PEUGEOT PARS, PARS ELX, PARS BI-FUEL Owner's Manual

PEUGEOT PARS
PEUGEOT PARS PEUGEOT PARS ELX PEUGEOT PARS BI - FUEL
This manual has been prepared to inform you of how to optimize the use of the vehicle and contains important notes on safety, operation and maintenance. Please keep this manual in your car at all times and be diligent in maintaining it.
OWNER’S MANUAL
PARS
In The Name of God
2
DEAR BUYER
We're thankful for choosing Iran Khodro product and we congratulate you for this good selection. We hope this new vehicle contributes in happy moments of your life. This manual helps you enjoy driving. Therefore to have an easy access, it would be advisable to be kept in your glove compartment. The manual is divided into some sections for your convenience, and deals with various aspects of driving or maintenance of the car. Before driving: Includes seat adjustment, Safety belts, heating and ventilation control system and also every other thing you needed to know in order to settle comfortably. Driving Controls: explain functions of switches, equipment and precautions.
Maintenance: Includes information about the checks you should carry out regularly.
Note: Please refer to maintenance and guaranty services manual to know about the vehicle maintenance, regulation & condition
of guaranty services and periodic services.
Technical emergencies: Help solve some of unavoidable small emergencies occurring occasionally like replacing lamps fuses or changing wheels. Technical data: It includes some information about engine, dimensions, capacities and weights. WARNING, CAUTION and NOTE have special meanings. These special meanings apply except when laws or regulations require that
the signal words be used with a different meaning. Pay special attention to the messages highlighted by these signal words: In the meanwhile consumptive material must be provided through authenticated representatives of IKCO.
WARNING: Indicates a potential hazard that could result in death or injury.
CAUTION: Indicates a potential hazard that could result in vehicle damage.
NOTE: Indicates a serious damage to your vehicle in the case of not paying attention to the warning and caution signals. Important Point: The specication of each vehicle will vary according to its type. Therefore some information of this manual may not
be true about your vehicle. For any more information, you can consult with IRAN KHODRO dealers. Reminder: Information about other varieties of this product have been mentioned in this manual and denoted by asterisk (*).
3
INDEX
1
2
3
4
5
6
7
PEUGEUT PARS AT A GLANCE
BEFORE DRIVING
DRIVING
MAINTENANCE
TECHNICAL EMERGENCIES
TECHNICAL DATA
INDEX
4
*
If equipped
OVERVIEW
LOCKING / UNLOCKING DOORS .................................................................................................................................. 24
CHILD SAFETY ................................................................................................................................................................. 38
LAMPS / ِDISPLAYMENTS................................................................................................................................................ 44
WINDSHIELD WIPER AND WINDSHIELD WASHER ..................................................................................................... 46
AUDIO SYSTEM ............................................................................................................................................................... 50
HEATING / VENTILATION ............................................................................................................................................... 61
AUTOMATIC AIR CONDITIONING ................................................................................................................................... 65
INTERIOR EQUIPMENT ................................................................................................................................................... 72
AIRBAG ............................................................................................................................................................................. 73
DIGITAL DISPLAY PANEL ................................................................................................................................................ 85
STARTING AND DRIVING ................................................................................................................................................ 86
ENGINE COMPARTMENT ................................................................................................................................................ 98
BRAKES ......................................................................................................................................................................... 102
BATTERY .......................................................................................................................................................................... 104
