Инструкция по монтажу и обслуживанию
котловых модулей
PROTHERM 120 SOR
PROTHERM 120 SOO
Сертификат соответствия № РОСС SK.МГ01.B00636
0020031623_01
Производитель:
PROTHERM o.o.o.
Ул. Плюштя, 45 909 01 Скалица,Словакия тел.: 00421/801/ 6966 101 факс: 00421/801/6 64 4017
Инструкция по монтажу и обслуживанию PROTHERM 120 SOR /SOO/
Уважаемый заказчик,
Вы стали владельцем газового котла PROTHERM 120 SOR (SOO). Мы верим, что при правильной эксплуатации, котёл будет Вас полностью
удовлетворять. Поэтому внимательно изучите данную инструкцию и соблюдайте правила обслуживания.
Основные условия для монтажа и эксплуатации котла :
-Котел и необходимое соединительное оборудование должны устанавливаться и использоваться согласно проекта, который отвечает законным требованиям и техническим нормативам данного
государства, а также рекомендациям Производителя.
-Котел должен устанавливаться в проветриваемом помещении
согласно требований для сжигаемого воздуха.
-Монтаж и пуск котла может проводить только специалист, прошедший
обучение монтажу и обслуживанию котлов у Производителя.
-Со всеми неисправностями котла необходимо обращаться только на уполномоченную Производителем Сервисную организацию – неквалифицированное вмешательство может нанести ущерб работе котла ( или соединительного оборудования) !!!
-После распаковки котла необходимо проконтролировать
комплектность поставки.
-Необходимо проконтролировать соответствие типа котла требованиям потребителя.
-Перед началом монтажа необходимо внимательно прочитать «Инструкцию для монтажа и обслуживания» и действовать согласно всех условий, приведенных в ней.
-Не устранять и не портить обозначения и надписи на котле.
1. Характеристика котлового модуля
Теплофикационный агрегатный котловой модуль PROTHERM 120 (далее модуль) предназначен для составления сборных источников тепла. Мощность таких сборных источников может быть использована или полностью для отопления, или частично для подготовки горячей воды (далее ГВС) и частично для отопления .
Один модуль PROTHERM 120 (общей мощностью 99 kВт) складывается из блока сгорания, расположенного над сборником
отопительной воды (далее OВ) и системой подачи газа. Механическая конструкция блока сгорания представляет собой одну общую камеру сгорания и один общий прерыватель тяги; внутри блока расположены
три одинаковые секции, каждая из которых имеет горелку, котловой теплообменник, циркуляционный насос, предохранительные термостаты (аварийный - для воды) и автоматический воздухоотделитель.
0020031623_01
2
Инструкция по монтажу и обслуживанию PROTHERM 120 SOR /SOO/
Блок сгорания во время отопления отбирает часть OВ, которая
протекает через участок сборника в модуле и после нагревания снова возвращается в общий сборник. Модули устанавливаются в одном ряду
вплотную друг к другу, отдельные участки сборника OВ и системы подачи газа, содержащиеся в каждом модуле, соединяются с помощью фланцев в непрерывную линию OВ и газа в сборном источнике. Таким
же способом обеспечивается и взаимное соединение внутренней электропроводки в отдельных модулях (особенно при распределении
управляющих сигналов к блокам сгорания - модулям через сборный источник).
В одном ряду можно установить только пять модулей, т.е. до
номинальной мощности 500 кВт. Если необходима более высокая мощность источника тепла, необходимо устанавливать модули в
несколько рядов. Однако, при установке источника в несколько рядов для его управления целесообразно устанавливать в одном ряду не более четырех модулей.
Модули производятся в следующих исполнениях:
а) PROTHERM 120 SOR - модуль управляющий, содержащий, кроме блока сгорания, управляющий регулятор (каскадный) HONEYWELL, тип
Y 6066 C.
б) PROTHERM 120 SOO - модуль стандартный, без управляющего
регулятора.
Сборный источник содержит только один управляющий модуль, остальные модули – в стандартном исполнении.
Источником тепла являются газовые атмосферные 18-рукавные горелки фирмы POLIDORO (три в одном блоке сгорания - модуле).
Газ в горелки ( к трем частям модуля) подается через два газовых вентиля, которые управляются одной автоматикой зажигания ( зажигание электрической искрой).
