Păstraţi aceste instrucţiuni!
CZ-RTC2
Telecomandă temporizator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
85464609073024 Panasonic Corporation
M-CZRTC2-RO
RO
Cuprins
1. Instrucţiuni de siguranţă importante....................................................... RO - 1
2. Denumiri şi operaţii ................................................................................ RO - 2
3. Setarea orei curente .............................................................................. RO - 5
4. Funcţie de programare săptămânală ..................................................... RO - 6
5. Funcţie de ieşire .................................................................................. RO - 11
6. Funcţie pentru controlarea temperaturii în timpul somnului ................. RO - 13
Butoane de operare
RO
I
Afişaj
II
1. Instrucţiuni de siguranţă importante
Înainte de a utiliza sistemul, asiguraţi-vă că aţi citit „Instrucţiunile de siguranţă importante”.
După citire, păstraţi manualul într-un loc convenabil.
Avertisment
Măsuri de precauţie la instalare
• Nu instalaţi personal.
Instalarea trebuie efectuată întotdeauna de
distribuitorul dumneavoastră sau de un
furnizor de servicii profesionale.
Există pericolul de electrocutare sau
izbucnire a incendiilor dacă o persoană fără
experienţă efectuează incorect orice
proceduri de instalare sau cablare.
• Utilizaţi numai aparatele de aer condiţionat
specificate.
Utilizaţi întotdeauna aparatele de aer
condiţionat specificate de distribuitor.
Măsuri de precauţie pentru
utilizare
• Nu atingeţi comutatoarele cu mâinile ude.
Există pericolul de electrocutare sau
deteriorare a sistemului.
• Protejaţi telecomanda împotriva apei.
Sistemul se poate defecta.
• Opriţi sistemul şi alimentarea acestuia dacă
detectaţi mirosuri neobişnuite sau alte
disfuncţionalităţi. Continuarea operării în
timp ce sistemul este defect poate duce la
electrocutare, incendii şi deteriorare a
sistemului. Contactaţi distribuitorul.
Măsuri de precauţie privind
deplasarea şi reparaţiile
• Nu reparaţi.
Nu reparaţi personal sistemul.
• Contactaţi distribuitorul înainte de a muta
sistemul Contactaţi distribuitorul sau un
furnizor de servicii profesionale cu privire la
mutarea şi reinstalarea sistemului.
Există pericolul de electrocutare sau
izbucnire a incendiilor dacă o persoană fără
experienţă efectuează incorect orice
proceduri de instalare.
Notă:
• Acest dispozitiv se conformează cu Partea
15 din Regulile FCC. Funcţionarea respectă
următoarele două condiţii: (1) Acest dispozitiv
nu poate cauza interferenţe dăunătoare şi (2)
acest dispozitiv trebuie să accepte orice
interferenţe, inclusiv interferenţele ce pot
cauza funcţionarea nedorită a dispozitivului.
• Acest echipament a fost testat şi a fost
determinată respectarea limitelor stabilite
pentru un dispozitiv digital de Clasă B, ca
urmare a Părţii 15 din regulile FCC.
Aceste limite sunt stabilite pentru a asigura
o protecţie rezonabilă împotriva
interferenţelor dăunătoare într-o instalaţie
rezidenţială. Acest echipament generează,
utilizează şi poate iradia energie de
frecvenţe radio şi, dacă nu este instalat şi
utilizat în conformitate cu instrucţiunile,
poate cauza interferenţe dăunătoare cu
comunicaţiile radio. Totuşi, nu există nicio
garanţie că astfel de interferenţe nu vor
apărea în anumite instalări. Dacă acest
echipament cauzează interferenţe
dăunătoare cu recepţia radio sau TV, care
pot fi determinate prin oprirea şi pornirea
echipamentului, utilizatorul este încurajat să
încerce să corecteze interferenţele prin una
sau mai multe dintre următoarele măsuri:
• Reorientarea sau relocarea antenei de
recepţie.
• Mărirea distanţei dintre echipament şi
aparatul de recepţie.
• Conectarea echipamentului la o priză cu
un circuit diferit de cel la care este
conectat aparatul de recepţie.
• Consultaţi distribuitorul sau un tehnician
radio/TV cu experienţă pentru a primi
asistenţă.
