Samsung Z-SARS20NTL(X), Z-SARS20NTL(T), Z-SARS20NTL(S), SS20XS1/SPL, SS20ACB1/XET User Manual [no, cs, de]

BRUKERVEILEDNING

SR-S20...

SR-S22...

NORWEGIAN

KJØLESKAP

Før du tar dette kjøleskapet i bruk du lese denne veiledningen grundig, og ta vare pa` den for senere.

DA68-60296D

SPESIALITETER

Et kjøleskap som sparer energi!

•Strømforbruket holdes pa` et minimum ved a` holde den kald luften i kjøleog fryseseksjonene atskilt.

Raskere nedkjøling

•Hurtigfrys funksjonen lar deg fryse mat raskere.

Høy fuktighet holder maten frisk!

•Mat, frukt og grønnsaker holder seg friske fordi kjøleskapet leverer sterkt fuktet kald luft. Dette kan våre 4-5 ganger mer effektivt enn et vanlig kjøleskap.

Hva er H.M. Cycle (High-effiency

Multi-evaporator Cycle)$

•Kjøleog fryserommene har hver sin fordamper. Pa` grunn av denne delingen blir fryseog kjølerommene sa` fort nedkjølt hver for seg. Matlukt i kjøleseksjonen pa`virker ikke mat i fryseseksjonen fordi det ikke er noen forbindelse mellom dem.

INNHOLD

Alarmen ga`r hvis døra er a`pen

•Na`r kjøleskapdøra blir sta`ende a`pen i mer enn to minutter, utløses en alarm som sender ut advarende musikk. Dette sparer energi og bevarer maten.

Rikelig forsyning av is og kaldt vann!

•Isog vanndispensere leverer is og kaldt vann til enhver tid.

Sett mat som brukes ofte i det ekstra kjølerommet!

•Du trenger ikke a`pne hoveddøra for a` komme til maten i det ekstra kjølerommet. Dette

sparer tid og penger.

SPESIALITETER .................................................................................	2
ADVARSLER........................................................................................	2
INSTALLERING ...................................................................................	4
NA~R DU TAR KJÿLESKAPET I BRUK ................................................	5
FRONTPANELET ................................................................................	6
TEMPERATURKONTROLL I FRYSER OG KJÿLESKAP..................	7
ISDISPENSEREN OG KALDTVANNSDISPENSEREN
(MODELLEN SOM HAR DETTE) .......................................................	9
OPPBEVARING AV MAT..................................................................	10
OVERSIKT OVER KJØLESKAPET OG FRYSEREN......................	11
SLIK TAR DU UT INNREDNINGEN I FRYSEREN.........................	12
SLIK TAR DU UT INNREDNINGEN I KJØLEROMMET .................	13
EKSTRA KJÿLEROM (MED HJEMMEBAR-MODELLEN)...............	13
SKIFTE AV INNVENDIG PÅRE.......................................................	14
ISFRYSERFILTERET ........................................................................	15
UNDERSØK DETTE FØR DU RINGER ETTER SER ....................	15

ADVARSLER

VARSELSYMBOLER

Betyr fare for liv eller helse

ADVARSEL

	Betyr fare for skade pa`
FORSIKTIG	person eller materiell

SYMBOLER

Forbud

Forbud mot a` skru fra hverandre

Forbud mot kontakt

Vår oppmerksom pa` dette

Symbolet angir at støpselet ikke ma` sta` i stikkontakten

Betyr at noe ma` jordes for a` unnga` elektrisk støt

Meningen med disse advarslene er a` avverge skade pa` brukerne eller andre. Ta dem alvorlig. Etter a` ha lest advarslene, ta vare pa` dem til senere bruk.

2

ADVARSEL

Bruk ikke delekontakt.

• Dette kan medføre brannfare.

Pass pa` at ikke støpselet blir klemt eller ødelagt bak kjøleskapet.

• Et ødelagt støpsel kan føre til brann pga. overoppheting.

La ikke vann sprute eller renne pa` kjøleskapet.

• Kan føre til brann eller elektrisk støt.

Bruk ikke spraybokser med aerosol når kjøleskapet

• Kan føre til eksplosjon eller brann

Ikke sett noe tungt pa` strømledningen

• Kan føre til brann

Ikke sett i støpselet med va`t ha`nd

• Du kan fa` støt

Ikke plasser kjøleskapet pa` et fuktig sted eller et sted hvor det kan sprute vann

• Isolasjonen rundt de elektriske delene kan brytes ned.

Ikke oppbevar flyktige eller lettantennelige materialer i kjøleskapet

•Oppbevaring av bensin, lynol, sprit, eter, flytende gass etc. kan føre til eksplosjoner.

Dette bør du ikke demontere, reparere eller forandre.

•Det kan føre til brann eller unormal funksjon, som kan skade.

Trekk ut støpselet na`r du skifter innvendig påre i kjøleskapet.

• Du kan fa` støt.

Hvis du skal kaste kjøleskapet, ta først av døra og dørfyllingen.

•Hvis et barn leker i kjøleskapet, kan døra lukke seg og barnet blir stengt inne. Barnet vil da dø av kvelning.

