Display For 8 LV Devices—User Guide
To access the website go to:
http://www.schneider-electric.com
For application assistance, please call 1-888-778-2733.
The trip unit In value (A) is visible on the front face of the circuit breaker when the
trip unit is installed. The trip unit In rating (in amperes) is the trip unit maximum
value.
A
For MCP versions, the Full Load Amp (FLA) range is displayed
Section 1—General Information MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User Guide
Control Power
The current through the circuit breaker provides power to operate the MicroLogic trip
unit, maintaining protection if the trip unit is not externally powered.
Backlighting
An optional external 24 Vdc power supply for the MicroLogic trip unit is available
for:
•Modifying the setting values when the circuit breaker is open
•Displaying measurements when the circuit breaker is closed but current
through the circuit breaker is low (15–50 A depending on the rating
•Continuing to display the reason for the trip and the breaking current when the
circuit breaker is open
Without the optional external 24 Vdc power supply, the MicroLogic trip unit only
functions when the circuit breaker is closed. When the circuit breaker is open or the
current through the circuit breaker is low, the MicroLogic trip unit has no power and
the display switches off.
The external 24 Vdc power supply is available to the trip unit when it is connected
to another module in the ULP system (Modbus Interface Module (IFM), Front
Display Module (FDM121), or UTA Tester).
When the MicroLogic trip unit is not connected to a ULP module, it can be
connected directly to an external 24 Vdc power supply using the optional 24 Vdc
supply terminal block.
When the MicroLogic trip unit is powered by an external 24 Vdc power supply, the
trip unit display has white backlighting that is:
ENGLISH
Trip Unit Installation
•Low intensity continuously
•High intensity for 1 minute after pressing one of the keypad buttons
The display backlighting is:
•Deactivated if the temperature exceeds 149°F (65°C)
•Reactivated once the temperature drops back below 140°F (60°C)
On trip units powered by the pocket tester, the display unit is not backlit.
The trip unit is designed for ease of field installation and replacement (for circuit
breakers which offer this capability):
Section 1—General Information MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User Guide
Ii (x In)
35
15
2
3
4
8
6
10
12
15
20
25
3040
45
50
60
1.5
225
200
175
5
4
3
2
1.5
6
8
10
12
250
Ir (A)
125
150
100
80
70
Ii (x In)
Micrologic
5.2 A
MicroLogic Trip Unit Layout
Trip Unit Face
Use the display screen and keypad on the trip unit to set the trip unit options and
check system measurements. See “Navigation Principles” on page 13 for more
information.
ENGLISH
A
B
C
D
E
A. Indication LEDs:•shows the trip unit operational state
•vary in meaning depending on the trip unit type.
1. Ready LED (green): Blinks slowly when the electronic trip unit is ready to provide protection.
2. Overload pre-alarm LED (orange): Lights when the load exceeds 90% of the I
3. Overload alarm LED (red): Lights when the load exceeds 105% of the I
1
2
3
B. Test Port
Use the test port for:
— connecting a pocket tester for local testing of the MicroLogic trip unit
— connecting the UTA tester for testing, setting the MicroLogic trip unit, and
for installation diagnostics.
C. Dials and Microswitch
A. Indication LEDs
B. Test port
C. Dials for presetting protection
functions and microswitch for locking
protection setting
D. LCD display
E. Navigation keypad
setting.
r
setting.
r
A
B
A. Pickup (Ir) preset dial (distribution trip unit only)
Sets the maximum continuous current level of the circuit breaker. If current exceeds this value, circuit
breaker trips after the preset time delay.
B. Instantaneous (I
) preset dial (distribution trip unit only)
i
Sets the instantaneous trip pickup value setting for the phases and for the neutral (trip unit with
ENCT option and neutral protection active).
C. Microswitch to lock/unlock the protection settings
C
The trip unit face has two dials for presetting protection functions and a microswitch
for locking/unlocking the protection settings. For distribution trip units, the dials are
for setting long-time and instantaneous protection.
MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User GuideSection 1—General Information
OK
•has pickup value setting for the phases and for the neutral (trip unit with ENCT
ENGLISH
option and neutral protection active)
•uses true rms measurement
Trip units are shipped with the long-time pickup switch set at the maximum setting
and all other trip unit switches set at their lowest settings. All advanced protection
settings are turned “off.”
D. LCD display
1. Five pictograms: Metering, Readout, Protection, Setting, Lock.
How pictograms are combined defines the mode
2. Up arrow points to protection function currently being set
3. List of protection functions according to the MicroLogic trip unit type
4. Value of the measured quantity
5. Unit of the measured quantity
6. Navigation arrows
7. Down arrow(s) point to the selected phase(s), neutral, or the ground
8. Phases (1/A, 2/B, 3/C), neutral (N) and ground
An LCD display provides information necessary to use the trip unit. The list of
protection functions varies according to the MicroLogic trip unit type.