• Măsuri de precauţie FCC: Pentru a asigura
conformitatea continuă, urmaţi instrucţiunile
de instalare ataşate. Orice modificări care
nu au fost aprobate în mod expres de
partea responsabilă cu conformitatea vor
anula autorizaţia utilizatorului de a folosi
acest echipament.
RO
RO-1
2. Denumiri şi operaţii
Secţiunea Operaţii
1. Buton (pornire/oprire)
Dacă apăsaţi acest buton, porniţi
aparatul, iar dacă îl apăsaţi din nou, opriţi
aparatul.
2. Lampă de operare
Lampa este pornită când un aparat de
aer condiţionat este în funcţiune.
Lampa luminează intermitent când apare
o eroare sau este activat un dispozitiv de
protecţie.
3. Buton
Apăsând acest buton selectaţi un mod de
operare. (AUTO
(Încălzire)/DRY
(Răcire)/ FAN
4. Butoane pentru setarea temperaturii
Modificarea setării de temperatură.
5. Buton
Modificarea turaţiei ventilatorului.
6. Buton
Utilizaţi acest buton pentru a seta direcţia
automată de oscilare sau a fluxului de aer
la un unghi specific.
(selectare mod)
(Automat)/HEAT
(Uscare)/COOL
(Ventilator)).
(turaţie ventilator)
(direcţie oscilare/aer)*
(Consultaţi pagina I)
10. Buton
Utilizaţi acest buton când aţi instalat un
ventilator disponibil pe piaţă. Apăsarea
acestui buton porneşte şi opreşte
ventilatorul. Când se opreşte aparatul de
aer condiţionat, ventilatorul va fi oprit de
asemenea. (În timp ce ventilatorul
funcţionează,
* Dacă este afişat
telecomenzii când apăsaţi butonul pentru
ventilaţie, nu sunt instalate ventilatoare.
11. Buton
Nu utilizaţi acest buton.
12. Buton
a temperaturii în timpul somnului)
(
temperaturii în timpul somnului)
13. Senzor de telecomandă
În mod normal, senzorul de temperatură
al unităţii interne este utilizat pentru a
1
detecta temperatura. Însă, este de
asemenea posibilă detectarea
temperaturii din jurul telecomenzii.
(ventilaţie)
va apărea pe afişaj.)
pe ecranul LCD al
(inspecţie)
(funcţie de controlare
funcţie de controlare a
7. Buton
Când o singură telecomandă operează
mai multe unităţi interne, acest buton este
utilizat pentru a selecta o unitate când
ajustaţi direcţia aerului.
8. Butoane de setare a temporizatorului
(
9. Buton
Utilizaţi acest buton pentru a reseta
simbolul filtrului. Când este afişat
apăsaţi acest buton după curăţarea
filtrului.
Funcţie de program săptămânal)
(selectare unitate)
(resetare filtru)
,
*1 Nu înlăturaţi clapeta (placă de ajustare
a fluxului de aer vertical) cu mâna.
• Clapeta este îndreptată automat în jos
când aparatul este oprit.
• Clapeta este îndreptată în sus când
aparatul este în aşteptare în modul
HEAT (Încălzire). Clapeta începe să
oscileze după ce intervalul de aşteptare
din modul HEAT (Încălzire) este anulat,
deşi indicatorul AUTO (Automat) pentru
clapetă de pe telecomandă este afişat în
timpul intervalului de aşteptare din modul
HEAT (Încălzire).
RO-2
Secţiunea Afişaj
(Consultaţi pagina II)
1. Indicator (setări)
Apare când este setat programul
temporizator.
2. Indicator
(Unitate)
Indică nr. unităţii interne selectate cu
ajutorul butonului de selectare a unităţii
sau al unităţii în care apare o anomalie.
3. Indicator
(Nr temporizator)
Apare când este setat programul
temporizator.
4. Indicator program temporizator
: Unitatea internă începe să
funcţioneze la ora programată.
: Unitatea internă se opreşte
la ora programată.
5. Indicator
(ziua săptămânii)
Indică ziua curentă a săptămânii.
6. Indicator
(Programator)
Apare la zilele care sunt programate
pentru funcţionarea programului.
7. Indicator ora curentă
Afişează ora curentă pe un ceas cu
format de 24 de ore. De asemenea,
afişează setările în diversele moduri
de setare.
8. Indicator
(Temporizator dezactivat)
Afişat când temporizatorul a fost
dezactivat.