Glem ikke jordingen.

•Hvis kjøleskapet ikke er skikkelig jordet, kan det bryte sammen eller føre til kortslutning.

FORSIKTIG

Stapp ikke kjøleskapet fullt med matvarer.

• Mat kan falle ut na`r dørene a`pnes.

Ikke legg flasker eller glass i fryseren.

• Na`r innholdet fryser, kan glasset sprekke.

Ikke sett i støpselet hvis stikkontakten sitter løst.

• Det kan føre til støt eller brann.

Ikke trekk ut støpselet ved a` dra i ledningen.

Skade pa` ledningen kan føre til brann og elektrisk støt

Hvis ledningen er ødelagt ma` den skiftes ut av en servicemann eller en elektriker.

Ikke bruk kjøleskapet til hylle.

• Na`r døra a`pnes og lukkes kan ting falle ned.

Ikke legg medisin, vitenskapelig materiale e.l. i kjøleskapet.

• Sjekk iallfall pa` merkelappen om kjøling frara`des.

Ikke la barna henge i døra.

Oppdager du uvanlig lyd, lukt eller røyk, trekk straks ut støpselet og kontakt en servicemann for Samsung Electronics.

Berør ikke innsiden av veggene i fryseseksjonen eller produkter lagret i fryseren, med va`te hender.

• Du kan fa` frostblemmer.

Stikk ikke ha`nda under kjøleskapet.

• Du kan skjåre deg pa` en skarp kant.

Stikk aldri fingrene eller andre gjenstander inn i a`pningen pa` isdispenseren eller ned

i isbeholderen.

Bruk ikke	rengjør
støpselet	for
fremmed	.
• A~ bruke	brann.
Flytt kjøleskapet	ha`ndtaket bak og
ha`ndtaket	ut av
stikkontakten,	minutter
før du
Hvis kjøleskapet	en lang
stund,

•Isolasjonen brytes ned, og dette kan føre til brann.

3

INSTALLERING

La det våre 1 cm mellomrom pa` begge sider og pa` baksiden av kjøleskapet. Dette sparer energi.

1	Sørg for nok plass til at	2	Rengjøring av kjøleskapet.
	kjøleskapet kan sta` pa` et flatt gulv.		• Tørk av kjøleskapet innvendig
	• Hvis kjøleskapet ikke er i vater, vil		og utvendig med en tørr
	kjølesystemet ikke fungere som		bordklut.
	det skal.

1 cm

1 cm

1	cm

3	Fylle kjøleskapet.
	• Vent minst 2-3 timer etter at du har satt i kontakten,
	før du fyller kjøleskapet med mat og andre

gjenstander.

JUSTERING AV KJÿLESKAPET I VATER

Na`r du justerer kjøleskapet i vater, setter du forbena litt høyere enn bakbena. Dørene vil da våre lettere a` a`pne og lukke.

Ta først av fotdekselet, og juster sa` kjøleskapet i vater.

1	For a` justere venstre side av	2	For a` justere høyre side av
	kjøleskapet.		kjøleskapet.
	• Skru pa` den venstre		• Skru pa` den høyre
	justeringsskruer.		justeringsskruen.

4

HVORDAN JORDE

ADVARSEL

Kjøleskapet ma` våre jordet.

Hensikten med jording er a` unnga` strømlekkasje eller elektrisk støt som følge av at strømmen tar andre veier enn den skal.

Bruk aldri gassrør, telefonlinjer eller andre potensielle lynledere til jording.

Hvis stikkontakten ikke har jording.

• Kople den ene enden av jordledningen (grønn/gul eller

grønn) til jordingsskruen (se tegningen) , og den andre

enden til et sta`l- eller kopperrør som f. eks. et vannrør.

Jordings skrue

Kopper

rør

Jordledning

NA~R DU TAR KJÿLESKAPET I BRUK

Ga` gjennom punktene nedenfor og kontroller at alt er i orden. Hvis kjøleskapet ikke starter, kontroller strømforsyningen. Støter du pa` problemer du ikke kan løse ved hjelp av bruksanvisningen, kontakter du forhandleren.

1

2

Sett hyllene og beholderne som var tatt ut under transporten, pa` rett plass. (se side 10-12).

Vask kjøleskapet og delene for a` fjerne støv og smuss som kan ha kommet inn under pakking og forsendelse.

(Se side 13)

4

5

Sett termostaten pa` det kaldeste og la kjøleskapet ga` i en time. Fryseseksjonen skal da bli litt kjølig, og motoren skal ga` jevnt og gi en myk, summende lyd.

Sett inn maten først etter at det er blitt kaldt nok i kjøleskapet. Det kan ta noen timer etter at kjøleskapet er startet før temperaturen er lav nok.

3	Na`r du setter i støpselet, skal den
	a`pen.innvendige lampen lyse na`r døra er

Kjøleskapet drives av en kompressor som sla`r seg av og pa` for a` holde temperaturen jevn. Na`r kompressoren er ny, trenger den en innkjøringsperiode som kan vare opp til fem ma`neder. I denne perioden avgir den en del støy. Dette er helt normalt og ingen feil.

5