Panasonic SC-PT75, SC-PT70 User Manual

Upute za uporabu

DVD kućno kino

Model br.: SC–PT75

SC–PT70

Slika prikazuje SC–PT75.

Poštovani,

Zahvaljujemo na kupnji ovog proizvoda. Za optimalni rad i sigurnost, molimo da pažljivo pročitate ove upute.

Prije povezivanja, uporabe ili podešavanja uređaja molimo da u cijelosti pročitate ove upute.

Molimo da zadržite ovaj priručnik za buduću uporabu.

Prikazane slike se mogu razlikovati od vašeg uređaja.

GS GA GJ GN

Upućuje na karakteristike primjenjive na:

Sustav	SC–PT75	SC–PT70
Uređaj	SA–PT75	SA–PT70
Prednji zvučnici	SB–HF70	SB–HF70
Središnji zvučnik	SB–HC70	SB–HC70
Surround zvučnici	SB–HS70	SB–HS70
Subwoofer	SB–HW 70	SB–HW 70

•Ove upute su primjenjive na modele SC–PT75 i SC–PT70 za korištenje u raznim regijama.

•Ukoliko nije drugačije naznačeno, ilustracije u ovim uputama se odnose na SC–PT75 uređaj za područja Srednjeg istoka, Saudijske Arabije i Kuvajta.

•U ovom priručniku se opisuje način rukovanja pomoću daljinskog upravljača, ali neki postupci se mogu izvoditi i pomoću tipaka na uređaju ako imaju jednak ili sličan naziv.

Dodatni pribor

Molimo provjerite jeste li u isporuci dobili sljedeći pribor.

®1 Daljinski upravljač

(N2QAYB000456)

®2 baterije za daljinski upravljač

®1 unutarnja FM antena

®1 Video kabel

®5 Kabela za zvučnike

®1 Mrežni kabel

®1 list naljepnica za kabele zvučnika

OPREZ!

OVAJ UREĐAJ KORISTI LASER.

UPORABA KONTROLA ILI PODEŠAVANJA TE NAČINI RUKOVANJA KAKVI NISU OPISANI U OVOM PRIRUČNIKU MOGU REZULTIRATI IZLAGANJEM OPASNOM ZRAČENJU.

NEMOJTE OTVARATI POKROVE I NEMOJTE SAMI POPRAVLJATI UREĐAJ.

SERVISIRANJE POVJERITE STRUČNOM OSOBLJU.

UPOZORENJE:

RADI IZBJEGAVANJA OPASNOSTI OD NASTANKA POŽARA, STRUJNOG UDARA ILI OŠTEĆENJA PROIZVODA,

•UREĐAJ NEMOJTE IZLAGATI KIŠI, VLAZI, KAPANJU ILI PRSKANJU, NITI NA NJEGA STAVLJATI PREDMETE NAPUNJENE TEKUĆINAMA, POPUT VAZA.

•KORISTITE SAMO PREPORUČENI DODATNI PRIBOR.

•NEMOJTE SKIDATI POKROV (ILI STRAŽNJU PLOHU) JER UREĐAJ NE SADRŽI DIJELOVE KOJE KORISNIK MOŽE SÂM POPRAVITI. SERVISIRANJE POVJERITE STRUČNOM OSOBLJU.

OVAJ UREĐAJ JE NAMIJENJEN UPORABI U UMJERENIM KLIMATSKIM UVJETIMA.

OPREZ!

•NEMOJTE INSTALIRATI ILI POSTAVITI OVAJ UREĐAJ U ORMAR, UGRAĐENI ORMARIĆ ILI U DRUGI OGRANIČEN PROSTOR. UREĐAJ SE MORA DRŽATI NA MJESTU GDJE JE DOBRO PROZRAČIVANJE. KAKO BISTE SPRIJEČILI OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA ILI POŽARA USLIJED PREGRIJAVANJA, PAZITE DA SE VENTILACIJSKI OTVORI NE ZAPRIJEČE ZAVJESAMA ILI SLIČNIM MATERIJALOM.

•NEMOJTE ZAKLANJATI OTVORE ZA PROVJETRAVANJE UREĐAJA NOVINAMA, STOLNJACIMA, ZAVJESAMA I SLIČNIM PREDMETIMA.