TECHNICAL EMERGENCIES (CHANGING WHEELS, TOWING, CHANGING FUSES, CHANGING LAMPS) ....... 109
MAINTENANCE, SERVICE AND CHARGE OF THE BATTERY ................................................................................. 131
TECHNICAL DATA .......................................................................................................................................................... 137
5
PICTORIAL LIST
Front fog lamps ...................... 45
Front fog lamps replacement . .115
Ignition switch ................ 86
Hea dl ig ht s ..................................... 44
Headlights replacement ........ 115
Auto towing .................... 110
Engine compartment .... 98
Windows lifter keys ......... 29
Snow wipers .................... 46
6
ABS .................................. 68
Wheels Replacement .. 112
Rear Fog Lamps .............................. 45
Rear Fog Lamps Replacement .....116
Tank Cap .......................................... 27
Fuel Consumption Reduction ......88
Rear Obstacle Warning System ..... 47
Opening of the trunk ........ 70
Mirrors ............................. 40
Towing of the Vehicle .... 110
PICTORIAL LIST
7
Engine Compartment
Engine Technical Information ... 140
Fuel Consumption ........................ 141
Brake Fluid ..................... 102
Hydraulic Steering Wheel ...103
Engine Compartment Fuse
Box ............................... 117
Battery ........................... 104
Engine Oil Measuring Rod .......... 99
Engine Oil ...................... 99Cooling System ............ 101
Vehicle Identication Number
(VIN) ................................... 138
Glass Washing Liquid Tank ... 100
PICTORIAL LIST
8
Engine Compartment *
Engine Technical Information ........... 140
Brake Fluid .................... 102
Hydraulic Steering Wheel ........ 103
Engine Compartment Fuse
Box ................................. 117
Battery ............................ 104
Engine Oil Measuring Rod ..........99
Engine Oil ..................... 99
Cooling System ............. 101
Vehicle Identication Number
(VIN) .................................. 138
Glass Washing Liquid Tank ... 100
*If equipped
PICTORIAL LIST
9
PARS AT A GLANCE
1
CONTROLS ..............................................................10
LOCKING/UNLOCKING DOORS .......................... 12
ANT-THEFT SYSTEM (IMMOBILIZER) .................13
INDICATORS AND LIGHTS KEY ...........................14
WINDSHIELD WIPER ............................................. 14
SEATS .......................................................................15
AUTOMATIC AIR CONDITIONING ........................ 16
ELECTRIC WINDOW .............................................. 17
ELECTRICAL MIRRORS ........................................18
AIR BAG ...................................................................19
CHILD SAFETY LOCK ............................................20
HANDS FREE CELL PHONE ................................20
CNG FUEL MODE (STARTING/DRIVING)* ........... 21
FUEL TYPE ............................................................... 21
Audio System Control Panel .............................. 22
*
If equipped
10
1
PARS AT A GLANCE
CONTROLS:
1- Horn, front light button and side lights lever handle. 2- Front dashboard digital monitor. 3- Air vents to avoid freezing and sweating of the front glass. 4- Middle adjustable air vent for Air condition. 5- Sound systems 6- Sides adjustable air vent for Air condition. 7- Fuse box. 8- Handle lever for releasing engine cover door. 9- Windscreen wipers and glass cleaners. 10- Gear lever (Gear shift). 11- Automatic A/C system. 12- Ashtray and lighter. 13- Dashboard box. 14- Driver Air Bag. 15- Passenger Air Bag 16- Passenger Airbag Deactivation Key
11
1
PARS AT A GLANCE
CONTROLS:
1-Hands free mobile.* 2- Button for transforming types of fuel in bi-fuel vehicles.* 3-Oppening key for the boot. 4-Emergency light button (Flasher). 5- Button for Rear glass heater . 6- Button for Front glass heater 7- Locking Switch for the Rear Lifting Glass.
*
If equipped
12
1
PARS AT A GLANCE
*
If equipped
Locking and unlocking of the doors:
Side doors, rear trunk, fuel tank cap cover:
With the use of key:
For opening the door, pull up the external handle.
From inside:
Push down the interior locking button, door will be locked. For opening the lock, pull up the same button and for opening the door, pull the interior handle.
With the use of key (switch) and central locking system:
All doors, rear trunk and fuel tank cap cover, can be opened or closed simultaneously with the help of switch key from outside and the locking buttons on front doors from inside. Meanwhile, by using the front doors lock button, we can only lock the trunk lid. For opening that, we should use the switch.*
3- With the use of remote control:
The operation of this device is like switch key. To operate the device, hold it towards the direction of the receiver which is situated above the interior mirror and push the button.
