Lue nämä ohjeet ennen vastaanottimen käyttämistä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.
Tässä oppaassa olevia kuvia on käytetty vain kuvitustarkoituksessa.
Katso Eurooppa-takuusta tietoja, jos joudut pyytämään apua paikalliselta Panasonic-jälleenmyyjältä.
Tekniset tiedot ··········································· 43
•
3
Usein kysyttyjä
Turvaohjeita
Varoitus
Virtapistokkeen ja johdon käsittely
Työnnä virtapistoke täysin pistorasiaan. (Jos virtapistoke on löysällä, se voi muodostaa lämpöä ja aiheuttaa
tulipalon.)
Varmista, että virtapistokkeeseen pääsee helposti käsiksi.
Älä koske virtapistokkeeseen, jos kätesi ovat märät. (Seurauksena voi olla sähköisku.)
Älä vahingoita verkkojohtoa. (Vahingoittunut verkkojohto voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.)
Älä siirrä TV:tä, kun verkkojohto on kytketty pistorasiaan.
Älä aseta painavaa esinettä johdon päälle äläkä sijoita johtoa kuuman esineen lähelle.
Älä kierrä johtoa, taita sitä liikaa tai venytä sitä.
Älä vedä johdosta. Tartu virtapistokkeeseen, kun irrotat johtoa.
Älä käytä vaurioitunutta virtapistoketta tai pistorasiaa.
Jos havaitset jotain
epänormaalia, irrota
virtapistoke välittömästi!
AC 220–240 V
50 Hz
Virtalähde
Tämän laitteen käyttöjännite on 220-240 V,
•
50 Hz AC.
Älä irrota kansia ÄLÄ KOSKAAN
tee itse muutoksia TV:hen
(Korkeajännitteiset osat voivat aiheuttaa vakavan sähköiskun.)
Anna paikallisen Panasonic-jälleenmyyjän
•
tarkastaa, säätää tai korjata TV.
Älä irrota television takakantta välttääksesi kosketusta
•
sen alla oleviin jännitteisiin osiin. Television sisällä ei
ole käyttäjän korjattavissa olevia osia.
Älä aseta vieraita esineitä
TV:n sisään
Älä päästä mitään esineitä putoamaan laitteeseen
ilmanvaihtoaukkojen kautta (seurauksena voi olla
tulipalo tai sähköisku).
Älä sijoita TV:tä kaltevalle tai
huteralle pinnalle.
TV voi pudota tai kaatua.
Älä aseta laitetta alttiiksi sateelle tai suurelle
kosteudelle
Välttääksesi vioittumista, joka voisi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon,
•
älä aseta televisiota alttiiksi sateelle tai suurelle kosteudelle.
Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle,
•
sen vuoksi älä sijoita television yläpuolelle nestettä sisältävää astiaa
kuten esim. maljakkoa.
Älä jätä alttiiksi suoralle auringonvalolle
tai muille lämpölähteille.
Älä jätä TV:tä suoraan auringonvaloon tai muiden
lämpölähteiden lähelle. Tulipalon ehkäisemiseksi älä koskaan
aseta kynttilää tai avotulta TV:n päälle tai sen lähelle.
Käytä vain tarkoitusta varten
suunniteltuja telineitä/
kiinnitystarvikkeita
Käytettäessä hyväksymättömiä jalustoja tai
muita kiinnityslaitteita voi laite olla epävakaa ja
aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Pyydä paikallista
Panasonic-jälleenmyyjää suorittamaan asennus.
Käytä hyväksyttyjä jalustoja / seinäkiinnittimiä.
(s. 6).
4
Huomautukset
Varoitus
Kun puhdistat TV:tä, irrota
virtapistoke pistorasiasta
(Jännitteisen TV:n puhdistaminen voi aiheuttaa
sähköiskun.)
Kytke TV irti verkkovirrasta, jos sitä ei tulla
käyttämään pitempään aikaan.
Television putoamisen ja henkilövahinkojen
välttämiseksi irrota televisio ripustustelineestä,
ellei sitä tulla käyttämään pitempään aikaan.