•NE POSTAVLJAJTE IZVORE OTVORENOG PLAMENA, KAO ŠTO SU UPALJENE SVIJEĆE, NA UREĐAJ.

•ODLOŽITE BATERIJE NA EKOLOŠKI PRIHVATLJIV NAČIN.

Ovaj uređaj može imati smetnje od mobilnih telefona tijekom uporabe. Ako su takve smetnje primjetne, povećajte udaljenost između uređaja i mobilnog telefona.

Mrežna utičnica mora biti blizu uređaja i lako dostupna. Utikač mrežnog kabela mora biti lako dostupan.

Za potpuno isključenje uređaja, izvucite mrežni kabel iz zidne utičnice.

(na boku uređaja)

(Unutar uređaja)

– Ako ugledate ovaj simbol –

Informacije o zbrinjavanju u zemljama izvan EU

Ovaj simbol važeći je samo u EU.

Želite li odbaciti ovaj proizvod, obratite se lokalnoj upravi ili prodavatelju i upitajte za pravilan način zbrinjavanja.

rqtx1018

Napomena

Zaokruženi brojevi u uputama za uporabu (primjerice “pritisnite

9 .) odgovaraju gore zaokruženim brojevima.

rqtx1018

Daljinski upravljač

Opis kontrola na daljinskom upravljaču

1Uključenje/isključenje uređaja ([ 8)

2Odabir reprodukcije ([ 11)

3Odabir kanala, rednog broja naslova itd. / Unos brojeva ([ 8, 11)

4Podešavanje ponavljanja reprodukcije ([ 11)

5 Osnovne operacije reprodukcije ([ 11)

6Odabir pohranjenih radijskih postaja ([ 8)

7Odabir surround zvučnih efekata ([ 10)

8Prikaz glavnog izbornika diska ili liste programa ([ 11, 12)

9Odabir ili potvrda stavki izbornika / Kadar–po–kadar prikaz ([ 11) 10 Prikaz izbornika diska ili liste izvođenja ([ 11, 12)

11 Prikaz izbornika za podešavanje ili odabir kanala zvučnika ([ 8, 10) 12 Uključenje/isključenje funkcije Whisper–mode Surround ([ 10)

13 Rukovanje TV prijemnikom

Usmjerite daljinski upravljač prema Panasonic TV prijemniku i pritisnite tipku.

Uključenje/isključenje TV prijemnika [AV]: Mijenja video ulaz TV prijemnika

[+, –]: Podešavanje glasnoće TV prijemnika

Ova funkcija možda neće ispravno raditi s nekim modelima.

14Podesite glasnoću ovog uređaja

15Privremeno isključenje zvuka

•Dok je ova funkcija aktivna, na zaslonu uređaja trepće „MUTE“.

•Da bi poništili, ponovno pritisnite tipku ili podesite glasnoću.

•Isključenje zvuka se poništava kada uređaj prebacite na pripravno stanje.

16Odabir izvora

[DVD]: Odaberite disk kao izvor ([ 8)

[RADIO]: Odaberite FM tuner ([ 8)

[EXT–IN]: Odaberite vanjski audio kao izvor ([ 9)

PT75

USB AUX* D–IN* MUSIC P.

* “(TV”) će se pojaviti pored “AUX” ili “D– IN”, označavajući postavke zvuka na TV prijemniku za funkciju VIERA Link “HDAVI Control” ([ 14).

PT70

AUX/TV

MUSIC P.

17Ručni odabir pohranjenih radijskih postaja ([ 9)

18Odaberite vrstu zvuka ([ 10)

19Prikaz izbornika START ([ 9)

20Prikaz izbornika na zaslonu ([ 12)

21Povratak na prethodni zaslon ([ 11)

22Poništavanje odabira ([ 11)

23Prebacuje informacije na zaslonu ovog uređaja ([ 11) ili

Postavlja Sleep timer

Pritisnite i zadržite [—SLEEP]

Dok je na zaslonu uređaja prikazano vrijeme, višekratno pritisnite [— SLEEP].

SLEEP 30 SLEEP 60 SLEEP 90 SLEEP120

OFF (opoziv)

•Da biste potvrdili preostalo vrijeme, ponovno pritisnite i zadržite tipku.