- Button 3 (Jack knife*) switch blade will get open clockwise.
locking and unlocking of doors: Engine cover door: 1-From inside: Pull the interior handle below the
dashboard until the lock is released. 2- From outside: pull the safety holder beneath the engine cover door towards yourself until the safety lock is released. To keep the engine door open, use the leaning rod. To close the engine door, bring down the leaning rod and leave the door to drop by itself from a distance about 30 centimeters. Make sure that the door is completely locked.
Fuel Filler Flap
3- To open fuel ller ap, press the frontal ap
of tank valve.
Opening the fuel ller ap in emergency
situations
4- If the central locking system does not
operate, you can open the ap from inside the
trunk.
Lock and unlocking by remote controller* Keep the remote control towards the vehicle : key no.1 is for unlocking key no.2 is for locking key no.3 is for unlocking of boot (The boot will get open by two successive pressing or in some models holding the key for 5 seconds).
WARNING
The fuel inside the tank, might be pressurized. Therefore to avoid fatal damages, do not open the fuel cap rapidly. Slowly and precisely turn to open the cap and wait for a sound of "Hiss" to stop. Then open the cap completely
NOTE
Frequent pressing of the keys in short intervals will cause the keys functioning cessation for 20 seconds.
1
۳
2
1
2
13
1
PARS AT A GLANCE
Ignition Switch POSITION St: St is off, switch is closed. POSITION A: The steering wheel is
unlocked. Just electrical accessories and equipment operate.
POSITION M: The switch is open. POSITION D: Turning on the engine (start)
Steering wheel lock
Open the steering wheel lock before starting the engine if it is necessary ,turn the steering wheel gently while you are rotating the key. It is recomended to press the clutch at the time of starting, so that ignition get easier.
Anti- Theft Security System (Immobilizer)
The vehicle with immobilizer system can only start up with two keys which is delivered to customer with the vehicle. To copy of key is not enough for start up. It is possible to have more keys if the customer requests and only in IRAN KHODRO dealers with the DIAG tool.
CAUTION
- Never drive when the engine of your vehicle is cold.
- Never start engine in closed area
- Never do any alterations in steering lock.
NOTE
There is possibility of breakage for internal parts of the remote controller in case of sever impact and subsequently not functioning of the immobilizer.
WARNING
Avoid keeping the battery or remote controller in infants' access, because swallowing of the battery can cause death. In case of swallowing the battery, refer to health care centers immediately.
NOTE
A number has been carved on the key plate for replacing the key. Therefore keep the plate in a safe place an never inside the car.
14
1
PARS AT A GLANCE
The key buttons for lights, side light lever handle and horn:
1-Small, rear lights and digital trip recorder. 2- Head light, downward/upward beam. 3- Head light, upward beam (pulling the lever toward the driver) 4- Front fog lamp 5- Front / rear fog lamp
6- Horn 7- Right side blinker 8- Left side blinker
Windscreen Wipers and Glass Cleaners:
1- Off 2- Time controlled window wipers. (Is adjusted according to the vehicle speed) 3- Slow speed window wiper. 4- High speed window wiper. 5- Intermittent move of the window wiper. 6- Glass cleaners. (pulling the lever toward the driver)
15
1
PARS AT A GLANCE
*
If equipped
16
1
PARS AT A GLANCE
Automatic pleasant ventilation
1- Control of non- automatic fan. 2- Cooler 3- Economic consumption. 4- Adjusting temperature 5- Internal circulation of the Air. 6- Off.
7- Rear window heater . 8- Outside Temperature indicator 9- Front window vent(wiping vapor) 10- Automatic mode . 11- Selection of non-automatic vent control. 12- Display screen (LCD)
17
1
PARS AT A GLANCE
Electric side glass lifter * 1- Electric Side glass lifter of driver Manual mode: Press or pull the key
gently; the glass stops moving soon after realizing the key. Auto mode: Press or pull the key severely and continuously; the glass gets opened or closed completely. (Automatic opening of glass is possible in all switch modes). * (For closing of glass automatically, the engine must be turned on).*
2- Electric side glass lifter of passenger. 3-left and rear side Electric glass lifter. 4- Right and rear Electric glass lifter. Electrically regulating the mirror
WARNING
The electric side glass lifters of the vehicle, with using Anti pinch safety system, only avoids the large damages due to excessive forces. Therefore, it is advised that always take usual precautions.
