OPEL Zafira User Manual [fr]

VAUXHALL Zafira

Owner’s Manual

Data specific to your vehicle

Please en t er you r veh icl e ’s da ta h e re to ke ep it ea sily accessible. This information is available under the section "Technical da ta" as well as on the identification plate .

Fuel

Designation

Engine oil

Grade

Viscosity

Tyre inflation pressure

Ty re si ze wi th up to 3 persons wi th full lo ad

Sum mer tyres Front R ear Front R ear

Winter tyres Front R ear Front

Weights

Permissible gross vehicle weight

– EC kerbweight

=Loading

Level control

Bumper Height

see page 1 44

R ea r

Your Zafira

Develope d to the la test findings of veh ic le research, it offers technical sophistication and e xceptional comfort.

Your vehicle represents an ideal synthesis of ad vanced technology, outstanding safety, environmental compatibility and e conomy in operation.

It now lie s with you to drive your vehicle safely and to see it performs perfectly.

This Owner's Manual provides you with all the necessary information to that end.

Th e Owner's Man u al s h ou ld a lways be ke pt in th e v ehicl e: ready t o h and in the g love co m par tmen t.

Make u se of the Owner's Manual :

z Its “I n brief” section will giv e you an initial ov erview. z Its inde x will help you find what you want.

z It will familiarize you with the sophisticated tech nology. z It will increase your pleasure in y our vehicle.

z It will help you to handle your vehicle ex pertly.

The Owner's Manual is de signed to be clearly laid-out and e asily understood.

This symbol:

6 signifies: continue reading on next page. 3 The asterisk signifies equipment options not in all ve hicles (model variants, engine options , models specific to one country, optional

equipment, Genuine Vauxhall Parts and Accessories).

Text highligh ted in yellow in p articular indicates possible risk of accident and injury. Disregard of these notes can lead to injuries which may be fatal. Vehicle

passengers must b e informed accordingly.

Yellow arrows in the illustrations serve as points of reference or indicate some action to be performed.

Black arrows in the illustrations indicate a reaction or a s econd ac tion to be pe rform ed.

We wish you many hours of pleasurable driving

Your Va uxhall team

Contents

Commitment to customer satisfaction:

Our ai m: to k eep you happy with your

vehicle. All Vauxhall Authorised Repairers offe r first class service at compe titive

prices. Experienced, factory-train ed technicians work according to factory

instructions.Your Authorised Repairer can supply yo u with GEN UINE VAU XHALL-

APPROVED PARTS, which have undergone stringent quality and precision chec ks, and

of course useful and attractive VAUXHALL-APPROVED ACCESSORIES.

Our name is your guarantee!

For d eta ils of the Vauxhall Au thoris ed Rep airer Netw ork

please ring this number; 01582 - 427200

In b rie f .. ......... ......... ......... ......... ......... ........ . 4

Instruments ... ..... .... .... ..... .... ..... .... ..... ...... 32

K eys, doors, b onnet .. ..... .... ..... ......... .... .. 5 8

S eats, Interior ..... ........ ..... ......... .... ......... .. 71

S afety sys tem s ... .... ......... .... ......... ..... ...... 8 6

Ligh ting ..... .... ..... .... .... ......... ..... ......... .... 143

Win do ws, sun ro o f.. .... ......... ......... ......... 147

He ating an d v entilation ........ ......... .... 15 2

Air con ditioning system ..... ..... ......... .... 157

Elect ron ic air con ditioning s ys tem . .... 166

Au tomatic transm ission .... ..... ......... .... 17 6

Driving hin ts . ..... ........ ......... ......... ......... 182

S ave fue l, pro tec t the e nv ironme n t .... 184

Fuel consum pt ion, fuel, re fue lling ...... 186

C atalytic co n ve rte r, exhau st gases .... 188

Drive control system s ..... ......... ......... .... 192

Brake s ... ......... ......... ......... ......... ......... .... 19 6

Wheels, tyres . ..... ........ ......... ......... ......... 200

Roof racks,

caravan and tra ile r towing .... ......... 204

S elf-h elp .... .... ......... .... ......... ..... ......... .... 212

If y ou have a problem .... .... ..... ......... .... 24 2

Mainte nance , Inspec tion s ys tem ... .... 244

Vehicle care .. ..... ........ ..... ......... .... ......... 256

Te chnical data ..... ......... ......... ......... .... 26 0

Inde x . ......... ......... ........ ......... ......... ......... 276

In brief

Key numbers co d e num b e rs

Remove key number from ke y.