Izbjegavanje interferencije s ostalom Panasonic opremom

Ostala Panasonic audio i video oprema može se aktivirati kada koristite daljinski upravljač ovog uređaja. Ovim uređajem možete upravljati tako da na daljinskom upravljaču podesite drugi način upravljanja, odnosno “REMOTE 2”.

Uređaj i daljinski upravljač moraju biti podešeni na isti način rada.

1Pritisnite [EXT–IN]16 za odabir „AUX“ ( PT70 : „AUX/TV“).

2Pritisnite i zadržite [u] 9 na uređaju i tipku [2] na daljinskom upravljaču dok se na zaslonu uređaja ne pojavi poruka “REMOTE 2”.

3Pritisnite i zadržite [OK] 9 i tipku [2] na daljinskom upravljaču najmanje 2 sekunde.

Za vraćanje načina rada na “REMOTE 1”, ponovite oba gornja koraka tako da zamijenite [2] s [1].

Uređaj

1Standby/on tipka (y¥|)

Pritisnite za uključenje uređaja iz pripravnog stanja ili obrnuto. U pripravnom stanju uređaj još uvijek troši malu količinu energije.([ 11)

2Otvaranje/zatvaranje uložnice diska ([ 11)

3Senzor signala daljinskog upravljača

4Pokazivač

5Spajanje vanjskog glazbenog uređaja ([ 15)

6Podešavanje glasnoće ovog uređaja

7PT75 : Spajanje USB uređaja ([ 15)

8Zaustavljanje reprodukcije

9Reprodukcija diska ([ 11)

rqtx1018

Abkhazijski:	6566	Danski:	6865	Interlingua:	7365	Rumunjski:	8279	Tatarski:	8484
Afarski:	6565	Engleski:	6978	Irski:	7165	Ruski:	8285	Telugu:	8469
Afrikaans:	6570	Esperanto:	6979	Islandski:	7383	Samoanski:	8377	Thai:	8472
Albanski:	8381	Estonski	6984	Jidiš:	7473	Sanskrit:	8365	Tibetanski:	6679
Ameharic:	6577	Faroese:	7079	Kambodžijski:	7577	Shona:	8378	Tigrinya:	8473
Arapski:	6582	Fidžijski:	7074	Katalanski:	6765	Sindhi:	8368	Tonga:	8479
Armenski:	7289	Finski:	7073	Kineski	9072	Singalezijski:	8373	Turkmenski:	8475
Assamese:	6583	Francuski:	7082	Korziški:	6779	Škotsko–galski:	7168	Turski:	8482
Aymara:	6589	Frizijski:	7089	Mađarski:	7285	Slovački:	8375	Twi:	8487
Azerbejdžanski:	6590	Galicijski:	7176	Nizozemski:	7876	Slovenski:	8376	Ukrajinski:	8575
Baskijski:	6985	Grčki:	6976	Njemački:	6869	Somalijski:	8379	Urdu:	8582
Baškirski:	6665	Grenlandski:	7576	Norveški:	7879	Španjolski:	6983	Uzbekistanski:	8590
Bengali; Bangla:	6678	Gruzijski:	7565	Oriya:	7982	Srpski:	8382	Velški:	6789
Bhutani:	6890	Guarani:	7178	Pashto, Pushto:	8083	Srpsko–hrvatski:	8372	Vijetnamski:	8673
Bihari:	6672	Gujarati:	7185	Perzijski:	7065	Sudanski:	8385	Volapük:	8679
Bjeloruski:	6669	Hausa:	7265	Poljski:	8076	Švedski:	8386	Wolof:	8779
Bretonski:	6682	Hebrejski:	7387	Portugalski:	8084	Swahili:	8387	Xhosa:	8872
Bugarski:	6671	Hindu:	7273	Punjabi:	8065	Tagalog:	8476	Yoruba:	8979
Burmanski:	7789	Hrvatski:	7282	Quechua:	8185	Tajik:	8471	Zulu:	9085
Češki:	6783	Indonezijski:	7378	Retoromanski:	8277	Tamilski:	8465