11. Indicator limită superioară şi inferioară
a funcţiei de ieşire
: Indică limita superioară a
temperaturii
: Indică limita inferioară a temperaturii
12. Indicator mod de operare
Afişează modul de operare selectat.
(AUTO
DRY
FAN
(Automat)/HEAT (Încălzire)/
(Uscare)/COOL (Răcire)/
(Ventilator)).
13. Indicator temperatură
Indică temperatura setată.
14. Indicator °F / °C (Unitate de temperatură)
15. Indicator
(Senzor de telecomandă)
Apare când este utilizat senzorul
telecomenzii.
16. Indicator
(Control centralizat)
Apare când aparatul este operat prin
control centralizat.
Dacă operaţia efectuată cu ajutorul
telecomenzii nu este permisă pe unitatea
la distanţă când este apăsat butonul de
pornire/oprire, butonul de selectare a
modului sau butonul de setare a
temperaturii,
luminează intermitent şi
respinge modificarea.
RO
9. Indicator
(Eroare)
Este afişat când este comisă o eroare
în timpul setării temporizatorului.
10. Indicator (Ieşire)
(
Funcţie de ieşire)
Apare când este setată funcţia de ieşire.
RO-3
2. Denumiri şi operaţii (continuare)
Secţiunea Afişaj
(Consultaţi pagina II)
17. Indicator (Comandă de modificare
a modului de operare)
Este afişat când este introdus un mod de
operare cu ajutorul telecomenzii, în timp
ce a fost deja selectat un alt mod de
operare. Acest lucru indică faptul că
modul de operare nu poate fi modificat.
18. Indicator
(Funcţie dezactivată)
Afişat dacă funcţia selectată a fost
dezactivată în timpul instalării.
19. Indicator
Mod limitare valoare de
vârf (Solicitare)/aşteptare la operarea
unei pompe termice cu gaz
Apare în timpul modului de limitare a
valorii de vârf (Solicitare), dacă este
utilizat un aparat de aer condiţionat cu
pompă termică electrică (EHP) sau în
timpul intervalului de aşteptare, dacă se
utilizează un aparat de aer condiţionat cu
pompă termică cu gaz (GHP).
20. Indicator
(Mod aşteptare încălzire)
Apare când ventilatorul unităţii interne
este oprit sau când turaţia acestuia este
redusă.
25. Indicator (Funcţie de întreţinere)
Apare când este activată funcţia de
întreţinere (monitorizarea temperaturilor
senzorilor).
26. Indicator
(Ventilaţie)
Apare când un ventilator disponibil în
comerţ este instalat şi funcţionează.
27. Indicator
(Ulei)
Apare când uleiul motorului trebuie
schimbat. (Apare când este utilizat
aparatul de aer condiţionat cu pompă
termică cu gaz.)
28. Indicator
(Controlul temperaturii
în timpul somnului)
Apare în timp ce este activată funcţia
de controlare a temperaturii în timpul
somnului.
29. Indicator
(Atenţie)
Apare când dispozitivul de protecţie este
activat sau când apare o anomalie.
30. Indicator Nr. Unitate
Indică numărul unităţii interne selectate.
21. Indicator
/ / /
(Mod selectare ventilator)
Este afişat modul de ventilator selectat.
22. Indicator
(Oscilare)
Apare în timp ce clapeta oscilează.
23. Indicator
(Poziţie clapetă)
Indică poziţia clapetei.
24. Indicator
(Filtru)
Apare când filtrul trebuie curăţat.
Curăţaţi filtrul.
31. Indicator
Apare în timpul operării de test.
(Test)
RO-4
3. Setarea orei curente
1. Ţineţi apăsat mai mult de 2 secunde pentru a
introduce modul de setare a zilei şi orei curente.
După ce introduceţi modul de setare,
„
” (ziua) şi „ora” luminează intermitent.
,
2. Setaţi „
Apăsaţi
” la ziua de astăzi.
*1
pentru a muta „ ”
(luminează intermitent pe afişaj) în ordine:
Du Lu Ma .... Apăsaţi
pentru
a-l deplasa în ordine: Du Sâ Vi ....
*1
Când vă aflaţi în modul de setare a temperaturii,
butoanele de setare a temperaturii funcţionează
la fel ca butonul
3. Apăsaţi
0 - 23*
2
/ pentru a modifica „ora” curent în intervalul
.