The key number is specified in the vehicle documents and in the Car Pass 3.

Alloy wh eels 3, towing equipment 3: Make a note of the key identifier codes.

Elec tronic imm obiliser, Radio 3 : The code n umbers are specified in the

Car Pass and Radio Pass 3 respectively.

Do not keep the Car Pass and Radio Pass in the vehicle.

6 Further information – see pages 58, 59, vehicle recomm issioning – s ee page 254.

Unlock vehicle: press button q or

tur n ke y in dr iv er’s do or, lock

6 Door lock s, child restraint system – see page 5 8,

electronic immobiliser – see page 59, radio frequency

remote control – see page 60, central locking – see pag e 62 ,

anti-theft locking system – see page 6 4, Vauxhall alarm system 3 – see page 6 7.

Unlock luggage compartment: Tu rn key cl ockwis e as far as it wi ll go

In order to av oid being locked out, the key cannot be removed.

Position of key slot in lock: – horizontal tailgate is

locked and unlocked

together with the central locking,

– vertical tailgate is always

locked.

6 Radio frequency remote control 3 – see page 6 0,

central lock ing 3 – see page 62, Vauxhall alarm system 3 – see page 64.

Adjust f ront se ats: Pull handl e,

slide seat , rel ea se ha ndl e

Never adjust the driver's seat whilst d riving. It could move in an uncontrolled manner

when the handle has been pulled. 6 Seating position – see page 71,

se a t s i n sec o nd an d th ird r o ws 3 – see page 25.

Im porta nt : Do not sit nearer than 10” (2 5cm ) fro m the st ee r ing whee l, to

permit safe airbag dep loyment..

Front seat backrest adjustment: Turn h andwh eel

Move seat backrest to suit seating position.

Do not lean on seat when adjusting. 6 Seating position – see pag e 71,

seats in second and third rows 3 – see page 2 5.

Adjusting height of front seats 3:

Lever on outboard side of seats

Lever pumping ac tion Upward = Seat higher

Downward = Seat lower 6 Seating p osition – see page 7 1.

Adjusting angle of front seats 3:

Pull lever, adjust angle,

rel ease lever

6 Seating position – see page 71.

Front seat lumbar s upport 3 adjustment:

Turn h andwh eel

Adjust lumbar sup port to suit personal requirements.

Do not lean on seat when adjusting. 6 Seating position – see pag e 71.

Thigh su pport 3 adjust position in relation to front seats:

Lift and slide front support padding

Do not adjust the thigh support w hilst driving.

6 Seating p osition – see page 7 1.

Adjust head r est rain t height of front seats and outboard seats

in sec ond r ow : Tilt forward to release,

hold and adjust height, rel ease

6 Head restraint position – see page 72, further information, removal – see page 72,

rear he ad restraints 3 – see pag e 72.

Adjusting interior mirror: Swivel mirr or hous ing

Swivel lever on underside of mirror housing to red uce daz zle a t night.

Adjusting automatic anti-dazzle interior mirror 3 :

swivel mirr or hou sing

Glare at night is automatically reduced.

The mirror does not reduc e dazzle when:

z T h e ig ni t io n i s sw it ch e d o ff , z Re verse gear is engaged or the selector

lever se t to R,

z The interior lights are on.

Adju sting ext erior mi rro rs: Fo ur-w a y s witch o n driver ’s d oo r

Toggle switc h to left or right: Fo ur-wa y switch m ov es app ropriate m irro r.

The mirror and rear window heaters are switched on together -

see page s 18 and 156. 6 Additional information,

aspherical exterior m irror 3 – see page 142, heated exterior m irror 3 – see pag e 156.

Fi ttin g seat belt : Draw seat belt smoothly from

iner tia ree l, guide o ver shoulder

and engage in belt buckle

The belt must not be twisted at any point. The lap be lt must lie snugly against the

body. The front seat backrests must not be tilted back too far (recomme nded tilting

angle approx. 25°).