SADRŽAJ
Priprema
Pribor........................................................................................................	2
Opis kontrola na daljinskom upravljaču...............................................	4
Licence..............................................................................................	Dolje
Vodič za brzi početak
korak 1 Smještanje............................................................................	6
korak 2 Spajanje.................................................................................	6
Spajanje zvučnika............................................................	6
Spajanje radijske antene.................................................	6
Spajanje zvuka i slike......................................................	7
korak 3 Spajanje mrežnog kabela....................................................	7
korak 4 Priprema daljinskog upravljača..........................................	8
korak 5 JEDNOSTAVNO PODEŠAVANJE........................................	8
Podešavanje radija..................................................................................	8
Automatsko pohranjivanje postaja....................................................	8
Potvrda pohranjenih kanala...............................................................	8
Ručno ugađanje.................................................................................	9
Odabir izvora reproduciranja.................................................................	9
Odabir izvora putem START izbornika..............................................	9
Odabir izvora putem daljinskog upravljača.......................................	9
Doživljaj zvučnih efekata iz svih zvučnika
Uživanje u efektima surround zvuka...................................................	10
Odabir načina reprodukcije zvuka („Sound Mode”)..........................	10
Surround zvuk tihog načina rada („Whisper Mode”).........................	10
Ručno podešavanje razine reprodukcije zvučnika............................	10
Podešavanje balansa prednjih zvučnika.............................................	10

Reprodukcija diskova

Osnovna reprodukcija..........................................................................				11
Ostali načini reprodukcije....................................................................				11	Priprema
Reprodukcija podatkovnih diskova.................................................				12
Ponavljanje reprodukcije.................................................................				11
Programirana reprodukcija i reprodukcija slučajnim slijedom.........				11
Korištenje navigacijskih izbornika......................................................				12
Reprodukcija DVD–R/–RW (DVD–VR) diskova................................				12
Korištenje zaslonskih izbornika...........................................................				12
Ostale radnje					diskova
Automatska reprodukcija („One touch play“)..................................				14
Korištenje VIERA Link „HDAVI ControlTM” funkcije............................				14	Reprodukcija
Rukovanje drugim uređajima...............................................................				15
Automatsko prebacivanje ulaza.......................................................				14
Funkcija Power off link (automatsko isključivanje)..........................				14
Upravljanje zvučnicima....................................................................				14
VIERA Link Control samo s daljinskim upravljačem TV
prijemnika (za „HDAVI Control 2 ili kasnije verzije)..........................				15
Reprodukcija s USB uređaja				15
	PT75
Reprodukcija s MUSIC PORT priključka.........................................				15	radnje
Savjeti
Promjena postavki čitača.....................................................................				15	Ostale
Podaci o DivX–u				17
Mogućnost postavljanja zvučnika.......................................................				17
Diskovi koje je moguće reproducirati.................................................				18
Tehnički podaci.....................................................................................				19
U slučaju problema...............................................................................				20
Održavanje.............................................................................................				21
Mjere opreza...............................................................................			Poleđina
Upozorenje za mrežni kabel.....................................................			Poleđina

Licence

Savjeti

Proizvedeno pod licencijom tvrtke Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic i dvostruki D simbol zaštitni su znakovi tvrtke Dolby Laboratories.

Proizvedeno pod licencom, pod U.S Patent brojevima: 5, 451, 942; 5, 956, 674; 5, 974, 380; 5, 978, 762; 6, 487, 535 te ostalim patentima izdanima ili u tijeku u SAD–u i u drugim državama. DTS i DTS Digital Surround su registrirani zaštitni znakovi, a DTS logotipi i simboli su zaštitni znakovi od tvrtke DTS, Inc.c 1996–2008 DTS, Inc. Sva prava zadržana.

U.S. Patent br: 6, 836, 549; 6, 381, 747; 7, 050, 698; 6, 516, 132; i 5, 583, 936.

Ovaj uređaj sadrži tehnologiju zaštite autorskih prava koja je zaštićena U.S. patentima i ostalim pravima intelektualnog vlasništva. Korištenje ove tehnologije za zaštitu autorskog prava mora odobriti tvrtka Macrovision. Namijenjena je kućnoj primjeni i ostalom ograničenom korištenju, osim ako drukčije nije odredila tvrtka Macrovision. Zabranjen je obrnuti inženjering ili rastavljanje.