(modificarea zilei).
Setaţi ora curentă şi apăsaţi .
Cifrele pentru „oră” se aprind, iar cele pentru „minut” încep să lumineze
intermitent.
*2
Dacă ceasul utilizează setarea AM/PM cu 12 ore, ora este afişată
în intervalul 0 AM - 11/PM 0 - 11.
4. Apăsaţi
/ pentru a modifica „minutul” curent în intervalul
0 - 59.
Setaţi minutul curent şi apăsaţi
. Data şi ora sunt setate, iar
aparatul iese din modul de setare.
RO
Notă
• Aparatul revine la modul normal dacă apăsaţi sau nu este efectuată nicio operaţie timp de
3 minute în timpul setării. În acest caz, toate setările în curs vor fi pierdute.
• Dacă ora curentă este validă, este afişat „--:--”.
• În cazul unei căderi de tensiune ce durează mai mult de 1 oră, verificaţi dacă data şi ora setate
sunt valide.
RO-5
4. Funcţie de programare săptămânală
Verificarea temporizatorului săptămânal
Setaţi programul săptămânal alocând un temporizator specific fiecărei zile a săptămânii.
Pot fi setate maximum 6 programe pe zi şi 42 de programe pe săptămână.
Selectaţi ziua şi numărul temporizatorului pe care doriţi să îl programaţi.
Diagramă imagine program
Selectaţi o secţiune
din cele 42 de programe.
Scara verticală indică TIMER
No. (Nr. temporizator), iar scara
orizontală indică ziua.
TIMER No.
(Nr. temporizator)
* Dacă ziua este modificată,
TIMER No. (Nr. temporizator)
revine la „1”.
1. Apăsaţi
confirmare a programului „
pentru a introduce modul de
” şi a începe
configurarea.
După ce aţi intrat în modul de confirmare a
programului, ziua curentă este indicată ca TIMER
No. (Nr. temporizator) „1”.
Buton (Ziua)
2. Selectaţi ziua.
Apăsaţi
a deplasa „
(Ziua) şi / pentru
” orizontal, la ziua pe care doriţi să o
selectaţi.
Apăsaţi
pentru a muta „ ” (luminează
intermitent pe afişaj) în ordine: Du Lu Ma …
Apăsaţi
pentru a-l deplasa în ordine:
Du Sâ Vi ….
„-- : --” este afişat când nu este setat programul.
3. Selectaţi un număr de temporizator.
Apăsaţi
/ pentru a selecta TIMER No.
(Nr. temporizator) între 1 şi 6.
Apăsaţi
Apăsaţi
pentru a merge mai sus de 1.
pentru a merge mai jos de 6.
Verificare program
Nr. temporizator 1-6
RO-6
• Modificarea temporizatorului
de program
Pentru a seta programul săptămânal, urmaţi paşii de
mai jos.
1. Selectaţi programul pe care doriţi să-l setaţi
în modul de confirmare a programului şi
apăsaţi
. Astfel intraţi în modul de setare al
programului afişat curent.
* În modul de setare a programului,
„minut” şi „element” luminează intermitent pe afişaj.
2. Setaţi „ora”. (pas program 1)
Apăsaţi
Confirmaţi „ora” şi apăsaţi
de schimbare a programului
/ pentru a seta „ora”.
. Astfel intraţi în modul
(setarea „minutului”).
3. Setaţi „minutul”. (pas program 2)
Apăsaţi
Confirmaţi „minutul” şi apăsaţi
Unitatea intră în
/ pentru a seta „minutul”.
.
(modul de selectare a formatului programului).
telecomandă normală
PROGRAM CANCEL (Anulare)
Program
verificare program
SET (Setare)
CANCEL (ANULARE),
DEL (ŞTERGERE)
CANCEL (ANULARE)
DEL (ŞTERGERE)
SET (SETARE), CANCEL
(ANULARE), DEL (ŞTERGERE)
PROGRAM
CANCEL (ANULARE)
SET (SETARE),
CANCEL (ANULARE)
„oră”,
Pas program 1
Pas program 2
RO
Modificarea cifrelor pentru oră
SET (Setare)
Modificarea cifrelor pentru minute
SET (Setare)
Modificarea formatelor
Selectarea sursei de copiere
SET (Setare)
Selectarea destinaţiei de copiere
RO-7
4. Funcţie de programare săptămânală (Continuare)
4. Setaţi formatul programului. (pas program 3)
Există 4 formate de program.