To release belt, press re d button on belt buckle.

6 Seat b elts – see page 87, ai r b ag sy st e ms 3 – see page 93,

seating position – see page 71.

Disen gagin g st eer ing c olumn loc k : To re lease the loc k ,

move the s teering wh eel slightly and turn the key to position I

Positions: o =Ignition off

I = St ee ring free , ign i tion off II = Ignition on

III = Start 6 Starting – see page 22,

electronic immobiliser – see pag e 59. re mo ve ke y a nd l oc k s te e rin g w he el

– see page 23.

Steering whee l adjust ment 3: Move lever down,

adjust height and distance, move lever up,

engage

Adjust steering wheel only when vehicle is stationary and steering colum n loc k is

released. 6 A irbag sy ste m s 3 – see page 93.

Page

1 Side air v ents ... ..... ......... ........ ......... 15 4

2 Front pa ssenger airbag 3 .... ..... .... . 93

3 Centre air v ents ........ ......... ......... ... 15 4

4 Left heated seat 3 ........ ........ ..... ... 156

Fan for

rear passengers 3 ......... ........ .1 6 3, 173

Haza rd warning f lashe r s .. .... ......... . 1 6

Cooling for

rear passengers 3 ......... ........ 163, 172

Right heated seat 3 ...... .... .... ..... ... 156

5 Radio 3,

Infotainment system 3 . .... ......... .... . 5 6

6 Display 3 for time, date,

outside temperature, radio 3,

Infotainment system 3, check control 3,

trip computer 3 .... ......... .... ......... .... . 40

7 Horn ..... ......... ......... ......... ........ ......... ..17

8 Turn signals, headlight fla sh,

dippe d be am a nd main be am ..... . 1 5

Cruise control 3 .... .... ......... .... ........ 194

9 Ins trume n ts ...... ..... ......... .... ........ 32, 37

Pa ge

10 Windscreen wiper and wash,

headlight wash 3 and

re ar wi n do w w ash 3 .... .... ......... ..... . 18

check control 3, trip computer 3 .. 48

11 Light switch ..... ......... ........ ........ 1 5 , 143

12 Instrument illumination ........ ......... 1 4 4

Fog tail lig ht .... ......... ........ ......... ..... 143

Fog lights 3 ..... .... ......... ......... ......... 1 4 3

Headlight range adjus tment 3 .... 1 4 4

13 Fusebox .. .... ..... .... ......... .... ......... .... 2 2 8

14 Bonnet rele ase lev er . .... ......... ......... . 7 0

15 Ignition s witch

with steering column lock

(not vis ible) ...... .... ..... ........ ..... ......... ... 9

16 Radi o / Infota i n m e nt sy ste m

re mo t e c o nt r o l 3 . ......... ......... ......... . 30

17 Stee r ing w h ee l adjustm ent 3 ... ..... ... 9

Page

18 Acce lerat or pedal ....... ......... . 1 8 2, 183

19 Brake pe dal ........ ......... ......... . 1 8 2, 19 6

20 C lutch pe dal ....... ......... ......... ......... 183

21 Accessory socket or

cigarette lighte r . ..... ......... ......... ....... 81

22 A ir circu lation syste m . ..... ......... .... 153

Air conditioning 3 .. .... ..... .... ..... .... 159

He ated rear w indow ........ ....... 1 8, 15 6

23 As htray s ......... ......... .... ......... ..... ...... 82

24 He ating an d v entilation .. ......... .... 152

Electron ic air con ditioning

system 3 ..... .... ......... .... ......... ..... ..... 166

25 Glove compartment ... ......... ......... .. 84

Control indicators

? Automatic headlight range

adjustment 3, fault,

see pages 32, 144.

v Airbag systems 3,

belt tensioners,

see pages 88, 98.

X Seat belt 3,

see page 32.

R Brake system,

clutch system,

see pages 33, 196.

@ Electronic ally controlle d

engine cooli ng 3,

see page 33.

! Preheating system 3,

see page 33.

A Engine electronics,

Automatic transmission 3, Im mobil iser 3,

Fault:

see page s 33, 59, 190.

p Alternator,

see page 3 4.