5- locking key of rear glass lifter :
This key prevent the function of rear glass lifter keys . Rear and front electric side glass lifters will function ,while the ignition switch is on.
Glasses keys *
Any passenger can open or close his/her own side glass.
*
If equipped
18
1
PARS AT A GLANCE
Adjusting Electric mirrors:
Before adjusting, bring the mirror to it’s normal position with your hand, from outside.
6- Selecting the right or left mirror for adjustment:
By pushing the switch to the right or left, the mirror on the same side will be ready to get adjusted.
7- Electrical adjusting of the mirrors:
With the help of related switch, which can be moved in all four directions, adjust the mirror at your desired position. Then bring back the switch no.6 to it’s middle position.
*
If equipped
Turn the switch 7 to right or left, then adjust the desired mirror in four directions by pressing the same switch.
In addition to open and close the
Mirror via radio remote control, rotating 90 degrees key 6 clockwise and counterclockwise, mirrors alternatively open and closed.
Electric folding mirror:*
In electric folding mirrors, without any need to use hands, simultaneously open and close with opening and closing of vehicle doors trough remote control automatically. The folding mirror is closed after 2 seconds
of the rst remote and 10 seconds by the
2nd remote. But the mirrors and doors are opened together, soon after soon after pressing of the opening button on remote.
If the asher is used ,then the lamps
on the folding mirrors starts blinking
simultaneously with relevant asher.
19
1
PARS AT A GLANCE
Air Bag
If your car is equipped with air bag, in addition to the use of new design seat belt , the system has a module air bag for the driver and passengers. When the ignition switch is placed in the ON position, the air bag indicator light on the instrument panel is turned on and after 6 times blinking, is turned off. Otherwise, (as below) suggests a fault in the air bag system which should be referred to the
dealer of the car and x it.
- Air bag light stay on after blinking 6 times.
- When the ignition switch is placed in the ON position, the air bag light does not
light up and does not blink.
Front passenger air bag :
Deactivation switch of air bag is located at the side of dashboard . 1- You can turn the switch clockwise to deactivate the air bag. 2- Avoid keeping the child seat (back to face) in the front seat while the air bag switch is on. 3- If the air bag operates ,while the child seat has been kept in front seat ,there is every possibility of serous injury or death for the child.
WARNING
- All the parts of the air bag must be changed by the authorized dealer of IKCO, If it is operated once.
- Keep your belt fastened so that the air bag operates in a best condition.
Note:
To control the air bag indicator ashes, in
case of any two consecutive placing the switch in ON position, it should be placed at least three seconds on the off position as well.
20
1
PARS AT A GLANCE
Child safety locks
Positioned under the each rear door lock. The child locks prevent the opening of rear doors from the inside and act independent of the central (door) locking system. To latch the children just push the lever down to operate.
Hands-free cellphone (Bluetooth)
Equipping your car with Hands-Free telephone (with Bluetooth) means that Hands-Free kit can manage your communication without usage of your cell phone in the regular way. Even if the mobile phone is inside the attaché-case or the pocket of the user, the call acceptance or refusal key is located on the dashboard console.
21
1
PARS AT A GLANCE
Ignition and driving on CNG fuel mode*
The engine is always ignited on gasoline. The fuel conversion is carried out by the conversion key on the middle console. The CNG fuel selection is possible in the following situation: a) Before starting b) While driving c) Igniting the car on the gas mode directly
Fuel type
The fuel used on your car unleaded premium gasoline with octane number (RON) of 95. In the event a fuel other than
that specied above is used, the internal
parts may get damaged because of the auto-ignition and knocking.
A premium petrol with octan(RON)
95 must be used. Avoid entering
the nozzle into the tank completely.
Applying the fuel additives aren't
permitted for this vehicle.
WARNING
The failure to use non-leaded premium gasoline will damage the catalytic converter. Avoid strictly of combining any liquid with the standard fuel.
*
If equipped
22
1
PARS AT A GLANCE
Audio system control panel
1- Off/ On
- volume turning :Sound adjustment . 2- Mute 3- Disc Input 4- Disply screen 5- Eject button. 6- Manual adjustment of frequency .