Apăsând
/ repetaţi următoarele formate
de afişare.
Formatul 1
Formatul 1
Unitatea internă începe să funcţioneze la ora
programată.
Formatul 2
Unitatea internă se opreşte la ora programată.
Formatul 3
Unitatea internă începe să funcţioneze la ora
programată şi modifică setările de temperatură.
Apăsaţi / pentru a modifica
setarea de temperatură.
Formatul 4
Unitatea internă modifică setarea de
temperatură la ora programată.
Apăsaţi / pentru a modifica
setarea de temperatură.
Formatul 2
Formatul 3
Formatul 4
Selectaţi formatul programului şi apăsaţi
confirmată şi unitatea intră în modul de confirmare
. Setarea temporizatorului de program este
.
Notă
• Dacă apăsaţi în timpul setării, reveniţi la modul de confirmare a programului.
• Dacă nu este efectuată nicio operaţie timp de 3 minute în timpul setării, revine la modul normal.
În acest caz, toate setările în curs vor fi nevalide.
RO-8
• Ştergerea temporizatorului de program
Pentru a şterge temporizatorul, urmaţi paşii de mai jos.
1. Apăsaţi
confirmare a programului.
2. Apăsaţi
ziua pe care doriţi să o ştergeţi.
3. Apăsaţi
(Nr. temporizator) (între 1 şi 6).
4. Apăsaţi
programului
5. Apăsaţi
Notă
• După ştergere, unitatea revine la modul de confirmare a programului .
• Dacă apăsaţi
• Dacă nu este efectuată nicio operaţie timp de 3 minute în timpul setării, unitatea revine la
modul normal.
pentru a intra în modul de
/ pentru a selecta
/ pentru a selecta TIMER No.
pentru a afişa modul de setare a
.
pentru a şterge programul.
în timpul setării, unitatea revine la modul de confirmare a programului.
RO
• Invalidarea temporizatorului de programe
Dacă doriţi să amânaţi operarea programului mai mult de o săptămână, puteţi invalida toate
setările temporizatorului. Odată ce sunt invalidate setările temporizatorului, programul nu va fi
operat până la anularea invalidării.
<<Cum să invalidaţi temporizatorul de program>>
Ţineţi apăsat mai mult de 2 secunde.
este afişat, iar programele vor fi invalidate începând cu următorul.
<<Cum să anulaţi invalidarea temporizatorului de program>>
Ţineţi apăsat mai mult de 2 secunde.
dispare, iar programele vor fi validate începând cu următorul.
În cazul unei căderi de tensiune
Dacă alimentarea cu energie este reluată în scurt timp, programul va fi valid după această perioadă.
Dacă alimentarea cu energie a fost întreruptă mai mult de 1 oră, informaţiile curente vor fi pierdute.
În acest caz, programul nu va fi operat.
RO-9
4. Funcţie de programare săptămânală (Continuare)
• Duplicarea temporizatorului de program
Puteţi duplica programul presetat în funcţie de zile.
Selectaţi sursa de copiere.
1. Dacă apăsaţi în modul de verificare a
programului
(selectarea sursei de copiere
programului.
În timp ce vă aflaţi în modul de copiere a temporizatorului
de program,
copiere luminează intermitent pe afişaj.
2. Apăsaţi
sursei de copiere.
Selectaţi destinaţia de copiere.
, unitatea intră în modul de copiere
) al temporizatorului
şi (ziua) pentru sursa de
/ pentru a selecta ziua
3. Dacă apăsaţi
copiere
(selectarea destinaţiei de copiere
în modul de selectare a sursei de
, unitatea intră în modul de copiere
) al
temporizatorului de program.
4. Apăsaţi
sursei de copiere. Apoi, apăsaţi
/ pentru a selecta ziua
pentru a finaliza
copierea şi a reveni la modul de verificare a
programului.
Notă
Programul va fi suprascris dacă ziua preprogramată este selectată ca sursă de copiere.
• Înainte de a solicita lucrări de reparaţii
Înainte de a solicita lucrări de reparaţii, verificaţi următoarele.
Problemă Cauză/soluţie posibilă
„ERROR” (Eroare) este afişat
când sunt introduse cifrele
pentru minute.