Z Exhaust emi ssion 3 ,

see page s 34, 190.

I O il pressur e,

see page 3 4.

> Fog ligh t s 3,

see page s 35, 143.

P Main beam,

see page s 15, 35.

r Fog tai l light,

see page s 35, 143.

O Turn signals,

see page s 16, 35.

1 Automat ic tra nsmission 3,

sporty driving programme ,

see page 177.

v Tra ctio n Co n t r o l sy st em ( TC ) 3,

Electronic Stabi lity Pro gra mme (E SP ) 3 ,

see pages 192, 19 3.

u Anti-lock Brake System,

see page 198.

Y Fue l le vel:

see pages 3 6, 39.

g Trailer turn signa ls 3,

see page 36.

y Seat occup ancy recognition 3,

see pages 9 9, 100.

Lighting

Lig ht s witch , lever positions,

see pages 15, 143.

7 Lig hts off 8 Parking l ights 9 Di ppe d and main beam

0 Courtesy light,

se e p age 14 5.

> Fog l ights 3,

se e p age 14 3.

r Fog t ail lig ht,

se e p age 14 3.

k Instru me nt illum ination,

se e p age 14 4.

? Headlight range adjustm ent,

se e p age 14 4.

¨ Hazard warning flashe rs,

see page 16.

He atin g, ve ntilatio n, air conditioning system

electronic air conditioning system 3

x Air quantity ,

see page s 152, 158, 170.

Air distribut ion,

see page s 153, 158, 170,

V To windscreen and

front door wind ows

J To windscree n, front

door windows and footwell,

K To footwell L To head area and to footwell

M To head area

Ü Heated rear window,

see pages 156, 16 4, 1 69.

4 Air circulation s y stem ,

see pages 153, 15 9.

n Air conditioning system 3 ,

see page 159.

AUTO Automatic mode 3,

see page 167.

ECO Operation without cooling 3,

see page 169.

z Rear pas senger cooling 3 ,

see pages 163, 17 2.

ß Heated front seats 3,

see pages 156, 16 4, 1 69.

Tilt / slide sun roof 3, skyli ght ro of 3

l Fron t t ilt / slide sun roo f 3,

op ening / lowering, se e p age 15 0.

\ Front t ilt / slide s un roof 3,

closing / raising, se e p age 15 0.

\ Rear skylight roof 3 ,

ra is e , se e p age 15 1.

w Rear skylight roof 3 ,

lo w e r , se e p age 15 1.

Windscreen wiper

Stalk positions,

see page 17,

§ Off $ Timed interv al wipe

% Slow & Fa s t

Date, ti m e

Inform ation d isp lay 3,

see page 4 0,

Ö On bu tton for date

and time ,

; Set button for date and time

Radio, Infotainment system 3

St eeri n g w hee l m ou nt ed re mote control 3,

see page 3 0.

See enclosed operating instructions for description.

Misce llan eous

p Central l ocking system ,

loc king: see page 60.

q Central l ocking system,

unlocking: see page 60 .

) Cigarette lighter,

see page 81.

j Horn,

see page 17.

/ Bonnet,

see page 70.

T Wi nter pro gra m me ,

automa tic transm issio n 3,

see page 178.

+ First- aid kit 3,

see page 216.

¨ Warnin g tri angle 3,

see pages 216, 21 7.

Light switches:

7 =Off 8 = Parking lights

9 = Dipped or m ain beam

Pull 0 = Courtesy light Push r = Fog tail light

Push > = Tail fog light 3 6 Additional instructions – see page 143,

headlight switch-on monitoring – see page 2 3,

headlig ht ra nge adjustment – se e page 144,

daytime running lights – see page 143.

Main and dipped beam switch: Main beam = Push stalk forwards

Dipped beam = Pull stalk towards

steering w heel

By overcoming the stalk resistance the headlight flash is operated.

Headlight flash: Pull stalk to wards s teering wh eel

Operating turn signal lights: Stalk in rest position

Right turn = Upwards Left turn = Downwards

W h en the s tee rin g wh ee l is turne d back, t h e stalk automatically returns to its original

position. This will not happen when making a minor steering manoeuvre such as

changin g lane.