TV kuluttaa virtaa myös sammutettuna, jos
•
virtapistoke on kytketty jännitteiseen pistorasiaan.
• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen minkä
tahansa kaapelin liittämistä tai irrottamista.
Jätä TV:n ympärille riittävästi tilaa
ilmanvaihtoa varten
Vähimmäisetäisyys
10
10
10
10
Älä tuki takana olevia tuuletusaukkoja
Älä säädä äänenvoimakkuutta liian
suureksi kuulokkeita käyttäessäsi.
Automaattinen valmiustilatoiminto
Sijoita TV mahdollisimman etäälle
tämäntyyppisistä laitteista
Kuljeta vain pystyasennossa.
Ilmanvaihtoaukkojen peittäminen verhoilla,
sanomalehdillä, pöytäliinalla jne. voi aiheuttaa
ylikuumenemisen, tulipalon tai sähköiskun.
Siitä voisi seurata kuulon korjaamattomia vahinkoja.
Ellei minkään signaalin vastaanottoa tai mitään
toimintoa tapahdu analogisessa tilassa 30 minuutin
aikana, siirtyy TV automaattisesti valmiustilaan.
Elektroniset laitteet
Älä koskaan aseta videolaitteita TV:n lähettyville
(sähkömagneettiset häiriöt voivat vääristää kuvaa/ääntä).
Infrapuna-anturilla varustetut laitteet
Myös tämä TV lähettää infrapunasäteitä (tämä voi
vaikuttaa muiden laitteiden toimintaan).
(cm)
Käyttäessäsi jalustaa jätä television
•
alareunan ja lattiapinnan väliin vapaa tila.
Käyttäessäsi seinäkiinnitintä noudata sen
•
asennusohjetta.
Kunnossapito
Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta.
Näyttöpaneeli
Säännöllinen hoito: Pyyhi lika pois ulkopinnalta pehmeällä liinalla.
Voimakas likaantuminen:
osaan vettä) kostutetulla pehmeällä liinalla.
Huomio
Näyttöpaneelin pinta on erikoiskäsitelty, ja se voi vahingoittua helposti.
•
Älä taputa tai naarmuta pintaa kynnellä tai muulla kovalla esineellä.
Suojele pintaa hyönteismyrkyiltä, liuottimilta, tinneriltä ja muilta haihtuvilta aineilta
•
(ne voivat heikentää pinnan laatua).
Säännöllinen hoito: Pyyhi pinta puhtaaksi pehmeällä kuivalla liinalla.
Voimakas likaantuminen: Kostuta pehmeä liina puhtaalla vedellä tai vedellä, jossa on pieni määrä neutraalia
pesuainetta. Väännä sitten liina kuivaksi ja puhdista pinta sillä. Pyyhi lopuksi pinta puhtaaksi kuivalla liinalla.
Puhdista pinta puhtaaseen veteen tai neutraaliin pesuaineliuokseen (1 osa pesuainetta 100
Pyyhi sitten pinta kuivaksi käyttäen pehmeää, kuivaa liinaa.
Kotelo
Huomio
Älä päästä pesuainetta TV:n pinnoille.
•
(TV:n sisään päässyt neste voi johtaa tuotteen rikkoutumiseen.)
Älä päästä pinnoille hyönteismyrkkyä, liuottimia, tinneriä tai muita haihtuvia aineita (ne voivat heikentää pintaa
•
irrottamalla maalin).
Älä jätä laitteen koteloa ja jalustaa pitkäksi aikaa kosketuksiin kumin tai PVC:n kanssa.
•
Virtapistoke
Puhdista virtapistoke säännöllisesti kuivalla liinalla. (Kosteus ja pöly voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.)
5
Tarvikkeet / lisävarusteet
Vakiovarusteet
Kaukosäädin
N2QAYB000223
•
Käyttöohjeet
Jalustan asennusruuvi (4)
Tämä tuote sisältää mahdollisesti vaarallisia osia (kuten muovipusseja), joita pienet lapset voivat niellä tai vetää
•
henkeensä. Pidä nämä osat poissa pienten lasten ulottuvilta.
