Panasonic SC-PM3 User Manual [zh]
連接、操作或調整本產品之前，請仔細閱讀下列說明。
並請保管本手冊以備今後參考。
本手冊所描述的操作主要是使用遙控器，但是如果控制是相
同的，您也可以在主機操作。
您的型號可能與插圖有所不同。
使用說明書
CD立體音響組合
型號
: SC-PM3
目錄
安全注意事項 ........................................ 3
揚聲器佈置 ............................................ 3
開始 ...................................................... 4
控制概要 ............................................... 6
光碟 ...................................................... 7
卡式磁帶 ............................................... 9
收音機 ................................................... 10
定時器 ................................................... 11
音響調整 ............................................... 13
保養 ...................................................... 13
故障排除指南 ........................................ 14
技術規格 ............................................... 15
提供附件提供附件
請檢查并確認所提供的附件。
1 x AC 電源線
1 x 遙控器
(N2QAYB000002)
1 x FM 室內天線
1 x AM 環狀天線
GCS
2 x 遙控器電池
RQTV0086-1G
親愛的用戶
感謝您購買本產品。
為確保最佳性能和安全，請仔細閱讀下列說明。
該使用說明書適用於下列系統。
音響組合
主機
揚聲器
SC-PM3
SA-PM3
SB-PM3
注意！
本產品使用激光射線。
控制器的使用、調整及操作等如不遵照此處的說明
進行，很可能會受到激光輻射的危害。
勿拆開機殼自行修理。有問題請交給專業維修人
員。
注意！
• 為了確保良好的通風條件，請勿將本機安裝或置於
書櫃、內藏式機櫃或其它密閉的空間裡。勿讓窗簾
或任何其它物體堵塞通風孔，以免因過熱而造成觸
電或火災危險。
• 切勿讓報紙、桌布、窗簾等物品堵塞住本機的通風
孔。
• 切勿將諸如點燃的蠟燭等明火火源置於本機上。
• 廢棄處理電池時要盡量採取不破壞環境的方式。
警告：
為了減少火災、觸電或產品損壞的危險，請勿讓本
機遭受雨淋、受潮、滴上或濺上水，也不要將諸如
花瓶等盛水之物置於本機上。
本機供在熱帶氣候地區使用。
產品內部
本產品在使用過程中，可能會受到移動電話的無線電波干
擾。如果這種干擾明顯的話，請將本產品遠離移動電話使
用。
設備應放在交流電源輸出插孔附近，電源插頭應放在出現
故障時能夠便於插拔之處。
RQTV0086
2
安全注意事項
放置
本機應置於水平面上且應遠離直射陽光照射、高溫、潮濕
及過度振動之處。這些場所會損壞機殼以及其他組件，縮短
本機的使用壽命。
要將本機離開牆壁至少15釐米放置以免造成失真以及出現
其他不快的聽覺效果。
切勿在本機上放置重物。
電壓
切勿使用高壓電源。這會造成本機過載並導致火災的發
生。
不要使用直流電源。當在船舶或其他使用直流電源之處設
置本機時要仔細確認電源。
電源線的防護
要正確連接交流電源線且不要將其損壞。連接不良或電源
線損壞可造成火災或觸電。切勿牽拉、扭曲或放置重物於電