When lane changing , move stalk part way , to first stop. When release d, stalk will

spring back.

Cruise control operation: Press bu tton o n stal k

Switch on: Tap button I . Switch off: Tap button §.

Resume at stored speed: Tap button R . 6 Cruise control 3 – see page 194.

Hazard warning lights: On = Press ¨

Off = Press ¨ again

To aid location of the pushbutton, the red surfac e is illuminated w ith the ignition

switched on. When the button is pressed, its control indicator flashes in time with the

hazard warning flashers.

Horn operation: Press j

6 Ai r b ag sy ste ms 3 – see page 93, remote control for radio

and Infotainment system 3 – see page 30.

Windsc re en w iper : Move stalk up

§ = Off $ = Timed interval wipe

% = Slow & = Fast

Automatic wiper with rain sensor

3 :

Move stalk up

§ = Off $ = Automatic wiper

wi th ra i n sens or

% = Slow (constant) & = Fast (constant)

Automatic wiping $: The rain s ensor detects the amount of water on the

windscreen and automatically regulates th e w ind scr e en wipe r.

Pu sh s talk d ow n t o sw i t ch o f f . If necessary, the positions % or & can be

selected manually.

Operating windscreen and headlight w ash systems 3:

Pull stalk tow ards st eer ing wheel

The w iper will swipe for a few strokes. The headlight wash system 3 can be

operated when the lights are on. On vehicles fitted with rain sensors 3,

operate the windscreen wash system at regular intervals, to keep the sensor area

clean. 6 Further inform ation –

see page s 252, 257.

Operating rear window wipe r and wash systems 3:

Wiper on = Push stalk forward Wiper off = Pull stalk t o wards

steer ing whe el

Wash = Push stalk forward

and hold

The rear window wiper operates in tim ed interval mode. Continuous wiping takes

place during washing. 6 Further information –

see pages 2 52, 257.

Heated rear window, hea ted ext erior mi rr ors:

On = Press

Off = Press Ü again

The rear window and exterior mirror heating is s witched off automatically a fter

app rox. 15 minutes. 6 Further information –

see page s 156, 164, 169.

To dry misted or icy windows: Tu rn rot ary s w it ch for

heater and fan clockwise, air distribution to

Press air conditioning switch

Close centre air vents; open side air vents and direct the m towards th e door windo ws.

6 H eating, v entilation – see page 152, air conditioning system 3 – see page 1 57,

electronic air conditioning 3 – see page 166,

cooling for rear passengers 3 – see page s 163, 172.

n 3

Sett in g ele ctro nic clim ate co nt rol to automatic mode:

Press A UTO button, set temperature using rotary knob

Open all air ve nts. 6 Electronic air conditioning system 3

– see page 1 66.

Info display: Disp lays the follo win g in forma t ion;

–time, –outside temperature,

–radio 3 and date, – na vigation 3,

–telephone 3, – check control 3 ,

–trip computer 3 6 Info display – see page 40.

Manual transmi ssion:

o =Neutral

1 to 5 = 1st to 5th ge ar

When shifting up from 4th to 5th gear: Push the lever towards the right at the

beginning of the shift opera tion.

When shifting from 5th to 4th g ear: Do not exert any force towards the left.

Manual transmission: R = Re verse gear

Reverse gear: With vehicle s tationary, pull the ring up three seconds after declutching

and engag e gear.

If the gear does not engage: With lever in neutral, release clutch pedal and depress

again, then re pea t gear selection.

Automatic transmission 3: P = Park

(wit h sele ctor lev er lo ck)

R = Reverse N = Neutral

Engine may be started only in P or N .

To move out of P, switch on ignition, press foot brake and pus h button on se lector

lever.

To e ngage P or R, push button on selector lever.

P: Only with ve hicle s tation ary,

first apply handbrake

R: Only with ve hicle s t ationary 6 Automatic transmis sion – se e pa ge 176.

D = 1st to 4th gear 3 = 1st to 3rd gear

2 = 1st and 2nd gear 1 = 1st gear

Plus: S = Sporty driving programme

Select 3, 2 or 1 if certain gea rs are not desired, e.g. 4-3-4 . . . on winding roads, or

in order to utilize the engine braking effect when d riving downhill.