- Selecting previous/next music. 7-Response to received call. 8- rejection. 9- Automatic search for stations by increase of frequency.
- Selecting next music. 10- play/stop 11-Automatic search for stations by decrease of frequency..
- Selecting previous music. 12- USB/SC/AUX cap 13- Exchange of radio bands. 14- Selecting of player(CD/USB/SD/ AUXIN)
23
BEFORE DRIVING
2
LOCKING/UNLOCKING ...................................................24
IMMOBILIZER ...................................................................28
ELECTRIC SIDEGLASS LIFTER ....................................29
INTELLIGENT WINDSCREEN* .......................................31
SEATS ............................................................................... 33
SAFETY BELTS ................................................................36
CHILD SAFETY ............................................................... 38
MIRRORS ......................................................................... 40
FOLDING EXTERIOR MIRROR(ELECTRICAL)* ...........41
FIRE EXSTINGUISHER * ............................................... 42
LIGHTS AND INDICATORS ........................................... 44
GLASS CLEANERS AND WINDSHIELD WIPER ..........46
REVERSE GEAR WARNING SYSTEM .........................47
HANDSFREE CELL PHONE ...........................................48
AUDIO SYSTEM ...............................................................50
AUTOMATIC AIR CONDITIONING ................................. 63
CNG PARTS * ...................................................................66
ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM ....................................68
INTERIOR EQUIPMENT ...................................................70
AIR BAG ........................................................................... 73
*
If equipped
24
2
LOCKING / UNLOCKING
Locking and unlocking of the doors: Side doors, rear trunk door, fuel tank cap cover: 1- With the use of key:
For opening the door, pull up the external handle.
From inside:
Push down the interior locking button, door will be locked. For opening the lock, pull up the same button and for opening the door, pull the interior handle.
NOTE
Frequent pressing of the keys in short intervals will cause the keys functioning cessation for 20 seconds.
2- With the use of key (switch) and central locking system:
All doors, rear trunk and fuel tank cap cover, can be opened or closed simultaneously with the help of switch key from outside and the locking buttons on front doors from inside. Meanwhile, by using the front doors lock button, we can only lock the trunk lid. For opening that, we should use the switch.* Vehicle: after locking doors by central locking system , the rear trunk door can be opened by the use of main switch key and it’s turning anti clockwise (from A to B).
3-With the use of remote control: *
Keep the remote control key towards the car:
- Press the key no.1 to open the door. (anti theft system will be turned off)
- Press the key no.2 to luck the door. (anti theft system will be turned on)
- The boot will get open by two successive pressing or in some models holding the key for 5 seconds.
4- Children safety lock:
To avoid opening of rear doors from inside, push down the safety lock button.
*
If equipped
25
2
LOCKING / UNLOCKING
Battery Replacement of the Remote Control Switch
If the indicator light on switch is not blinked or the key is not functioned correctly, it is necessary the battery be replaced. 1- Separate the part 1 and 2 with the help of hand pressing from the described line. 2- Then separate the upper and Lower part
of the section 2 by hand pressing (g B).
3- Remove the discharged battery and replace the new one. Ensure the battery
has been inserted properly(g C).Use the
battery of CR 2032. 4- Put the upper and lower part on each other and insert it by hand pressing. 5- Put part 1 and 2 on each other and insert it by hand pressing.
WARNING
Never discard used batteries in nature. Give them to organizations responsible for collecting and recycling this kind of batteries.
WARNING
Avoid keeping the battery or remote controller in infants' access, because swallowing of the battery can cause death. In case of swallowing the battery, refer to health care centers immediately.
Battery replacement of the remote control*
If the key is not functioned correctly, it is necessary the battery be replaced. For
replacement of the battery, rst open
the buckle and separate the switch back frame with proper pressure to gap
between up/down frame. Conrmed
battery is CR2032.
Remember, even, when the remote control batteries have been discharged, central key system operates by the key. If it's possible, don't utilize used batteries.