Dacă există un alt TIMER No. (Nr. temporizator) care are un
program cu aceeaşi dată şi aceeaşi oră, nu puteţi suprapune
setarea.
Datele setate nu sunt stocate. Programele stocate sunt sortate automat în funcţie de oră.
Verificaţi dacă datele sunt stocate în celălalt TIMER No.
(Nr. temporizator)
Verificaţi dacă indicatorul nu este „--: --". Când ora este
nevalidă, programul este de asemenea nevalid.
Programul nu funcţionează.
Verificaţi interdicţia din interiorul telecomenzii. În acest caz,
programul este nevalid.
RO-10
5. Funcţie de ieşire
Funcţia de ieşire este o funcţie de previne creşterea temperaturii ambientale la un nivel prea mare
(sau scăderea la un nivel prea mic) când nu se află nicio persoană în cameră.
Un aparat de aer condiţionat funcţionează automat dacă această funcţie funcţionează eficient.
Performanţa generală a funcţiei de ieşire
COOL (Răcire)/DRY (Uscare)
c Aparatul de aer condiţionat porneşte când
temperatura ambientală creşte cu până la
-1°C faţă de limita superioară.
Limită superioară a funcţiei de ieşire
d Aparatul de aer condiţionat se opreşte când
temperatura ambientală scade cu până la
-2°C faţă de limita superioară.
Temperatura încăperii
HEAT (Încălzire)
c Aparatul de aer condiţionat porneşte când
temperatura ambientală scade cu până la
+1°C faţă de limita inferioară.
Temperatura încăperii
d Aparatul de aer condiţionat se opreşte când
temperatura ambientală creşte cu până la
+2°C faţă de limita inferioară.
Limită inferioară a funcţiei de ieşire
RO
[Măsuri de precauţie]
• Comanda de ieşire doar porneşte/opreşte aparatul de aer condiţionat. Nu modifică modul de
operare/setarea de temperatură.
• Aşadar, modul de operare/temperatura trebuie setat(ă) în prealabil astfel încât funcţia de ieşire
să pornească aparatul de aer condiţionat cu modul de operare/setarea de temperatură dorit(ă).
• Dacă temperatura ambientală se modifică rapid, aceasta poate depăşi limita superioară sau
cea inferioară când este activată funcţia de ieşire.
• Funcţia de ieşire nu este validă în timpul modului de operare FAN/AUTO
(Ventilator/Automat).
• Ordinea de oprire a aparatului de aer condiţionat (menţionată în
în momentul operării funcţiei de ieşire.
• Dacă este operat cu ajutorul aştei telecomenzi (sau al unui dispozitiv de control centralizat,
precum un sistem de control), funcţia de ieşire nu funcţionează.
RO-11
d/mai sus) este validă doar
5. Funcţie de ieşire (Continuare)
• Setarea funcţiei de ieşire
1. Ţineţi apăsat mai mult de 2 secunde pentru
a afişa ecranul de setare a limitei superioare de
temperatură.
, şi limita superioară de temperatură încep
să lumineze intermitent. (Valoarea predefinită a
limitei superioare de temperatură este de 38 °C.)
2. Apăsaţi
superioară de temperatură şi apăsaţi
/ pentru a selecta limita
pentru
a ajusta valoarea. Este afişat ecranul de setare a
limitei superioare de temperatură.
3. Apăsaţi
inferioară de temperatură şi apăsaţi
/ pentru a selecta limita
pentru a
ajusta valoarea. Setarea funcţiei de ieşire este
finalizată. (Valoarea predefinită a limitei inferioare
de temperatură este de 10 °C.)
* Aparatul revine la modul normal dacă apăsaţi
sau nu este efectuată nicio operaţie
timp de 3 minute în timpul setării. În acest caz, toate setările în curs vor fi pierdute.
• Anularea funcţiei de ieşire
Ţineţi apăsat mai mult de 2 secunde în timpul setării funcţiei de ieşire.
• Indicator al funcţiei de ieşire
Indicator al funcţiei
de ieşire
Stare
Stins Funcţia de ieşire nu este setată.
Luminează intermitent Funcţia de ieşire este în curs de setare sau este operată.
Iluminare Deşi este setată funcţia de ieşire, nu este operată.