Press button on selector lever to engage 3 or 1.

6 Automatic transmission – see page 176

Lock t o prevent inadvertent selection of

positions P , R, 3 or 1:

Press button on selector lever.

Do not press the button on the selec tor lever when changing from 1 to N or

fr om R to D. 6 Automatic transmission – see page 176.

Exhaust gases are toxic

Exhaust gases contain carbon monoxide, which is extremely pois onous but has no

odour or colour.

Therefore never inhale exhaust gases, and never run the engine in an enclosed space.

Befo re st a rt ing of f, ch eck:

z For tyre pressure and condition -

see pages 200, 27 0.

z Engine oil level and fluid le vels in engine

compartme nt – see page s 244 to 252.

z All windows, mirrors, exterior lighting

and nu mber plates are free from dirt, snow and ice a nd are operational.

z Do not place any objects on the

instrument panel, in th e area in which the airbags inflate or on the lugga ge

compartment cover 3.

z Seats, seat belts and mirrors are

correctly a djusted .

z Br ake oper ati o n .

Sta r ting , petr ol en g in es: Manual transmi ssion: In neutral

with clutch depressed Automatic transmission: In P or N,

D o n ot a c celer a te Tu rn key to po sit ion III

The initially increased engine speed automatically falls as the engine

tem perature r ise s.

Before repeating the starting procedure, turn the key ba ck to o in th e ig ni t io n sw i tc h,

remove it and then reinsert it. 6 Electronic imm ob iliser – see page 59,

further information – see pages 1 82, 183.

Starting, di esel en gine: Manual transmission: In neutral

with clutch depressed Automatic transmission: In P or N,

Do not accelerate, Turn key to position II;

when indicator light turn key to position III

Before repea ting the starting proc edure, turn the key back to o in the ignitio n switch,

remove it and then reinsert it. 6 Electronic immobiliser – see p age 59,

further information – see pag es 182, 183, 212.

Preheating system only switches on at low outside temperatures.

! goes off

Release handbrake: Li ft le ver slightly,

push release button, drop lever down

6 Brakes – page 196.

Par king the vehicle: Apply handbrake firmly,

en g ine off, re move key,

loc k st eer in g w he el, loc k d oo rs

6 Furthe r informa tion – see pages 59, 183, radio frequency

remote control 3 – see page 60, central lock ing system 3 – see page 6 2,

Vauxhall alarm system 3 – se e page 67.

Advi ce whe n pa r king :

z Always ap ply handbrake firmly. On

slopes apply the handbrake as firmly as possible

z W ith manual transmission, engage first

gear or re verse gear and with automatic transmission 3, pla ce selector lever in

position P

z In vehicles with automatic transmission 3

the key can only be removed with selector lever in position P

z C lose windows, tilt / slide sun roof 3 and

skylight roof 3

z Re move key, otherwise an alarm will

sound w he n the d riv er’s d oor is o pene d

z Turn steering whe el until lock engages

(anti-theft protection)

z Sw itch off exte rior lights, otherwise the

headlight warning device 3 will sound when the driver’s door is opened

z Engine cooling fan may run on after the

engine has been switched off

6 Further informa tion – see page s 253, 254

Service work, Mainte nance

We recommend that you entrust all work to a Vauxhall Authorise d Rep airer, w ho can

provide you with reliable service and correctly perform all work according to

factory instructions. 6 If you have a proble m – see page 242.

Genu ine V auxh a ll Part s an d Accessories

We recommend that you use "Genuine Vauxhall Parts and Accessories" and

conversion parts released express ly for your vehicle type. These parts have

undergone special tests to establish their reliability, safe ty and specific suitability for

Vauxhall vehicles. Despite continuous market monitoring, we cannot assess or

guarantee these attribute s for oth er produ c ts, ev en if t h ey have b ee n g ran t ed

approva l by the relevant authorities or in som e other form.

"Genuine Vauxhall Parts and Accessories" and ap prov ed conversion p arts are

availab le from a Vaux hall Authorised Repairer, who can provide expert adv ice,

such as advice on permissible te chnical modifications, and install prod ucts

correctly .