HDMI, logotip HDMI i High–Definition Multimedia Interface (Multimedijsko sučelje visoke razlučivosti) zaštitni su znaci ili registrirani zaštitni znaci tvrtke HDMI Licensing LLC.

HDAVI ControlTM zaštitni je znak od tvrtke Panasonic Corporation.

Windows Media i logotip Windows zaštitni su znaci ili registrirani zaštitni znaci tvrtke Microsoft Corporation u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili ostalim zemljama. Ovaj je proizvod zaštićen određenim pravima intelektualnog vlasništva tvrtke Microsoft Corporation i trećih strana. Korištenje ili distribucija takve tehnologije izvan ovog proizvoda zabranjuje se osim u slučaju dobivanja licencije od strane tvrtke Microsoft ili ovlaštene podružnice tvrtke Microsoft i trećih strana.

Ovaj je proizvod licenciran preko licence MPEG–4 Visual Patent Portfolio License za osobnu i nekomercijalnu korisničku upotrebu za

(i) kodiranje videozapisa u skladu s vizualnim standardom MPEG–4 („MPEG–4 Video”) i/ili dekodiranje MPEG–4 Video sadržaja koji je kodiran od strane korisnika u svrhu osobne i nekomercijalne upotrebe i/ili dobiven od strane davatelja videozapisa kojeg je tvrtka MPEG LA licencirala za pružanje MPEG–4 Video sadržaja. Licencija se ne izdaje niti podrazumijeva za druge oblike uporabe. Dodatne informacije, uključujući one koje se odnose na promotivnu, unutarnju i komercijalnu upotrebu i licenciranje možete dobiti od tvrtke MPEG LA, LLC. Posjetite stranicu http://www.mpegla.com.

Reproducira DivX® Video

DivX® je registrirani zaštitni znak tvrtke DivX, Inc. i koristi se pod licencom.

rqtx1018

korak 1 | Smještanje

Način postavljanja zvučnika može utjecati na bas i zvučno polje. Obratite pažnju na sljedeće točke:

•Postavite zvučnike na ravnu, sigurnu podlogu.

•Postavljanje zvučnika preblizu podovima, zidovima i kutovima može rezultirati pretjeranim basom. Pokrijte zidove i prozore gustim zavjesama.

•Za moguće zidne nosače, pogledajte stranicu 17.

Napomena

Držite zvučnike barem 10 mm udaljenima od sustava radi ispravne ventilacije.

Primjer postavljanja (preporučeno: 5.1 kanalno postavljanje)

Stavite prednje, središnji i surround zvučnike na otprilike jednaku udaljenost od mjesta sjedenja. Kutovi u ovom dijagramu su približne vrijednosti.

*1 Ostavite najmanje 5 cm prostora na svim stranama uređaja radi primjerene ventilacije.

*2 Postavite ga na okvir ili policu. Ako se zvučnik direktno postavi na TV prijemnik, vibracije koje proizvodi zvučnik mogu izobličiti sliku.

*3 Postavite ga lijevo ili desno od TV prijemnika, na pod ili čvrstu policu, da ne bi došlo do vibracija. Ostavite otprilike 30 cm prostora od TV prijemnika.

Ovisno o izgledu prostorije, možete koristiti samo prednje zvučnike i subwoofer radi uštede prostora (2.1 kanalno postavljanje).

	Uređaj*1
	Središnji zvučnik*2
Prednji zvučnik	Prednji zvučnik
(lijevi)	(desni)
Subwoofer*3
Surround	Surround
zvučnik (lijevi)	zvučnik (desni)

Napomene o korištenju zvučnika

•Koristite samo isporučene zvučnike.

Uporaba drugih zvučnika može oštetiti uređaj i negativno utjecati na zvuk.

•Dugotrajno slušanje preglasnog zvuka može oštetiti zvučnike i skratiti njihov vijek trajanja.

•Smanjite glasnoću u sljedećim slučajevima kako biste izbjegli oštećenja:

–Ako je zvuk izobličen.

–Kada zvučnici odjekuju zbog uređaja za reproduciranje, šuma od FM odašiljanja, ili konstantnih signala iz oscilatora, diska za ispitivanje ili elektronskog instrumenta.

–Kad podešavate kvalitetu zvuka.

–Kada uključujete ili isključujete uređaj.