Газовые вентили и автоматика зажигания фирмы HONEYWELL;
этим обеспечивается взаимная гармонизация их работы при различных рабочих состояниях. Регулировать проток газа можно только у одного из этих вентилей (у второго нельзя). При старте автоматика зажигания
открывает сначала вентиль с возможностью регулирования протока газа,
как только автоматика зарегистрирует ионизационный сигнал пламени, открывается второй газовый вентиль - таким образом происходит последовательный старт (т.н. "старт со сниженной мощностью").
Насосы (также три в одном блоке |
сгорания - модуле) не |
предназначены для обеспечения протока OВ через отопительную |
|
систему, а только для протока через агрегаты |
блока. Таким образом, |
необходимо однозначно обеспечивать проток через участок сборника OВ |
|
в модуле (при составлении источников) и через отопительную систему с
помощью центрального насоса - см. схему присоединения модуля к отопительной системе.
3
Инструкция по монтажу и обслуживанию PROTHERM 120 SOR /SOO/
Модуль оснащен системой контроля тяги дымохода (SKKT). Он основан на предохранительном термостате продуктов сгорания,
который обеспечивает аварийное (необратимое) отключение модуля при недостаточной тяге дымохода.
2. Технические требования к оборудованию, их выполнение и обеспечение безопасности людей
Характеристики и свойства модулей контролируются в производстве системой контроля качества.
Сервисные службы при монтаже модулей, их введении в
эксплуатацию, гарантийном и послегарантийном обслуживании
обеспечиваются производителем посредничеством договорных сервисных организаций с требуемой квалификацией.
Модуль (и его дополнительное оснащение) соответствует нормам
технической нормализации, метрологии и отвечает требованиям
правовых технических предписаний в области проектирования, пожарной
безопасности и требований для эксплуатации газовых приборов.
При установке модулей и подключенном к ним оборудовании необходимо соблюдать обязательные правила техники безопасности, общие гигиенические принципы и требования к охране здоровья.
При применении модулей необходимо действовать только
согласно данной инструкции и сопроводительной документации к котлу. В случае возникших неисправностей функции модулей, следует обратиться в сервисную организацию.
Сервис электротехнической части котла, который представляет
собой вмешательство во внутреннюю электропроводку котла, может
проводить лицо только со специальной электротехнической квалификацией.
Модуль предназначен для работы в диапазоне температур от +5 до +40°С и с влажностью в зависимости от температуры до 85%.
Котел предназначен для отвода продуктов сгорания в дымоход с
устойчивой тягой в диапазоне от 2 до приблизительно 200 Па.
Присоединение котла к дымоходу проводится с помощью дымового канала с диаметром, соответствующим размерам дымовой горловины
котла. В дымовой канал не разрешается помещать тела, ограничивающие прохождение продуктов сгорания (например, различные виды теплообменников для использования их остаточного
тепла). Дымовой канал не является составной частью оснащения котла.
Воздух для сжигания котел берет из окружающего пространства. Требования к проветриваемости помещения должны отвечать требованиям к газовым котельным.
Около котла необходимо оставить свободное пространство для производства работ по обслуживанию.
4
Инструкция по монтажу и обслуживанию PROTHERM 120 SOR /SOO/
Котел устанавливается на строительную основу, т.е. на пол (или
основание). Пол должен иметь достаточную несущую способность и не должен быть скользким. Уборка помещения должна проводиться только
сухим способом (например, пылесосом). Котел должен размещаться на несгораемой подставке. В случае, если пол изготовлен из сгораемого матерала, необходимо оснастить котел несгораемой, изоляционной
подкладкой, которая превышает горизонтальную плоскость проекции котла по крайней мере на 100 мм.
Для размещения модуля и его работы не разрешается приближать к нему предметы :
- из прочих сгораемых материалов ближе, чем на 100 мм от котла
-из легкосгораемых веществ, напр., древесноволокнистые плиты, полиуретан, облегченный ПВХ, синтетические волокна, резина и др.
на расстоянии меньше, чем 200 мм от котла
Модуль сконструирован для работы с ОВ с максимальным давлением 300 kPa, вода не должна быть кислой,т.е. с величиной рН>7 и минимальной карбонатной жесткостью.
Модуль не имеет встроенный расширительный бак и
предохранительный клапан, поэтому его можно подсоединять только к
отопительной системе, которая оснащена данными устройствами
Предупреждение:
На практике могут возникнуть ситуации, при которых потребитель должен соблюдать необходимые меры, т.е. прежде всего:
а) предотвращать (и случайный) пуск блока - модуля при осмотре и
работе с дымоходом или с частью распределения газа и воды отключением подачи электрической энергии к нему вытягиванием шнура из розетки (не только сетевым выключателем на панели управления модуля).