Notă
O telecomandă pierde informaţii privind operarea funcţiei de ieşire atunci când apare o cădere de
tensiune pe o perioadă mai mare de o oră, în timpul operării funcţiei de ieşire. Îşi revine în urma
căderii de tensiune, însă un aparat de aer condiţionat nu acţionează funcţia de ieşire în momentul
iniţierii operării. În acest moment, un aparat de aer condiţionat nu se opreşte la funcţia de ieşire.
RO-12
6. Funcţie pentru controlarea temperaturii în timpul somnului
* Această funcţie vă ajută să dormiţi
confortabil, modificând temperatura
ambientală în timp ce dormiţi.
* Puteţi seta temporizatorul de oprire la
fiecare oră între 1 şi 10 ore.
Durată de funcţionare
Afişajul telecomenzii
(în timpul setării orei)
La ora programată pentru închidere:
• Unitatea internă se opreşte.
* Temperatura revine la setarea
existentă în momentul iniţierii operării
funcţiei de controlare a temperaturii în
timpul somnului.
Pentru a anula operarea funcţiei de controlare
a temperaturii în timpul somnului:
Indicator al funcţiei de
controlare a temperaturii
în timpul somnului
Afişajul telecomenzii (în timpul setării funcţiei de
controlare a temperaturii în timpul somnului)
Indicator al funcţiei de controlare
a temperaturii în timpul somnului
Timp de
stingere
În cazul în care ora
curentă este 23:00.
* Dacă nu este efectuată nicio operaţie timp
de 3 minute, modul de setare a orei va fi
închis automat.
Ex. În cazul unui temporizator de 7 ore
1. Apăsaţi
.
• De fiecare dată când apăsaţi butonul,
indicatorul se schimbă în ordinea
următoare.
(la fiecare oră)
• Apăsaţi
.
* Setarea temperaturii rămâne anulată.
• Următoarele butoane anulează de
asemenea operarea funcţiei de
controlare a temperaturii în timpul
somnului.
Buton
Opreşte unitatea internă după anularea
funcţiei de controlare a temperaturii în
timpul somnului.
Buton
Modifică modul de operare după
anularea funcţiei de controlare a
temperaturii în timpul somnului.
RO
(Apăsaţi pentru a opri setarea de timp.)
2. Apăsaţi
.
• Este iniţiată operaţia de controlare a
temperaturii în timpul somnului.
RO-13
6 Funcţie de controlare a temperaturii în timpul somnului (Continuare)
• Dacă butonul nu funcţionează.
Sau dacă operarea nu începe chiar dacă apăsaţi .
Verificaţi următorul tabel.
Element
1
2
3
Afişajul telecomenzii
(Iluminare/indicator ce luminează intermitent)
Indicatorul
(Eroare) luminează
intermitent (timp de mai mult secunde).
Indicatorul
„This function is not available”
(Această funcţie nu este disponibilă) se aprinde
(timp de câteva secunde).
Indicatorul de comandă centralizată
luminează intermitent (timp de câteva secunde).
Cuprins
Ceasul nu este setat.
Când modul de operare este setat la
AUTO (Automat) sau FAN (Ventilator),
această funcţie nu este disponibilă.
Dispozitivul de comandă centralizat
nu poate porni/opri unitatea sau
modifica setarea de temperatură.
Funcţia de controlare a temperaturii în timpul somnului va fi anulată în următoarele cazuri:
1: Când unitatea este operată pentru a opri sau a modifica setarea de temperatură cu ajutorul
celeilalte telecomenzi sau al dispozitivului de comandă centralizat.
2: Când unitatea este operată pentru a opri sau modifica setarea temperaturii cu funcţia de
programmare săptămânală/funcţia de ieşire.
3: Când telecomanda centralizată nu poate opri unitatea sau modifica setările de temperatură.
Notă
Problemă Cauză/soluţie posibilă
Setarea temperaturii nu creşte (scade). Nu puteţi seta temperatura ce depăşeşte limita
superioară sau inferioară sau fiecare mod de
operare.
Operarea funcţiei de controlare a temperaturii
în timpul somnului nu se încheie.
Dacă modificaţi timpul după iniţierea funcţiei de
controlare a temperaturii în timpul somnului.
Operarea nu se încheie până când nu este atins
timpul de pornire setat.
Reprezentat autorizat în UE
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germania
Tipărit în China
RO-14
Loading...