Pojave li se nepravilne boje na vašem TV–u

Središnji zvučnik je dizajniran za korištenje u blizini TV prijemnika, ali to može štetno djelovati kod nekih TV prijemnika, odnosno u nekim kombinacijama postavljanja.

Dođe li do toga, isključite TV na nekih 30 minuta.

Funkcija demagnetiziranja TV prijemnika bi trebala ispraviti problem. Ako smetnja ne bude ispravljena, udaljite zvučnike od TV prijemnika.

Oprez

•Ovaj uređaj i isporučeni zvučnici se moraju koristiti kako je ovdje naznačeno. U slučaju nepridržavanja može doći do oštećenja pojačala i/ili zvučnika i to može rezultirati rizikom od požara. Obratite se kvalificiranom servisnom osoblju ako je došlo do oštećenja, ili ako se pojave iznenadne promjene u radu uređaja.

•Nemojte pokušavati postavljati ove zvučnike na zid na načine koji nisu opisani u ovom priručniku.

Oprez

Ne dodirujte prednji mrežasti dio zvučnika. Zvučnike držite za stranice.

korak 2 | Spajanje

Isključite svu opremu prije spajanja te pročitajte odgovarajuće upute za uporabu.

Nemojte spajati mrežni kabel tako dugo dok niste dovršili sva ostala spajanja.

1 Spajanje zvučnika

Pazite na vrstu zvučnika i boju priključka kod postavljanja zvučnika.

Uređaj (stražnja strana)

Spojite ih na priključnice iste boje.

Kod povezivanja kabela preporuča se korištenje naljepnica za kabele.

Zvučnici (stražnji)

Umetnite žicu do kraja, pazeći da je ne umetnete van raspona žične izolacije.

+: Bijelo

–: Plava linija

•Budite pažljivi kako ne bi unakrsno spojili (kratki spoj) ili okrenuli polaritet žica od zvučnika, jer to može dovesti do oštećenja zvučnika.

rqtx1018

2 Povezivanje radio antene

Korištenje unutarnje antene

Ljepljiva vrpca	FM unutarnja antena
	(isporučena)
	Spojite ovaj kraj antene gdje je
	najbolji prijem.
Uređaj (stražnja strana)

Korištenje vanjske antene

Ako je radijski prijem loš, koristite vanjsku antenu.

•Odspojite antenu kada uređaj nije u uporabi.

•Nemojte koristiti vanjsku antenu za olujnog nevremena.

FM vanjska antena [uporaba TV antene

(nije isporučena)]

75 Ω koaksijalniAntenu treba instalirati kabel stručna osoba.

(nije isporučen)

Uređaj (stražnja strana)

3 Povezivanje zvuka i videa

Primjer osnovnog podešavanja

		Set top box (STB)	Možete uživati u zvuku s vašeg TV prijemnika, kabelskog ili
	Na vaš kabelskog TV		satelitskog prijemnika ili videorekordera putem ovog sustava
		(digitalni prijemnik) ili
	poslužitelja ili TV antenu		kućnog kina tako da spojite AUX priključak ( PT70		: AUX/TV).
		videorekorder
			Odaberite “AUX” ( PT70	: „AUX/TV) kao izvor ([ 9).
		(nisu dio isporuke)
	RF kabel
	(nije isporučen)		Audio kabel
			(nije isporučen)

	Uređaj (stražnja strana)
	Pogledajte upute za upotrebu za TV	Video kabel (isporučen)
	prijemnika, kabelskog ili satelitskog
	prijemnika za postavke potrebne za
	emitiranje zvuka iz AUDIO OUT izlaza	TV prijemnik (nije dio isporuke)	Uređaj (stražnja strana)
	prema vašem kućnom kinu.

Ostali načini povezivanja videa

HDMI AV OUT

Ovaj način povezivanja daje najbolju kvalitetu slike.

Spojite HDMI kabel (nije isporučen) s HDMI AV OUT priključnice na ovom uređaju na HDMI AV IN priključnicu na TV prijemniku.

•Postavite „VIDEO PRIORITY” na ON ([ 17, HDMI izbornik).

•Postavite „VIDEO FORMAT” u Izborniku 4 (HDMI) ([ 14).