Valinnaisvarusteet
Seinäkiinnitysteline
TY-WK3L2RW
•
(varten 26” ja 32”)
132
465
798
TY-WK32LR2W
tai
(26" vain)
Tarkista, että kuvan varusteet ja tarvikkeet ovat mukana
Kaukosäätimen
OK
0
TV
paristot
R6 (UM3)
•
Eurooppa-takuu
(2)
M4 × 10
Ota yhteys lähimpään Panasonic-jälleenmyyjään, kun
haluat ostaa suositellun seinäkiinnitystelineen. Lisätietoja on
seinäkiinnitystelineen asennusoppaassa.
Nippuside
Puhdistusliina
( TX-L26C10P
TX-L32C10P)
Jalusta
VAROITUS!
Muun kuin Panasonic-telineen käyttö tai yksikön kiinnitys itse tapahtuu kuluttajan vastuulla.
•
Jos yksikön kiinnittää joku muu kuin ammattimainen asentaja, siitä seuraavat vahingot mitätöivät takuun.
Pyydä aina pätevää teknikkoa suorittamaan asennus.
•
Väärä kiinnitys voi aiheuttaa laitteiston putoamisen, mistä voi seurata vammoja ja tuotteen vaurioituminen.
Älä kiinnitä yksikköä suoraan kattovalojen (kuten kohdevalojen, pintavalaisimien tai halogeenivalojen) alapuolelle, sillä ne
•
luovuttavat yleensä paljon lämpöä. Lämpö voi vääristää tai vahingoittaa kotelon muoviosia.
Ole varovainen asentaessasi seinäkiinnitintä. Varmista aina ennen seinälle asennusta, ettei seinässä ole sähköjohtoja tai
•
putkia.
Kaukosäätimen paristojen asettaminen ja poistaminen
Vedä
12
Koukku
Huomio
Väärä asennus voi aiheuttaa paristovuodon ja korroosiota, mistä seuraa kaukosäätimen vaurioituminen.
•
Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja sekaisin.
•
Älä käytä eri paristotyyppejä sekaisin (kuten alkali- ja mangaaniparistoja).
•
Älä käytä ladattavia (Ni-Cd) paristoja.
•
Älä polta tai särje paristoja.
•
Älä aseta paristoja alttiiksi liialliselle kuumuudelle kuten auringonpaisteelle, avotulelle tai vastaavalle.
auki
+
+
Huolehdi oikeasta napaisuudesta (+ ja –)
Sulje
-
6
Jalustan kiinnitys
Varoitus
Älä pura tai muuta jalustaa.
Muuten yksikkö voi kaatua ja vahingoittua sekä aiheuttaa vammoja.
•
Huomio
Älä käytä mitään muuta televisiota tai näyttöä.
Muuten yksikkö voi kaatua ja vahingoittua sekä aiheuttaa vammoja.
•
Älä käytä jalustaa, jos se on vääntynyt tai fyysisesti vaurioitunut.
Jos fyysisesti vaurioitunutta jalustaa käytetään, siitä voi aiheutua vammoja. Ota välittömästi yhteys lähimpään
•
Panasonic-jälleenmyyjään.
Huolehdi asennuksen aikana siitä, että kaikki ruuvit kiristetään tiukasti.
Jos asennuksen aikana ei huolehdita siitä, että ruuvit kiristetään kunnolla, jalusta ei välttämättä ole riittävän
•
vahva tukemaan TV:tä, joka voi kaatua ja vaurioitua sekä aiheuttaa vammoja.
Varmista, että TV ei pääse kaatumaan.
Jos televisioon kohdistuu isku tai lapset kiipeävät jalustalle, johon TV on asennettu, TV voi kaatua ja aiheuttaa
•
vammoja.
Television asennukseen ja siirtämiseen tarvitaan kaksi tai useampia henkilöitä.
Jos kahta tai useampaa henkilöä ei ole paikalla, TV voi pudota ja aiheuttaa vammoja.