26
2
LOCKING / UNLOCKING
Locking and unlocking of the engine cover door: 1- From inside: Pull the interior handle
below the dashboard until the lock is released. 2- From outside: pull the safety holder beneath the engine cover door towards
yourself until the safety lock is released. To keep the engine door open, use the leaning rod. To close the engine door, bring down the leaning rod and leave the
door to drop by itself from a distance about 30 centimeters. Make sure that
the door is completely locked.
27
2
LOCKING / UNLOCKING
Fuel Filler Flap
3- To open Fuel Filler Flap press the
frontal ap of tank valve. There is a place
on internal side wall of valve to keep the lid to prevent being lost. (Before completely removing of tank lid wait for a few moments until the present gases in the tank gets out.)
Fuel ller ap has been joint to the Tank
vent to prevent to be lost.
Opening the fuel ller ap in emergency
situations
4- If the central locking system does not
operate, you can open the ap from inside
the trunk.
- Remove the upholstery of the inner right wall of the trunk.
- Pull back the tongue of the fuel ller-ap lock.
CAUTION The utilizable gasoline in engines is unleaded gasoline octane 95. If any other fuel is consumed, it is possible to damage internal parts due auto-ignition phenomenon and impact. Avoid entering the nozzle into the tank completely. Applying the fuel additives aren't permitted for this vehicle.
WARNING
Since the gasoline in the fuel tank maybe under pressure, never open the fuel cap suddenly in order to prevent danger. Loose the cap slowly and carefully till the HISS sound stops, and then open tthe cap fully. Considering
the danger of gas mist, never ll the fuel
tank while the engine is running. Please
keep away of any sparkles, ames…
near the spilt gas.
3
28
2
*
If equipped
ANTI-THEFT SECURITY SYSTEM (IMMOBILIZER)
Anti-Theft SecuritySystem (Immobilizer)
The vehicle with immobilizer system, can only start up with two keys which is delivered to customer with the vehicle.
NOTICE:
- Copying key is not enough for start up. It is possible to have more keys if the customer requests and only in IRAN KHODRO dealers with the DIAG tool.
- A number has been carved on the key plate for replacing the key. Therefore keep the plate in a safe place an never inside the car.
To maintain better and usage of your vehicle, it is necessary to pay attention to the following tips:
1. Keys have electronic chip inside which contains information of key codes, so avoid putting them near powerful electro magnetic and electrical scopes.
2.When delivery the vehicle, there is a card which is shown in left picture with the keys. Existence of this card is necessary in cases like multiplying the key (from 2 up 5 at max) or replacement of lost key, replacement of electronic unit ofAnti-theftsecurity system (immobilizer) or replacement of ECU with ownership document of vehicle. Above functions are impossible if the card is lost and leads to replace whole security system. All costs due to careless keeping must be paid by owner.
ATTENTION
This system will check the engine's electronic system, a little after the engine is turned off and thus prevent anyone without the main key from turning on the engine.
NOTE
There is possibility of breakage for internal parts of the remote controller in case of sever impact and subsequently not functioning of the immobilizer.
CAUTION
-The anti-theft system your vehicle is equipped with is one of the soundest security systems, increasing the vehicle's security ratio, without need of doing any special functions. Naturally this should not make the vehicle owner careless regarding proper and adequate protection of his car.
-Any repairs or changes in the ant burglary system (electronic box, wiring, etc.) are strictly forbidden.
29
2
ELECTRIC WINDOW
Electric side glass lifter 1- Electric Side glass lifter of driver Manual mode : Press or pull the key gently;
the glass stops moving soon after realizing the key. Auto mode : Press or pull the key severely and continuously ; the glass gets opened or closed completely . (Automatic opening of glass is possible in all switch modes). * (For closing of glass automatically, the engine must be turned on).*
2- Electric side glass lifter of passenger. 3-left and rear side Electric glass lifter. 4- Right and rear Electric glass lifter.
3
1
7
2
4
*
If equipped
5- locking key of rear glass lifter :
This key prevent the function of rear glass lifter keys . Rear and front electric side glass lifters will function, 30 seconds after deactivating ignition switch or while it is on.
Loading...
+ 121 hidden pages