б) отключить модуль всегда, если в помещении появятся (и временно)
горючие и взрывоопасные пары (напр., испарения красок при проведении покраски, при утечке газа и т.п.)
в) если необходимо выпустить воду из модуля или из любого места системы, вода не должна быть настолько горячей, чтобы представляла опасность.
г) при неисправности функции модуля, в результате чего может
произойти утечка воды из котлового теплообменника или заполнение теплообменника льдом, не пытаться запускать модуль, пока не будут
обновлены нормальные условия для его работы.
5
Инструкция по монтажу и обслуживанию PROTHERM 120 SOR /SOO/
3. Особенности в оснащении
3.1. Каскадный (управляющий) регулятор
Управляющий модуль PROTHERM 120 SOR имеет встроенный
каскадный управляющий регулятор. В зависимости от настройки, регулятор управляет работой установленных модулей в предварительно выбранных, максимально четырёх блоках.Наименьшим самостоятельно
управляемым блоком мощности может быть только один модуль. Выбор подключения отдельных блоков проводится электрическим
подключением, т.е. распределением управляющих сигналов к отдельным блокам.
Управляющий регулятор встроен в панель управления модуля 120 SOR,
а его входные и выходные клеммы подсоединены на главный клеммник модуля.
Для проводников на подсоединение датчиков необходимо учитывать
ограничительные значения, приведенные в самостоятельной
технической информации к регулятору. Установка отопительного режима проводится также согласно инструкций к регулятору.
Предупреждение:
После подключения на сетевое напряжение не разрешается отключать
управляющий регулятор без важных причин. Содержит резервный
источник (литиевую батарейку), который обеспечивает функцию регулятора при кратковременных отключениях сетевого напряжения, а в результате каждого, особенно долговременного отсоединения регулятора снижается ёмкость этого резервного источника. Поэтому
монтажные работы и настройка отдельных модулей проводятся при
отключении сетевого напряжения к регулятору. Это отключение можно провести сетевым выключателем регулятора, размещенным на сервисной панели модуля 120 SOR.
3.2. Структура теплового источника
При составлении ряда модулей управляющий модуль 120 SOR устанавливается последний в ряду по направлению протока ОВ.
Для электропроводки сборных тепловых источников из двух и более
модулей необходимо соблюдать следующие правила:
-в трехфазовом электрическом распределении все модули подключаются к одинаковой фазе
-циркуляционный центральный насос с большой производительностью включается с помощью внешнего включающего устройства
-между клеммами В1 и В2 на клеммнике модуля рекомендуется подключить предохранительный выключатель для случаев, когда
6
Инструкция по монтажу и обслуживанию PROTHERM 120 SOR /SOO/
необходимо быстро (аварийно) отключить модуль (сборный
источник).
3.3. Выбор необходимой мощности центрального насоса
Основывается на скорости протока ОВ в сборнике, которая должна быть в определенном диапазоне - см. технические параметры.
4. Панель управления и сервисные элементы
4.1. Стандартный модуль
На панели управления размещены каскадный (управляющий)
регулятор, термометр и манометр, которые показывают параметры ОВ.
Переключатель AUTO-MAN предназначен для выбора работы в режиме:
-автоматическом (обозначение “кружок”), когда модуль (сборный
источник) управляется управляющим регулятором
-ручном (обозначение “рука”), управляемом только в зависисмости от температуры ОВ.
Сигнальная лампочка аварийного |
состояния сигнализирует |
действие: |
|
-аварийного термостата (водного) при перегреве котла ( трех
термостатов – один в каждой секции теплообменника )
-предохранительного термостата продуктов сгорания при недостаточной тяге дымохода, утечке продуктов сгорания в окружающее пространство ит.д. (одного термостата в общем прерывателе тяги)
-предохранителя пламени
Кнопка RESET предназначена для разблокирования аварийных состояний, у аварийных термостатов (водных) необходимо перед
нажатием кнопки RESET нажать красную кнопку на каждом аварийном
термостате, у предохранительного термостата продуктов сгорания (действующего в SKKT) перед нажатием кнопки RESET необходимо подождать примерно 10 минут (время, необходимое для охлаждения).
Рабочий термостат отопления предназначен для установки температуры ОВ (после ее достижения погасают все секции горелки в
модуле).
Сигнальная лампочка хода горит, когда модуль топит.
В нижней (сервисной) части панеля управления размещен сетевой
предохранитель модуля, который защищает электропроводку модуля от
перегрузки и короткого замыкания.
7
Loading...