For your safety

Carry out regularly the checks recom mende d in the individual sections

of this Owner's Manual.

Ensu re th at y our v ehicle is serviced as specified in the Service Booklet. We

recommend that you consult a Vauxhall Authorised Repairer.

Have faults remedied without delay! Consult a workshop. We recommend a

Vauxhall Authorised Repairer. If necessary, interrupt your journey.

6 Maintenance – see pages 244 to 253.

That was the mo st important info rm ation on your

f irs t driv e in you r Zaf ira.

The other pages of this chapter

contain a summary of the interesting functions

in your vehicle.

The rest of the chapter s con ta i n impo rtan t info rmat io n

concerning operation, safety and maintenance

an d a fu ll index.

Seats in second row

Keep hands out of hinge area when folding sea t backre sts in second row up

or down, risk of injury.

Seat backrests must not be set to vertical position when transporting persons.

Moving seats

Push release handle on right or left hand side of seat be nch forward and move seat

row forwa rd or back. Release handle and allow seat row to lock into p osition.

Ad ju st ba c k re st s o f ou t board s e ats

Push release lever down at b ackrest, bac krest angle can be adjusted in two

places . Release handle and latch back rest into position.

Th e b ackr e st latch es in se ver al po sit io n s. N o-o n e mu st sit i n the sea t wh en th e

bac krest is in the vertical pos ition.

The outboard seat backrests can be tilted forward until they are flat in order to make

it easier to enter and exit the vehicle. Push releas e leve r down and tilt bac krest

forward.

To move the backrest upright or change the position, push release lever down a nd

latch ba ckrest in required position.

Arm rest i n tilted m iddle ba ckrest

Push middle head restraint down as far as it will go – see page 72.

Pull top handle at back of middle back rest, fold back rest onto seat cushion and latch

into position.

Pus h re ar han dle of tilted bac krest an d fold armrest out.

To move backrest upright, fold armrest back. Pull front handle a t backre st, move

backrest upright and latc h into position.

The backrest latches in two positions. No-one must sit in the seat with the

backrest in the vertical position.

Seats in third row

Keep hands out of hing e area when folding seat backrests in third row up or

down, risk of injury.

Move seats upright out of vehicle floor

Removing luggage compa rtment cover see page 7 7.

L if t cu sh io n s o f sec on d row of se a t s see page 76. Move the seat bench forward

by pushing the hand le on the right or left hand side of the seat bench forward until

the m arking on the seat be nch is level with the adjacent m arking.

As shown in the illustration, seat belts must be rout e d t h r oug h t he fi xt u r es an d l a t c h

plates inserted in the fixtures.

Front luggage compartment, lift seat with one hand using handle, swivel back and

move up right until it is heard to engage , supporting top of b ackrest with other ha nd

– see Fig. 14480 T.

Lift cover in floor between seats and swivel seat belt buck les upward – se e page 28,

Fig. 14477 T.

Remove latch plate and be lt from fixture.

For use by passengers, the belts must not be routed through the fixture.

Slide seat bench in second row to required position, pushing lever to right or left of

seat bench forward – see Fig. 14473 T, pag e 25.

Fold seats into floor of vehicle

Before folding in the seats, move the seat be nc h i n the seco n d ro w f or w a r d b y

pushing the handle on the right or left hand side of the seat bench forwa rd until the

marking on the sea t bench is leve l with the adjacen t marking – see page 26,

Fig. 14478 T.

Pu sh do wn h ead res train ts of se ats in third row, releasing spring catches by pressing –

see page 7 2.

Guide seat belt through fixture, as shown in illustration, and insert latch pla te into

fixture.

From lugga ge com partment, press button at top of seat b ackrest and p ush back rest

forward. Raise se at by handle at rear and push backrest further forward until se at is

low ered into vehicle floor.

Hold seat by handle during the entire swivelling proced ure.

Push b elt buckles into re cess in floor a nd close cover.

Slide seat bench in second row to required position, pushing lever to right or left of

seat bench forward – see Fig. 14473 T, see pag e 25.

Installing luggage compartme nt cover, s ee pag e 77.

+ 253 hidden pages