Funkcija VIERA Link “HDAVI Control”

Ako je vaš Panasonic TV prijemnik kompatibilan s funkcijom VIERA Link, možete upravljati vašim TV prijemnikom sinkronizirano rukujući kućnim kinom ili obrnuto ([ 14, Korištenje funkcije VIERA Link “HDAVI ControlTM).

•Napravite dodatni audio spoj ([ gore) kada koristite funkciju VIERA Link “HDAVI Control”.

Napomena

•Kabeli koji nisu HDMI–kompatibilni, ne mogu se koristiti.

•Preporuča se uporaba Panasonic HDMI kabela. Preporučeni broj kabela:

RP–CDHG15 (1.5 m), RP–CDHG30 (3.0 m), RP–CDHG50 (5.0 m), itd.

COMPONENT VIDEO OUT

Ova vrsta povezivanja pruža jasniju sliku u odnosu na VIDEO OUT priključak.

Spojite komponentni video kabel (nije isporučen) s COMPONENT VIDEO OUT priključnice na ovom uređaju na COMPONENT VIDEO IN priključnicu na TV prijemniku.

Za doživljaj progresivnog videa

•Spojite na TV uređaj koji je kompatibilan s progresivnim izlazom.

–Podesite „VIDEO OUT“ (I/P)“ u VIDEO izborniku na “PROGRESSIVE” te zatim slijedite upute na zaslonu ([ 16).

•Panasonic TV uređaji s 576/50i 50p, 480/60i 60p ulaznim priključnicama su progresivno kompatibilni. U slučaju da imate TV uređaj druge marke posavjetujte se s proizvođačem.

•Ne spajajte sliku preko vide orekordera.

Zbog zaštite od kopiranja, slika možda neće biti pravilno prikazana.

•Potreban je samo jedan video spoj. Izaberite jedan od načina spajanja videa, ovisno o vašem TV prijemniku.

Ostala audio povezivanja PT75

OPTICAL IN

Ovaj način povezivanja se preporuča za dobivanje najboljeg i pravog surround zvuka.

Spojite optički kabel (nije isporučen) s OPTICAL IN priključnice na ovom uređaju na OPTICAL OUT priključnicu na TV prijemniku.

Ovaj uređaj može dekodirati surround signale koji su primljeni iz TV, kabelskog ili satelitskog prijemnika. Pogledajte upute za upotrebu za TV, kabelskog ili satelitskog prijemnika za postavke potrebne za emitiranje zvuka iz njihovog digitalnog audio izlaza prema vašem kućnom kinu. Putem ovog povezivanja mogu se reproducirati samo Dolby Digital i PCM signali.

•Nakon povezivanja, odaberite postavke koje odgovaraju vrsti zvuka iz vaše digitalne opreme ([ 9).

Napomena

Ako dobivate zvuk iz različitih izvora (poput uređaja za reproduciranje Blu–ray diskova, DVD snimača, videorekordera itd.), povežite ih na raspoložive ulaze na TV prijemniku, a izlaz iz TV prijemnika tada je potrebno povezati na AUX ili OPTICAL IN priključnicu na ovom uređaju ( PT70 : AUX/TV priključnica).

Priprema

Vodič za brzi početak

korak 3 | Spajanje mrežnog kabela

Prije spajanja mrežnog kabela

Podesite napon.

Pomoću odvijača pomaknite preklopku napona na odgovarajući položaj ovisno o području u kojem koristite uređaj.

Uređaj (stražnja strana)

PROČITAJTE UPOZORENJE ZA MREŽNI

KABEL NA POLEĐINI UPUTA PRIJE

SPAJANJA.

Na mrežnu utičnicu

Mrežni kabel (isporučen)

Ušteda energije	Napomena
Glavna jedinica troši malu količinu energije, čak i kada je u stanju čekanja	• Isporučeni	mrežni kabel može se koristiti samo s glavnom jedinicom.
(otprilike 0, 48 W). Ako uređaj nećete koristiti duže vrijeme, izvucite	Nemojte ga koristiti s drugom opremom. Također, s ovim uređajem
mrežni kabel iz utičnice kako biste uštedjeli energiju. Nakon ponovnog	nemojte koristiti kabele drugih uređaja.
spajanja morat ćete ponovo podesiti neke memorirane postavke.

rqtx1018