源線上。
應牢牢握持插頭來拔下電源線插頭，拉扯交流電源線拔電
源插頭會造成觸電。
當手潮濕時切勿插拔插頭，這會造成觸電。
異物
切勿將金屬物體掉落到本機內，這會造成觸電或故障。
不要將液體濺入本機內，這會造成觸電或故障。如果發生
這種情況，要立即切斷本機的電源並與經銷處取得聯繫。
不要向本機表面或內部噴灑殺蟲劑。因其含有易燃性氣
體，噴射到機內會誘發火災。
維修
切勿嘗試自己修理本機。如果出現聲音斷續、指示燈不
亮、冒煙或其他本說明書未提及的任何問題，要拔下交流電
源線並與經銷處或授權的維修服務中心取得聯繫。如果由未
經訓練的人員修理、拆卸或重新組裝本機，將有造成觸電或
損壞本機的危險。
如果準備長時間不使用本機，可拔下本機的電線以延長本
機的使用壽命。
– 如果看到此符號的話 –
在歐盟以外其它國家的廢物處置信息
此符號僅在歐盟有效。
如果要廢棄此產品，請与當地机构或經銷商聯
系，獲取正確的廢棄方法。
揚聲器佈置
因為揚聲器的設計是相同的，所以沒有必要去區分左或右聲
道。
只能使用所附揚聲器。
本主機和揚聲器的組合使用可提供最佳的音響效果。使用其
它揚聲器可能會損壞本機並對音質產生不良影響。
備註
• 要將揚聲器距本機至少 10 毫米放置以保証適當的通風。
• 這些揚聲器無磁屏蔽功能，因此切勿將其放置在電視機、
電腦或其它易受磁性影響的裝置附近。
• 您不能取出揚聲器的前網罩。
注意
• 該揚聲器只能與推薦的裝置一起使用。否則可能
會導致放大器和揚聲器損壞，並可能引起火災。
如果出現損壞或感到性能上有明顯的突變時，請
向專業維修人員咨詢。
• 不要將這些揚聲器懸掛在牆壁或天棚上。
RQTV0086
3
開始
步驟步驟 11
只有當所有的連接接好後才插入 AC 電源線。
1
將天線豎立在其基座上。將鬆散的天線電纜遠離其它電線和電
纜。
- - 連接 連接
連接 AM 環狀天線。
AM 環狀天線
2
連接 FM 室內天線。
膠帶
ANT
FM
75
用膠帶將天線固定在位於信號干擾最低的位置的
牆壁或支柱上。
FM 室內天線
RQTV0086
4
3
連接揚聲器電線。
紅色 (ª)
黑色 (·)
錯誤的連接會損壞本機。
黑色 (·)
紅色 (ª)
至家用交流電
源插座
4
連接 AC（交流）電源電線。
所附的 AC 電源線僅可供本機使用。不可將其用
於其他設備。
其它天線的連接其它天線的連接
FM 室外天線
FM 室外天線
(非附件)
FM ANT
AM ANT
75
LOOP
EXT
• 在雷電期間，嚴禁使用室外天線。
• 您可以連接 FM 室外天線以提高接收能力。請咨詢您的經銷商有關安裝上的問題。
• 若安裝了 FM 室外天線，則應拆除 FM 室內天線。
• 連接了 AM 室外天線後，勿拆除 AM 環狀天線。將乙烯基包線沿窗或其它便利之物水平放置 5 到 12 米。
步驟 步驟 22
- 將電池插入遙控器 - 將電池插入遙控器
75 歐同軸纜線
(非附件)
■ 電池
• 當插入電池時，要正確對準其極性(+ 和 –)。
• 長期不使用遙控器時，請取出電池。儲存於涼快、陰暗之處。
• 切勿使用充電型電池。
• 遙控器電池處理不當可能會造成電解液洩漏並引致火災。
AM
室外天線
AM 室外天線
(非附件)
AM 環狀天線
(附件)
請勿:
• 將新舊電池混用。
• 將不同型號電池混用。
• 加熱電池或使其接觸到火焰。
• 將電池解體或使其短路。
• 試圖對鹼性或錳電池進行再充電。
• 使用覆層已脫落的電池。
步驟 步驟 33
- - 示範功能示範功能
■ 使用
將遙控器正對著其感應器最遠 7 米，且中間不能有障礙物。
遙控器感應器位置請參照第 6 頁。
本機剛接上電源後，顯示幕上會顯示功能示範。
如果示範設置關掉，可以通過選擇 “DEMO ON” 來顯示示範。
按住 [7, -DEMO]。
每次按住此按鈕，顯示將變化如下：
DEMO OFF
（關）
在待機模式下，選擇 “DEMO OFF” 以減少功耗。
DEMO ON
（開）
RQTV0086
5
Loading...