On MicroLogic trip units powered by an external 24 Vdc power supply, the trip unit
display has white backlighting that is:
•low intensity continuously
•high intensity for 1 minute after pressing any of the keys on the keypad
•deactivated if the temperature exceeds 149°F (65°C)
•reactivated once the temperature drops back below 140°F (60°C)
NOTE: On trip units powered by the pocket tester, the display unit is not backlit.
E. Navigation keypadUse the 5-button keypad for navigation.
ButtonDescription
Mode
Mode: Selecting the mode
Scroll: Scrolling navigation
Back: Navigation back (metering) or - (setting the protection functions)
Forward: Navigation forward (metering) or + (setting the protection functions)
OK: Confirmation
Screensaver The screensaver displays the instantaneous current passing through the most
Section 1—General Information MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User Guide
Navigation Principles
Lock/Unlock the Settings
Table 1 – Protection Settings
DisplayDescription
Padlock locked. The protection settings are locked.
Padlock unlocked. The protection settings are unlocked.
The protection settings are locked when the transparent cover is closed and sealed
to prevent access to the adjustment dials and the locking/unlocking microswitch.
A pictogram on the display indicates whether the protection settings are locked:
To unlock the protection settings:
1. Open the transparent cover
2. Press the lock/unlock microswitch or turn either adjustment dial
To lock the protection settings, press the lock/unlock microswitch again.
The protection settings also lock automatically five minutes after pressing a button
on the keypad or turning one of the dials on the MicroLogic trip unit.
ENGLISH
Trip Unit Modes
Information displays on the MicroLogic trip unit are based on its mode. The modes
available depend on:
Section 1—General Information MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User Guide
Energy Meter Readout (MicroLogic E)
Energy meters change measurement unit automatically:
•For active energy, E
, displayed in kWh from 0 to 9999 kWh then in MWh
p
•For reactive energy, Eq, displayed in kvarh from 0 to 9999 kvarh then in Mvarh
•For apparent energy, E
, displayed in kVAh from 0 to 9999 kVAh then in MVAh
s
When energies are in MWh, Mkvarh, or MVAh, the values display on four digits.
The MicroLogic trip unit incorporates the option of full energy meter readout.
NOTE: The energy meter can be reset with the padlock locked or unlocked. Table
4 shows the padlock locked.
Table 4 – Example of Full Energy Readout (MicroLogic E)
Step Readout Value ActionUsingDisplay
Reading Full Energy Values
IrtrIsdtsd Ii (x In)
1
2
Current in most
heavily loaded
phase
Energy
with Reset
option showing
Select the readout and reset the energy meter
mode (main screen displayed).
Select the E
The value displayed is 11.3 MWh (in the
example), which corresponds to 10 MWh +1300
kWh (approximately).
active energy meter.
p
Mode
IrtrIsdtsd Ii (x In)
N 1/A 2/B 3/
N 1/A 2/B 3/
Reset? OK
229
11.3
ENGLISH
A
MWh
3
4
Specific
energy
measurement
Energy
normal
display
Specify the measurement.
The value displayed is 1130 kW. (In the example
the full energy meter value is 11300 kWh)
Return to the energy meter normal display.
The display reverts automatically after 5
MicroLogic™ 5 and 6 Electronic Trip Units—User GuideSection 1—General Information
Mode
Mode
Protection Function Readout
ENGLISH
Select a protection function using the mode key. This selection is only possible in
Readout mode (when the padlock is locked).
•Scrolling is cyclical.
•The up arrow indicates the selected protection function. (For the neutral
protection functions, the down arrow which points to N replaces the up arrow.)
Example: I
IrtrIsdtsd Ii (x In)
pickup selected
r
Table 6 – Example of Protection Function Readout
Readout
Step
1
2
3
Value
Long-time
protection I
pickup setting
value in
amperes.
Long-time
protection t
time delay
setting value in
seconds.
The short-time
protection I
pickup setting
value in
amperes.
ActionUsingDisplay
Select the Protection function readout mode
r
(main screen displayed).
The long-time protection I
in amperes.
r
Select the long-time protection tr time delay.
sd
Select the short-time protection I
pickup setting value
r
pickup
sd
IrtrIsdtsd Ii (x In)
N 1/A 2/B 3/
IrtrIsdtsd Ii (x In)
110
A
s
8.0
N 1/A 2/B 3/
IrtrIsdtsd Ii (x In)
A
715
N 1/A 2/B 3/
Neutral Status Readout Mode
NOTE: The Neutral status readout mode is dedicated to this function. Navigation is
therefore limited to the Mode key.
Table 7 – Example of Neutral Status Readout
Readout
Step
1
22-EN
Value
Neutral status is
displayed
ActionUsingDisplay
Select the Neutral status readout mode.
The neutral status value is displayed: