Pioneer VSX-409RDS User Manual [tr]
ÇOK KANALLI SES
GÖRÜNTÜ ALICISI
VSX-409RDS
ÇalÝştÝrma TalimatlarÝ
Bu iyi Pioneer ürününü satÝn aldÝğÝnÝz için sizi tebrik
ederiz.
CihazÝnÝzÝ nasÝl uygun şekilde çalÝştÝracağÝnÝzÝ
öğrenmek için lütfen bu çalÝştÝrma talimatnamesini
iyice okuyunuz. Talimatnameyi okuduktan sonra,
ileride lazÝm olduğunda başvurmak üzere emniyetli
bir yerde saklayÝnÝz.
BazÝ ülkelerde ya da bölgelerde, elektrik fişinin ve
elektrik prizinin biçimi açÝklayÝcÝ çizimlerde
gösterilenden farklÝ olabilir. Ne var ki, cihazÝn
bağlanmasÝ ve çalÝştÝrÝlmasÝ aynÝdÝr.
AÇMA ANAHTARI İKİNCİ DEVRE OLARAK
BAĞLIDIR; BU NEDENLE, BEKLEME
DURUMUNDA CİHAZI ŞEBEKE
CEREYANINDAN AYIRMAZ.
IMPORTANT
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
The lightning flash with arrowhead symbol,
within an equilateral triangle, is intended to
alert the user to the presence of uninsulated
"dangerous voltage" within the product's
enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO
USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
UYARI: YANGIN VE ELEKTRİK ÇARPMASI
TEHLİKESİNDEN KORUNMAK İÇİN BU CİHAZI ASLA
YAĞMURA YA DA NEME MARUZ BIRAKMAYIN.
HAVALANDIRMA
¶ Bu cihazÝ kurarken, ÝsÝ dağÝlÝmÝnÝ artÝrmak üzere
havalandÝrma sağlamak için cihazÝn etrafÝnda
yeterince yer bÝrakÝn (minimum olarak üstten 20 cm,
arkadan 15 cm ve yanlardan 15 cm). Eğer cihaz ile
duvarlar ya da başka cihazlar arasÝnda yeterince
mesafe bÝrakÝlmazsa, içeride ÝsÝ toplanabilir ve bunun
sonucunda cihazÝn performansÝ etkilenebilir ya da
arÝzalar ortaya çÝkabilir.
¶ CihazÝ kalÝn bir halÝ, yatak, kanepe ya da kalÝn havlÝ
kumaş üzerine yerleştirmeyin. CihazÝ kumaşla ya da
örtüyle örtmeyin.
HavalandÝrmayÝ engelleyen herhangi bir şey iç
sÝcaklÝğÝn artmasÝna ve bunun sonucunda cihazÝn
arÝzalanmasÝna ya da yangÝn tehlikesine yol açabilir.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
2
<VSX-409RDS-Tu>
İçindekiler Tablosu
Giriş Bilgileri .................................................... 5
Cihazla Birlikte Verilen AksesuarlarÝn Kontrol Edilmesi.............................. 5
Bu KitapçÝğÝn KullanÝmÝ ......................................................................... 5
Uzaktan KumandanÝn HazÝrlanmasÝ ........................................................6
Sisteminizin BağlanmasÝ ................................... 7
Antenlerin BağlanmasÝ .......................................................................... 7
Ses ElemanlarÝnÝn BağlanmasÝ ............................................................... 8
DVD 5,1 Kanal ElemanlarÝnÝn BağlanmasÝ ............................................... 9
Görüntü ElemanlarÝnÝn BağlanmasÝ ...................................................... 10
Hoparlörlerin BağlanmasÝ .................................................................... 11
Surround Ses İçin Ayarlama .............................13
Surround Ses için Ayarlama ................................................................. 13
Göstergeler ve Kontrol ElemanlarÝ .................... 17
Ön Panel ............................................................................................ 17
Gösterge ........................................................................................... 18
Uzaktan Kumanda .............................................................................. 19
Surround Sesin Dinlenmesi..............................20
Dolby Pro Logic Modunda Dinleme ...................................................... 20
DVD 5,1 Kanal Giriş Modunda Dinleme ................................................. 21
DSP Modunda Dinleme ....................................................................... 22
Kurma
Radyonun KullanÝlmasÝ ....................................23
Bir İstasyon Bulma .............................................................................. 23
Doğrudan Doğruya bir İstasyona Ayarlama ........................................... 24
İstasyonlarÝn Belleğe Kaydedilmesi ...................................................... 25
Belleğe Kaydedilmiş İstasyonlarÝn İsimlendirilmesi ................................. 26
Belleğe Kaydedilmiş İstasyonlarÝn ÇağrÝlmasÝ ........................................ 27
RDS & EON’a Bir Giriş ......................................................................... 28
RDS ProgramlarÝnÝn AranmasÝ .............................................................. 30
EON AramasÝnÝn KullanÝlmasÝ ............................................................... 31
Bir KayÝt YapÝlmasÝ .......................................... 32
Bir Ses KaydÝ YapÝlmasÝ ....................................................................... 32
Bir Görüntü KaydÝ YapÝlmasÝ................................................................. 33
Sisteminizin Geri KalanÝnÝn Kontrol Edilmesi ......34
CD / MD / CD-R OynatÝcÝ Kontrol ElemanlarÝ ........................................... 34
Dek Teyp Kontrol ElemanlarÝ ................................................................ 35
DVD OynatÝcÝ Kontrol ElemanlarÝ .......................................................... 36
TV Kontrol ElemanlarÝ .......................................................................... 37
Ek Bilgiler .......................................................38
ArÝza Tespiti ........................................................................................ 38
ÇalÝştÝrma
<VSX-409RDS-Tu>
3
Özellikler
Beş bağÝmsÝz amplifikasyon kanalÝ
Her biri 80W nominal değere sahip beş bağÝmsÝz güç amplifikatörü bütün çoklu-kanal
malzemesinin doğru, dinamik şekilde sunumunu sağlar.
Dolby* Pro Logic
Dolby Surround / Pro Logic olarak kaydedilmiş filmlerin ve diğer materyallerin fevkalade çok
kanallÝ, surround (çepeçevre) ses efektlerinin keyfini çÝkarÝn. Oturma odanÝzda sinema
ortamÝnÝ yaratan dahili sinyal işlemiyle dinleme deneyiminizin daha da artÝrÝn.
Dijital çevreleyen efektler
Dijital Sinyal İşleme (DSP) teknolojisi kullanÝlarak, bir tiyatro ya da bir caz kulübü gibi çeşitli
ortamlarda müzik dinleme tecrübesi simüle edilebilir ve herhangi bir müzik veya görüntü
kaynağÝna uygulanabilir.
KullanÝşlÝ RDS/EON radyo ayarÝ
Dinlemek istediğiniz radyo programÝ tipini hemen bulmak için hÝzlÝ ve kullanÝşlÝ RDS sistemini
kullanÝn. Bu program saptama sistemi acil durumlarda ya da kötü hava koşullarÝnda yardÝmcÝ
yayÝnlarÝn yerinin bulunmasÝnda da son derece faydalÝ olabilir.
DVD 5,1 kanal girişi
Bir özel 5,1 Kanal girişi VSX-409RDS’yi Dolby Dijital şifre çözücülerle ve DVD oynatÝcÝlarÝ ise
5,1 Kanal çÝkÝşlarÝyla tamamen uyumlu kÝlar.
Enerjiden Tasarruf Sağlayan TasarÝm
Bu cihaz açma düğmesi OFF durumundayken ( Bekleme modundayken) minimum elektrik
harcayacak şekilde tasarlanmÝştÝr.
* Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” and double-D symbol are trademarks
of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.
© 1992 - 1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.
4
<VSX-409RDS-Tu>
Giriş Bilgileri
Cihazla Birlikte Verilen AksesuarlarÝn Kontrol Edilmesi
AşağÝdaki aksesuarlarÝ cihazla birlikte teslim alÝp almadÝğÝnÝzÝ kontrol edin:
SOURCE SELECT
SOURCE
TUNER
DVD
CD
TV CONT.
MD
CD-R
TAPE
!
!
$
$
1234
*&#
569078
TV VOL.
CHANNEL
EFFECT
STATION
CLASS
D. ACCESS
MENU
TOP MENU
FQ
RF ATT
DISP
ENTER
TEST
MPX
TONE
SET UP
FQ
MUTING
DSP MODESORROUND
2
CH. SELECT
LEVEL
MASTER
FL
FUNCTION
RECEIVER
VOLUME
AM çerçeve anten FM kablo anten
Bu KitapçÝğÝn KullanÝmÝ
“AA” boyutu
IEC R6P piller (x2)
Uzaktan kumanda aleti
AV MULTI-CHANNEL RECEIVER
REMOTE CONTROL UNIT
DIMMER
Î
Kurma
Bu kitapçÝk VSX-409RDS çok kanallÝ ses / görüntü
alÝcÝsÝ için hazÝrlanmÝştÝr. İki ana bölüme
ayrÝlmaktadÝr:
Kurma
Bu bölüm alÝcÝnÝzÝn kurulmasÝnÝ ve home theater
sisteminizdeki bütün diğer elemanlarÝn
bağlanmasÝnÝ kapsamaktadÝr. AyrÝca alÝcÝnÝzÝn
muhteşem surround ses özelliklerinden en iyi
şekilde faydalanmak için bir çok kanallÝ hoparlör
sisteminin nasÝl kurulacağÝnÝ da açÝklamaktadÝr.
ÇalÝştÝrma
Bu bölüm alÝcÝnÝzÝn her özelliğini ve uzaktan
kumanda aletini nasÝl kullanacağÝnÝzÝ
göstermektedir. AyrÝca verilmiş olan uzaktan
kumanda aletini diğer Pioneer home theater
elemanlarÝnÝ çalÝştÝrmak için nasÝl kullanÝlacağÝna
ilişkin bilgileri de içermektedir. Belli bir düğmeyle,
kontrol elemanÝ ya da göstergeyle ilgili olarak daha
fazla bilgi edinmek için sayfa 17’de başlayÝn
Göstergeler ve Kontrol ElemanlarÝ bölümüne
bakÝnÝz. Bu bölüm sizi kitapçÝktaki ilgili bölüme
yönlendirecektir.
Ek Bilgiler bölümünde (s.38-40), bir arÝza tespit
kÝsmÝ ile teknik özellikleri bulacaksÝnÝz.
memo
Bu kitapçÝkta aşağÝdaki simgeler
kullanÝlmaktadÝr:
ÇalÝşmalar konusunda ayrÝntÝlÝ uyarÝlarÝ
ve önerileri vb. içermektedir.
Göstergenin yanÝp söndüğünü gösterir.
<VSX-409RDS-Tu>
5
Giriş Bilgileri
Uzaktan KumandanÝn HazÝrlanmasÝ
Pillerin takÝlmasÝ
Kuru piller
(‘AA’ boyutu IEC R6P x 2)
Uzaktan kontrol aletinin çalÝşma mesafesi
memo
AşağÝda belirtilen durumlarda, uzaktan
kumanda aleti uygun şekilde çalÝşmayabilir:
¶ Uzaktan kumanda aleti ile alÝcÝnÝn uzaktan
kumanda sensörü arasÝnda herhangi bir engel
olduğunda.
¶ AlÝcÝnÝn uzaktan kumanda sensörünün üzerine
doğrudan güneş ÝşÝğÝ ya da floresan ÝşÝğÝ
düştüğünde.
¶ AlÝcÝ kÝzÝl ötesi ÝşÝnlar yayan bir cihazÝn yakÝnÝna
yerleştirildiğinde.
¶ AlÝcÝ bir başka kÝzÝl ötesi uzaktan kumanda
aletiyle aynÝ anda kullanÝldÝğÝnda.
Uzaktan kumandayla ilgili özel not
DİKKAT!
Pillerin yanlÝş kullanÝlmasÝ akma ve patlama
gibi tehlikelere neden olabilir. AşağÝdaki
uyarÝlarÝ dikkate alÝnÝz:
¶ Asla yeni ve eski pilleri bir arada
kullanmayÝn.
¶ Pillerin artÝ ve eksi taraflarÝnÝ pil
yuvasÝndaki işaretlere göre uygun şekilde
yerleştirin.
¶ AynÝ biçime sahip piller farklÝ voltajlara
sahip olabilirler. FarklÝ pilleri birlikte
kullanmayÝn.
30
30
1
2
4
3
5
6
+
+
-
7m
Uzaktan kumanda aleti iki tip düğmeye sahiptir; biri FONKSİYON düğmesi ve diğeri KAYNAK SEÇİM diye
adlandÝrÝlan bir dizi düğmedir. Dinlemek istediğiniz elemanÝ (CD / CDR / TEYP, RADYO, vb.) seçmek için
FONKSİYON düğmesini ve uzaktan kumandanÝn çalÝştÝracağÝ elemanÝ değiştirmek için ise KAYNAK SEÇİM
düğmelerini kullanÝn. Böylece, örneğin, eğer VSX-409RDS TUNER (RADYO) modundaysa ve siz CD çalarÝnÝzÝ
dinlemek istiyorsanÝz, FONKSİYON düğmesiyle CD modunu seçmeniz gerekir.
Diğer Pioneer elemanlarÝnÝn çalÝştÝrÝlmasÝ
Bir kontrol kablosu (seçimlik) bağlayarak, bu
uzaktan kumanda aletini kullanarak diğer Pioneer
ekipmanlarÝnÝ kontrol edebilirsiniz. Uzaktan
kumanda aletini bu cihazÝn uzaktan kumanda
sensörüne doğru tutun; bunu başka ekipmanÝ
çalÝştÝrÝrken bile yapabilirsiniz.
Uzaktan kumanda sinyalleri bu cihazÝn uzaktan
kumanda sensörü tarafÝndan alÝnÝr ve CONTROL
OUT terminali yoluyla diğer cihazlara gönderilirler.
memo
AyrÝca, alÝcÝnÝn uzaktan kumandasÝnÝ
doğrudan doğruya söz konusu elemana
doğru tutarak Pioneer elemanlarÝna da
kumanda edebilirsiniz. Bu çalÝşma tipi
kontrol kablolarÝ gerektirmez.
VSX-409RDS
Uzaktan kumanda aleti
CONTROL
OUT
CONTROL
IN
OUT
(Î) işaretli diğer Pioneer
ürünleri.
(Î) işaretli diğer Pioneer
ürünlerinin CONTROL IN
terminaline bağlayÝn.
6
<VSX-409RDS-Tu>
Sisteminizin BağlanmasÝ
BağlantÝlarÝ yapmadan ya da değiştirmeden önce, açma anahtarÝnÝ kapatÝn ve elektrik kablosunu
AC prizinden çekin.
Antenlerin BağlanmasÝ
AM çerçeve antenini ve FM kablo antenini aşağÝda gösterildiği gibi bağlayÝn. Sinyal alma ve ses kalitesini arttÝrmak
için, harici antenleri bağlayÝn (bkz. AşağÝda Harici Antenlerin KullanÝlmasÝ). Herhangi bir bağlantÝyÝ yapmadan ya
da değiştirmeden önce alÝcÝnÝn kapatÝlmÝş ve fişinin duvar prizinden çekilmiş olmasÝna dikkat edin.
AM çerçeve anteni
Anteni toplayÝn ve alÝcÝya bağlayÝn. Bir duvara, vb. takÝn (eğer
arzu edilirse) ve en iyi şekilde sinyal alacak yöne doğru
bakmasÝnÝ sağlayÝn.
L
R
AM LOOP
ANTENNA
FM ANTENNA
FM
UNBAL
75Ω
IN
O
U
T
IN
IN
IN
R
E
C
P
L
A
Y
VCR/
DVR
TV/
SAT
CD-R
/TAPE
/MD
IN
CD
DVD
/LD
FRONT
OUT
IN
IN
IN
SUB
WOOFER
CONTROL
OUT
OUT
TO
MONITOR
TV
SUB
WOOFER
PREOUT
SURROUND
LR
CENTER
DVD 5.1 CH
INPUT
LRLR
FRONT
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
Kurma
FM kablo anteni
FM kablo antenini bağlayÝn ve bir pencere
çerçevesi, vb. boyunca dikey olarak tamamen
uzatÝn.
Harici antenlerin kullanÝlmasÝ
77
7 FM alÝşÝnÝ artÝrma
77
Bir harici FM anteni bağlayÝn.
75 Ω koaksiyel kablo
FM ANTENNA
FM
UNBAL
75Ω
77
7 AM alÝşÝnÝ artÝrma
77
Cihazla birlikte verilmiş olan AM çerçeve antenini çÝkarmadan 5-6
metre uzunluğundaki bir plastik-kaplamalÝ teli AM anten terminaline
bağlayÝn. Mümkün olan en iyi şekilde sinyal almak için, yatay olarak
dÝşarÝya asÝn.
(Plastik kaplÝ tel)
Dahili anten
10mm
SustalÝ Anten Konnektörleri
AçÝktaki telleri birlikte büküp deliğin
içine sokun ve daha sonra
konnektörü sustalÝ elemanÝyla
kapatÝn.
Harici anten
AM LOOP
ANTENNA
5–6m
<VSX-409RDS-Tu>
7
Sisteminizin BağlanmasÝ
Ses ElemanlarÝnÝn BağlanmasÝ
Ses elemanlarÝnÝ aşağÝda gösterildiği gibi bağlayÝn. CihazÝ bağlarken, kapatÝlmÝş ve fişinin duvar prizinden
çÝkartÝlmÝş olmasÝna dikkat edin.
CD cihazÝnÝz
OUT
L
R
L
R
AM LOOP
ANTENNA
FM ANTENNA
FM
UNBAL
75Ω
IN
O
U
T
IN
IN
IN
R
E
C
P
L
A
Y
VCR/
DVR
TV/
SAT
CD-R
/TAPE
/MD
IN
CD
DVD
/LD
FRONT
OUT
IN
IN
IN
SUB
WOOFER
CONTROL
OUT
TO
MONITOR
TV
SUB
WOOFER
PREOUT
SURROUND
LR
CENTER
DVD 5.1 CH
INPUT
LRLR
FRONT
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
PLAY REC
L
R
Ses kablolarÝ
Ses elemanlarÝnÝza bağlamak için iki ucunda RCA / KulaklÝk
fişleri bulunan kaliteli ses kablolarÝ kullanÝn.
CD-R, Dek teybi
MD, DAT vb.
L
KÝrmÝzÝ fişleri R (sağ) ve beyaz fişleri
L (sol) terminale sokun.
R
Fişlerin yuvalarÝna iyice girmesini
sağlamak için itin.
Dek teybin yerleştirilmesi
Dek teybi nereye yerleştireceğinize bağlÝ olarak, çalÝşma sÝrasÝnda alÝcÝnÝn içindeki transformatörden kaçak
faktörünün neden olduğu parazit meydana gelebilir. Eğer parazitle karşÝlaşÝrsanÝz, Dek teybi alÝcÝdan biraz
daha uzaklaştÝrÝn.
8
<VSX-409RDS-Tu>
Sisteminizin Ba¤lanmas›
DVD 5,1 Kanal ElemanlarÝnÝn BağlanmasÝ
DVD ve LCD diskler genellikle hem 2 kanal hem de 5,1 kanal ses çÝkÝş formatlarÝyla uyumludurlar. İki giriş
yönteminin birinden diğerine geçişle ilgili olarak daha fazla bilgi edinmek için sayfa 21’e bakÝnÝz.
Bir 5,1 analog çÝkÝşlara sahip bir DVD çalardan, çok kanallÝ şifre çözücüden bu cihaz üzerindeki 5,1 analog
girişlerine bağlantÝlar yapÝlabilir. Cihaza bağlantÝ yaparken, daima kapatÝlmÝş ve kablosunun duvar prizinden
çÝkartÝlmÝş olmasÝna dikkat edin.
L
R
AM LOOP
ANTENNA
FM ANTENNA
FM
UNBAL
75Ω
IN
O
U
T
IN
IN
IN
R
E
C
P
L
A
Y
VCR/
/TAPE
DVR
TV/
SAT
OUT
CD-R
/MD
IN
CD
DVD
/LD
FRONT
IN
IN
IN
SUB
WOOFER
CONTROL
OUT
TO
MONITOR
TV
SUB
WOOFER
PREOUT
SURROUND
LR
CENTER
DVD 5.1 CH
INPUT
LRLR
FRONT
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
Kurma
L
R
SURROUND
OUT PUT
L
R
SUB
WOOFER
CENTER
VODEO
OUT
FRONT
OUT PUT
5,1 Kanal analog çÝkÝş
jaklarÝ ile donatÝlmÝş
bileşenler
memo
5,1 kanal girişi sadece DVD 5.1 CH seçildiğinde kullanÝlabilir.
Operation
<VSX-409RDS-Tu>
9
VIDEO
IN
Sisteminizin BağlanmasÝ
Görüntü ElemanlarÝnÝn BağlanmasÝ
Görüntü cihazÝ elemanlarÝnÝ aşağÝda gösterildiği gibi bağlayÝn. Cihaza bağlantÝ yaparken, daima kapatÝlmÝş ve
kablosunun duvar prizinden çÝkartÝlmÝş olmasÝna dikkat edin.
Ses/Görüntü KablolarÝ
VCR, DVR, vb.
Görüntü cihazlarÝnÝ bağlarken iki ucunda RCA / kulaklÝk fişleri olan
kaliteli ses / görüntü kablolarÝ ve monitör / TV’ye bağlantÝ için bir
görüntü kablosu kullanÝn.
AM LOOP
ANTENNA
FM ANTENNA
FM
UNBAL
75Ω
IN
O
U
T
IN
IN
IN
R
E
C
P
L
A
Y
OUT IN
V
L
R
R
OUT
KÝrmÝzÝ fişleri R’ye (sağ), beyaz fişleri L’ye
(sol) ve sarÝ fişleri VIDEO’ya bağlayÝn.
Fişleri yuvalarÝna iyice soktuğunuzdan emin
olun.
L
VCR/
/TAPE
CD
DVR
TV/
SAT
DVD
/LD
FRONT
OUT
CD-R
/MD
IN
V
L
R
IN
IN
IN
SUB
WOOFER
CONTROL
OUT
OUT
TO
MONITOR
TV
SURROUND
LR
CENTER
DVD 5.1 CH
INPUT
LRLR
CENTER
FRONT
SPEAKER
SPEAKERS
SURROUND
SPEAKERS
IN
VIDEO
TV
monitör
DVD , LD cihazÝnÝz
10
<VSX-409RDS-Tu>
ª
·
Sisteminizin BağlanmasÝ
Hoparlörlerin BağlanmasÝ
Hoparlörlerinizi aşağÝda gösterildiği gibi bağlayÝn. Her hoparlörü uygun hoparlör terminallerine bağlamaya ve
ayrÝca pozitif ve negatif terminalleri doğru şekilde (pozitif pozitife, negatif negatife) bağlamaya dikkat edin.
Ekipman bağlantÝsÝnÝ yaparken, cihaz elektriğinin kapalÝ olduğundan ve elektrik kablosunun duvar prizinden
çÝkarÝlmÝş olduğundan emin olun.
¶ Nominal 8Ω -16Ω arasÝnda bir empedansa sahip hoparlörler kullanÝn.
Ekipman bağlantÝsÝnÝ yaparken, cihaz elektriğinin kapalÝ olduğundan ve elektrik kablosunun duvar prizinden
çÝkarÝlmÝş olduğundan emin olun.
Kurma
AM LOOP
ANTENNA
FM ANTENNA
FM
UNBAL
75Ω
Ön
(sol)
IN
O
U
T
IN
IN
IN
R
E
C
P
L
A
Y
Güçlendirilmiş
sub-woofer
Ön
(sağ)
Orta
INPUT
L
R
VCR/
DVR
TV/
SAT
CD-R
/TAPE
/MD
CD
DVD
/LD
OUT
IN
FRONT
IN
IN
IN
SUB
WOOFER
CONTROL
OUT
OUT
TO
MONITOR
TV
SUB
WOOFER
PREOUT
SURROUND
LR
CENTER
DVD 5.1 CH
INPUT
LRLR
FRONT
SPEAKERS
CENTER
SPEAKER
SURROUND
SPEAKERS
Operation
Surround
(sol)
Hoparlör terminalleri
Hoparlörleri alÝcÝya bağlamak için iyi kalite hoparlör kablosu
kullanÝn.
1 ÇÝplak kablo tellerini yaklaşÝk 10mm olacak şekilde
birbirleriyle kÝvÝrÝn.
2 Hoparlör terminalinin klipsini açÝn ve teli içeri yerleştirin.
3 Teli tespit etmek için hoparlör terminalinin sustalÝ tespit
elemanÝnÝ kapatÝn.
Surround
(sağ)
11
<VSX-409RDS-Tu>
Sisteminizin BağlanmasÝ
Hoparlörlerin Yerleştirilmesine İlişkin İpuçlarÝ
Hoparlörler genellikle insanÝn kafasÝndaki belli bir plana göre tasarlanÝrlar. BazÝ yerde duracak şekilde
tasarlanÝrken, bazÝlarÝnÝn en iyi sesi vermeleri için sehpalar üzerine konulmasÝ gerekir. BazÝlarÝ bir duvar
yakÝnÝna yerleştirilmeli, bazÝlarÝ ise duvarlardan uzak yerlere konulmalÝdÝr. talimatlara belli hoparlörlerinizden en
iyi randÝmanÝ almak için imalatçÝnÝn cihazla birlikte verdiği hoparlörün yerleştirilmesine ilişkin uygun hareket
ediniz.
¶ Ön sol ve sağ hoparlörleri Televizyondan eşit
mesafelerde yerleştirin.
¶ Hoparlörleri televizyonun yakÝnÝna yerleştirirken,
televizyon açÝldÝğÝnda görüntü renginin bozulmasÝ
gibi olasÝ parazitleri engellemek için manyetik
olarak korunmalÝ hoparlörlerin kullanÝlmasÝnÝ
tavsiye ederiz. Eğer manyetik olarak korunmalÝ
hoparlörleriniz yoksa ve televizyon görüntüsünün
renginde bozukluk söz konusuysa, hoparlörleri
televizyondan uzağa taşÝyÝn.
¶ Orta hoparlörü, orta kanalÝn sesi televizyon
ekranÝnda odaklanacak şekilde televizyonun
üstüne ya da altÝna yerleştirin.
DİKKAT!
Eğer orta hoparlörü televizyonun üstüne
yerleştirmeyi tercih ederseniz, deprem gibi
harici sarsÝntÝ durumunda hoparlörün
televizyonun üstünden düşerek hasar
görmesi ya da birini yaralamasÝ riskini
azaltmak için macunla ya da başka uygun
malzemelerle yerine tespit edin.
OlasÝ en iyi surround ses efektini sağlamak için,
hoparlörlerinizi aşağÝda gösterildiği gibi yerleştirin.
Bütün hoparlörler, kazalarÝ engellemek ve ses
kalitesini arttÝrmak için yerlerine iyice tespit
edilmelidir.
Ön
sol
Orta
Ön
sağ
Sub
Woofer
Surround
sol
Surround
sağ
¶ Eğer mümkünse, arka hoparlörleri kulak
seviyesinin biraz üstünde kalacak şekilde
yerleştirin.
¶ Arka hoparlörleri dinleme pozisyonuna göre ön ve
orta hoparlörlerden daha uzağa yerleştirmemeye
çalÝşÝn. Eğer daha uzağa yerleştirirseniz, Surround
ses efekti zayÝflayabilir.
Hoparlör düzenlemesinin 3-boyutlu görünümü
Dinleme
konumu
12
<VSX-409RDS-Tu>
Loading...