•
Pikaopas
•
Tarvikkeet / lisävarusteet
TV:n kiinnitys
Kiinnityksen varmistamiseksi käytä vain toimituksen mukana tulevia asennusruuveja.
Varmista, että ruuvit on kiristetty tiukasti.
•
Tee työ vaakasuoralla ja tasaisella pinnalla.
•
Reiät jalustan asennusta varten
Nuolimerkki
Vaahtomuovi tai
paksu pehmeä liina
7
Tarvikkeet / lisävarusteet
Nippusiteen käyttö
Kiristäminen:
Löysääminen:
Pidä
nuppi
TV:n takaosa
Älä niputa RF-kaapelia ja verkkojohtoa yhteen (kuva voi vääristyä).
Tunnistaa kirkkauden kuvan laadun säätöä varten Kuva-valikon
•
Eco-tilassa (s. 22)
Toiminnon valinta
Äänenvoimakkuus / Kontrasti / Kirkkaus / Väri / Terävyys
•
/ Sävy (NTSC-tila)/Basso/Diskantti/Tasapaino/Autom.
viritys (s. 27)
Suurentaa tai pienentää ohjelmapaikkaa
yhdellä. Kun toiminto on jo näkyvissä, suurenna
tai pienennä valittua toimintoa painamalla.
Valmiustilassa kytkee TV:n päälle.
Vaihtaa
tulotilan
Päävirtakytkin
Kaukosäätimellä voit avata television tai
•
asettaa sen valmiustilaan
8
Kaukosäätimen signaalin vastaanotin
Älä aseta mitään esinettä kaukosäätimen ja television kaukosäädön anturin väliin.
•
Säädinten tunnistus
Kaukosäädin
Valmiustila päälle / pois -kytkin
Kytkee TV:n päälle tai pois päältä
•
valmiustilaan
Kuvasuhde (s. 15)
Vaihtaa kuvasuhteen kuvasuhteen
•
valintaluettelosta
Voit myös painella tätä painiketta, kunnes
•
haluttu kuvasuhde saavutetaan
OK
Vahvistaa valinnat ja vaihtoehdot
•
Paina ohjelmapaikan valitsemisen jälkeen,
•
kun haluat vaihtaa ohjelman nopeasti
Päävalikko (s. 20)
Paina, kun haluat avata VIERA Link-, Kuva-,
•
Ääni- ja Asetukset-valikoita
Surround (s. 22)
Kytkee Surround-äänen päälle tai pois
•
VIERA Link-valikko (s. 35)
Paina, kun haluat käyttää
•
VIERA Link -valikkoa suoraan
Ohjelman tiedot
Näyttää kanavan tiedot
•
Kanava ylös / alas
Valitsee kanavia järjestyksessä
•
(s. 15)
ASPECT
MENU
132
465
798
OK
OPTION
0
VCR
INPUT
EXIT
RETURN
DIRECT TV REC
Tulotilan valinta
TV - switches to TV mode vaihtaa
•
TV-tilaan (s. 18)
AV - vaihtaa tulovalintaluettelon
•
AV-tulotilaan (s. 18)
Sulje
Palauttaa normaaliin katselunäyttöön
•
Kohdistinpainikkeet
Valintojen ja säätöjen tekemistä
•
varten
Palaa
Palaa edelliseen valikkoon
•
Värilliset painikkeet
Käytetään eri toimintojen valintaan,
•
navigointiin ja käyttöön
DIRECT TV-tallennus (s. 31 ja s. 33)
Tallentaa ohjelman välittömästi
•
DVD-tallentimella / videonauhurilla,
jossa on Q-Link- tai VIERA Link
Kuvan ulkoisia laitteita ja kaapeleita ei toimiteta tämän TV:n mukana.
Varmista, että yksikkö on kytketty irti pistorasiasta ennen johtojen kiinnittämistä tai irrottamista.
Esimerkki 1
Antennin liittäminen
Esimerkki 2
DVD-tallentimen / videonauhurin liittäminen